Acer Aspire 1200 series User Guide [nl]
Aspire 1200 series
Gebruikershandleiding
Copyright © 2001
Alle rechten voorbehouden
Handleiding voor de Aspire 1200 series Notebook
Oorspronkelijke uitgave: november 2001
De informatie in deze handleiding kan regelmatig en zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Dergelijke wijzigingen zullen worden opgenomen in nieuwe edities van deze handleiding of in aanvullende
documenten en publicaties. Acer is niet aansprakelijk en geeft geen garanties, expliciet noch impliciet, voor de
inhoud hiervan en wijst de impliciete garanties van verkoopbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel af.
Noteer modelnummer, serienummer, en datum en plaats van aankoop in de ruimte die onderaan is voorzien. Het
serienummer en het modelnummer worden weergegeven op het label dat aan uw computer is bevestigd. Het
serienummer, het modelnummer en de aankoopinformatie moeten worden vermeld op alle briefwisseling
aangaande deze eenheid.
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, worden opgeslagen in een gegevensopvraagsysteem of worden
uitgezonden, in welke vorm of op welke wijze dan ook, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopiëren,
opnemen of op andere wijze, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Acer Incorporated.
Aspire 1200 series Notebook
Modelnummer: ______________________________________
Serienummer: ________________________________________
Aankoopdatum: ______________________________________
Plaats van aankoop: ___________________________________
Alle handelsmerken en gedeponeerde handelsmerken zijn eigendom van de respectieve bedrijven.
Voor u aan de slag gaat
We danken u dat u hebt gekozen voor een notebook uit de Aspire series als uw
mobiele computer. We hopen dat u veel plezier zult beleven aan uw TravelMate.
Uw gidsen
Om u te helpen werken met de Aspire, hebben we voor u een aantal gidsen
ontworpen:
Allereerst helpt de Voor beginnende gebruikers...-poster u bij het
instellen van uw computer.
In de Gebruikershandleiding worden de vele manieren beschreven
waarop uw computer u kan helpen om sneller en efficiënter te werken.
We raden u aan deze gebruikershandleiding met duidelijke en bondige
informatie goed door te lezen.
iii
Tot slot is er mogelijk een Lees mij eerst-blad bij uw computerpakket
geleverd met belangrijke opmerkingen en de meest recente informatie
over uw computer. Lees dit blad aandachtig door.
Meer informatie over onze producten, diensten en ondersteuning vindt u op onze
website (www.acer.com
).
iv
Onderhoud en tips voor het gebruik van de computer
De computer in- en uitschakelen
Open de computer en druk op de schakelaar bovenaan het toetsenbord.
U kunt de computer uitschakelen op een van de volgende manieren:
• Gebruik de opdracht Afsluiten... van Windows.
Klik op Start en selecteer Windows afsluiten of Windows uitschakelen.
• Gebruik de stroomschakelaar
Zet de stroomschakelaar in de stand “Shut down”. Raadpleeg de Windows Help
voor meer informatie.
Opmerking: Als u de computer niet op de normale wijze kunt uitschakelen, houd
dan de stroomschakelaar meer dan vier seconden ingedrukt om de computer uit
te schakelen. Als u de computer hebt uitgeschakeld en meteen weer wilt
inschakelen, wacht dan ten minste twee seconden voordat u de computer weer
inschakelt.
Uw computer onderhouden
Uw computer zal topprestaties blijven leveren, mits u er goed zorg voor draagt.
• Stel de computer niet bloot aan direct zonlicht. Plaats de computer niet in de
buurt van een warmtebron, zoals een radiator.
• Stel de computer niet bloot aan temperaturen onder 0°C of boven 50°C.
• Stel de computer niet bloot aan magnetische velden.
• Stel de computer niet bloot aan regen of vocht.
• Mors geen water of andere vloeistoffen op de computer.
• Stel de computer niet bloot aan zware schokken of trillingen.
• Stel de computer niet bloot aan stof en vuil.
• Plaats geen objecten boven op de computer om beschadiging te voorkomen.
• Sla de klep met het computerscherm niet met kracht dicht als u deze sluit.
• Plaats de computer nooit op een oneffen oppervlak.
De adapter met zorg behandelen
Houd bij het gebruik van de adapter rekening met het volgende:
• Sluit de adapter niet aan op een ander apparaat.
• Ga niet op het netsnoer staan en plaats er geen zware voorwerpen op. Zorg dat
het netsnoer en andere snoeren niet in het looppad liggen.
• Wilt u de stekker van het netsnoer uit het stopcontact halen, trek dan niet aan
het snoer, maar aan de stekker.
• Bij gebruik van een verlengsnoer mag het totale aantal ampères van de
aangesloten apparatuur het aantal toegestane ampères voor het verlengsnoer
niet overschrijden. Tevens mag de totale belasting van alle apparatuur die op één
stopcontact is aangesloten, de belasting van de zekering niet overschrijden.
De batterij met zorg behandelen
Houd bij het gebruik van de batterij rekening met het volgende:
• Gebruik uitsluitend batterijen van hetzelfde type als dat van de bijgeleverde
batterijen. Schakel de stroom uit voordat u batterijen verwijdert of vervangt.
• Knoei niet met de batterijen. Houd de batterijen buiten het bereik van kinderen.
• Verwijder gebruikte batterijen overeenkomstig de plaatselijke
milieuvoorschriften. Breng ze weg voor recycling indien dit mogelijk is.
v
Reiniging en service
Ga als volgt te werk om de computer te reinigen:
1 Schakel de computer uit en verwijder de batterij.
2 Verwijder de adapter.
3 Gebruik een zachte doek die bevochtigd is met water. Gebruik geen vloeibare
reinigingsmiddelen of reinigingsmiddelen in spuitbussen.
Als een van de volgende situaties zich voordoet:
• De computer is gevallen of de behuizing is beschadigd.
• Er is een vloeistof in het product gelekt.
• De computer functioneert niet goed.
Raadpleeg “Problemen oplossen” op pagina 73.
vi
Voor u aan de slag gaat iii
Uw gidsen iii
Onderhoud en tips voor het gebruik van de computer iv
Kennismaken met uw computer 1
Kennismaking met uw computer 3
Vooraanzicht 3
Linkeraanzicht 5
Rechteraanzicht 6
Achteraanzicht 7
Onderaanzicht 8
Kenmerken 9
Beeldscherm 11
Statuslampjes 12
Toetsenbord 15
Speciale toetsen 15
Ergonomisch toetsenbord 19
Touchpad 20
Werken met de touchpad 20
Starttoetsen 22
Opslag 24
Connectiviteitsopties 25
Ethernet en LAN 25
Fax/data-modem 25
Audio 26
Het volume aanpassen 26
De Audio DJ-functie gebruiken 26
Uw computer beveiligen 27
Veiligheidsvergrendeling 27
Wachtwoorden 27
Inhoud
Werken op batterijstroom 29
Batterij 31
Eigenschappen van de batterij 31
De batterij installeren en verwijderen 32
De batterij opladen 34
Het batterijniveau controleren 34
De levensduur van de batterij verlengen 34
Waarschuwing voor lage batterijspanning 35
Energiebeheer 36
viii
Randapparaten en opties 37
Apparaten voor externe weergave 39
Externe monitor 39
Extern scherm met s-video-ingang 39
Beeldschermen simultaan gebruiken 39
Apparaten voor externe invoer 40
Extern toetsenbord 40
Extern toetsenblok 40
Extern aanwijsapparaat 40
Printer 41
Audioapparaten 41
Poortuitbreidingsapparatuur 42
PC Card-slots 42
USB 43
IEEE 1394 44
Diverse opties 45
Batterij 45
AC-adapter 45
Hoofdonderdelen upgraden 46
Het geheugen uitbreiden 46
De harde schijf upgraden 48
Uw computer meenemen 49
De computer loskoppelen van de apparatuur op uw bureau 51
Verplaatsingen over korte afstand 52
De computer voorbereiden 52
Wat u moet meenemen naar korte vergaderingen 52
Wat u moet meenemen naar langere vergaderingen 52
De computer meenemen naar huis 53
De computer voorbereiden 53
Wat u moet meenemen 53
Speciale voorzorgsmaatregelen 53
Een thuiskantoor opzetten 54
Reizen met de computer 55
De computer voorbereiden 55
Wat u moet meenemen 55
Speciale voorzorgsmaatregelen 55
Internationaal reizen met de computer 56
De computer voorbereiden 56
Wat u moet meenemen 56
Speciale voorzorgsmaatregelen 56
Software 57
Systeemsoftware 59
Easy Button 60
E-Mail Detector 61
BIOS Setup Utility 62
Main 63
System Devices 65
Beveiliging 67
Others 70
Boot 71
Exit 72
Problemen oplossen 73
Veelgestelde vragen 75
Foutberichten 79
Appendix A Specificaties 83
Appendix B Verklaringen 89
Index 97
ix
x
Kennismaken met
uw computer
Deze computer koppelt verbluffende prestaties, veelzijdigheid, voorzieningen voor energiebeheer en multimediafuncties aan een unieke stijl en een ergonomisch ontwerp. U
bereikt een ongeëvenaarde productiviteit met deze betrouwbare en krachtige computer.
In dit hoofdstuk maakt u uitgebreid kennis met de
belangrijkste onderdelen en voorzieningen van uw computer.
Kennismaking met uw computer
Nadat u de computer hebt geïnstalleerd zoals aangegeven op de kaart Voor
beginnende gebruikers..., is het tijd om uw nieuwe notebook te ontdekken.
Vooraanzicht
3
Kennismaken met uw computer4
# Onderdeel Beschrijving
1 Beeldscherm Ook LCD (Liquid Crystal Display) genoemd, voor de
weergave van computeruitvoer.
2Aan/uit-knop Schakelt de computer in.
3 Status-LCD Toont aan de hand van pictogrammen de status van de
computerfuncties en -onderdelen.
4 Toetsenbord Voor de invoer van gegevens in de computer.
5 Touchpad Vingergestuurd aanwijsapparaat dat fungeert als een
computermuis.
6 Klikknoppen (links
en rechts)
7 Starttoetsen Toetsen waarmee u de programma's kunt starten die u vaak
8 Statuslampjes Toont de status van de energievoorziening en e-mail.
9 Luidsprekers Voor de uitvoer van geluid.
10 Polssteun Comfortabele ondersteuning voor uw handen tijdens het
11 Diskettedrive Voor 3.5-inch diskettes.
12 Uitwerpknop
diskette-drive
De linker- en rechterknop functioneren net zoals de knoppen
van een muis.
gebruikt. Zie “Starttoetsen” op pagina 22 voor meer details.
gebruik van de computer
Druk op de knop om de diskette uit de drive te werpen.
Linkeraanzicht
# Onderdeel Beschrijving
1 Optische drive Afhankelijk van uw model:
• cd-rom-drive voor het lezen van cd's
• dvd-rom-drive voor het lezen van cd's en dvd's
• gecombineerde dvd/cd-rw-drive voor het lezen van
cd's en dvd's en het beschrijven van cd-r's en cd-rw's.
5
2Uitwerpknop
optische drive
3 Nooduitwerpopening
optische drive
Werpt de cd uit de optische drive.
Werpt de optische schijf uit de drive wanneer de computer
uitgeschakeld is. Zie “Hoe kan ik een cd-rom verwijderen als
de computer uit staat?” op pagina 76 voor meer details.
Kennismaken met uw computer6
Rechteraanzicht
# Onderdeel Beschrijving
1 Speaker/headphone-out-aansluiting Aansluiting voor line-out-audioapparaten
(zoals luidsprekers en hoofdtelefoons).
2 Microfoon-in-aansluiting Aansluiting voor een externe microfoon.
3 Uitwerpknoppen voor PC Cards Werpt de geselecteerde PC Card uit het slot.
4 PC Card-slot
5 DC-in-aansluiting Aansluiting voor de AC-adapter.
6 PS/2-poort Aansluiting voor een PS/2-compatibel
7 USB-poorten (twee) Aansluiting voor USB-apparaten (zoals een
Voo r één Type III of twee Type II/I PC Card(s).
apparaat (zoals een PS/2-toetsenbord,
-muis of -toetsenblok).
USB-muis).
Achteraanzicht
# Onderdeel Beschrijving
1 Veiligheidsvergrendeling Voor de beveiliging van uw computer met een
Kensing ton-slot.
2 IEEE 1394-poort Aansluiting voor een IEEE 1394-compatibel apparaat
(zoals een digitale camera).
3 Netwerkaansluiting Aansluiting voor een Ethernet 10/100-netwerk.
4 Modemaansluiting Aansluiting van een telefoonverbinding (alleen voor
modellen met een interne fax/data-modem).
7
5 Parallelle poort Aansluiting voor parallelle apparaten (zoals een printer).
6 Externe weergavepoort Aansluiting voor een externe monitor.
7 Video-out poort Aansluiting voor een beeldscherm met S-video-ingang.
Onderaanzicht
# Onderdeel Beschrijving
Kennismaken met uw computer8
1 Harde-schijfcompartiment Behuizing van de harde schijf van de computer.
2 Batterijontgrendelingsknop Houd de knop ingedrukt om het
batterijcompartiment te ontgrendelen.
3 Batterijgrendel Ontgrendelt de batterij zodat u deze kunt
verwijderen.
4 Batterijcompartiment Ruimte voor de batterij van de computer.
5 Geheugencompartiment Ruimte voor het hoofdgeheugen van de computer.
Kenmerken
Het ontwerp van deze computer is volledig afgestemd op de gebruiker. De computer is
onder andere uitgerust met de volgende voorzieningen:
Prestaties
• Intel® Celeron™ processor met on-die level 2 cache
• 128 MB onboard geheugen en één geheugenuitbreidingsslot
• Groot LCD-scherm met instelbaar videogeheugen
• Enhanced-IDE harde schijf met grote opslagcapaciteit
• Lithium-ion-batterij
• Energiebeheersysteem
• Ondersteuning van simultane LCD- en CRT-weergave
Multimedia
• 16-bit hifi-stereogeluid met 3-D sound
• Twee ingebouwde stereoluidsprekers
• Interne optische drive (cd-rom, dvd-rom of gecombineerde dvd/cd-rw)
• Audio DJ-functie (cd-weergave)
• S-video-uitgang (NTSC/PAL)
9
Ver bi nd ing en
• High-speed 56Kbps V.90 fax/data softwaremodem
• Ethernet/Fast Ethernet (10/100 Mbps)
• CardBus PC Card-slots
• Universal Serial Bus-poorten (USB)
• IEEE 1394-poort
Kennismaken met uw computer10
Ergonomisch ontwerp gericht op de gebruiker
• All-in-one ontwerp (cd-rom- of dvd-rom-drive, diskettedrive en harde schijf)
• Elegant, gestroomlijnd en stijlvol ontwerp
• Compleet toetsenbord
• Brede en gewelfde polssteun
• Ergonomisch, centraal geplaatst touchpad-aanwijsapparaat
• Starttoetsen (ondersteunt de Audio DJ-functie)
Uitbreidingsmogelijkheden
• Uitbreidbaar geheugen en harde schijf
Beeldscherm
Het grote scherm biedt een uitstekende weergave en beeldkwaliteit. De videoprestaties
zijn evenwaardig aan die van een desktop-pc. De computer is uitgerust met een ThinFilm Transistor (TFT) LCD-scherm (liquid crystal display) dat tot 16.7 miljoen kleuren
kan weergeven bij een resolutie van 1400x1050 Super eXtended Graphics Array Plus
(SXGA+) voor modellen met een 15.0-inch scherm of 1024x768 eXtended Graphics
Array (XGA) voor modellen met een 14.1-inch scherm).
Videoprestaties
Het videogeheugen is instelbaar via de BIOS Setup. Het systeem reserveert een deel van
het hoofdgeheugen voor video. Zie “System Devices” op pagina 65 voor meer
informatie over hoe u deze instellingen kunt wijzigen.
Simultane weergave.
Het grote scherm en de multimedia-voorzieningen maken deze computer uiterst
geschikt voor presentaties. Als u dat wenst, kunt u een externe monitor aansluiten
voor gebruik tijdens bijvoorbeeld een presentatie. Deze computer ondersteunt het
gelijktijdig gebruik van LCD en CRT-schermen. In een dergelijke opstelling kunt u een
presentatie besturen vanaf de computer terwijl u zich tegelijkertijd richt tot uw
publiek. U kunt ook andere beelduitvoerapparaten aansluiten zoals een LCD-projector
of een televisie om presentaties te geven voor een talrijk publiek.
11
Kennismaken met uw computer12
Statuslampjes
De computer beschikt over een gemakkelijk te lezen LCD-schermpje (1) dat zich boven
het toetsenbord bevindt. Aan de voorzijde van de computer bevinden zich twee
statuslampjes indicators, voor voeding (2) en e-mail.
Het LCD-statusscherm toont pictogrammen die de status van de computer en zijn
onderdelen aangeven.
Functie Pictogram Beschrijving
Caps Lock Caps Lock is ingeschakeld.
Num Lock Numeric Lock (voor het ingebouwde
toetsenblok) is ingeschakeld.
Pad lock Pad Lock (voor het ingebouwde toetsenblok)
is ingeschakeld.
Scroll Lock Scroll Lock is ingeschakeld.
Functie Pictogram Beschrijving
13
Optische drive/
Harde schijfactiviteit
Diskettedrive
activiteit
PC Card-activiteit De PC Card is in gebruik.
AC-voeding De computer is aangesloten op het lichtnet.
Batterijlading De batterij wordt opgeladen.
Batterij vol De batterij is volledig opgeladen.
Batterijmeter De batterij is 75 tot 100 procent vol.
De cd/dvd-drive of harde schijf is in gebruik.
De diskette-drive is in gebruik.
De batterij is 31 tot 74 procent vol.
De batterij is 6 tot 30 procent vol.
Opmerking: Laad de batterij zo snel mogelijk
op.
De batterijspanning is kritisch laag.
Opmerking: Het pictogram van de
batterijmeter knippert.
De temperatuur van de batterij is te hoog.
Opmerking: Sla uw werk op en schakel de
computer uit om de batterij te laten afkoelen.
De batterij is niet geïnstalleerd.
Kennismaken met uw computer14
Naast het LCD-statusscherm beschikt de computer ook nog over lampjes voor de
status van de voeding en e-mail.
Functie Pictogram Beschrijving
Aan/Uit Brandt als de computer aanstaat.
E-mail: Licht op wanneer er een e-mail wordt ontvangen.
Druk op de e-mailknop naast het lampje om uw emailprogramma te starten en de binnenkomende e-mail te
lezen. Zie “Starttoetsen” op pagina 22.
Toetsenbord
Het toetsenbord bevat toetsen van normale grootte en een ingebouwd numeriek
toetsenblok, afzonderlijke cursortoetsen, twee Windows-toetsen en twaalf
functietoetsen.
Speciale toetsen
Ver gr ende li ngsto et sen
Het toetsenbord bevat vier vergrendelingstoetsen die u kunt in- en uitschakelen.
15
Verg ren delingstoets
Caps Lock Als Caps Lock is ingeschakeld, worden alle letters van het alfabet
Pad Lock
(Fn-F10)
Num Lock
(Fn-F11)
Scroll Lock
(Fn-F12)
Beschrijving
weergegeven als hoofdletters.
Als Pad Lock is ingeschakeld, is de cursormodus geactiveerd voor het
ingebouwde toetsenblok. U kunt de toetsen gebruiken om te navigeren, en
met de invoegtoets (Insert) en wistoets (Delete) kunt u karakters invoegen
of verwijderen.
Als Num Lock is ingeschakeld, is de numerieke modus geactiveerd voor het
ingebouwde toetsenblok. De toetsen functioneren als een rekenmachine
(compleet met de wiskundige operatoren +, -, * en /). Activeer deze modus
als u veel numerieke gegevens moet invoeren. Een betere oplossing is echter
een extern toetsenblok aan te sluiten. Zie “Extern toetsenbord” op pagina
40.
Als Scroll Lock is ingeschakeld, schuift het scherm één regel omhoog of
omlaag als u respectievelijk de toets ↑ of ↓ indrukt. Scroll Lock werkt niet in
alle toepassingen.
Kennismaken met uw computer16
Ingebouwd toetsenblok
Het ingebouwde toetsenblok functioneert op dezelfde manier als het numerieke
toetsenblok van een desktop-pc. Het blok wordt aangegeven met kleine tekens in de
rechterbovenhoeken van de toetsen. Het ingebouwde toetsenblok kan functioneren in
numerieke modus of cursorbesturingsmodus.
Gewenste functie Num Lock ingeschakeld Pad Lock ingeschakeld
Numerieke toetsen
van het ingebouwde
toetsenblok
Cursortoetsen van het
ingebouwde
toetsenblok
Toetsen van het
centrale toetsenbord
Typ getallen op de gebruikelijke
wijze.
Houd Shift ingedrukt als u de
cursortoetsen gebruikt.
Houd Fn ingedrukt terwijl u
letters typt op het ingebouwde
toetsenblok. Houd ook de
Shift-toets ingedrukt om
hoofdletters te typen.
Houd de Shift-toets ingedrukt
om getallen in te tikken.
De cursortoetsen functioneren
op de gebruikelijke wijze.
Houd Fn ingedrukt terwijl u
letters typt op het ingebouwde
toetsenblok. Houd ook de
Shift-toets ingedrukt om
hoofdletters te typen.
Windows-toetsen
Het toetsenbord bevat twee toetsen waarmee functies worden uitgevoerd die
specifiek zijn voor Windows.
To et s Beschrijving
17
Toets met het
Windows-logo
Toepassingstoets Hiermee opent u het contextmenu van een toepassing (alsof u zou
Start- knop. In combinatie met deze toets worden specifieke functies
uitgevoerd. Hieronder volgende enkele voorbeelden:
+ Tab (Hiermee activeert u de eerstvolgende knop op de taakbalk)
+ E (Hiermee opent u Deze computer in de Verkenner)
+ F (Hiermee opent u het dialoogvenster Zoeken: Alle bestanden)
+ M (Hiermee minimaliseert u alle vensters)
Shift + + M (Maakt de minimalisatie van alle vensters ongedaan)
+ R (Hiermee opent u het dialoogvenster Uitvoeren)
klikken met de rechtermuisknop).
Kennismaken met uw computer18
Sneltoetsen
De computer gebruikt sneltoetsen of toetsencombinaties voor het instellen van de
schermhelderheid en de schermuitvoer.
Sneltoets Functie Beschrijving
Fn-F5 Schakeltoets voor het
beeldscherm
Fn-
↑
Fn-↓ Helderheid verlagen Hiermee verlaagt u de helderheid van het
Helderheid verhogen Hiermee verhoogt u de helderheid van het
Hiermee stuurt u de schermuitvoer naar het
beeldscherm, de externe monitor (indien
aangesloten) of naar beide.
beeldscherm.
beeldscherm.
Als u een sneltoets wilt activeren, houdt u Fn toets ingedrukt voordat u de andere
toets van de toetsencombinatie indrukt.
Ergonomisch toetsenbord
Onder het toetsenbord bevindt zich een ergonomisch ontworpen, brede, gewelfde
polssteun waarop u uw handen kunt laten rusten terwijl u typt.
19
Kennismaken met uw computer20
Touchpad
De ingebouwde touchpad is een PS/2-compatibel aanwijsapparaat dat bewegingen op
het bijbehorende oppervlak registreert. De cursor reageert als u uw vinger over het
oppervlak van de touchpad verplaatst. De centrale locatie op de polssteun biedt
optimale ondersteuning en stelt u in staat comfortabel te werken.
Werken met de touchpad
Hieronder wordt aangegeven hoe u werkt met de touchpad:
• Verplaats uw vinger over de touchpad om de cursor te verplaatsen.
• Druk op de knoppen links (1) en rechts (2) naast de touchpad om items te
selecteren en functies uit te voeren. Deze twee knoppen komen overeen met de
linker- en rechtermuisknop van de muis. Door op de touchpad te tikken verkrijgt
u hetzelfde resultaat.
Loading...