Aspire Series Kullanıcı Kılavuzu
Orijinal Baskı: 09/2006
Bu yayında verilen bilgiler düzenli olarak değiştirilebilir ve bu değişiklikle veya düzeltmelerle ilgili
herhangi bir kişinin uyarılası yükümlülüğü bulunmamaktadır. Bu tür değişiklikler, bu kılavuzun yeni
baskılarına veya ek belgelere ya da yayınlarına eklenecektir. Acer Incorporated, buradaki içeriklerle
ilgili açık ya da ima edilen hiçbir ifadede bulunmamakta ya da garanti vermemekte, her türlü
satılabilirlik veya belirli bir amaca uygunlukla ilgili ima edilen garantileri özellikle reddetmektedir.
Kendi rahatlığınız için modem numarasını, seri numarasını, satın alma tarihini ve satın alma yeriyle
ilgili bilgileri aşağıdaki alana yazmanızı öneririz. Seri numarası ve model numarası, bilgisayara
yapıştırılmış olan etikette bulunmaktadır. Bu birimle ilgili tüm yazışmalarda seri numarası, model
numarası ve satın alma bilgileri yer almalı
Bu yayının hiçbir bölümü, Acer Incorporated'in önceden yazılı izni alınmadan elektronik, mekanik
olarak, fotokopi, kayıt ve ya diğer bir yöntemle çoğaltılamaz, alım sisteminde saklanamaz ya da
iletilemez.
dır.
Aspire Series Masaüstü Bilgisayarı
Model numarası: ______________________
Seri numarası: ________________________
Satın alma tarihi: ______________________
Satın alma yeri: _______________________
Acer ve Acer logosu, Acer Incorporated'in tescilli ticari markalarıdır. Burada kullanılan tüm diğer
firmaların ürün adları ya da ticari markaları, yalnızca tanıtım amaçlıdır ve mülkiyeti ilgili sahiplerine
aittir.
Güvenliğiniz ve konforunuzla ilgili
bilgiler
Güvenlik talimatları
Bu talimatları dikkatli biçimde okuyun. Daha sonra bakmak üzere bu belgeyi
saklayın. Ürünün üzerinde bulunan tüm uyarıları ve talimatları uygulayın.
Temizlemeden önce ürünün kapatılması
Temizlemeden önce bu ürünün fişini elektrik prizinden çıkartın. Sıvı temizleyiciler ya
da aerosol temizleyiciler kullanmayın. Temizlik için nemli bir bez kullanın.
Uyarılar
•Bu ürünü, suyun yanında kullanmayın.
•Bu ürünü, dengesiz bir sehpa, masa vs. üzerine yerleştirmeyin. Ürün düşerse,
ciddi biçimde zarar görebilir.
•Yar ıklar ve açıklıklar, ürünün güvenilir biçimde çalışmasını ve aşırıısınmasının
önlenmesini sağlamak için konulmuştur. Bu açıklıkların tıkanmaması ya da
kapatılmaması gerekmektedir. Açıklıklar, asla ürün yatağa, divana, halıya ya da
benzeri bir yüzeye yerleştirilerek tıkanmamalıdır. Bu ürün asla bir radyatör veya
ısı kaynağının üzerine veya yakınına ya da uygun bir havalandırma
sağlanmadığı sürece kapalı bir muhafazaya yerleştirilmemelidir.
•Tehlikeli voltaj içeren noktalara temas edebileceğinden ya da yangın veya
elektrik çarpmasına neden olabilecek parçalara kısa devre yapabileceğinden
bu ürünün içine hiçbir nesneyi kasa açıklıkları arasından itmeyin. Ürünün
üzerine ya da içine asla sıvı dökmeyin.
•İç parçaların zarar görmemesi ve pil akmalarını önlemek için ürünü titreşimli
yüzeylerin üzerine yerleştirmeyin.
iii
Elektrik gücünün kullanımı
•Bu ürün, bilgi etiketinde belirtilen türde elektrikle çalıştırılmalıdır. Kullanılan
elektrik türünden emin değilseniz, bayiinize ya da bölgenizdeki elektrik
firmasına danışın.
•Elektrik kablosunun üzerinde hiçbir şeyin durmasına izin vermeyin. Bu ürünü,
insanların kablonun üzerinden geçebileceği yerlere yerleştirmeyin.
•Bu ürünle birlikte bir uzatma kablosu kullanılıyorsa, uzatma kablosuna takılı
donanımların toplam amper değerinin, uzatma kablosu amper değerini
geçmediğinden emin olun. Ayıca prize takılı tüm ürünlerin toplam değerinin,
sigortanın değerini aşmadığını da kontrol edin.
•Çok sayıda cihaz takarak elektrik prizinin, çoklu prizin ya da fişin aşırı
yüklenmesine neden olmamaya dikkat edin. Tüm sistem, ilgili elektrik hattının
değerinin %80'ini geçmemelidir. Grup priz kullanıldığında, yük, grup prizin giriş
değerinin %80'ini aşmamalıdır.
•Bu ürünün AC adaptörü, üç telli topraklı fişe sahiptir. Fiş yalnızca topraklı
prizlere girebilmektedir. Elektrik prizi, AC adaptörü fişini takmadan önce düzgün
biçimde topraklanmalıdır. Fişi, topraksız bir prize takmayın. Daha fazla bilgi için
elektrikçinizle görüşün.
Dikkat! Topraklama pimi, güvenlikle ilgili bir özelliktir. Düzgün
biçimde topraklanmamış priz kullanımı, elektrik çarpmalarına ve/
veya yaralanmalarına neden olabilir.
Not: Topraklama pimi, bu ürünün çalışmasında bozulmalara neden
olabilecek yakındaki elektrikli cihazların yarattığı beklenmeyen
parazitlere karşı da iyi bir koruma sağlar.
•Bu ürünü yalnızca ürünle birlikte sağlanan elektrik kaynağı kablosu setiyle
birlikte kullanın. Elektrik kablosu setini değiştirmeniz gerekiyorsa, yeni
kablonun aşağıdaki gereksinimleri karşıladığından emin olun: ayrılabilir tür, UL
listesinde/CSA onaylı, tür SPT-2, değer 7 A 125 V minimum, VDE onaylı ya da
eşdeğeri, 4,6 metre (15 ayak) azami uzunluk.
Ürün servisi
Kapakların açılması ya da çıkartılması, tehlikeli voltaj içeren noktaları açığa
çıkaracağından ya da başka tehlikelere neden olabileceğinden asla bu ürüne
kendiniz servis yapmaya çalışmayın. Tüm servis işleri için uzman servis personeline
başvurun.
Aşağıdaki durumlarda bu ürünün fişini prizden çıkartın ve servis için uzman bir servis
personeline başvurun:
•elektrik kablosu ya da fişi zarar gördüğünde, kesildiğinde ya da yıprandığında
•ürünün içine sıvı döküldüğünde
•ürün yağmura ya da suya maruz kaldığında
•ürün yere düştüğünde ya da kasa zarar gördüğünde
•ürünün performansında, servis gerektirebilecek ölçüde bir düşüş olduğunda
•bu ürün, aşağıdaki çalışma koşullarından sonra normal çalışmaz
Not: Diğer kontrollerin yanlış ayarlanması, hasara neden
olabileceğinden ve ürünün normal koşullara getirilmesi için uzman bir
teknisyen tarafından kapsamlı bir çalışma yapılması gerekeceğinden
yalnızca çalıştırma talimatlarında kapsanan kontrolleri ayarlayın.
Pil grubunun değiştirilmesi
Bu dizüstü bilgisayarda lityum piller kullanılmaktadır. Pili, ürününüzle birlikte gelenle
aynı türde pille değiştirin. Başka bir pilin kullanılması, yangın ya da patlama riskine
neden olabilir.
Dikkat! Düzgün kullanılmadıklarında, piller patlayabilir. Sökmeyin
ya da ateşe atmayın. Çocuklardan uzak tutun. Kullanılmış pilleri
atarken yerel yönetmeliklere uygun hareket edin.
Telefon hattı güvenliği
•Kullanılmadıklarında ve/veya servis çalışmasından önce donanıma bağlı tüm
telefon hatlarını çıkartın.
•Yıldırımların neden olabileceği riskleri önlemek için telefon hattını, yıldırım
düşen ya da fırtınalı havalarda donanıma takmayın.
Atma talimatları
Bu elektronik cihazı, uzaklaştırmak için çöp kutusuna atmayın.
Küresel çevrenin kirlenmesini önlemek ve en yüksek düzeyde koruma sağlamak için
lütfen geri dönüştürün. Elektrikli ve Elektronik Donanımlardan Atıklar (WEEE)
yönetmeliğiyle ilgili daha fazla bilgi için bu adresi ziyaret edin:
http://global.acer.com/about/
sustainability.htm.
v
Cıvayla ilgili tavsiyeler
LCD/CRT monitör ya da ekrana sahip projektörler veya elektronik ürünler için:
Bu ürünün içindeki lamba(lar), cıva içermektedir ve yerel, eyalet ya da federal
yasalara göre geri dönüştürülmeli ya da atılmalıdır. Daha fazla bilgi için
www.eiae.org
özgü geri dönüşüm bilgileri için www.lamprecycle.org
adresindeki Electronik Industries Alliance ile iletişim kurun. Lambaya
adresine bakın.
Rahat kullanımla ilgili ipuçları ve bilgiler
Bilgisayarlar uzun süre kullanıldıklarında göz yorulmasına ya da baş ağrılarına
neden olabilmektedir. Kullanıcılar, yalnızca uzun saatler bilgisayar karşısında
çalıştıklarında fiziksel yaralanma riskiyle karşı karşıya kalırlar. Uzun çalışmalar,
yanlış oturma, kötü çalışma alışkanlıkları, stres, yetersiz çalışma koşulları, kişisel
sağlık durumu ve diğer etkenler genellikle fiziksel yaralanma riskini önemli ölçüde
artırırlar.
Yanlış bilgisayar kullanımı, karpal tünel sendromuna, tendonite, tenosinovite ya da
diğer kas-iskelet bozukluklarına neden olabilir. Ellerde, bileklerde, omuzlarda,
boyunda ya da sırtta aş
•uyuşukluk, yanma ya da karıncalanma hissi
•ağrı, acı ya da incinme
•ağrı, şişme ya da zonklama
•sertleşme ya da gerilme
•soğukluk ya da zayıflık
Bu ya da başka tekrar eden belirtilere sahipseniz veya bilgisayar kullanımından
sonra sürekli olarak rahatsızlık ve/veya ağrı hissediyorsanız, hemen bir hekime
başvurun ve firmanızın sağlık ve güvenlik departmanına bilgi verin.
Aşağıdaki bölüm, daha rahat bilgisayar kullanımıyla ilgili ipuçları sağlamaktadır.
Rahat çalışma alanının bulunması
Monitörünüzün açısını ayarlayarak, ayak dayanağı kullanarak ya da en üst düzeyde
rahatlık sağlamak için oturma yüksekliğinizi artırarak kendi rahat çalışma alanınızı
bulabilirsiniz. Aşağıdaki ipuçlarına dikkat edin:
•sabit bir duruşta uzun süre kalmamaya çalışın
•ileri doğru eğilmeyin ve/veya geriye doğru yatmayın
•bacak kaslarınızdaki gerginliği almak için düzenli olarak kalkın ve yürüyün
•boynunuzu ve omuzlarınızı gevşetmek için kısa molalar verin
•kaslarınızın gerilmemesine ya da omuzlarınızın gergin durmamasına dikkat
edin
•rahat ulaşılabilecek şekilde uygun harici ekran, klavye ve fare takın
•belgelerinizden çok monitörünüze bakıyorsanız, ekranı masanızın ortasına
yerleştirerek boyun incinmelerini en aza indirin
ağıdaki belirtiler gözlenebilir:
Gözlerinizi korumak
Uzun süre ekrana bakılması, yanlış gözlükler ya da kontak lensler kullanılması,
parlama, aşırı oda aydınlatması, net olmayan ekranlar, çok küçük yazı tipleri ve
düşük kontrastlı ekranlar, gözlerinizde yorulmalara neden olabilir. Aşağıdaki
bölümlerde, göz yorulmalarını nasıl en aza indirebileceğiniz belirtilmektedir.
Gözler
•Gözlerinizi sık sık dinlendirin.
•Monitörden uzağa bakarak ve uzak bir noktaya odaklanarak düzenli olarak
gözlerinizi dinlendirin.
•Gözlerinizin kurumasını önlemek için sık sık göz kırpın.
Ekran
•Ekranınızı temiz tutun.
•Kafanızı, ekranınızın üst kenarından daha yukarıda tutarak, ekranın ortasına
baktığınızda gözlerinizin aşağıya dönük olmasını sağlayın.
•Ekranın parlaklığını ve/veya kontrastını, metin ve grafikleri net gösterecek rahat
bir seviyeye ayarlayın.
•Aşağıdakileri yaparak parlamaları ve yansımaları önleyin:
•ekranınızı, yan tarafı pencerelere ya da ışık kaynaklarına dönük olacak
şekilde yerleştirerek
•perde, jaluzi vs. kullanarak odanın ışığını azaltarak
•bir çalışma ışığı kullanarak
•ekranın izlenme açısını değiştirerek
•bir parlama azaltıcı filtre kullanarak
•ekranın üst ön kenarından uzatılan bir karton parçası gibi bir ekran
•Açık pencereler gibi parlak ışık kaynaklarına uzun süre bakmayın.
vii
İyi çalışma alışkanlıkları geliştirme
Aşağıdaki çalışma alışkanlıkları, bilgisayar kullanımınızı daha rahatlatıcı ve üretken
hale getirebilir:
•Sık sık ve düzenli olarak kısa molalar verin.
•Gerinme egzersizleri gerçekleştirin.
•Sık sık temiz hava soluyun.
•Düzenli olarak egzersiz yapın ve sağlığınızı koruyun.
Dikkat! Bilgisayarı, bir koltukta ya da yatakta kullanmanızı
önermiyoruz. Bundan kaçınamıyorsanız yalnızca kısa süreler için
çalışın, düzenli aralıklarla molalar verin ve bazı gerinme
egzersizleri yapın.
Not: Daha fazla bilgi için AcerSystem User's Guide (AcerSystem Kullanıcı Kılavuzu'nda) “Yönetmelikler ve güvenlik uyarıları” sayfa
32 konusuna bakın.
Güvenliğiniz ve konforunuzla ilgili bilgileriii
Güvenlik talimatlarıiii
Atma talimatlarıv
Rahat kullanımla ilgili ipuçları ve bilgilervi
1 Sistem gezintisi1
Paketin içindekiler3
Kullanıcı Kılavuzu'na Ulaşma4
Ön ve arka paneller5
Klavye6
Optik sürücü7
Farenizi ve klavyenizi bağlama
(seçilen modeller için)14
Monitör bağlanması15
Elektrik kablosunun bağlanması16
AC adaptörüne özen gösterilmesi16
Bilgisayarı açma17
Bilgisayarı kapatma18
İsteğe bağlı birimlerin bağlanması19
Ağa bağlama19
Multimedya cihazların bağlanması20
İçindekiler
3 Sistem yardımcı programları23
Çift ekran25
Sisteminizi geri yükleme26
4 Sık sorulan sorular27
Sık sorulan sorular29
Ek A: Yönetmelikler ve güvenlik uyarıları31
Yönetmelikler ve güvenlik uyarıları32
ENERGY STAR kurallarına uyum32
FCC uyarısı32
Modem uyarıları33
Lazer uyum bildirisi34
Macrovision telif hakkı koruması uyarısı34
Radyo cihazı yasal uyarısı34
Genel35
Avrupa Birliği (AB)35
FCC RF güvenlik gereksinimi36
Kanada — Düşük güçlü ruhsattan muaf radyo
iletişim cihazları (RSS-210)36
Federal Communications Comission
Declaration of Conformity37
Declaration of Conformity for CE marking38
Dizin39
1 Sistem
1
gezintisi
Bu bölümde, bilgisayarınızın
özellikleri ve parçaları anlatılmaktadır.
Paketin içindekiler
Ambalajından çıkartmadan önce bilgisayarınızı kurabileceğiniz kadar alana sahip
olduğunuzdan emin olun.
Ambalajı dikkatli biçimde açın ve içindekileri çıkartın. Aşağıdaki öğelerden herhangi
biri yoksa ya da zarar görmüşse hemen bayinizle görüşün:
AAspire bilgisayarıAksesuar kutusundaki öğeler
•Klavye (USB/Wireless)
•Fare (USB/Wireless)
3
Kullanıcı kılavuzu (seçilen modeller için),
garanti kartı ve kurulum posteri
Diğer kullanıcı belgeleri ve diğer firmalara ait yazılımlar
AC adaptörü ve elektrik kablosu
1 Sistem gezintisi4
Kullanıcı Kılavuzu'na Ulaşma
Bu Kullanıcı Kılavuzu, ayrıca Adobe Acrobat PDF dosyası olarak bilgisayarınızda
mevcuttur.
Kullanıcı Kılavuzu'na Ulaşma (Windows XP için)
1.Windows XP görev çubuğunda başlat düğmesini tıklatın ve Tüm Programlar,
AcerSystem'i seçin.
2.Aspire Series Kulanıcı Kılavuzu'nu tıklatın.
Ön ve arka paneller
Bilgisayarınızın ön ve arka panelleri aşağıdakilerden oluşmaktadır:
Simge ParçaSimge Parça
Çıkartma düğmesiDVI bağlantı noktası
Açma/kapama düğmesiCRT/LCD monitörü bağlantı
noktası
Sabit disk sürücüsü göstergesiOBR (Tek Düğmeyle Geri
Bilgisayarınız DVD/CD-RW combo, DVD-Dual ya da DVD-Super multi sürücüye
sahip olabilir. Sürücü, bilgisayarın ön panelinde yer almaktadır. DVD sürücü eski
CD-ROM'ların, CD-I disklerin ve video CD'lerin yanı sıra dijital video diskleri
(DVD'ler) kullanmanıza olanak sağlar. DVD-Dual ve DVD-Super multi sürücü,
kaydedilebilir ve tekrar yazılabilir disklere kayıt yapmanızı ya da yazmanızı da
sağlar.
CD'ler ve DVD'ler, disketler gibi küçük, hafif ve taşınabilirdir. Ancak, disketlerden
daha hassastırlar ve çok dikkatli kullanılmaları gerekmektedir.
Bilgisayar açıkken bir optik diski çıkartmak için sürücü çıkartma düğmesine basın.
7
CD'lerinizi ve DVD'lerinizi korumak
•Çizilmeleri ya da diğer hasarları önlemek için diskleri, kullanmadığınızda
kutusunda saklayın. Herhangi bir pislik ya da hasar diskin üzerindeki verileri
etkileyebilir, CD ya da DVD sürücüdeki disk okuma lensini bozabilir ya da
bilgisayarın diski okumasını durdurabilir.
•Diskleri ele alırken pislenmelerini ya da parmak izlerini önlemek için her zaman
kenarlarından tutun.
•Diskleri temizlerken, temiz, tozsuz bir bez kullanın ve merkezden kenara doğru
düz biçimde silin. Dairesel hareketlerle silmeyin.
•CD ya da DVD sürücünüzü düzenli aralıklarla temizleyin. Daha fazla bilgi için
Temizlik Kiti'ne bakabilirsiniz. Temizlik kitlerini, herhangi bir bilgisayar ya da
elektronik mağazasından satın alabilirsiniz.
1 Sistem gezintisi8
2 Bilgisayarınızı
kurma
Bu bölümde, bilgisayarınızı nasıl kuracağınızla
ve ek çevre birimleri bağlayabileceğinizle ilgili
adım adım talimatlar verilmektedir.
11
Rahat bir çalışma alanı ayarlama
Güvenli ve rahat biçimde çalışmak, çalışma alanının düzenlenmesi ve donanımların
düzgün biçimde kullanılmasıyla başlar. Bu nedenle, biraz zaman ayırıp çalışma
alanınızı nasıl düzenleyeceğinizi düşünmek çok önemlidir. Sisteminizi kurarken bir
sonraki sayfadaki şemaya bakın.
Aşağıda dikkate almanız gereken bazı noktalar bulunmaktadır:
Sandalyenizi ayarlama
Doğru sandalyeye sahip olmanız, yeterince desteklendiğiniz anlamına
gelmemektedir. Sandalyenizi, gövdenize uygun olacak şekilde ayarlamanız
gereklidir. Doğru bir vücut duruşu, daha rahat ve üretken olmanızı sağlayacaktır.
•Sandalyenizin eğilmemesine dikkat edin. Eğilen bir sandalyeye sahipseniz,
bilgisayarınızı kullanırken sandalyenizin ileriye ya da geri eğilmemesi için
eğdirme düğmesini kilitleyin.
•Sandalyenizi, uyluğunuz zemine paralel olacak, ayağınız zeminde duracak
şekilde ayarlayın.
•Vücudunuzu sandalyenin arkalığına dayayın. Vücudunuzu sandalyenin
arkasına dayamazsanız, gövdeniz dengeyi sağlamak için daha fazla çalışır.
PC'nizi Konumlandırma
2 Bilgisayarınızı kurma12
Bilgisayarınız için bir yer seçerken aşağıdakilere dikkat edin:
•Bilgisayarınızı, radyo vericileri, televizyonlar, fotokopi makineleri ya da ısıtma
ve klima araçları gibi elektromanyetik ya da radyo frekansı girişimine neden
olabilecek donanımların yanına yerleştirmeyin.
•Tozlu ortamlar ve aşırı sıcaklık ya da nemden uzak durun.
•Bilgisayarınızı, çalışmak ya da hareket etmek için gereksinim duyduğunuz alanı
kısıtlamadığı sürece masanızın yanına ya da altına koyabilirsiniz.
Dikkat: Aşırı ısınmayı önlemek için üstteki ağlı bölmenin üzerini
kapatmayın.
•Bilgisayarınız, kolayca takılabilecek ya da bir madeni parayla çıkartılabilecek
bir altlıkla gelmektedir. Bilgisayarınızı dik yerleştirmek istiyorsanız altlığı
kullanın.
13
Monitörünüzü konumlandırma
Monitörünüzü, rahat görülebilecek bir mesafeye koyun. Bu genellikle 50 - 60 cm'dir.
Ekranı, üst kısmı göz seviyenizde ya da biraz altında olacak şekilde ayarlayın.
Klavyenizi konumlandırma
Klavyenin konumu, duruşunuzu belirleyen en önemli etkendir. Uzağa
yerleştirdiğinizde, vücudunuz öne doğru eğilecek ve sizi doğal olmayan bir konumda
oturmaya zorlayacaktır. Çok yükseğe yerleştirdiğinizde, omuz kaslarınızı yük
bindirecektir.
•Klavye, bacağınızdan hemen yukarıya yerleştirilmelidir. Klavyenin altında
bulunan katlanır ayakları döndürerek klavyenin yüksekliğini ayarlayın.
•Kollarınızın alt kısmını, yazarken zemine paralel olacak halde tutun.
Kollarınızın üst kısmı ve omuzlarınız gevşek durumda olmalıdır. Ardından
yavaşça dokunarak yazmaya çalışın. Omzunuzda ya da boynunuzda
rahatsızl
•Klavyenizi bilgisayarınızın önüne yerleştirin. Klavyenin monitörün yanına
yerleştirilmesi, yazarken kafanızı çevirmenize, dolayısıyla boyun kaslarınıza ek
yük bindirmenize neden olacaktır.
ık isterseniz, bir süre ara verip duruşunuzu kontrol edin.
Farenizi konumlandırma
•Fare, kolayca ulaşabileceğiniz şekilde klavyenizle aynı yüzeye yerleştirilmelidir.
•Gerilmeden ya da uzanmadan hareket edebilmenizi sağlayacak kadar alan
bırakacak şekilde konumunu ayarlayın.
•Fareyi hareket ettirmek için kolunuzu kullanın. Fareyi hareket ettirirken
bileğinizi masanın üzerine koymayın.
2 Bilgisayarınızı kurma14
Çevre birimlerinin bağlanması
Bilgisayarın kurulumu kolaydır. Çoğu durumda bağlamanız gereken yalnızca dört
parça bulunmaktadır: fare, klavye, monitör ve elektrik kablosu.
Not: Aşağıdaki bağlantılarda gösterilen çevre birimleri yalnızca
referans amacıyla verilmiştir. Cihazların gerçek modelleri, ülkeden
ülkeye farklılık gösterebilir.
Farenizi ve klavyenizi bağlama
(seçilen modeller için)
USB farenizi ya da klavyenizi, bilgisayarınızın ön ve arka panellerinde bulunan USB
bağlantı noktalarından birine takın.
15
Monitör bağlanması
Bir monitör bağlamak için monitör kablosunu, bilgisayarın arka tarafında bulunan
monitör bağlantı noktasına (mavi bağlantı noktası) ya da DVI bağlantı noktasına
takın.
Not: Daha fazla talimat ve bilgi için monitörün kılavuzuna bakın.
2 Bilgisayarınızı kurma16
Elektrik kablosunun bağlanması
AC adaptörünün bilgisayara ve elektrik prizine düzgün biçimde takıldığından emin
olun.
Uyarı: Devam etmeden önce bölgenizdeki voltaj aralığını kontrol edin.
Bilgisayarınızın voltaj ayarına uygun olduğundan emin olun.
Not: Yanlışlıkla aniden kapanmasını önlemek için elektrik kablosunu
sıkı biçimde takın.
AC adaptörüne özen gösterilmesi
AC adaptörünüze özen göstermek için aşağıdakileri yapabilirsiniz:
•Adaptörü başka herhangi bir cihaza takmayın.
•Elektrik kablosunun üzerine basmayın ya da üzerine ağır nesneler
yerleştirmeyin. Elektrik kablosunun ve diğer kabloların geçtiği yerleri, ayakla
basılmayacak şekilde ayarlayın.
•Elektrik kablısunu çıkartırken, kabloyu değil fişi çekin.
•Bir uzatma kablosu kullanıyorsanız, buna bağlı cihazların toplam amper değeri,
kablonun amper değerini aşmamalıdır. Ayrıca bir prize takılı tüm cihazların
toplam akım değeri, sigortanın değerini aşmamalıdır.
17
Bilgisayarı açma
Gerekli çevre birimlerini bağladıktan ve elektrik kablosunu taktıktan sonra, artık
bilgisayarı açabilir ve çalışmaya başlayabilirsiniz.
Bilgisayarınızı açmak için:
1Monitör, yazıcı, hoparlör vs. gibi bilgisayarınıza bağlı tüm çevre birimlerini açın.
2Bilgisayarın ön panelinde Açma/kapama düğmesine basın.
Önemli: Elektrik kablosunun elektrik prizine düzgün biçimde
takıldığından emin olun. Bir grup priz ya da AVR (Otomatik Voltaj
Regülatörü) kullanıyorsanız, bunun takılı ve açık olduğundan emin
olun.
2 Bilgisayarınızı kurma18
Bilgisayarı kapatma
Bilgisayarınızı kapatmak için aşağıdaki adımları uygulayın.
Windows XP için:
1Windows XP görev çubuğunda Başlat düğmesini tıklatıp, Bilgisayarı Kapat'ı,
ardından Kapat'ı seçin.
2Bilgisayara bağlı tüm çevre birimlerini kapatın.
Bilgisayarı normal biçimde kapatamıyorsanız, en az dört saniye boyunca açma/
kapama düğmesine basın ve basılı tutun. Düğmeye kısaca basılması, bilgisayarı
bekleme moduna alabilir.
İsteğe bağlı birimlerin bağlanması
Ağa bağlama
Bir ağ kablosu kullanarak bilgisayarınızı Yerel Alan Ağına (LAN) bağlayabilirsiniz.
Bunu yapmak için ağ kablonuzu, bilgisayarınızın arka panelindeki ağ bağlantı
noktasına takın.
19
Not: Ağ kurulumunuzu nasıl yapılandırabileceğinizle ilgili bilgiler için
ağ sistem yöneticinize ya da işletim sistemi kılavuzuna bakın.
2 Bilgisayarınızı kurma20
Multimedya cihazların bağlanması
Mikrofon, kulaklık ya da mikrofonlu kulaklık, harici hoparlörler ve ses hat girişi
cihazları gibi multimedya cihazları bağlayabilirsiniz. Bu cihazlar, bilgisayarınızın
multimedya özelliklerinden yararlanmanızı sağlar.
Not: Aşağıda gösterilen multimedya cihazlar yalnızca referans olması
amacıyla verilmiştir. Cihazların gerçek modellerin, ülkeden ülkeye
farklılık gösterebilir.
Cihazları aşağıdaki gibi takın:
•Mikrofon: Bilgisayarınızın ön ve arka panellerinde bulunan Mikrofon girişi jakına
(pembe jak) bağlanır.
Not: Multimedya cihazların nasıl yapılandırılacağıyla ilgili bilgiler için
ilgili cihazla birlikte gelen belgelere bakın.
•Kulaklıklar, mikrofonlu kulaklıklar: Bilgisayarınızın ön panelinde bulunan .
kulaklık jakına bağlayın.
Not: Kulaklığın ses seviyesini ayarlamak için klavyenin üzerinde
bulunan ses seviyesi kontrolü düğmelerini kullanın. Ekranınızın en
altındaki görev çubuğunda bulunan ses seviyesi simgelerini
kullanarak da ses seviyesini ayarlayabilirsiniz.
21
•Harici hoparlörler: Bilgisayarınızın arka panelinde bulunan ses çıkışı/hat çıkışı
2 Bilgisayarınızı kurma22
(açık yeşil jak) jakına bağlayın.
•Ses hat girişi cihazı: Bilgisayarınızın arka panelinde bulunan ses girişi/hat girişi
(açık mavi jak) jakına bağlanır.
3 Sistem
yardımcı
programları
Bu bölümde bilgisayarınızda önceden
yüklenmiş olan uygulamalar açıklanmaktadır.
Çift ekran
Bilgisayarınızın çift monitör özelliğini etkinleştirmek için önce ikinci
monitörün bağlı olduğundan emin olun. Ardından Başlat, Denetim Masası, Görüntü'yü seçin ve Ayarlar'ı tıklatın. Görüntü kutusunda ikinci
monitör (2) simgesini seçin ve Windows masaüstümü bu monitöre genişlet onay kutusunu tıklatın. Son olarak Uygula'yı tıklatarak yeni
ayarları onaylayın ve işlemi tamamlamak için Tamam'ı tıklatın.
25
3 Sistem yardımcı programları26
Sisteminizi geri yükleme
İşletim sistemi dosyalarınız kaybolur ya da zarar görürse, geri yükleme
işlemi sisteminizi orijinal fabrika ayarlarına ya da son sistem
yedeklemesine geri döndürür.
1Aspire series bilgisayarınızda bir OBR (bkz. sayfa 5 "Ön ve arka paneller")
düğmesi bulunmaktadır. Bu düğme, sistem geri yüklemesini daha hızlı ve kolay
hale getirmektedir.
2POST geçtikten sonra, BIOS sırasında gizli disk bölümüne girmek için Alt+F10
tuşlarına basın.
3Bu yardımcı program, Acer eRecovery ile aynı parola korumasına sahiptir.
Ekranda gösterilen tüm talimatları uygulayın.
Uyarı! Geri yükleme işlemi, C sürücüsüne yüklü tüm dosyaları
silecektir. Bu nedenle geri yükleme işlemine başlamadan önce önemli
dosyalarınızı yedeklediğinizden emin olun.
Not: Bu özellik, varsayılan ayarları sabit diskinizde saklamak için
5 GB'lık gizli bir sabit disk bölümünü kapsamaktadır.
Tek Tu şla Geri Yükleme özelliğini kullanarak sisteminizi geri yüklemeye
çalışırsanız ve sistem YANIT VERMEZSE, hemen bölgenizdeki satıcıyla ya
da yetkili Acer temsilcisiyle görüşün.
4 Sık sorulan
sorular
Bu bölümde, bilgisayarınız düzgün
çalışmadığında neler yapabileceğiniz
anlatılmaktadır. Ancak daha ciddi bir
sorun ortaya çıkarsa, yardım almak için
bayinizle ya da teknik destek merkeziyle
(www.acersupport.com) ile görüşün.
29
Sık sorulan sorular
Aşağıdaki sorular, bilgisayarınızın kullanımı sırasında ortaya çıkabilecek olası
sorunları belirtmektedir ve her bir sorunu, kolay yanıtlar ve çözümler takip
etmektedir.
Açma/kapama düğmesine bastım ancak sistem açılmadı.
Açma/kapama düğmesinin üstündeki LED'e bakın.
LED yanmıyorsa, sisteme elektrik gelmiyordur. Aşağıdakileri deneyin:
•Elektrik kablosunun elektrik prizine düzgün biçimde takıldığını kontrol edin.
•Bir grup priz ya da AVR kullanıyorsanız, bunun prize takılı ve açık olduğunu
kontrol edin.
Ekranda hiçbir şey görüntülenmiyor.
Bilgisayarınızın güç yönetimi işlevi, güç tasarrufu için ekranı otomatik olarak
kapatmaktadır. Ekranın yeniden açılması için herhangi bir tuşa basmanız yeterlidir.
Bir tuşa basmak işe yaramıyorsa bilgisayarınızı yeniden başlatabilirsiniz.
Bilgisayarınızı yeniden başlatmanız da işe yaramıyorsa, yardım almak için bayinizle
ya da teknik destek merkezinizle görüşün.
Yazıcı çalışmıyor.
Aşağıdakileri yapın:
•Yazıcının elektrik prizine takılı ve açık olduğunu kontrol edin.
•Yazıcı kablosunun USB bağlantı noktasına ve yazıcının ilgili bağlantı noktasına
düzgün biçimde takılı olduğundan emin olun.
•Yazıcıyla ilgili daha fazla bilgi için yazıcının belgelerine bakın.
Bilgisayardan ses çıkmıyor.
Aşağıdakileri kontrol edin:
•Ses kapalı duruma getirilmiş olabilir. Görev çubuğundaki Ses seviyesi
simgesine bakın. Üzerinde çarpı işareti varsa, simgeyi tıklatın ve Sessiz
seçeneğinin işaretini kaldırın. Sesi kapalı halden açık hale getirmek için USB
klavyenizin üzerindeki ses kontrolü/sessiz düğmesine de basabilirsiniz.
•Bilgisayarınızın hat çıkışı jakında mikrofonlu kulaklıklar, kulaklıklar ya da harici
hoparlörler takılıysa, dahili hoparlörler otomatik olarak kapatılır.
4 Sık sorulan sorular30
Sistem sabit diski, CD ya da DVD bilgilerini okuyamıyor.
Aşağıdakileri kontrol edin:
•Doğru türde disk kullandığınızdan emin olun.
•CD ya da DVD'nin sürücüye düzgün biçimde takıldığından emin olun.
•CD ya da DVD'nin temiz ve çiziksiz olduğunu kontrol edin.
•İyi durumda (hasarsız) bir disk kullanarak sürücünüzü kontrol edin. Sürücünüz
iyi diski okuyamıyorsa, sürücüde bir sorun olabilir. Yardım almak için bayinizle
ya da teknik destek merkezinizle görüşün.
Sistem, sabit diske, DVD-Dual'e ya da DVD-Super multi'ye veri
yazamıyor.
Aşağıdakileri kontrol edin:
•Sabit diskin yazma korumalı olmadığını kontrol edin.
•Doğru türde disk kullandığınızdan emin olun.
Ek A:
Yönetmelikler ve
güvenlik uyarıları
Ek A: Yönetmelikler ve güvenlik uyarıları32
Yönetmelikler ve güvenlik uyarıları
ENERGY STAR kurallarına uyum
Bir ENERGY STAR ortağı olarak Acer Inc., bu ürünün enerji verimi açısından
ENERGY STAR kurallarına uygun olduğunu belirlemiştir.
FCC uyarısı
Bu cihaz test edilmiş ve FCC kurallarının Bölüm 15'inde belirtilen şartnameler uygun
olarak Sınıf B bilgi cihazlarının sınırlarına uyumlu olduğu belirlenmiştir. Bu sınırlar,
mesken alanlarda kullanım açısından girişimlere karşı uygun düzeyde bir koruma
sağlanması amacıyla tasarlanmıştır. Bu cihaz, radyo frekansında enerji üretir
kullanır ve yayabilir. Üreticinin talimatlarına uygun olarak kurulmadığında ya da
kullanılmadığında, radyo ve televizyon iletişiminde girişimlere neden olabilir.
Ancak belirli bir kurulumda girişim olmayacağı garanti edilemez. Cihazın kapatılıp
açılması suretiyle belirlenen şekilde bu cihaz, radyo ya da televizyon alımında zararl
girişimlere neden olursa, kullanıcının, aşağıdaki önlemlerin biri ya da bir kaçıyla bu
girişimi ortadan kaldırması tavsiye edilir:
•Alıcı anteni yeniden yönlendirin ya da yerleştirin.
•Cihazla alıcı arasındaki mesafeyi artırın.
•Cihazı, alıcının bağlı olduğundan farklı bir devredeki prize bağlayın.
•Yar dım almak için bayiye ya da deneyimli bir radyo/televizyon teknisyenine
başvurun.
ı
Uyarı: Korumalı kablolar
FCC yönetmeliklerine uyum için tüm diğer bilgisayar cihazlarına yapılan
bağlantılarda korumalı kablolar kullanılmalıdır.
Uyarı: Çevre birimi cihazları
Bu cihaza, yalnızca Sınıf B sınırlarına uygun olduğu sertifikalarla onaylanmış çevre
birimleri (giriş/çıkış cihazları, terminaller, yazıcılar vs.) bağlanabilir. Sertifikaya sahip
olmayan çevre birimleriyle çalıştırma, radyo ya da televizyon alımında girişime
neden olabilir.
Uyarı
Üretici tarafından açıkça onaylanmamış değişiklikler ya da oynamalar, Federal
İletişim Komisyonu tarafından bu bilgisayarı kullanmak için verilen kullanıcı yetkisini
geçersiz kılabilir.
33
Çalıştırma koşulları
Bu cihaz FCC Kurallarının 15. bölümüne uygundur. Çalışması aşağıdaki iki koşula
bağlıdır: (1) bu cihaz zararlı girişimlere neden olmaz ve (2) bu cihaz, istenmeyen
işlemlerin neden oldukları da dahil olmak üzere alınan her türlü girişimi kabul
etmelidir.
AB Ülkeleri için Uyum Beyanı
İş bu vesileyle Acer, bu PC serisinin 1999/5/EC Yönetmeliğinin ilgili gereksinimlerine
ve koşullarına uygun olduğunu bildirir.
Modem uyarıları
TBR 21
Bu cihaz, Genel Anahtarlamalı Telefon Şebekesine (PSTN) tek terminal bağlantısı
yapacak şekilde onaylıdır [Konsey Kararı 98/482/EC - "TBR 21"]. Ancak farklı
ülkelerde sunulan PSTN'lerin birbirinden farklı olması nedeniyle bu onay, kendi
başına her PSTN terminali noktasında başarıyla çalışacağı yönünde koşulsuz bir
güvence vermemektedir. Sorun çıkması durumunda, öncelikle donanım
sağlayıcınıza başvurmanız gerekmektedir.
Geçerli olduğu ülkeler listesi
Mayıs 2004 itibariyle AB üye ülkeleri: Belçika, Danimarka, Almanya, Yunanistan,
İspanya, Fransa, İrlanda, İtalya, Lüksemburg, Hollanda, Avusturya, Portekiz,
Finlandiya, İsveç, Birleşik Krallık, Estonya, Letonya, Litvanya, Polonya, Macaristan,
Çek Cumhuriyeti, Slovakya Cumhuriyeti, Slovenya, Kıbrıs ve Malta. Kullanımına
Avrupa Birliği ülkelerinin yanı sıra Norveç, İsviçre, İzlanda ve Liechtenstein'da izin
verilmektedir. Bu cihaz, kullanıldığı ülkenin yönetmeliklerine ve kısıtlamalarına kesin
uygun olacak şekilde kullanılmalıdır. Daha fazla bilgi için lütfen kullanıldığı ülkedeki
yerel ofisle görüşün.
Ek A: Yönetmelikler ve güvenlik uyarıları34
Lazer uyum bildirisi
Bu bilgisayarda kullanılan CD ya da DVD sürücü, lazer kullanan bir üründür.
CD ya da DVD sürücünün sınıflandırma etiketi (aşağıda gösterilen) sürücünün
üzerinde bulunmaktadır.
SINIF 1 LAZER ÜRÜNÜ
UYARI: AÇIK OLDUĞUNDA GÖRÜNMEZ LAZER RADYASYONU. IŞINA MARUZ
KALMAKTAN KAÇININ.
APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUIT
LASERATTENTION: RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS
D’OUVERTURE. EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS.
LUOKAN 1 LASERLAITE LASER KLASSE 1
VORSICHT: UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET
NICHT DEM STRAHLL AUSSETZEN
PRODUCTO LÁSER DE LA CLASE I
ADVERTENCIA: RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO. EVITE EXPONERSE
A LOS RAYOS.
ADVARSEL: LASERSTRÅLING VEDÅBNING SE IKKE IND I STRÅLEN.
VARO! LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSÅTEILYLLE.
VARNING: LASERSTRÅLNING NÅR DENNA DEL ÅR ÖPPNAD ÅLÅ TUIJOTA
SÅTEESEENSTIRRA EJ IN I STRÅLEN
VARNING: LASERSTRÅLNING NAR DENNA DEL ÅR ÖPPNADSTIRRA EJ IN I
STRÅLEN
ADVARSEL: LASERSTRÅLING NAR DEKSEL ÅPNESSTIRR IKKE INN I STRÅLEN
Macrovision telif hakkı koruması uyarısı
Bu ürün, ABD patentleri ve diğer düşünsel mülkiyet hakları tarafından korunan telif
hakkı koruma teknolojisini içermektedir. Bu telif hakkı koruması teknolojisinin
kullanımına, Macrovision tarafından izin verilmesi gerekmektedir ve Macrovision
tarafından aksi şekilde izin verilmediği sürece ev ve diğer sınırlı izleme kullanımlarını
hedeflemektedir. Ters mühendislik ya da parçalarına ayırma yasaktır.
Radyo cihazı yasal uyarısı
Not: Aşağıdaki yasal bilgiler yalnızca kablosuz LAN ve/veya
Bluetooth'lu modeller içindir.
35
Genel
Bu ürün, kablosuz kullanım için onaylanmış tüm ülkeler ya da bölgelerdeki radyo
frekansı ve güvenlik standartlarına uygundur. Yapılandırmalara bağlı olarak bu ürün
kablosuz iletişim cihazlarına (kablosuz LAN ve/veya Bluetooth modülleri gibi) sahip
olabilir ya da olmayabilir. Aşağıda, bu tür cihazlarla ilgili bilgiler bulunmaktadır.
Avrupa Birliği (AB)
Bu cihaz, aşağıdaki Avrupa Konseyi Yönetmeliklerinin gerektirdiklerine uygundur:
73/23/EEC Düşük Voltaj Yönetmeliği
99/5/EC Radyo ve Telekomünikasyon Terminal Cihazları (R&TTE) Yönetmeliği
•Madde 3.1a) EN 60950-1
•Madde 3.1b) EN 301 489 -1/-17
•Madde 3.2) EN 300 328-2
•Madde 3.2) EN 301 893 *yalnızca 5 GHz için geçerlidir
Geçerli olduğu ülkeler listesi
Mayıs 2004 itibariyle AB üye ülkeleri: Belçika, Danimarka, Almanya, Yunanistan,
İspanya, Fransa, İrlanda, İtalya, Lüksemburg, Hollanda, Avusturya, Portekiz,
Finlandiya, İsveç, Birleşik Krallık, Estonya, Letonya, Litvanya, Polonya, Macaristan,
Çek Cumhuriyeti, Slovakya Cumhuriyeti, Slovenya, Kıbrıs ve Malta. Kullanımına
Avrupa Birliği ülkelerinin yanı sıra Norveç, İsviçre, İzlanda ve Liechtenstein'da izin
verilmektedir. Bu cihaz, kullanıldığı ülkenin yönetmeliklerine ve kısıtlamalarına kesin
uygun olacak şekilde kullanılmalıdır. Daha fazla bilgi için lütfen kullanıldığı ülkedeki
yerel ofisle görüşün.
Ek A: Yönetmelikler ve güvenlik uyarıları36
FCC RF güvenlik gereksinimi
Kablosuz LAN Kartının yaydığı çıkış gücü, FCC kablosuz frekansı maruz kalma
sınırlarının çok altındadır. Buna karşın PC serisi, normal kullanımda aşağıdaki gibi
olası insan temasını en aza indirecek şekilde kullanılmalıdır:
1Bu cihaz 5,15 - 5,25 GHz frekans aralığında çalışmasından dolayı kullanımı
yalnızca iç mekanlarla sınırlıdır. FCC, aynı kanalı kullanan Mobil Uydu
sistemlerine zararlı girişim olasılığı nedeniyle bu ürünün 5,15 - 5,25 GHz
frekans aralığında iç mekanlarda kullan
25,25 - 5,35 GHz ve 5,65 - 5,85 GHz bantlarının kullanımı, öncelikli olarak
yüksek güçlü radarlara ayrılmıştır. Bu radar istasyonları, bu cihazla girişime
neden olabilir ve/veya bu cihazda hasara neden olabilir.
3Yanlış montaj ya da yetkisiz kullanım, radyo iletişiminde zararlı girişimlere
neden olabilir. Ayrıca, dahili anten üzerinde değişiklik yapılması, FCC
sertifikasını ve garantinizi geçersiz hale getirecektir.
ılmasını gerektirmektedir.
Kanada — Düşük güçlü ruhsattan muaf radyo
iletişim cihazları (RSS-210)
aOrtak bilgiler
Çalışması aşağıdaki iki koşula bağlıdır:
1. Bu cihaz girişime neden olmayabilir, ve
2. Bu cihaz, cihazın istenmeyen biçimde çalıştırılmasının neden oldukları
da dahil olmak üzere alınan her türlü girişimi kabul etmelidir.
b2,4 GHz bandında çalıştırma
Ruhsatlı hizmetlerde radyo girişimini önlemek için bu cihaz yalnızca iç
mekanda kullanılmak üzere tasarlanmıştır; dış mekana montajı için ruhsat
alınması gerekmektedir.
c5 GHz bandında çalıştırma
•Aynı kanalı kullanan Mobil Uydu sistemlerinde meydana gelebilecek zararlı
girişimleri en aza indirmek için 5150-5250 MHz bandını kullanan bu cihaz,
yalnızca iç mekanda kullanım içindir.
•5250 - 5350 GHz ve 5650 - 5850 GHz bantlarının kullanımı, öncelikli olarak
yüksek güçlü radarlara ayrılmıştır (yani bu alanda imtiyaza sahiptir) ve bu
radarlar LELAN (Ruhsattan Muaf Yerel Alan Ağı) cihazlarında girişime ve/veya
hasara neden olabilir.
Federal Communications Comission
Declaration of Conformity
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference,
and (2) This device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
The following local manufacturer/importer is responsible for this declaration:
Product name:Personal computer
Model:Aspire Series
Name of responsible party:Acer America Corporation
37
Address of responsible party:
2641 Orchard Parkway
San Jose, CA 95134
USA
Contact person:Mr. Young Kim
Tel:408-922-2909
Fax:408-922-2606
Ek A: Yönetmelikler ve güvenlik uyarıları38
Declaration of Conformity for CE marking
Name of manufacturer:Acer Inc.
Address of manufacturer: 8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd.
Hsichih, Taipei Hsien 221
Taiwan
Declares that product:Personal computer
Model:Aspire Series
Conforms to the EMC Directive 89/336/EEC as attested by conformity with the
following harmonised standards:
EN55022:1994 /A2: 1997: Limits and Methods of Measurement of Radio
Interference characteristics of Information Technology Equipment
EN55024: 1998/A1: 2001: Information technology equipment — Immunity
characteristics — Limits and methods of measurement including:
EN61000-3-2: 2000: Limits for harmonics current emissions
EN61000-3-3: 1995/A1: 2001: Limits for voltage fluctuations and flicker in
low-voltage supply systems
Conforms to the Low Voltage Directive 73/23/EEC as attested by conformity
with the following harmonised standard:
EN60950: 2000: Safety of Information Technology Equipment Including
electrical business equipment. This equipment has been approved to Council
Decision 98/482/EC (CTR21) for pan-European single terminal connection to the
Public Switched Telephone Network (PSTN).
We, Acer Inc., hereby declare that the equipment bearing the trade name and
model number specified above was tested conforming to the applicable Rules
under the most accurate measurement standards possible, and that all the
necessary steps have been taken and are in force to assure that production units
of the same equipment will continue to comply with the requirements.
Easy Lai, Director Date
Qualification Center
Product Assurance