Acer AA1200LP User Manual

^ЕЙк=^днзл=NOMMim
rлЙкЫл=ЦмбЗЙ

`зйукбЦЬн=«=OMMM=^ЕЙк=fеЕзкйзк~нЙЗ
^дд=oбЦЬнл=oЙлЙкоЙЗK==

^ЕЙк=^днзл=NOMMim=
rлЙкЫл=ЦмбЗЙ=

`Ь~еЦЙл=г~у=ДЙ=г~ЗЙ=йЙкбзЗбЕ~дду=нз=нЬЙ=беСзкг~нбзе=бе=нЬбл=ймДдбЕ~нбзе=пбнЬзмн=зДдбЦ~нбзе=нз=
езнбСу=~еу=йЙклзе=зС=лмЕЬ=кЙоблбзе=зк=ЕЬ~еЦЙлK==pмЕЬ=ЕЬ~еЦЙл=пбдд=ДЙ=беЕзкйзк~нЙЗ=бе=еЙп=ЙЗбнбзел=
зС=нЬбл=г~ем~д=зк=лмййдЙгЙен~ку=ЗзЕмгЙенл=~еЗ=ймДдбЕ~нбзелK==qЬбл=Езгй~еу=г~вЙл=ез=
кЙйкЙлЙен~нбзел=зк=п~кк~енбЙлI=ЙбнЬЙк=ЙсйкЙллЙЗ=зк=бгйдбЙЗI=пбнЬ=кЙлйЙЕн=нз=нЬЙ=ЕзенЙенл=ЬЙкЙзС=~еЗ=
лйЙЕбСбЕ~дду=ЗблЕд~бгл=нЬЙ=бгйдбЙЗ=п~кк~енбЙл=зС=гЙкЕЬ~ен~Дбдбну=зк=СбнеЙлл=Сзк=~=й~кнбЕмд~к=ймкйзлЙK

oЙЕзкЗ=нЬЙ=гзЗЙд=емгДЙкI=лЙкб~д=емгДЙкI=ймкЕЬ~лЙ=З~нЙI=~еЗ=йд~ЕЙ=зС=ймкЕЬ~лЙ=беСзкг~нбзе=бе=нЬЙ=
лй~ЕЙ=йкзобЗЙЗ=ДЙдзпK==qЬЙ=лЙкб~д=емгДЙк=~еЗ=гзЗЙд=емгДЙк=~кЙ=кЙЕзкЗЙЗ=зе=нЬЙ=д~ДЙд=~ССбсЙЗ=нз=
узмк=ЕзгймнЙкK==^дд=ЕзккЙлйзеЗЙеЕЙ=ЕзеЕЙкебеЦ=узмк=мебн=лЬзмдЗ=беЕдмЗЙ=нЬЙ=лЙкб~д=емгДЙкI=гзЗЙд=
емгДЙкI=~еЗ=ймкЕЬ~лЙ=беСзкг~нбзеK

kз=й~кн=зС=нЬбл=ймДдбЕ~нбзе=г~у=ДЙ=кЙйкзЗмЕЙЗI=лнзкЙЗ=бе=~=кЙнкбЙо~д=лулнЙгI=зк=нк~елгбннЙЗI=бе=~еу=
Сзкг=зк=Ду=~еу=гЙ~елI=ЙдЙЕнкзебЕI=гЙЕЬ~ебЕ~дI=йЬзнзЕзйуI=кЙЕзкЗбеЦI=зк=знЬЙкпблЙI=пбнЬзмн=нЬЙ=
йкбзк=пкбннЙе=йЙкгбллбзе=зС=^ЕЙк=fеЕзкйзк~нЙЗK

jзЗЙд=kмгДЙк=W=|||||||||||||||||||||||||||||||||

pЙкб~д=kмгДЙкW=||||||||||||||||||||||||||||||||||

mìêÅÜ~ëÉ=a~íÉW=||||||||||||||||||||||||||||||||||

mä~ÅÉ=çÑ=mìêÅÜ~ëÉW=|||||||||||||||||||||||||||||||

^ЕЙ к=~е З=нЬ Й=^Е Йк=i зЦз =~кЙ=кЙЦб лнЙ кЙЗ=нк~ЗЙг~квл=зС=^ЕЙк=fе ЕK==l нЬЙ к=Ез гй~ еуЫ л=йкзЗмЕн=е~гЙл=зк=
нк~ЗЙг~квл=~кЙ=млЙЗ=ЬЙкЙбе=Сзк=бЗЙенбСбЕ~нбзе=ймкйзлЙл=зеду=~еЗ=ДЙдзеЦ=нз=нЬЙбк=кЙлйЙЕнбоЙ=
Езгй~ебЙлK

ááá

kзнбЕЙл

c``=езнбЕЙ

qЬбл=ЗЙобЕЙ=Ь~л=ДЙЙе=нЙлнЙЗ=~еЗ=СзмеЗ=нз=Езгйду=пбнЬ=нЬЙ=дбгбнл=Сзк=~=
`д~лл=_=ЗбЦбн~д=ЗЙобЕЙ=ймклм~ен=нз=m~кн=NR=зС=нЬЙ=c``=oмдЙлK==qЬЙлЙ=дбгбнл=
~кЙ=ЗЙлбЦеЙЗ=нз=йкзобЗЙ=кЙ~лзе~ДдЙ=йкзнЙЕнбзе=~Ц~белн=Ь~кгСмд=бенЙкСЙкЙеЕЙ=
бе=~=кЙлбЗЙенб~д=белн~дд~нбзеK==qЬбл=ЗЙобЕЙ=ЦЙеЙк~нЙлI=млЙлI=~еЗ=Е~е=к~Зб~нЙ=
к~Збз=СкЙимЙеЕу=ЙеЙкЦу=~еЗI=бС=езн=белн~ддЙЗ=~еЗ=млЙЗ=бе=~ЕЕзкЗ~еЕЙ=пбнЬ=
нЬЙ=белнкмЕнбзелI=г~у=Е~млЙ=Ь~кгСмд=бенЙкСЙкЙеЕЙ=нз=к~Збз=ЕзггмебЕ~нбзелK=

eзпЙоЙкI=нЬЙкЙ=бл=ез=Цм~к~енЙЙ=нЬ~н=бенЙкСЙкЙеЕЙ=пбдд=езн=зЕЕмк=бе=~=
й~кнбЕмд~к=белн~дд~нбзеK==fС=нЬбл=ЗЙобЕЙ=ЗзЙл=Е~млЙ=Ь~кгСмд=бенЙкСЙкЙеЕЙ=нз=
к~Збз=зк=нЙдЙоблбзе=кЙЕЙйнбзеI=пЬбЕЬ=Е~е=ДЙ=ЗЙнЙкгбеЙЗ=Ду=нмкебеЦ=нЬЙ=
ЗЙобЕЙ=зСС=~еЗ=зеI=нЬЙ=млЙк=бл=ЙеЕзмк~ЦЙЗ=нз=нку=нз=ЕзккЙЕн=нЬЙ=бенЙкСЙкЙеЕЙ=
Ду=зеЙ=зк=гзкЙ=зС=нЬЙ=СзддзпбеЦ=гЙ~лмкЙлW

√ oЙзкбЙен=зк=кЙдзЕ~нЙ=нЬЙ=кЙЕЙбобеЦ=~енЙее~
√ fеЕкЙ~лЙ=нЬЙ=лЙй~к~нбзе=ДЙнпЙЙе=нЬЙ=ЗЙобЕЙ=~еЗ=кЙЕЙбоЙк
√ `зееЙЕн=нЬЙ=ЗЙобЕЙ=бенз=~е=змндЙн=зе=~=ЕбкЕмбн=ЗбССЙкЙен=Скзг=нЬ~н=нз=

пЬбЕЬ=нЬЙ=кЙЕЙбоЙк=бл=ЕзееЙЕнЙЗ

√ `зелмдн=нЬЙ=ЗЙ~дЙк=зк=~е=ЙсйЙкбЙеЕЙЗ=к~ЗбзLнЙдЙоблбзе=нЙЕЬебЕб~е=Сзк=

ÜÉäé

kзнбЕЙW==pЬбЙдЗ=Е~ДдЙл

^дд=ЕзееЙЕнбзел=нз=знЬЙк=ЕзгймнбеЦ=ЗЙобЕЙл=гмлн=ДЙ=г~ЗЙ=млбеЦ=лЬбЙдЗЙЗ=
Е~ДдЙл=нз=г~бен~бе=Езгйдб~еЕЙ=пбнЬ=c``=кЙЦмд~нбзелK

kзнбЕЙW==mЙкбйЬЙк~д=ЗЙобЕЙл

lеду=йЙкбйЬЙк~дл=EбеймнLзмнймн=ЗЙобЕЙлI=нЙкгбе~длI=йкбенЙклI=ЙнЕKF=ЕЙкнбСбЙЗ=нз=
Езгйду=пбнЬ=нЬЙ=`д~лл=_=дбгбнл=г~у=ДЙ=~нн~ЕЬЙЗ=нз=нЬбл=ЙимбйгЙенK==
lйЙк~нбзе=пбнЬ=езеЕЙкнбСбЙЗ=йЙкбйЬЙк~дл=бл=дбвЙду=нз=кЙлмдн=бе=бенЙкСЙкЙеЕЙ=нз=
к~Збз=~еЗ=qs=кЙЕЙйнбзеK

`~мнбзе>==`Ь~еЦЙл=зк=гзЗбСбЕ~нбзел=езн=ЙсйкЙллду=~ййкзоЙЗ=Ду=нЬЙ=
г~емС~ЕнмкЙк=ЕзмдЗ=озбЗ=нЬЙ=млЙкЫл=~мнЬзкбнуI=пЬбЕЬ=бл=Цк~енЙЗ=Ду=нЬЙ=
cЙЗЙк~д=`зггмебЕ~нбзел=`зггбллбзеI=нз=зйЙк~нЙ=нЬбл=ЕзгймнЙкK

áî

rлЙ=ЕзеЗбнбзел

qЬбл=й~кн=ЕзгйдбЙл=пбнЬ=m~кн=NR=зС=нЬЙ=c``=oмдЙлK==lйЙк~нбзе=бл=лмДаЙЕн=нз=
нЬЙ=СзддзпбеЦ=нпз=ЕзеЗбнбзелW==ENF=нЬбл=ЗЙобЕЙ=г~у=езн=Е~млЙ=Ь~кгСмд=
бенЙкСЙкЙеЕЙI=~еЗ=EOF=нЬбл=ЗЙобЕЙ=гмлн=~ЕЕЙйн=~еу=бенЙкСЙкЙеЕЙ=кЙЕЙбоЙЗI=
беЕдмЗбеЦ=бенЙкСЙкЙеЕЙ=нЬ~н=г~у=Е~млЙ=меЗЙлбкЙЗ=зйЙк~нбзеK

kзнбЕЙW==`~е~Зб~е=млЙкл

qЬбл=`д~лл=_=ЗбЦбн~д=~йй~к~нмл=гЙЙнл=~дд=кЙимбкЙгЙенл=зС=нЬЙ=`~е~Зб~е=
fенЙкСЙкЙеЕЙJ`~млбеЦ=bимбйгЙен=oЙЦмд~нбзелK

oЙг~кимЙ=¶=дЫбенЙенбзе=ЗЙл=мнбдбл~нЙмкл=Е~е~ЗбЙел

`Йн=~йй~кЙбд=емг¨кбимЙ=ЗЙ=д~=Ед~ллЙ=_=кЙлйЙЕнЙЗ=нзмнЙл=дЙл=ЙсбЦЙеЕЙл=Зм=
o≠ЦдЙгЙен=лмк=дЙ=г~н¨кбЙд=ДкзмбддЙмк=Зм=`~е~З~K

fгйзкн~ен=л~СЙну=белнкмЕнбзел

oЙ~З=нЬЙлЙ=белнкмЕнбзел=Е~кЙСмддуK==p~оЙ=нЬЙлЙ=белнкмЕнбзел=Сзк=СмнмкЙ=
кЙСЙкЙеЕЙK

NK cзддзп=~дд=п~кебеЦл=~еЗ=белнкмЕнбзел=г~квЙЗ=зе=нЬЙ=йкзЗмЕнK
OK rейдмЦ=нЬбл=йкзЗмЕн=Скзг=нЬЙ=п~дд=змндЙн=ДЙСзкЙ=ЕдЙ~ебеЦK==aз=езн=млЙ=

дбимбЗ=ЕдЙ~еЙкл=зк=~Йкзлзд=ЕдЙ~еЙклK==rлЙ=~=З~гй=ЕдзнЬ=Сзк=ЕдЙ~ебеЦK
PK aз=езн=млЙ=нЬбл=йкзЗмЕн=еЙ~к=п~нЙкK
QK aз=езн=йд~ЕЙ=нЬбл=йкзЗмЕн=зе=~е=мелн~ДдЙ=Е~кнI=лн~еЗI=зк=н~ДдЙK==qЬЙ=

йкзЗмЕн=г~у=С~ддI=Е~млбеЦ=лЙкбзмл=З~г~ЦЙ=нз=нЬЙ=йкзЗмЕнK
RK pдзнл=~еЗ=зйЙебеЦл=бе=нЬЙ=Е~ДбеЙн=~еЗ=нЬЙ=Д~Ев=зк=Дзннзг=~кЙ=

йкзобЗЙЗ=Сзк=оЙенбд~нбзеX=нз=ЙелмкЙ=кЙдб~ДдЙ=зйЙк~нбзе=зС=нЬЙ=йкзЗмЕн=

~еЗ=нз=йкзнЙЕн=бн=Скзг=зоЙкЬЙ~нбеЦI=нЬЙлЙ=зйЙебеЦл=гмлн=езн=ДЙ=

ДдзЕвЙЗ=зк=ЕзоЙкЙЗK==qЬЙ=зйЙебеЦл=лЬзмдЗ=еЙоЙк=ДЙ=ДдзЕвЙЗ=Ду=

йд~ЕбеЦ=нЬЙ=йкзЗмЕн=зе=~=ДЙЗI=лзС~I=кмЦI=зк=знЬЙк=лбгбд~к=лмкС~ЕЙK==qЬбл=

йкзЗмЕн=лЬзмдЗ=еЙоЙк=ДЙ=йд~ЕЙЗ=еЙ~к=зк=зоЙк=~=к~Зб~нзк=зк=ЬЙ~н=

кЙЦблнЙкI=зк=бе=~=ДмбднJбе=белн~дд~нбзе=медЙлл=йкзйЙк=оЙенбд~нбзе=бл=

йкзобЗЙЗK
SK qЬбл=йкзЗмЕн=лЬзмдЗ=ДЙ=зйЙк~нЙЗ=Скзг=нЬЙ=нуйЙ=зС=йзпЙк=беЗбЕ~нЙЗ=зе=

нЬЙ=г~квбеЦ=д~ДЙдK==fС=узм=~кЙ=езн=лмкЙ=зС=нЬЙ=нуйЙ=зС=йзпЙк=~о~бд~ДдЙI=

Езелмдн=узмк=ЗЙ~дЙк=зк=дзЕ~д=йзпЙк=Езгй~еуK

TK aз=езн=~ддзп=~еунЬбеЦ=нз=кЙлн=зе=нЬЙ=йзпЙк=ЕзкЗK==aз=езн=дзЕ~нЙ=нЬбл=

йкзЗмЕн=пЬЙкЙ=йЙклзел=пбдд=п~дв=зе=нЬЙ=ЕзкЗK

UK fС=~е=ЙснЙелбзе=ЕзкЗ=бл=млЙЗ=пбнЬ=нЬбл=йкзЗмЕнI=г~вЙ=лмкЙ=нЬ~н=нЬЙ=нзн~д=

~гйЙкЙ=к~нбеЦ=зС=нЬЙ=ЙимбйгЙен=йдмЦЦЙЗ=бенз=нЬЙ=ЙснЙелбзе=ЕзкЗ=ЗзЙл=
езн=ЙсЕЙЙЗ=нЬЙ=ЙснЙелбзе=ЕзкЗ=~гйЙкЙ=к~нбеЦK==^длзI=г~вЙ=лмкЙ=нЬ~н=
нЬЙ=нзн~д=к~нбеЦ=зС=~дд=йкзЗмЕнл=йдмЦЦЙЗ=бенз=нЬЙ=п~дд=змндЙн=ЗзЙл=езн=
ЙсЕЙЙЗ=нЬЙ=СмлЙ=к~нбеЦK

VK kЙоЙк=ймлЬ=зДаЙЕнл=зС=~еу=вбеЗ=бенз=нЬбл=йкзЗмЕн=нЬкзмЦЬ=Е~ДбеЙн=лдзнл=

~л=нЬЙу=г~у=нзмЕЬ=З~еЦЙкзмл=оздн~ЦЙ=йзбенл=зк=лЬзкн=змн=й~кнл=нЬ~н=
ЕзмдЗ=кЙлмдн=бе=~=СбкЙ=зк=ЙдЙЕнкбЕ=лЬзЕвK==kЙоЙк=лйбдд=дбимбЗ=зС=~еу=вбеЗ=зе=
нЬЙ=йкзЗмЕнK

NMK aз=езн=~ннЙгйн=нз=лЙкобЕЙ=нЬбл=йкзЗмЕн=узмклЙдСI=~л=зйЙебеЦ=зк=

кЙгзобеЦ=ЕзоЙкл=г~у=ЙсйзлЙ=узм=нз=З~еЦЙкзмл=оздн~ЦЙ=йзбенл=зк=
знЬЙк=кблвлK==oЙСЙк=~дд=лЙкобЕбеЦ=нз=им~дбСбЙЗ=лЙкобЕЙ=йЙклзееЙдK

NNK rейдмЦ=нЬбл=йкзЗмЕн=Скзг=нЬЙ=п~дд=змндЙн=~еЗ=кЙСЙк=лЙкобЕбеЦ=нз=

им~дбСбЙЗ=лЙкобЕЙ=йЙклзееЙд=меЗЙк=нЬЙ=СзддзпбеЦ=ЕзеЗбнбзелW
~K tЬЙе=нЬЙ=йзпЙк=ЕзкЗ=зк=йдмЦ=бл=З~г~ЦЙЗ=зк=Ск~уЙЗ
ДK fС=дбимбЗ=Ь~л=ДЙЙе=лйбддЙЗ=бенз=нЬЙ=йкзЗмЕн
ЕK fС=нЬЙ=йкзЗмЕн=Ь~л=ДЙЙе=ЙсйзлЙЗ=нз=к~бе=зк=п~нЙк
ЗK fС=нЬЙ=йкзЗмЕн=ЗзЙл=езн=зйЙк~нЙ=езкг~дду=пЬЙе=нЬЙ=зйЙк~нбеЦ=

белнкмЕнбзел=~кЙ=СзддзпЙЗK==^Замлн=зеду=нЬзлЙ=Езенкздл=нЬ~н=~кЙ=
ЕзоЙкЙЗ=Ду=нЬЙ=зйЙк~нбеЦ=белнкмЕнбзел=лбеЕЙ=бгйкзйЙк=~ЗамлнгЙен=
зС=знЬЙк=Езенкздл=г~у=кЙлмдн=бе=З~г~ЦЙ=~еЗ=пбдд=зСнЙе=кЙимбкЙ=
ЙснЙелбоЙ=пзкв=Ду=~=им~дбСбЙЗ=нЙЕЬебЕб~е=нз=кЙлнзкЙ=нЬЙ=йкзЗмЕн=нз=
езкг~д=ЕзеЗбнбзеK

ÉK fС=нЬЙ=йкзЗмЕн=Ь~л=ДЙЙе=ЗкзййЙЗ=зк=нЬЙ=Е~ДбеЙн=Ь~л=ДЙЙе=

Ç~ã~ÖÉÇ

ÑK fС=нЬЙ=йкзЗмЕн=ЙсЬбДбнл=~=ЗблнбеЕн=ЕЬ~еЦЙ=бе=йЙкСзкг~еЕЙI=

беЗбЕ~нбеЦ=~=еЙЙЗ=Сзк=лЙкобЕЙK

NOK oЙйд~ЕЙ=нЬЙ=Д~ннЙку=пбнЬ=нЬЙ=л~гЙ=нуйЙ=~л=нЬЙ=йкзЗмЕнDл=Д~ннЙку=пЙ=

кЙЕзггЙеЗK==rлЙ=зС=~езнЬЙк=Д~ннЙку=г~у=йкЙлЙен=~=кблв=зС=СбкЙ=зк=
ЙсйдзлбзеK==oЙСЙк=Д~ннЙку=кЙйд~ЕЙгЙен=нз=~=им~дбСбЙЗ=лЙкобЕЙг~еK

NPK t~кебеЦ>==_~ннЙкбЙл=г~у=ЙсйдзЗЙ=бС=езн=Ь~еЗдЙЗ=йкзйЙкдуK==aз=езн=

Збл~ллЙгДдЙ=зк=ЗблйзлЙ=зС=нЬЙг=бе=СбкЙK==hЙЙй=нЬЙг=~п~у=Скзг=
ЕЬбдЗкЙе=~еЗ=ЗблйзлЙ=зС=млЙЗ=Д~ннЙкбЙл=йкзгйндуK

î

îá

NQK rлЙ=зеду=нЬЙ=йкзйЙк=нуйЙ=зС=йзпЙк=лмййду=ЕзкЗ=лЙн=EйкзобЗЙЗ=бе=узмк=

~ЕЕЙллзкбЙл=ДзсF=Сзк=нЬбл=мебнK==fн=лЬзмдЗ=ДЙ=~=ЗЙн~ЕЬ~ДдЙ=нуйЙW=ri=

дблнЙЗL`p^=ЕЙкнбСбЙЗI=нуйЙ=pmqJOI=к~нЙЗ=T^=NORs=гбебгмгI=sab=

~ййкзоЙЗ=зк=бнл=Йимбо~дЙенK==j~сбгмг=дЙеЦнЬ=бл=NR=СЙЙн=EQKS=гЙнЙклFK=

i~лЙк=Езгйдб~еЕЙ=лн~нЙгЙен

qЬЙ=`aJolj=ЗкбоЙ=бе=нЬбл=ЕзгймнЙк=бл=~=д~лЙк=йкзЗмЕнK==qЬЙ=`aJolj=
ЗкбоЙЫл=Ед~ллбСбЕ~нбзе=д~ДЙд=EлЬзпе=ДЙдзпF=бл=дзЕ~нЙЗ=зе=нЬЙ=ЗкбоЙK

`i^pp=N=i^pbo=molar`q
`^rqflkW==fksfpf_ib=i^pbo=o^af^qflk=tebk=lmbkK==^slfa=
bumlprob=ql=_b^jK

^mm^obfi=^=i^pbo=ab=`i^ppb=N=molarfq
i^pbo^qqbkqflkW=o^af^qflk=ar=c^fp`b^r=i^pbo=fksfpf_ib=bk=
`^p=aÛlrsboqrobK==bsfqqbo=qlrqb=bumlpfqflk=^ru=o^vlkpK

i^pbo=hi^ppb=N
slopf`eqW=rkpf`eq_^ob=i^pbopqo^eirkdI=tbkk=^_ab`hrkd=
db£cckbqI=kf`eq=abj=pqo^eii=^rppbqwbk

molar`ql=ižpbo=ab=i^=`i^pb=f
^asboqbk`f^W=o^af^`fþk=ižpbo=fksfpf_ib=^i=pbo=^_fboqlK==bsfqb=
bumlkbopb=^=ilp=o^vlpK

^as^opbiW=i^pbopqoüifkd=sbaü_kfkd=pb=fhhb=fka=f=pqoüibk

s^ol>=i^s^qq^bpp^=libq=^iqqfk^=i^pbopüqbfiviibK
s^okfkdW=i^pbopqoüikfkd=küo=abkk^=abi=üo=£mmk^a=üiü=

qrfglq^=püqbbpbbkpqfoo^=bg=fk=f=pqoüibk

s^okfkdW=i^pbopqoüikfkd=k^o=abkk^=abi=üo=£mmk^apqfoo^=bg=
fk=f=pqoüibk

^as^opbiW=i^pbopqoüifkd=k^o=abhpbi=ümkbppqfoo=fhhb=fkk=f=
pqoüibk

iбнЬбмг=Д~ннЙку=лн~нЙгЙен

`^rqflk

a~еЦЙк=зС=Йсйдзлбзе=бС=Д~ннЙку=бл=беЕзккЙЕнду=кЙйд~ЕЙЗK==oЙйд~ЕЙ=зеду=пбнЬ=
нЬЙ=л~гЙ=зк=Йимбо~дЙен=нуйЙ=кЙЕзггЙеЗЙЗ=Ду=нЬЙ=г~емС~ЕнмкЙкK==aблЕ~кЗ=
млЙЗ=Д~ннЙкбЙл=~ЕЕзкЗбеЦ=нз=нЬЙ=г~емС~ЕнмкЙкЫл=белнкмЕнбзелK

îáá

^as^opbi>

iбнЬбмгД~ннЙкб=J=bвлйдзлбзелС~кЙ=оЙЗ=СЙад~ЦнбЦ=Ь™еЗнЙкбеЦK==rЗлвбСнебеЦ=г™=
вме=лвЙ=гЙЗ=Д~ннЙкб=~С=л~ггЙ=С~Дкбв~н=зЦ=нуйЙK==i¨оЙк=ЗЙн=ДкмЦнЙ=Д~ннЙкб=
нбдД~ЦЙ=нбд=дЙоЙк~еЗ›кЙеK

^as^opbi

bвлйдзлазелС~кЙ=оЙЗ=СЙбд~внбЦ=лвбСнЙ=~о=Д~ннЙкбK==_Йеунн=л~ггЙ=Д~ннЙкбнуйЙ=
ЙддЙк=Йе=нбдло~кЙеЗЙ=нуйЙ=~еДЙС~дн=~о=~йй~к~нС~Дкбв~енЙеK==_кмвнЙ=Д~ннЙкбЙк=
в~ллЙкЙл=б=ЬЙеЬздЗ=нбд=С~Дкбв~енЙел=белнкмвлазеЙкK

s^okfkd

bсйдзлбзелС~к~=обЗ=СЙд~внбЦн=Д~ннЙкбДунЙK==^ео©еЗ=л~гг~=Д~ннЙкбнуй=ЙддЙк=Йе=
Йвобо~дЙен=нуй=лзг=кЙвзггЙеЗЙк~л=~о=~йй~к~ннбддоЙкв~кЙеK==h~ллЙк~=
~ео©ен=Д~ннЙкб=ЙедбЦн=С~Дкбв~енЙел=белнкмвнбзеK

s^olfqrp

m®кблнз=озб=к®а®Ьн®®I=азл=лЙ=зе=обкЬЙЙддблЙлнб=~лЙееЙннмK==s~бЬЗ~=й~кблнз=
~без~лн~~е=д~бнЙо~дгблн~а~е=лмзлбннЙдЙг~~е=нууййббеK==e®обн®=в®унЙнну=
й~кблнз=о~дгблн~а~е=зЬаЙбЗЙе=гмв~блЙлнбK

slopf`eq>

bсйдзлбзелЦЙС~Ьк=ДЙб=мел~ЕЬЦЙг®≈Йе=^млн~млЕЬ=ЗЙк=_~ннЙкбЙ=bкл~нт=емк=
ЗмкЕЬ=ЗЙелЙдДЙе=зЗЙк=ЙбеЙг=озг=eЙклнЙддЙк=ЙгйСзЬдЙеЙг=®ЬедбЕЬЙе=qуйK==
bенлзкЦмеЦ=ЦЙДк~мЕЬнЙк=_~ннЙкбЙе=е~ЕЬ=^еЦ~ДЙе=ЗЙл=eЙклнЙддЙклK

îááá

lоЙкобЙп P

mкзЕЙллзкл P
jЙгзку Q
pулнЙг=ЕЬбйлЙнл Q

pЙкоЙк=tзквл=ib=езкнЬ=~еЗ=лзмнЬ=ДкбЗЦЙ Q
p`pf=лмДлулнЙг Q
i^k=лмДлулнЙг R

sбЗЙз=лмДлулнЙг R
bсй~елбзе=лдзн R
e~кЗп~кЙ=г~е~ЦЙгЙен=лмййзкн R

cЙ~нмкЙл=лмгг~ку T

tЙбЦЬн U

`ЬЙЕвбеЦ=нЬЙ=й~Ев~ЦЙ=ЕзенЙенл V
pулнЙг=лн~кнмй NM
mзпЙкJзе=йкзДдЙгл NN
_~лбЕ=ЕзееЙЕнбзел NO

`зееЙЕнбеЦ=нЬЙ=вЙуДз~кЗ= NO
`зееЙЕнбеЦ=нЬЙ=гзмлЙ= NO
`зееЙЕнбеЦ=нЬЙ=sd^=гзебнзк= NP
`зееЙЕнбеЦ=нЬЙ=йзпЙк=Е~ДдЙ= NP

bснЙке~д=~еЗ=бенЙке~д=лнкмЕнмкЙ NT

cêçåí=é~åÉä== NT
oÉ~ê=é~åÉä== NV
fенЙке~д=ЕзгйзеЙенл= OM

pулнЙг=Дз~кЗ=д~узмн== ON

ibaLлпбнЕЬДз~кЗ=ЕзееЙЕнзк=E`kNRF= OP

aблв=ЗкбоЙл OQ

PKRJбеЕЬ=Сдзййу=Зблв=ЗкбоЙ OQ
`aJolj=ЗкбоЙ OQ

qз=белЙкн=~=`a=бенз=узмк=лулнЙгЫл=`aJolj=ЗкбоЙW OR

qç=í~âÉ=Å~êÉ=çÑ=óçìê=`aëW OR

bpa=йкЙЕ~мнбзел OV
pЙкоЙк=к~Ев=белн~дд~нбзе PM

sЙкнбЕ~д=гзменбеЦ=ЬздЙ=й~ннЙке PM
fелн~ддбеЦ=Е~ЦЙ=емнл PN
fелн~ддбеЦ=нЬЙ=лулнЙг=бенз=нЬЙ=к~Ев PN

lйЙебеЦ=нЬЙ=ЬзмлбеЦ=й~еЙд PV
fелн~ддбеЦ=~е=Йсй~елбзе=Дз~кЗ QM
eзнJлп~ййбеЦ=p`pf=p`^=Ь~кЗ=Зблв=ЗкбоЙ QO
fелн~ддбеЦ=~еЗ=кЙгзобеЦ=нЬЙ=`mr QQ

fелн~ддбеЦ=~=`mr QQ

oЙгзобеЦ=~=`mr QR

fелн~ддбеЦ=~еЗ=кЙгзобеЦ=гЙгзку=гзЗмдЙл QT

ñ

oЙЕзеСбЦмкбеЦ=нЬЙ=лулнЙг QU
fенкзЗмЕнбзе RN
bенЙкбеЦ=pЙнмй RO
pулнЙг=беСзкг~нбзе RQ
mкзЗмЕн=беСзкг~нбзе RS
aблв=ЗкбоЙл RT

fab=ÅÜ~ååÉä=íóéÉ RV
lеДз~кЗ=йЙкбйЬЙк~дл SO
mзпЙк=г~е~ЦЙгЙен SS
_ззн=зйнбзел SV
a~íÉ=~åÇ=íáãÉ TO
pулнЙг=лЙЕмкбну TP

pмйЙкоблзк=й~ллпзкЗ TP

pЙннбеЦ=~еЗ=ЕЬ~еЦбеЦ=~=й~ллпзкЗ TP
oЙгзобеЦ=~=й~ллпзкЗ TR

_уй~ллбеЦ=~=лмйЙкоблзк=й~ллпзкЗ TR
rлЙк=й~ллпзкЗ TS
aблв=ЗкбоЙ=Езенкзд TS

cдзййу=ЗкбоЙ=~еЗ=Ь~кЗ=Зблв=ЗкбоЙ TT
mкзЕЙллзк=лЙкб~д=емгДЙк TT

fmjf=ЕзеСбЦмк~нбзе TU
oaj=ЕзеСбЦмк~нбзе= UM
^Зо~еЕЙЗ=зйнбзел UQ

jЙгзкуL`~ЕЬЙ=зйнбзел UR
mеmLm`f=зйнбзел US
`mr=cкЙимЙеЕу UV

iз~З=ЗЙС~мдн=лЙннбеЦл VN
^Дзкн=лЙннбеЦл=ЕЬ~еЦЙ VO
bñáí=pÉíìé VP
fелн~ддбеЦ=^pj=mкз VT

pулнЙг=кЙимбкЙгЙенл VT

^pj=`зелздЙ VT

^pj=pЙкоЙк=~еЗ=aЙлвнзй=~ЦЙенл VT
pулнЙг=лЙнмй VT
fелн~ддбеЦ=^pj=`зелздЙ VU
fелн~ддбеЦ=^pj=pЙкоЙк=^ЦЙен VU

fелн~ддбеЦ=нЬЙ=kзоЙдд=kЙнt~кЙ=pЙкоЙк=^ЦЙен VU

fелн~ддбеЦ=нЬЙ=p`l=lйЙеpЙкоЙк=^ЦЙен NMN

fелн~ддбеЦ=нЬЙ=p`l=rебсt~кЙ=pЙкоЙк=^ЦЙен NMO

fелн~ддбеЦ=нЬЙ=jбЕкзлзСн=tбеЗзпл=kq=pЙкоЙк=

^ÖÉåí NMP

fелн~ддбеЦ=oaj NMR

pулнЙг=кЙимбкЙгЙенл NMR

oaj=лЙкоЙк=кЙимбкЙгЙенл NMR

oaj=j~е~ЦЙк=pн~нбзе=кЙимбкЙгЙенл NMR

oaj=лЙкоЙк=лЙнмй NMS

fелн~ддбеЦ=oaj=гзЗмдЙ NMS
`зееЙЕнбеЦ=ЕзггмебЕ~нбзе=йЙкбйЬЙк~дл NMT
fелн~ддбеЦ=oaj=~ЦЙен=лзСнп~кЙ NMU

fелн~ддбеЦ=^tj=~еЗ=jбЕкзлзСн=ffp NNO

pулнЙг=кЙимбкЙгЙенл NNO
fелн~ддбеЦ=^tj NNO
pЙннбеЦ=мй=jбЕкзлзСн=ffp NNO

ñá

ñáá

N==dЙннбеЦ=лн~кнЙЗ

qЬЙ=^ЕЙк=^днзл=NOMMim=бл=~=NrI=ЬбЦЬ=ЗЙелбнуI=
к~Евгзмен~ДдЙ=Зм~дJйкзЕЙллзк=лулнЙг=дз~ЗЙЗ=пбнЬ=~=
Ьзлн=зС=еЙп=~еЗ=беезо~нбоЙ=СЙ~нмкЙлK=qЬЙ=лулнЙг=
зССЙкл=~=еЙп=лн~еЗ~кЗ=Сзк=СдЙсбДдЙ=йкзЗмЕнбобну=бЗЙ~д=Сзк=
дзЕ~д=зк=пбЗЙ=~кЙ~=еЙнпзквл=~еЗ=гмднбмлЙк=лЙкоЙк=
ЙеобкзегЙенлK

P

lоЙкобЙп

qЬЙ=^ЕЙк=^днзл=NOMMim=лулнЙг=бл=~=m`f=Дмл=Д~лЙЗ=Зм~д=йкзЕЙллзк=лулнЙг=
Дмбдн=зе=~е=ЙснЙеЗЙЗ=^qu=Д~лЙДз~кЗK=fн=ЕзгЙл=пбнЬ=нпз=лзЕвЙн=PTM==
йкзЕЕЙллзк=лдзнл=мнбдбтбеЦ=нпз=fенЙд
нЬЙ=pЙкоЙк=tзквл=ib=езкнЬ=~еЗ=lp_Q=лзмнЬ=ДкбЗЦЙ=ЕЬбйлЙнлK=qЬЙ=Зм~д=
ЕЬ~ееЙд=p`pf=~кЕЬбнЙЕнмкЙ=лмййзкнл=rднк~=NSMLг=p`pf=пбнЬ=Д~еЗпбЗнЬ=зС=
мй=нз=NSM=j_Lл=Сзк=Й~ЕЬ=ЕЬ~ееЙдK=qЬЙ=лулнЙг=Дз~кЗ=~длз=бенЙЦк~нЙл=нЬЙ=

∆

=UORRV=NMLNMM=jДйл=m`f=bнЬЙкеЙн=ЕЬбйлЙн=нЬ~н=лмййзкнл=tli=Et~вЙ=

fенЙд
зе=i^kF=СмеЕнбзе=Сзк=ДЙннЙк=кЙгзнЙ=лбнЙ=г~е~ЦЙгЙенK

cзк=Йсй~еЗ~ДбдбнуI=нЬЙ=лулнЙг=беЕдмЗЙл=зеЙ=SQJДбнLSS=jeт=m`f=Дмл=лдзн=
~еЗ=Сзмк=afjj=лдзнл=нЬ~н=~ддзпл=гЙгзку=белн~дд~нбзе=нз=~=г~сбгмг=зС=
OJd_=млбеЦ=Сзмк=RNOJj_=pao^j=EpуеЕЬкзезмл=ao^jFK

cзк=ЕзееЙЕнбобнуI=нЬЙ=лулнЙг=лмййзкнл=Сзмк=rp_=ErебоЙкл~д=pЙкб~д=_млF=
ЕзееЙЕнзкI=~=обЗЙз=йзкнI=нпз=i^k=йзкнлI=~еЗ=знЬЙк=лн~еЗ~кЗ=СЙ~нмкЙл=лмЕЬ=
~л=нпз=r^oq=kpNS`RRM=лЙкб~д=йзкнлI=зеЙ=ЙеЬ~еЕЙЗ=й~к~ддЙд=йзкн=пбнЬ=
bеЬ~еЕЙЗ=m~к~ддЙд=mзкн=EbmmFLbснЙеЗЙЗ=`~й~ДбдбнбЙл=mзкн=Eb`mF=СЙ~нмкЙI=~=
ЗблвЙннЙ=ЗкбоЙ=бенЙкС~ЕЙI=~еЗ=нпз=ЙгДЙЗЗЙЗ=Ь~кЗ=Зблв=бенЙкС~ЕЙлK=

∆=

mЙенбмг∆=fff=йкзЕЙллзкл=бенЙЦк~нЙЗ=пбнЬ=

=

qЬЙ=лулнЙг=бл=Смдду=Езгй~нбДдЙ=пбнЬ=jpJalp=sSKuI=kзоЙдд=kЙнп~кЙI=kзоЙддI=
p`l=rkfu=lйЙелЙкоЙкI==p`l=rебсп~кЙI=iбемсI=pме=pзд~кблI=tбеЗзпл=VRL
VUI=tбеЗзпл=kq=QKMI=~еЗ=tбеЗзпл=OMMMK

mкзЕЙллзкл

qЬЙ=mЙенбмг=fff=йкзЕЙллзк=бгйдЙгЙенл=aуе~гбЕ=bсЙЕмнбзе=йЙкСзкг~еЕЙI=~=
гмднбJнк~ел~Енбзе=лулнЙг=ДмлI=~еЗ=fенЙд=jju=гЙЗб~=ЙеЬ~еЕЙгЙен=
нЙЕЬездзЦуK=^длзI=бн=зССЙкл=pнкЙ~гбеЦ=pfja=EpбеЦдЙ=fелнкмЕнбзе=jмднбйдЙ=
a~н~F=bснЙелбзел=J=TM=еЙп=белнкмЕнбзел=Йе~ДдбеЦ=~Зо~еЕЙЗ=бг~ЦбеЦI=PaI=
лнкЙ~гбеЦ=~мЗбз=~еЗ=обЗЙзI=~еЗ=лйЙЙЕЬ=кЙЕзЦебнбзе=~ййдбЕ~нбзелK=qЬЙ=
mЙенбмг=fff=йкзЕЙллзк=ЗЙдбоЙкл=ЬбЦЬЙк=йЙкСзкг~еЕЙ=нЬ~е=нЬЙ=йкЙобзмл=
mЙенбмг=йкзЕЙллзк=пЬбдЙ=г~бен~бебеЦ=Дбе~ку=Езгй~нбДбдбну=пбнЬ=~дд=йкЙобзмл=
fенЙд=^кЕЬбнЙЕнмкЙ=йкзЕЙллзклK==

qЬбл=лулнЙг=Дз~кЗ=лмййзкнл=NMM=зк=NPP=jeт=dqiH=Ьзлн=Дмл=СкЙимЙеЕбЙл=
Сзк=mЙенбмг=fff=йкзЕЙллзкл=кмеебеЦ=~н=UMM=jeт=~еЗ=~ДзоЙK

Q

=N=dЙннбеЦ=лн~кнЙЗ

jЙгзку

qЬЙ=Сзмк=afjj=лзЕвЙнл=зе=Дз~кЗ=~ддзп=гЙгзку=мйЦк~ЗЙ=нз=~=г~сбгмг=зС=
OJd_=млбеЦ=Сзмк=RNOJj_=pao^j=EpуеЕЬкзезмл=ao^jF=afjjлK=cзк=З~н~=
бенЙЦкбнуI=нЬЙ=ЗЙС~мдн=лЙннбеЦ=зС=нЬЙ=b``=EbккзкJ`зккЙЕнбеЦ=`зЗЙF=СмеЕнбзе=зС=
нЬЙ=гЙгзку=лулнЙг=бе=_flp=бл=Йе~ДдЙЗK=

kçíÉW=qЬЙ=pao^j=лЬзмдЗ=пзкв=меЗЙк=PKPJоздн=зедуX=RJоздн=гЙгзку=

ЗЙобЕЙл=~кЙ=езн=лмййзкнЙЗK

qЬЙ=лулнЙг=Дз~кЗ=лмййзкнл=ДзнЬ=NMM=~еЗ=NPP=jeт=кЙЦблнЙкЙЗ=pao^jл=
зедуX=SS=jeт=pao^jл=~кЙ=езн=лмййзкнЙЗK=

pулнЙг=ЕЬбйлЙнл

pЙкоЙк=tзквл=ib=езкнЬ=~еЗ=лзмнЬ=ДкбЗЦЙ

qЬЙ=pЙкоЙк=tзквл=ib=езкнЬ=ЕЬбйлЙн=беЕзкйзк~нЙЗ=~л=~=езкнЬ=ДкбЗЦЙ=бл=бе=
ЕЬ~кЦЙ=зС=нЬЙ=Ьзлн=Дмл=бенЙкС~ЕбеЦ=~еЗ=гЙгзку=Дмл=ЕзенкздK=qЬЙ=гЙгзку=
Дмл=Езенкзд=лмййзкнл=нпз=~еЗ=Сзмк=п~у=бенЙкдЙ~оЙЗ=зС=m`JNMM=~еЗ=m`JNPP=
pao^j=кЙЦблнЙкЙЗ=b``=afjj=мй=нз=Qd_K=qЬЙ=езкнЬ=ДкбЗЦЙ=йкзобЗЙл=зеЙ=
SQJДбн=m`f=Дмл=кмеебеЦ=~н=SS=jeтK

qЬЙ=лзмнЬ=ДкбЗЦЙ=лмДлЙн=йкзобЗЙл=нЬЙ=дЙЦ~Еу=fp^=бенЙкС~ЕЙI=rp_=йзкнI=
^q^PPI=~еЗ=pj=ДмлK=qЬЙ=_j`=E_~лЙДз~кЗ=j~е~ЦЙгЙен=`зенкздF=п~л=
ЙгДЙЗЗЙЗ=зе=нЬЙ=гзнЬЙкДз~кЗ=~еЗ=ЕзееЙЕнЙЗ=пбнЬ=нЬЙ=лзмнЬ=ДкбЗЦЙ=нз=
йкзобЗЙ=нЬЙ=^pj=~еЗ=oaj=СмеЕнбзе=~еЗ=~длз=беЗмлнку=лн~еЗ~кЗ=fmjf=
йкзнзЕзд=~л=пЙддK

p`pf=лмДлулнЙг

qЬЙ=Зм~дJЕЬ~ееЙд=^f`JTUVV=лбеЦдЙJЕЬбй=Ьзлн=~З~йнЙк=ЗЙдбоЙкл=rднк~NSM=
p`pf=З~н~=нк~елСЙк=к~нЙл=пЬбЕЬ=ЗзмДдЙл=rднк~JO=p`pf=З~н~=нк~елСЙк=к~нЙ=зС=
мй=нз=NSM=j_унЙLлЙЕK=tбнЬ=нпз=ЕЬ~ееЙдлI=бн=ЗЙдбоЙкл=~=нзн~д=зС=POM=
j_унЙLлЙЕ=Д~еЗпбЗнЬK=fе=~ЗЗбнбзеI=нЬЙ=^f`JTUVV=СЙ~нмкЙл=~=SS=jeтI=SQJДбн=
m`f=бенЙкС~ЕЙ=нЬ~н=лмййзкнл=тЙкз=п~бнJлн~нЙ=гЙгзку=пЬбЕЬ=~длз=зйЙк~нЙл=
зе=PP=jeтI=POJДбн=m`f=ДмлЙлK=fн=лмййзкнл=мй=нз=NR=ЗЙобЕЙл=зе=~=NO=гЙнЙк=

Е~ДдЙ=Eзк=OR=гЙнЙкл=бе=~=йзбенJнзJйзбен=ЕзеСбЦмк~нбзеFI=г~вбеЦ=нЬЙг=бЗЙ~д=
Сзк=ЕдмлнЙкбеЦ=~еЗ=o^fa=ЕзеСбЦмк~нбзелK=

i^k=лмДлулнЙг

^езнЬЙк=ЕзлнJЙССЙЕнбоЙ=СЙ~нмкЙ=Сзк=еЙнпзкв=лздмнбзе=бл=нЬЙ=бенЙЦк~нбзе=зС=
fенЙдЫл=UORRV=NMLNMM=jДйл=c~лн=bнЬЙкеЙн=ЕзенкзддЙк=пЬбЕЬ=лмййзкнл=
^Зо~еЕЙЗ=`зеСбЦмк~нбзе=~еЗ=mзпЙк=fенЙкС~ЕЙ=E^`mfF=NKOM^=Д~лЙЗ=йзпЙк=
г~е~ЦЙгЙенI=п~вЙ=зе=j~ЦбЕ=m~ЕвЙнGI=п~вЙ=зе=бенЙкЙлнбеЦ=й~ЕвЙнI=
~Зо~еЕЙЗ=pулнЙг=j~е~ЦЙгЙен=_мл=Epj_F=Д~лЙЗ=г~е~ЦЙ~ДбдбнуI=tбкЙЗ=Сзк=
j~е~ЦЙгЙен=EtСjF=OKM=Езгйдб~еЕЙI=fm=ЕЬЙЕвлмг=~ллблнI=m`f=OKO=
Езгйдб~еЕЙI=m`=VUI=~еЗ=m`=VV=Езгйдб~еЕЙK=

sбЗЙз=лмДлулнЙг

qЬЙ=^qf=o~ЦЙ=ui=Ь~кДзкл=Oa=~еЗ=Pa=Зблйд~у=Е~й~ДбдбнбЙл=нЬ~н=ДкбеЦл=дбСЙ=нз=
~еу=гмднбгЙЗб~=~еЗ=пзкв=~ййдбЕ~нбзелK=fн=~длз=лмййзкнл=Ь~кЗп~кЙ=asa=
ЗЙЕзЗбеЦK=tбнЬ=~=кЙг~кв~ДдЙ=Ездзк=ЗЙйнЬл=~еЗ=ЬбЦЬ=кЙлздмнбзел=зС=мй=нз=
NSMMсNOMM=Сзк=~е=ЙеЬ~еЕЙЗ=облм~д=ЙсйЙкбЙеЕЙ=зе=узмк=лулнЙгK=

qЬЙ=зе=Дз~кЗ=^qf=o~ЦЙ=ui=ЕЬбйлЙн=ЕзгЙл=пбнЬ=Q=j_=зС=обЗЙз=гЙгзку=~еЗ=
лмййзкнл=мй=нз=NMOQсTSU=Зблйд~у=гзЗЙ=~н=ЬбЦЬ=Ездзкл=пбнЬ=~=г~сбгмг=зС=
Q=j_=обЗЙз=гЙгзку=зйнбзеK=

R

bсй~елбзе=лдзн

qЬЙ=лулнЙг=Дз~кЗ=Ь~л=зеЙ=SQJДбнLSS=jeт=m`f=Дмл=лдзн=пбнЬ=~=кблЙк=Е~кЗK=

e~кЗп~кЙ=г~е~ЦЙгЙен=лмййзкн

qЬЙ=лулнЙг=лмййзкнл=нЬЙ=йзпЙкJг~е~ЦЙгЙен=СмеЕнбзе=нЬ~н=ЕзеСзкгл=нз=
нЬЙ=йзпЙкJл~обеЦ=лн~еЗ~кЗл=зС=нЬЙ=rKpK=bеобкзегЙен~д=mкзнЙЕнбзе=^ЦЙеЕу=
Ebm^F=bеЙкЦу=pн~к=йкзЦк~гK==fн=~длз=зССЙкл=нЬЙ=mдмЦJ~еЗJmд~у=СЙ~нмкЙK==qЬбл=
СЙ~нмкЙ=л~оЙл=нЬЙ=млЙк=Скзг=ЕзеСбЦмк~нбзе=нкзмДдЙлI=нЬмл=г~вбеЦ=нЬЙ=
лулнЙг=гзкЙ=млЙкJСкбЙеЗдуK=

^ЗЗбнбзе~д=СЙ~нмкЙл=беЕдмЗЙл=Ь~кЗп~кЙ=лмййзкн=Сзк=^pj=E^Зо~еЕЙЗ=pЙкоЙк=
j~е~ЦЙкF=~еЗ=oaj=EoЙгзнЙ=aб~ЦезлнбЕ=j~е~ЦЙгЙенFK=^pj=ЗЙнЙЕнл=
йкзДдЙгл=бе=`mr=нЬЙкг~д=ЕзеЗбнбзеI=`mr=пзквбеЦ=оздн~ЦЙ=ЗЙнЙЕнбзе=
EœNOsLœRsLPKPsLNKRsLNKUsFI=~еЗ=m`f=Дмл=мнбдбт~нбзе=Е~дЕмд~нбзеK==fн=~длз=

S

=N=dЙннбеЦ=лн~кнЙЗ

ЗЙнЙЕнл=бС=нЬЙ=`mr=С~е=зк=нЬЙ=ЕЬ~ллбл=С~е=г~дСмеЕнбзел=пЬбдЙ=oaj=~ддзпл=
ЙсЙЕмнбзе=зС=нЬЙ=oaj=Зб~ЦезлнбЕ=йкзЦк~г=Скзг=~=кЙгзнЙ=oaj=лн~нбзе=нз=
Сбс=ЗЙнЙЕнЙЗ=йкзДдЙгл=зк=нз=кЙДззн=нЬЙ=лулнЙгK

cЙ~нмкЙл=лмгг~ку

qЬЙ=лулнЙг=Ь~л=нЬЙ=СзддзпбеЦ=г~азк=ЕзгйзеЙенлW
√ rнбдбтЙл=~=c`Jmd^=EcдбйJ`Ьбй=mбе=dкбЗ=^кк~уF=йкзЕЙллзк=лзЕвЙн=нЬ~н=

лмййзкнл=~=mЙенбмг
~еЗ=СмнмкЙ=ЦЙеЙк~нбзел=зС=mЙенбмг=`mrл

√ pЙкоЙк=tзквл=ib=ЕЬбйлЙн=пЬбЕЬ=беЕдмЗЙл=нЬЙ=езкнЬ=~еЗ=лзмнЬ=ДкбЗЦЙ=

~åÇ=_flp=

√ p`pf=ЕзенкзддЙк=ЕЬбйлЙн=^З~йнЙЕ

SQJДбн=isa=rднк~=NSMLг=ЗЙобЕЙл=ЕзееЙЕнбзе=бе=SQJДбнLSS=jeт=m`f=ДмлW
√ `Ь~ееЙд=^J=зеЙ=SUJйбе=rднк~NSM=p`pf=ЕзееЙЕнзк

√ `Ь~ееЙд=_J=зеЙ=SUJйбе=rднк~NSM=p`pf=ЕзееЙЕнзкл=
√ lеДз~кЗ=NMLNMM=jДLл=fенЙд=UORRV=i^k=ЕЬбй=нЬ~н=лмййзкнл=tli
√ cзмк=afjj=лзЕвЙнл=нЬ~н=~ЕЕЙйн=NOUJI=ORSJI=~еЗ=RNOJj_=pao^jл=

пбнЬ=~=г~сбгмг=гЙгзку=мйЦк~ЗЙ=зС=OJd_=E~длз=лмййкзнл=NMOQJj_=

Сзк=~=г~сбгмг=мйЦк~ЗЙ=зС=QJd_=бе=СмнмкЙ=гзЗЙдлF
√ låÉ=SQJÄáíLSS=jeò=m`f=ëäçí=
√ m`f=psd^=зеJДз~кЗ=лмййзкнл=~е~дзЦ=`oq=гзебнзклK=pмййзкнл=мй=нз=

NMOQсTSU=кЙлздмнбзе=пбнЬ=зеJДз~кЗ=sd^=pao^j=o^j=
√ pулнЙг=ЕдзЕвLЕ~дЙеЗ~к=пбнЬ=Д~ннЙку=Д~Евмй
√ fab=Ь~кЗ=Зблв=~еЗ=ЗблвЙннЙ=ЗкбоЙ=бенЙкС~ЕЙл
√ ^мсбдб~ку=йзпЙк=ЕзееЙЕнзк=Сзк=^qu=йзпЙк=лмййду=
√ pмйЙк=fLlI=^Зо~еЕЙЗ=pЙкоЙк=j~е~ЦЙгЙен=E^pjF=~еЗ=oЙгзнЙ=

aб~ЦезлнбЕ=j~е~ЦЙгЙен=EoajF=ЕзенкзддЙк=ЕЬбйлЙнл
√ bснЙке~д=йзкнлW=

=

fff=йкзЕЙллзк=кмеебеЦ=~н=SMMLNPP=нз=UMMLNPP=jeт=

∆

=^f`JTUVV=лмййзкнл=Зм~д=ЕЬ~ееЙд=

T

√ rp_=ЕзееЙЕнзкл √ qïç=ogJQR=à~Åâë
√ mpLOJЕзгй~нбДдЙ=вЙуДз~кЗ=йзкн √ sáÇÉç=éçêí=
√ mpLOJЕзгй~нбДдЙ=гзмлЙ=йзкн √ m~ê~ääÉä=éçêí
√ pÉêá~ä=éçêí=

U

=N=dЙннбеЦ=лн~кнЙЗ

tЙбЦЬн=

qЬЙ=н~ДдЙ=ДЙдзп=дблнл=нЬЙ=пЙбЦЬн=зС=беЗбобЗм~д=ЕзгйзеЙенл=млЙЗ=бе=
ЗЙйдзугЙен=зС=нЬбл=лулнЙг=бе=нЬбкЗJй~кну=к~ЕвлK=

fíÉã =tЙбЦЬн=бе=hЦ tЙбЦЬн=бе=дДл

cмдду=ЕзеСбЦмкЙЗ=лулнЙг NN=hÖ OQKO=äÄë

o~Ев=гзмен=вбн PKR=hÖ VKT=äÄë

`mr=~åÇ=Ñ~å=ëáåâ MKOQ=hÖ MKRP=äÄë

e~кЗ=Зблв=ЗкбоЙ MKSR=hÖ NKQP=äÄë

mзпЙк=лмййду=гзЗмдЙ NKP=hÖ OKUS=äÄë

cдзййу=Зблв=ЗкбоЙ MKNS=hÖ MKPR=äÄë

m`f=Å~êÇ MKMQ=ú=MKQ=hÖ MKMV=ú=MKUU=äÄë

`ЬЙЕвбеЦ=нЬЙ=й~Ев~ЦЙ=ЕзенЙенл

`ЬЙЕв=нЬЙ=СзддзпбеЦ=бнЙгл=Скзг=нЬЙ=й~Ев~ЦЙW
√ ^ЕЙк=^днзл=NOMMim=лулнЙг

√ ^ЕЙк=^днзл=NOMMim=rлЙкЫл=ЦмбЗЙ
√ `aJolj=ЗкбоЙк=вбнл
√ lеЙ=Скзен=ДЙтЙд=Сзк=к~Евгзмен=белн~дд~нбзе
√ qпз=~ЗЗбнбзе~д=`mr=С~елбев

fС=~еу=зС=нЬЙ=~ДзоЙ=бнЙгл=~кЙ=З~г~ЦЙЗ=зк=гбллбеЦI=Езен~Ен=узмк=ЗЙ~дЙк=
бггЙЗб~нЙдуK

p~оЙ=нЬЙ=ДзсЙл=~еЗ=й~ЕвбеЦ=г~нЙкб~дл=Сзк=СмнмкЙ=млЙK

V

NM

=N=dЙннбеЦ=лн~кнЙЗ

pулнЙг=лн~кнмй

^СнЙк=г~вбеЦ=лмкЙ=нЬ~н=узм=Ь~оЙ=лЙн=мй=нЬЙ=лулнЙг=йкзйЙкду=~еЗ=ЕзееЙЕнЙЗ=
~дд=нЬЙ=кЙимбкЙЗ=Е~ДдЙлI=узм=г~у=езп=~ййду=йзпЙк=нз=нЬЙ=лулнЙгK

qз=йзпЙк=зе=нЬЙ=лулнЙгI=йкЙлл=нЬЙ=lеLlСС=ДмннзеK==

qЬЙ=лулнЙг=лн~кнл=мй=~еЗ=Зблйд~ул=~=пЙдЕзгЙ=гЙлл~ЦЙK==^СнЙк=нЬ~нI=~=
лЙкбЙл=зС=йзпЙкJзе=лЙдСJнЙлн=EmlpqF=гЙлл~ЦЙл=~ййЙ~клK==qЬЙ=mlpq=
гЙлл~ЦЙл=беЗбЕ~нЙ=бС=нЬЙ=лулнЙг=бл=кмеебеЦ=пЙдд=зк=езнK

kçíÉW=fС=нЬЙ=лулнЙг=ЗзЙл=езн=нмке=зе=зк=Дззн=~СнЙк=йкЙллбеЦ=нЬЙ=lеLlСС=
ДмннзеI=Цз=нз=нЬЙ=еЙсн=лЙЕнбзе=Сзк=нЬЙ=йзллбДдЙ=Е~млЙл=зС=нЬЙ=Дззн=
С~бдмкЙK

^лбЗЙ=Скзг=нЬЙ=лЙдСJнЙлн=гЙлл~ЦЙлI=узм=Е~е=ЗЙнЙкгбеЙ=бС=нЬЙ=лулнЙг=бл=бе=
ЦззЗ=ЕзеЗбнбзе=Ду=ЕЬЙЕвбеЦ=бС=нЬЙ=СзддзпбеЦ=зЕЕмккЙЗW

√ mзпЙк=беЗбЕ~нзк=iba=зе=нЬЙ=Скзен=ДЙтЙд=дбЦЬнл=мй=EЦкЙЙеF
√ mзпЙкI=kмг=iзЕвI=~еЗ=`~йл=iзЕв=iba=беЗбЕ~нзкл=зе=нЬЙ=вЙуДз~кЗ=

дбЦЬн=мй

mзпЙкJзе=йкзДдЙгл

fС=нЬЙ=лулнЙг=ЗзЙл=езн=Дззн=~СнЙк=узм=Ь~оЙ=~ййдбЙЗ=йзпЙкI=ЕЬЙЕв=нЬЙ=
СзддзпбеЦ=С~Ензкл=нЬ~н=гбЦЬн=Ь~оЙ=Е~млЙЗ=нЬЙ=Дззн=С~бдмкЙK

√ qЬЙ=ЙснЙке~д=йзпЙк=Е~ДдЙ=г~у=ДЙ=дззлЙду=ЕзееЙЕнЙЗK

`ЬЙЕв=нЬЙ=йзпЙк=Е~ДдЙ=ЕзееЙЕнбзе=Скзг=нЬЙ=йзпЙк=лзмкЕЙ=нз=нЬЙ=

йзпЙк=лзЕвЙн=зе=нЬЙ=кЙ~к=й~еЙдK==j~вЙ=лмкЙ=нЬ~н=Й~ЕЬ=Е~ДдЙ=бл=

йкзйЙкду=ЕзееЙЕнЙЗ=нз=Й~ЕЬ=йзпЙк=лмййдуK==
√ kз=йзпЙк=ЕзгЙл=Скзг=нЬЙ=ЦкзмеЗЙЗ=йзпЙк=змндЙнK

e~оЙ=~е=ЙдЙЕнкбЕб~е=ЕЬЙЕв=узмк=йзпЙк=змндЙнK
√ iззлЙ=зк=бгйкзйЙкду=ЕзееЙЕнЙЗ=бенЙке~д=йзпЙк=Е~ДдЙлK

fС=узм=~кЙ=езн=ЕзеСбЗЙен=нз=йЙкСзкг=нЬбл=лнЙйI=~лв=~=им~дбСбЙЗ=нЙЕЬебЕб~е=

íç=ÜÉäé=óçìK

t~кебеЦ>=j~вЙ=лмкЙ=~дд=йзпЙк=ЕзкЗл=~кЙ=ЗблЕзееЙЕнЙЗ=Скзг=нЬЙ=
ЙдЙЕнкбЕ~д=змндЙн=ДЙСзкЙ=йЙкСзкгбеЦ=нЬбл=н~лвK

kçíÉW=fС=узм=Ь~оЙ=ЦзеЙ=нЬкзмЦЬ=нЬЙ=йкЙЕЙЗбеЦ=~Енбзел=~еЗ=нЬЙ=лулнЙг=
лнбдд=С~бдл=нз=ДззнI=~лв=узмк=ЗЙ~дЙк=зк=~=им~дбСбЙЗ=нЙЕЬебЕб~е=Сзк=
~ллблн~еЕЙK

NN

NO

=N=dЙннбеЦ=лн~кнЙЗ

_~лбЕ=ЕзееЙЕнбзел

qЬЙ=лулнЙг=мебнI=вЙуДз~кЗI=гзмлЙI=еЙнпзкв=ЕзееЙЕнбзеI=~еЗ=гзебнзк=
ЕзелнбнмнЙ=нЬЙ=Д~лбЕ=лулнЙгK==_ЙСзкЙ=ЕзееЙЕнбеЦ=~еу=знЬЙк=йЙкбйЬЙк~длI=
ЕзееЙЕн=нЬЙлЙ=йЙкбйЬЙк~дл=Сбклн=нз=нЙлн=бС=нЬЙ=Д~лбЕ=лулнЙг=бл=кмеебеЦ=
йкзйЙкдуK

`зееЙЕнбеЦ=нЬЙ=вЙуДз~кЗ=

`зееЙЕнбеЦ=нЬЙ=гзмлЙ=

`зееЙЕнбеЦ=нЬЙ=sd^=гзебнзк=

`зееЙЕнбеЦ=нЬЙ=йзпЙк=Е~ДдЙ==

NP

NQ

=N=dЙннбеЦ=лн~кнЙЗ

O=pулнЙг=нзмк

qЬбл=ЕЬ~йнЙк=ЗблЕмллЙл=нЬЙ=СЙ~нмкЙл=~еЗ=ЕзгйзеЙенл=зС=
узмк=ЕзгймнЙкK

bснЙке~д=~еЗ=бенЙке~д=лнкмЕнмкЙ

cêçåí=é~åÉä==

kçK fÅçå fíÉã

N pдбг=нуйЙ=Сдзййу=Зблв=ЗкбоЙ=iba=

NT

O pдбг=нуйЙ=Сдзййу=Зблв=ЗкбоЙ

P pдбг=нуйЙ=Сдзййу=Зблв=ЗкбоЙ=ЙаЙЕн=Дмннзе

Q bîÉåí=iba

R e~кЗ=Зблв=ЗкбоЙ=~ЕЕЙлл=iba

S mçïÉê=iba

T i^k=O=~ЕЕЙлл=iba

U i^k=N=~ЕЕЙлл=iba

V oЙлЙкоЙЗ

NU

=O=pулнЙг=нзмк

kçK fÅçå fíÉã

NM mзпЙк=лпбнЕЬ

NN e~кЗ=ЗкбоЙ=йзпЙк=iba=

NO e~кЗ=ЗкбоЙ=~Енбобну=iba

NP e~кЗ=ЗкбоЙ=Йккзк=iba

NQ aêáîÉ=íê~óë

NR aêáîÉ=íê~ó=äçÅâ

NS jÉí~ä=Ü~åÇäÉ

NT rp_=йзкнл=EO=йзкнлF

NU pдбг=нуйЙ=`aJolj=ЗкбоЙ=ЙгЙкЦЙеЕу=ЙаЙЕн=

ÜçäÉ

NV pдбг=нуйЙ=`aJolj=ЗкбоЙ=ЙаЙЕн=Дмннзе

OM pдбг=нуйЙ=`aJolj=ЗкбоЙ=iba