Acer ASPIRE 5338, ASPIRE 5738DG, ASPIRE 5736G, ASPIRE 5738DZG, ASPIRE 5738PZG User Manual [sv]

Aspire 5738/5738Z/5338-

serien

Snabbguide

Copyright © 2009. Acer Incorporated.
Med ensamrätt.

Aspire 5738/5738Z/5338-serien - Snabbguide
Ursprunglig utgåva: 02/2009

Det här företaget lämnar inga uppgifter eller garantier, varken uttryckliga eller
underförstadda, beträffande innehallet häri och friskriver sig uttryckligen fran
underförstadda garantier om säljbarhet eller lämplighet för ett visst ändamal. Även om
åtgärder har vidtagits för att säkerställa exaktheten, ansvarar det här företaget inte för
eventuella fel (inklusive men inte begränsat till stavfel, faktafel, osv.) i den här publikationen.

Informationen i den här publikationen kan ändras utan föregående meddelande. Sådana
ändringar tas med i efterföljande utgåvor av den här handboken samt tilläggsdokument och ­publikationer. Företaget ger inga garantier eller utfästelser, varken uttryckta eller
underförstådda vad gäller innehållet och reserverar sig uttryckligen från påstådda garantier
för säljbarhet eller anpassning för vissa syften.

Anteckna modellnumret, serienumret, inköpsdatumet och inköpsstället i utrymmet nedan.
Serienumret och modellnumret finns på etiketten på datorn. All korrespondens rörande
enheten bör innehålla serienumret, modellnumret och inköpsinformationen.

Ingen del av den här publikationen får återskapas, lagras i elektronisk form eller överföras,
i någon form eller på något sätt, elektroniskt, mekaniskt, som fotokopia, inspelning eller på
annat sätt, utan föregående skriftligt tillstånd från Acer Incorporated.

Aspire 5738/5738Z/5338-serien – bärbar PC-dator

Modellnummer: ___________________________________

Serienummer: _____________________________________

Inköpsdatum: _____________________________________

Inköpsställe: _______________________________________

Acer och Acers logo är registrerade varumärken som tillhör Acer Incorporated. Andra företags
produktnamn eller varumärken används endast i identifieringssyfte och tillhör respektive
företag.

Välkommen!

Vi vill tacka för att du har valt en bärbar Acer-dator som kommer att uppfylla
dina krav på bärbar datorbehandling.

Dina handböcker

Vi har tagit fram en uppsättning guider som hjälp vid användning av din
bärbara Acer-dator:

Till att börja med finns instruktionsfoldern Börja med att läsa detta... som
hjälper dig komma igång med installationen av datorn.

Den Allmän användarguide för Aspire-serien innehåller användbar information
som gäller alla modeller i Aspire-produktserien. Den omfattar grundläggande
ämnen som Acers Empowering-teknik, användning av tangentbordet, ljud, osv.
Var medveten om att Allmän användarguide samt AcerSystem User Guide som
nämns nedan till följd av sin natur då och då hänvisar till funktioner som bara
finns i vissa av seriens modeller men inte nödvändigtvis i den modell som du har
köpt. Sådana exempel markeras i texten med fraser som "endast för vissa
modeller".

I den Snabbguide presenteras de grundläggande funktionerna i din nya dator.
Mer information om hur datorn kan hjälpa dig att bli mer produktiv finns i
AcerSystem User Guide. Denna handbok innehåller detaljerad information om
ämnen som systemverktyg, dataåterhämtning, expansionsalternativ och
felsökning. Dessutom innehåller den garantiinformation och allmänna regler,
samt säkerhetsnoteringar om din bärbara dator. Den är tillgänglig i Portable
Document Format (PDF) och levereras förinstallerad i den bärbara datorn. Följ
dessa steg för att få tillgång till den:

3

1 Välj Start, Alla program, AcerSystem.

2 Dubbelklicka på AcerSystem User Guide.

Obs: Du måste ha Adobe Reader installerat för att kunna visa filen. Om
Adobe Reader inte är installerat på datorn kommer det att installeras när
du dubbelklickar på AcerSystem User Guide. Utför installationen genom att
följa instruktionerna på bildskärmen. Instruktioner för hur du använder
Adobe Reader finns på menyn Hjälp och Support.

4

Svenska

Beskrivning av din bärbara Acer­dator

När du har installerat datorn enligt illustration på instruktionsfolder Börja med
att läsa detta... vill vi beskriva din nya bärbara Acer-dator.

Vy ovanifrån

# Ikon Detalj Beskrivning
1 Acer Crystal Eye-

webbkamera

2 Bildskärm Kallas även Liquid-Crystal Display (LCD),

Webbkamera för videokommunikation
(endast för vissa modeller).

visar utdata från datorn (Konfigurationen
kan variera med olika modeller).

Svenska

# Ikon Detalj Beskrivning
3 Av/på-knapp Används för att slå av och på datorn.

5

4 Knapp/indikator

för trådlös LAN
kommunikation

Knapp/indikator
för Bluetooth­kommunikation

3G Knapp/indikator

för 3G WWAN­kommunikation

Aktiverar/avaktiverar funktionen trådlöst
nätverk. Tänds för att indikera status hos
trådlöst nätverk (WLAN).

Aktiverar/avaktiverar Bluetooth­funktionen. Tänds för att indikera status
hos Bluetooth (endast för vissa modeller).

Aktiverar/avaktiverar 3G WWAN­funktionen. Tänds för att indikera status
hos 3G WWAN (endast för vissa
modeller).

Säkerhetskopierin
gsknapp

Startar Acer Backup Management för
säkerhetskopiering av data i tre steg.

5 HDD Tänds när hårddisken arbetar.

Num Lock Lyser när det Num Lock aktiveras.

Caps Lock Lyser när det Caps Lock aktiveras.

6 Tangentbord Används för att mata in data i datorn.
7 Pekplatta Pekenhet som reagerar på beröring, och

har samma uppgift som en datormus.

8 Klicka på

knapparna
(vänster, mitten*
och höger)

Vänster och höger knapp fungerar som
vänster och höger musknapp. *Knappen i
mitten fungerar som Acer Bio-Protection
fingeravtrycksläsare med stöd för Acer
FingerNav 4-vägs kontrollfunktion
(endast för vissa modeller).

9

Strömindikator

1

Anger om datorn är av eller på.

1

Batteriindikator

Anger status för datorns batteri.

1. Laddar: Lyser orange när batteriet
laddas.

2. Fulladdad: Lyser blått då datorn är
ansluten till nätström.

10 Handlovsstöd Handlovsstödet ger bekvämt stöd för

händerna när du använder datorn.

11 Aktivera pekplatta Aktivera/inaktivera den interna

pekplattan.

6

Svenska

# Ikon Detalj Beskrivning
12 Mikrofon Inbyggd mikrofon för ljudinspelning.

13 +/- Volym upp/

Volym ner

14 Acer PowerSmart-

Öka systemvolymen/minska
systemvolymen.

Försätter datorn i energisparläge.

tangent

15 Högtalare Vänster och höger högtalare som ger

stereoljud.

1. Indikatorerna på frontpanelen syns även när datorhöljet är stängt.

Snabbtangenter

Datorn använder snabbtangenter eller tangentkombinationer för att komma åt
de flesta av datorns kontroller som t.ex. skärmens ljusstyrka och volym.

Du aktiverar en snabbtangenter genom att hålla ned <Fn> innan du trycker på
den andra tangenten i snabbtangentskombinationen.

Snabbtangent

<Fn> + <F2>

<Fn> + <F3> Bluetooth

<Fn> + <F4> Sleep Placera datorn i vänteläge.

<Fn> + <F5> Växla bildskärm Växlar visning mellan datorns bildskärm

<Fn> + <F6> Skärmsläckare Stänger av bildskärmens

<Fn> + <F8> Aktivera

<Fn> + < >

Ikon Funktion Beskrivning

Systemegenskaper

kommunikation

högtalare

Öka ljusstyrkan Ökar bildskärmens ljusstyrka.

Startar Systemegenskaper för visning av
systeminformation.

Aktiverar/avaktiverar Bluetooth­funktionen.

och en extern monitor (om ansluten) och
båda.

bakgrundsbelysning för att spara ström.
Återgå genom att trycka på en valfri
tangent.

Sätt på/stäng av högtalarna.

<Fn> + < >

<Fn> + < >

<Fn> + < >

Minska ljusstyrka Minskar bildskärmens ljusstyrka.

Volym upp Höjer högtalarvolymen (endast för vissa

Volym ned Sänker högtalarvolymen (endast för vissa

modeller).

modeller).

Svenska

Vy framifrån med nedfälld skärm

# Ikon Detalj Beskrivning
1 5-i-1-kortläsare Tar Secure Digital (SD),

MultiMediaCard (MMC), Memory
Stick (MS), Memory Stick PRO (MS
PRO), xD-Picture Card (xD).

Obs! Tryck för att ta bort/sätta i
kortet. Endast ett enda kort kan
vara aktivt åt gången.

2 Låsspärr Låser fast och frigör

bildskärmslocket.

Vy bakifrån

7

# Detalj Beskrivning
1 Ventilationsöppningar Håller datorn sval även efter lång användning.

8

Svenska

Vy från vänster

# Ikon Detalj Beskrivning
1 Nätströmsingång Anslutning för nätadapter.

2 Ethernet-port (RJ-45) Ansluts till ett Ethernet 10/100/1000-

3 HDMI HDMI-port Har stöd för digitala videoanslutningar

4 Port för extern

bildskärm (VGA)

5 USB 2.0-port Anslutning för USB 2.0-enheter

6 Ingång för linje-in Ingång för externa ljudenheter (t.ex. cd-

Ingång för mikrofon

Utgång för hörlurar/
högtalare/linje ut
med S/PDIF-stöd

baserat nätverk.

av högdefinitionstyp.
Anslutning till en visningsenhet

(t.ex. extern bildskärm, LCD-projektor).

(t.ex. USB-mus, USB-kamera).

spelare, freestyle, mp3-spelare).

Anslutning för externa mikrofoner.

Ansluts till ljud ut-enheter
(t.ex. högtalare, hörlurar).

Svenska

Vy från höger

# Ikon Detalj Beskrivning
1 USB 2.0-port Anslutning för USB 2.0-enheter

(t.ex. USB-mus, USB-kamera).

2 Optisk läsenhet Inbyggd optisk läsenhet för CD- eller

3 Åtkomstindikator

för optisk läsenhet

4 Utmatningsknapp

för optisk läsenhet

5 Häl för mekanisk

utmatning

6 Modem-port (RJ-11) Ansluts till en telefonlinje.

DVD-skivor.
Tänds när den optiska läsenheten

arbetar.
Matar ut skivan från den optiska

läsenheten.
Matar ut skivluckan från den optiska

läsenheten när datorn är avstängd.
Obs! För in spetsen på ett gem i det
mekaniska utmatningshålet för att
mata ut det optiska enhetsfacket när
datorn är avslagen.

9

7 Skåra för

Kensingtonlås

För anslutning av ett Kensington­kompatibelt säkerhetslås för datorer.

10

Svenska

Vy underifrån

# Ikon Detalj Beskrivning
1 Batterifack Utrymme avsett för datorns batteri.

2 Frigöringshake för

batteriet

3 Batterilås Låser batteriet på plats.

4 Hårddiskfack Utrymme för datorns hårddisk

5 Minnesplats Här finns datorns huvudminne.

6 Ventilationsöppningar

och kylfläkt

Lossar batteriet så att det kan tas bort.

(fastskruvad).

Håller datorn sval även efter lång
användning.

Obs! Täck eller blockera aldrig öppningen
till fläkten.

Svenska

Specifikationer

11

Operativsystem
Plattform

Arbetsminne

Bildskärm

Grafik

Ljud

• Äkta Windows Vista

• Intel

•Intel

•Intel

• Mobile Intel

•Acer InviLink

•Acer InviLink

®

Centrino® 2 processorteknik med:

•Intel

• Mobile Intel

•Intel

•Intel

®

Core™ 2 Duo processor

®

Wireless WiFi Link 5100/5300*

®

Wireless WiFi Link 5150/5350*

®

Pentium® mobil processor*

®

Celeron® mobil processor*

®

®

PM45/GM45 Express Chipset*

®

GM45/GL40 Express Chipset*

™

Nplify™ 802.11b/g/Draft-N*

™

802.11b/g*

• Stöd för dubbelkanaligt SDRAM

• Upp till 2 GB DDR3 800 MHz minne,

uppgraderingsbart till 4 GB med två soDIMM­moduler*

• Upp till 2 GB DDR3 1066 MHz minne,

uppgraderingsbart till 4 GB med två soDIMM­moduler*

• Upp till 4 GB DDR3 1066 MHz minne,

uppgraderingsbart till 8 GB med två soDIMM­moduler*

• 16:9 bredd-höjd-förhållande

• 15,6" HD 1366 x 768

• Mobile Intel

• Mobile Intel

• NVIDIA

• Dolby

inbyggda stereohögtalare

®

GL40 Express Chipset*

®

GM45 Express Chipset*

®

GeForce® G105M*

®

-optimerat surround-ljudsystem med två

• Äkta 5.1-kanals surroundljud

• Stöd för High-Definition-ljud

• Stöd för S/PDIF (Sony/Philips Digital Interface) för

digitala högtalare

• MS-Sound-kompatibel

• Inbyggd mikrofon

12

Svenska

Undersystem för
lagring

Kommunikation

Sekretesskontroll

Mått och vikt

Undersystem för
strömförsörjning

Specialtangenter
och styrningar

• 2,5" hårddiskenhet

• Alternativ för optisk läsenhet:

• Blu-ray Disc
dubbla lager*

• DVD-Super Multi dubbla lager*

™

-enhet/DVD-Super Multi enhet för

• 5-i-1-kortläsare

• Acer Video Conference med:

• Integrerad Acer Crystal Eye-webbkamera*

• Acer Xpress VoIP-telefon*

• Wi-Fi/WiMAX: Intel

®

Wireless WiFi Link 5150/5350*

• WWAN: UMTS/HSPA på 850/1900/2100 MHz och

fyrbands GSM/GPRS/EDGE (850/900/1800/1900 MHz)*

• WLAN:

•Intel

•Acer InviLink

•Acer InviLink

• WPAN: Bluetooth

®

Wireless WiFi Link 5100/5300*

™

Nplify™ 802.11b/g/Draft-N*

™

802.11b/g*

®

2.0+Enhanced Data Rate (EDR)*

• LAN: Gigabit Ethernet; klar för Wake-on-LAN

• Modem: 56K ITU V.92, klar för Wake-on-Ring

• Acer Bio-Protection fingeravtryckslösning*

• Lösenord för BIOS-användare, övervakare och

hårddisk

• Skåra för Kensingtonlås

• 383 (B) x 250 (D) x 26/37 (H) mm

(15,1 x 9,9 x 1,03/1,5 tum)

• 2,8 kg (6,16 Ibs) med 6-cells batteripaket

• ACPI 3.0

• 48,8 W 4400 mAh

• 3-stifts 65 W nätadapter

• ENERGY STAR

®

5.0*

• Tangentbord med 103/104/107 tangenter

• Pekplatta som pekdon

13

Svenska

I/O-gränssnitt

Miljö

Obs! * Endast för vissa modeller.

Obs! Specifikationerna som anges ovan är endast avsedda i
referenssyfte. Den exakta konfigurationen i din dator beror på
vilken modell du har köpt.

• Acer Bio-Protection fingeravtrycksläsare*

• 5-i-1-kortläsare (SD/MMC/MS/MS PRO/xD)

• USB 2.0-port

• HDMI

™

-port med stöd för HDCP

• Port för extern bildskärm (VGA)

• Utgång för hörlurar/högtalar/linje ut med S/PDIF-

stöd.

• Ingång för mikrofon

• Ingång för linje-in

• Ethernet-port (RJ-45)

• Modem (RJ-11) port

• Nätströmsingång för nätadapter

• Temperatur:

• Vid drift: 5 °C till 35 °C

• Utom drift: -20 °C till 65 °C

• Luftfuktighet (icke-kondenserande):

• Vid drift: 20% till 80%

• Utom drift: 20% till 80%