Page 1
目錄
注意事項----------------------------------------------------------------- 1
預防措施------------------------------------------------------------ 2
液晶顯示器特殊注意事項--------------------------------------- 3
使用前說明-------------------------------------------------------------- 3
特徵------------------------------------------------------------------ 3
包裝清單------------------------------------------------------------ 3
安裝說明------------------------------------------------------------ 4
控制和連接--------------------------------------------------------- 5
調整視角------------------------------------------------------------ 6
操作說明 ---------------------------------------------------------------- 7
一般說明------------------------------------------------------------ 7
怎樣使用 OSD 調整----------------------------------------------- 9
調整畫面--------------------------------------------------------- 10-11
即插即用------------------------------------------------------------- 12
技術支援 (FAQ) ------------------------------------------------------ 13-14
錯誤資訊及可能的解決方案-------------------------------------- 15
附錄------------------------------------------------------------------------- 16
規格---------------------------------------------------------------- 16-17
工廠預設模式表----------------------------------------------------- 18
接頭引腳分配-------------------------------------------------------- 19
Page 2
在操作顯示器前請全部閱讀此說明書，說明書應保留好，便於供將來參考用。
FCC 無線電頻率干擾聲明
警告：（針對有 FCC 證明型號）
該顯示器已經測試符合 FCC 規則第 15 條中所規定的有關數控設備及標準
的限制條件。這些限制條件是為防止家用設施中的有害干擾而製作的。此顯示
器會產生、使用和輻射出無線電頻率能量，如果沒有按照指導安裝和使用，可
能對無線電通訊造成有害干擾，也就是說這並不保證在特殊的安裝方式下沒有
干擾的發生。通過開或關顯示器可知道是否對無線電或電視接收器引起有害干
擾，如果是，我們請用戶用以下方法去克服：
1. 對接收無線電改變方向或重新定位。
2. 增大此顯示器和受到干擾的設備之間距離。
3. 把顯示器的電源接到與被干擾設備不同一路電源的插座上。
4. 向經銷商或有經驗的無線電或電視技術員尋求幫助。
注意：
1. 任何未經權責機構批准的改變或修改，都可能使用戶無法操作此顯示器。
2. 為了符合輻射限定，必須使用遮罩的信號線和交流電源線。
3. 製造商不對任何由未經批准的修改所引起的無線電或電視干擾負責，修正
這種干擾由用戶自行承擔。
ENERGY STAR® 是在美國註冊的商標。作為 ENERGY STAR® 的合作夥伴，
我們公司已經確定本產品符合 ENERGY STAR
®
在能源效率方面的要求。
警告：
為防止火災或爆炸，不要把顯示器暴露在雨中或潮濕環境，顯示器記憶體
存在著危險的高壓，不要打開殼子，如需維修應找專業維修人員。
1
Page 3
預防措施
• 不要讓顯示器靠近水源，如浴室、洗碗機、廚房、洗衣機、游泳池或在潮
濕的地下室。
• 不要把顯示器置於不穩的車子、椅子、桌子上，若顯示器落下，它會傷害
到使用者，並有可能導致設備的損傷。用車子或椅子放置可參考廠商或顯
示器供應商的建議。若把顯示器固定於牆上或架子上，固定的安裝需得到
廠商承認並嚴格按照程序安裝。
• 在後殼的上部及下部有許多狹長的開孔是通風用的。為保證顯示器持續操
作而不過熱，這些散熱孔不能被堵塞或覆蓋。故顯示器不能置於床、沙
發、毛毯或類似的表面上，也不能靠近於輻射體或熱源之上。除非通風得
到保障，否則不能放在書櫃或箱子內。
• 顯示器操作的電源電壓範圍標識於後殼標籤上。若您不能確認所供應的電
壓可洽詢經銷商或當地的電力公司。
• 本監視器配備有三端接地插頭，即有第三端（接地）之插頭。此插頭只能
插到具有安全功能之接地電源插座上。如果您的插座無法插入三端插頭，
請讓專業人員幫您安裝正確的插座，或者使用轉接頭來安全地為設備接
地。請勿損壞接地插頭的安全功能。
• 當顯示器長期不使用，請切斷電源。這樣做能防止在雷雨天受到電擊以及
異常電源電壓的損傷。
• 不能讓插座超載，否則會引起火災或電擊。
• 不要把異物放入機內，它能引起短路而導致火災或電擊。
• 不能打開後殼，以免遭受高壓或其他危險。若有故障，請直接與售後服務
人員聯繫。
• 為保證安全的工作，請確保電源電壓為 100~240V AC，電流至少為 5A。
• 請將顯示器的插頭插到附近最方便連接的電源插座上。
• 僅限使用列有 UL、CSA 授權標記之連接電源變壓器（輸出 12Vdc）。
2
Page 4
液晶顯示器特殊注意事項
液晶顯示器可能出現下面的問題是正常現象，並不是表示顯示器有問題。
注意
• 由於液晶顯示器的特性，初次使用時畫面可能會閃爍。請關閉顯示器然後
重新開啟以保證畫面不再閃爍。
• 當您使用不同的桌面圖樣時，畫面亮度可能會存在輕微的不均勻。
• 液晶顯示器螢幕的有效像素達到或超過 99.99%。但在顯示時也會有
0.01%或更少的像素丟失或亮度丟失。
• 由於液晶螢幕的特性，當同一幅圖像顯示很長的時間後再切換圖像時先前
的餘像可能會繼續保留。在這種情況下，通過圖像的改變螢幕會慢慢恢復
或隔幾個鐘頭關閉一下顯示器的電源。
使用前說明
特徵
• 51cm(20") TFT 彩色液晶顯示器
• 對 Windows 顯示畫面清晰亮麗
•
推薦解析度：
1680 X 1050@75Hz
• 雙路輸入(DVI + Analog) (僅針對雙路輸入機型)
• 人體工程學設計 (TCO’ 03認證)
• 設計簡潔，節約空間
• 能源之星
包裝清單
包裝箱內含有以下物品:
1. 液晶顯示器
2. 用戶說明書
3. 電源線
4. 15 pin D-SUB 纜線
5. DVI 纜線(僅針對雙路輸入機型)
6. 聲音纜線
7. External Adapter
8. 快速安裝指南
3
Page 5
電源線
電源:
1. 首先確認使用的電源線符合你所使用的地區標準。
2. 該液晶顯示器有較寬的電源電壓工作範圍，可使用於 100/120V 或 220/240V AC 地區
（無需用戶調節）。
3. 將交流電源線連接至您的液晶顯示器的 Adapter 的輸入插座，然後將 Adapter 的另
一端連接至液晶顯示器的直流輸入。交流電源線可以連接到牆上的電源插座或電
腦上的電源插座，根據液晶顯示器所配的電源線類型而定。
準備安裝供選購的牆壁裝配架（未提供）
這款顯示器可以連接到單獨購買的牆上安裝架。先關掉電源，並斷開電纜，按下圖所
示折疊機器
按照下列步驟安裝牆壁裝配架：
1. 將牆壁裝配架放到監視器底部。使裝配架上的孔與監視器底部的孔(7.5cm X 7.5cm)
對準,如下圖 a 所示.
2. 將四個螺絲插入孔中並鎖緊。
3. 重新連接電纜。有關安裝到牆壁上的說明，請參見選購的牆壁裝配架附帶的用戶
手冊。(本產品不提供牆壁裝配架, 請自行另外購買)
4. 如圖 b 爲壁挂示意圖。
a b
4
Page 6
控制和連接
電纜連接
在執行以下程式之前，請先關閉電腦電源。
1. 將電源變壓器的 DC 纜線連接到監視器後方的 DC 輸入連接埠上。
2. 將15 pin D-Sub 纜線的一端連接到監視器的後方，將另一端連接到電腦的連
接埠上。
3. (僅針對雙路輸入機型) 將 24 pin DVI 纜線的一端連接到監視器的後方，將另
一端連接到電腦的 DVI 連接埠上。
4. 將音源線連接到監視器的聲音輸入與 PC 的聲音輸出（綠色連接埠）之間。
5. 將監視器的電源纜線插到最近的插座上。將電源線的另一端插到電源變壓器
上。
6. 開啟監視器與電腦電源
1.
D-SUB 線
2.
直流電源線
3.
交流電源線
圖一 聯接線
4. AC/DC Adapter
5.
DVI 線
6.
音源線
5
Page 7
調整視角
• 理想的視角推薦為正面對著液晶顯示器，然後根據您的要求調整液晶顯示
• 當您調整顯示器的角度時，要抓住顯示器的底座以防止顯示器搖動。
• 您可以以-5° 到 15°調整顯示器的角度,請注意調整角度時候仰不要超過 15°否則
器的角度。
機器易倾倒.
圖二
注意
• 當您調整顯示器的視角時，不要用手碰液晶螢幕，這樣可能會損害或弄碎
液晶螢幕。
• 當您調整顯示器的角度時要根據要求注意您的調整動作，如上圖所示。
6
Page 8
操作說明
一般說明
按電源開關即可開關顯示器。其他功能按鍵位於前面板上（圖三）。通過調節
這些功能鍵可得到您需要的畫面。
• 接好電源線。
• 將信號線接到 PC 機顯卡
• 打開顯示器把開關打到開機位置，電源指示燈亮。
外部控制
1.
>/音量調節鍵
2.
</音量調節鍵
3.
電源開關/
圖三 外部控制按鍵
4.
電源指示燈
5.
目錄表/選擇
自動調節鍵/退出
7
Page 9
前面板控制
•
電源開關:
按此鍵開/關顯示器的電源.
• 電源指示燈:
藍色－開機
橙色
－待機狀態
目錄表/選擇 :
•
啟動 OSD 目錄或功能調整確認,或者當 OSD 處於音量視窗狀態時,此按鈕可
退出此 OSD 目錄.
• </音量調節鍵:
當 OSD 目錄處於關閉狀態時作爲音量調節鍵；當 OSD 目錄處於啓動狀態時
作爲功能調節鍵。
• >/音量調節鍵:
當 OSD 目錄處於關閉狀態時作爲音量調節鍵；當OSD 目錄處於啓動狀態是
作爲功能調節鍵。
• 自動調節鍵/退出:
1. 當 OSD 目錄表處於啟動狀態，此按鈕作為退出鍵 (退出OSD 目錄)
2. 當 OSD 目錄表處於關閉狀態，按此按鈕超過 2 秒鐘將進入自動調整功
能。自動調整功能將自動設置水平位置，垂直位置，時序和聚焦。
注意
• 不要把顯示器放在靠近熱源的地方，如取暖器、氣管或陽光直射的地方。
也不要放在灰塵過多或機械振動、衝擊的地方。
• 保留原來的紙箱包裝材料，如果您還要運輸您的顯示器，他們會給您帶來便
利。
• 為了得到最大的保護，要用原出廠的包裝方式來包裝顯示器。
• 為保持顯示器嶄新外觀，要定期的用軟布來清潔它，頑跡可用柔和的清潔劑
去除，不要用強烈的清潔劑， 如稀釋劑、苯或腐蝕性的清潔劑，因為這些
東西會損傷外殼，為安全起見，清潔前要拔掉電源插頭。
8
Page 10
怎樣使用 OSD 調整
1. 按 MENU 鍵顯示OSD 視窗。
2. 按
< 或 > 鍵選擇需要調整的功能。
3. 按下目錄表按鈕以選擇所需調節的功能。
4. 按
< 或 > 來改變當前功能的設置。
5. 如果要退出 OSD 畫面，選中“
驟 2~4。
”功能，如果要調整其他設置，重複步
I. 僅類比機型
II. 雙路輸入機型, 類比信號輸入
9
Page 11
調整畫面
功能控制說明
主目錄
圖示
二級目
錄圖示
N/A
N/A
III. 雙路輸入機型, 數位信號輸入
二級目錄項目 描述
對比度 可調整螢幕影像前景與背景之間的對比。
亮度 可調整螢幕影像的背景亮度
相位
時脈
水平位置
垂直位置
暖色溫 將色溫設置成暖白色
冷色溫 將色溫設置成冷白色
可調整圖形的焦聚。(這項功能只可以調
整類比輸入來源)
調節圖形時脈(這項功能只可以調整類比
輸入來源)
可將螢幕影像往左或往右移動。(這項功
能只可以調整類比輸入來源)
可將螢幕影像往上或往下移動。(這項功
能只可以調整類比輸入來源)
使用者設定/紅色
使用者設定/綠色
使用者設定/藍色
調節紅色/綠色/藍色增益
10
Page 12
語言
水平位置 調節 OSD 水平位置
垂直位置 調節 OSD 垂直位置
N/A
可選擇您要使用的語言。
OSD 顯示時間設定 設定 OSD 顯示時間
(僅
Analog
機型)
(雙路
輸入機
型)
自動調整
N/A
類比 選擇輸入類比信號(D-Sub)
N/A
數位 選擇輸入數位信號(DVI)
N/A
信息
N/A
恢復出廠模式
N/A
結束調整 關閉 OSD 視窗並保存用戶調整
N/A
自動調節畫面水平位置/垂直位置/聚焦/時
脈
顯示解析度、H/V 頻率及用於目前輸入計
時功能的輸入埠。
可清除「自動設定」的舊設定值、重新啟
動自動設定及將色溫調整為冷色。
11
Page 13
即插即用
即插即用 DDC2B 特徵
本顯示器配備符合 VESA DDC 標準的 VESA DDC2B，這允許顯示器將其型
號告訴主機，並且根據 DDC 使用的標準,傳輸其他水準的顯示能力。
DDC2B是符合
EDID資訊。
2
I
C協定的雙向資料通道，主機可以通過 DDC2B通道去取得
如果沒有視頻輸入信號，顯示器將呈現出無輸入狀態，為了使顯示器
能正確操作，必須要有視頻輸入信號。
本顯示器符合視頻電子標準協會(VESA)和瑞典雇員組織聯盟(NUTEK)規定
的能源管理標準，其功能是通過當無視頻輸入信號時減少能源消耗的方式來節
省電能的。在沒有視頻信號輸入顯示器時，經過一段時間，將自動切換到“待
機”狀態，這樣就減少了顯示器的內部能源消耗。視頻輸入信號恢復後，所用
電能恢復正常且畫面會自動重現。這種現象除了畫面完全消失外其他方面都很
象“螢幕貯存器”的特徵。除非顯示器徹底被關閉，否則通過按鍵盤上某一鍵
或按動滑鼠可恢復圖像。
12
Page 14
技術支援(FAQ)
出現的問題 可能的解決方案
電源指示燈不亮 *是否開電源
*是否連接電源線
無法實現即插即用 *是否 PC 與即插即用匹配
*是否顯示卡與即插即用匹配
*是否信號線 15 pin D 型接頭彎曲
圖像暗淡 *調節亮度和對比度
圖像跳動或出現波紋畫面 *可能周邊有引起電子干擾的電器設備
電源指示燈亮( )，但顯
示器無圖像顯示
缺色(紅、綠、藍) *檢查顯示器信號線，並確信各接腳沒有彎
橙色
*電腦電源是否已打開
*電腦顯卡是否已插好
*是否顯示器的信號線已和電腦正確連接
*檢查顯示器信號線插頭並確信各接腳沒有
彎曲
*通過按 PC 鍵盤上的 Caps Lock 鍵觀察指
示 燈，確認電腦是否在操作。
曲
13
Page 15
畫面不在中間或大小不適
圖像有色差(白色看起來不白) *調整 RGB 顏色或重新選擇色溫
畫面水平或垂直干擾 *關閉 Win95/98/2000/ME/XP ，調整
時序(CLOCK)控制每行所掃描的圖元的數量。如果頻率不正確，螢幕會出現垂
直條紋，並且會出現不正確畫面寬度。
聚焦(FOCUS)調整點頻信號的相位,一個錯誤的相位調整會使畫面出現水平干
擾。
時序(CLOCK) 和聚焦(FOCUS) 的調整可以使用 “ dot-pattern ”或者
Win95/98/2000/ME/XP 關機模式圖樣。
*調整時序(CLOCK)和聚焦(FOCUS)或按
AUTO 鍵
CLOCK 和FOCUS 或執行 AUTO 鍵
14
Page 16
錯誤資訊&可能的解決方案
信號線沒有連接 :
1. 檢查信號線是否正確連接,如果接頭鬆動,請鎖緊連接頭上的螺絲。
2. 檢查信號線連接頭的針腳是否損壞。
輸入不支援 :
您的電腦設定在不適當的顯示模式,請重新設定您的電腦為後面表格所列出的顯
示模式(見 18 頁)。
15
Page 17
附錄
規格
LCD 面板 尺寸 51cm(20英寸)
輸入 水平頻率
顯示顏色
頻寬
最大解析度
即插即用
消耗功率
輸入信號
最大圖像尺寸
電源
環境溫度
濕度
尺寸
重量(淨重)
顯示設備 TFT 彩色 LCD 顯示器
點距 0.258mm(水平)×0.258mm(垂直)
亮度 300cd/m2 (典型值)
對比度 800:1 (典型值)
可視角度
反應時間
視頻
176° (水平) 176° (垂直)
(灰階 應時間)
8 ms
反
紅,綠,藍類比介面
數位介面 (針對雙路輸入機型)
30kHz – 91kHz
垂直頻率
55Hz-85Hz
16.7M 種顏色
202MHz
1680 × 1050@ 75Hz
VESA DDC2B
開機
待機
≤49W
≤1W
D 型 15 pin 接頭 輸入接頭
DVI 24 pin 接頭(針對雙路輸入機型)
類比 0.7Vpp 正極性信號/75 歐姆
數位信號 (針對雙路輸入機型)
水平 : 432mm
垂直 : 270mm
交流 100~240V,47~63Hz
使用溫度: 0°C to 40°C
儲存溫度: -20°C to 60°C
操作相對濕度 : 10% to 90%
480 (寬) x 172 (高) x 408 (深)mm
6.5kg
TM
16
Page 18
開關 • 自動調節鍵
• </音量調節
• >/音量調節
• 電源按鈕
• 目錄/選擇
外部控制: 功能 • 亮度
• 對比度
• 相位
• 時脈
• 水平位置
• 垂直位置
• 語言
• (Warm) 色溫
• (Cool) 色溫
• RGB 色溫
• OSD 位置及顯示時間設定
• 自動調整(僅類比輸入幾種)
• 輸入信號選用(僅雙輸入幾種)
• 顯示信息
• 恢復出廠模式
• 結束調整
功耗( 最大 )
音量輸出 每個聲道額定功率 1.5W
安全標準
49 Watts
CUL, FCC, VCCI, CCC, MPR II,
CE, TÜV/GS, TCO’03, UL,
ISO13406-2
17
Page 19
VESA
解析度 合計
640 × 480@60Hz 800X525 31.469 N 59.940 N 25.175
640 × 480@72Hz 832X520 37.861 N 72.809 N 31.500
640 × 480@75Hz 840X500 37.500 N 75.00 N 31.500
640 × 480@85Hz 832X509 43.269 N 85.008 N 36.000
800 × 600@56Hz 1024X625 31.156 N/P 56.250 N/P 36.000
800 × 600@60Hz 1056X628 37.879 P 60.317 P 40.000
800 × 600@72Hz 1040X666 48.077 P 72.188 P 50.000
800 × 600@75Hz 1056X625 46.875 P 75.000 P 49.500
800 × 600@85Hz 1048X631 53.674 P 85.061 P 56.250
1024×768@60Hz 1344X806 48.363 N 60.004 N 65.000
1024×768@70Hz 1328X806 56.476 N 70.069 N 75.000
1024×768@75Hz 1312X800 60.023 P 75.029 P 78.750
1024×768@85Hz 1376X808 68.677 P 84.997 P 94.5
1280×1024@60Hz 1688X1066 63.981 P 60.020 P 108.000
1280×1024@75Hz 1688X1066 79.976 P 75.025 P 135.000
1280×1024@85Hz 1728X1072 91.146 P 85.02 P 157.5
1680×1050@60Hz 2240X1089 65.29 N 59.95 P 146.25
1680×1050@75Hz
(D-SUB only)
720X400@70Hz 900X449 31.469 N 70.087 P 28.322
640X350@70Hz 800X449 31.469 P 70.087 N 25.175
1024X768@72Hz 1304X798 57.515 P 72.1 P 75.000
640X480@67Hz 864X525 35.000 N 66.667 N 30.240
832X624@75Hz 1152X667 49.725 N 74.551 N 57.2832
1024X768@60Hz 1312X813 48.780 N 60.001 N 64.000
1024X768@75Hz 1328X804 60.241 N 74.927 N 80.000
2272X1099 82.3 N 74.89 P 187
行頻 場頻
額定頻率
接頭引腳分配
+/- 0.5kHz
同步
極性
額定頻率
+/- 0.5kHz
IBM
行頻 場頻
MAC
同步
極性
額定象素
頻率(MHz)
18
Page 20
接頭引腳分配
15
6
11 15
10
引腳號
15 pin 彩色顯示器信號線
功能描述
引腳號
功能描述
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
紅
綠
藍
監視器接地
DDC-囬程
紅地
綠地
藍地
9. +5V
10.
11.
12.
13.
14.
15.
邏輯接地
監視器接地
DDC-串列資料
水平同步信號
垂直同步信號
DDC-串列時序
24 pin 彩色顯示器信號線
引腳號
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
功能描述
TMDS 資料 2TMDS 資料 2+
TMDS 資料 2/4 遮蔽
TMDS 資料 4TMDS 資料 4+
DDC 時序
DDC 資料
類比垂直同步
TMDS 資料 1TMDS 資料 1+
TMDS 資料 1/3 遮蔽
TMDS 資料 3-
引腳號
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
功能描述
TMDS 資料 3+
+5V 電源
接地（針對+5V）
熱插偵測
TMDS 資料 0TMDS 資料 0+
TMDS 資料 0/5 遮蔽
TMDS 資料 5TMDS 資料 5+
TMDS 時脈遮蔽
TMDS 時序+
TMDS 時序-
19
Loading...