
Руководство поэксплуатации
Электросушитель для рук ACE/HD-650
Используемые обозначения
ОСТОРОЖНО!
Тре бо ва ния, не со блю де ние ко то рых мо жет при ве с ти к тя же лой трав ме или се рь ез но му по вреж дению обо ру до ва ния.
ВНИМАНИЕ!
Тре бо ва ния, не со б лю де ние ко то рых мо жет при ве с ти к се рь ез но й трав м е или ле таль н о му ис хо ду.
ПРИМЕЧАНИЕ:
1. Ес ли по вреж ден ка бель пи та ния, он дол жен быть за ме нен про из во ди те лем или ав то ри зо ван ной сервис ной служ бой.
2. Электросушитель для рук дол жен быть ус та нов лен с со блю де ни ем су ще с т ву ю щих ме ст ных норм
и пра вил экс плу а та ции элек три че с ких се тей.
3. Производитель оставляет за собой право без предварительного уведомления покупателя вносить изменения в конструкцию, комплектацию или технологию изготовления изделия с целью
улучшения его свойств.
Правила безопасности
ВНИМАНИЕ!
• Перед установкой электросушителя для рук убедитесь, что параметры местной электрической
сети соответствуют параметрам, указанным на табличке с техническими данными прибора.
Не устанавливайте прибор вблизи источников тепла.
• Внимательно прочитайте эту инструкцию перед установкой и эксплуатацией электросушителя
для рук, если у Вас возникнут вопросы обращайтесь к официальному дилеру производителя.
Используйте прибор только по назначению указанному в данной инструкции. Не храните бензин
и другие летучие и легковоспламеняющиеся жидкости вблизи прибора – это очень опасно.
• Не засовывайте посторонние предметы в воздуховыпускные решетки прибора. Это опасно,
т.к. может привести к повреждению нагревательного элемента, а также вентилятора, который
вращается с высокой скоростью. Не позволяйте детям играть с электросушителем.
Назначение
ВНИМАНИЕ!
Перед вводом изделия в эксплуатацию настоятельно рекомендуем ознакомиться с настоящим
Руководством.
Устройство прибора
1. Воздуховыпускное сопло
2. Инфракрасный датчик
3. Шнур электропитания
1
2
Технические данные
Номинальная мощность, Вт 650
Напряжение питания, Гц 220 ~ 50
Номинальный ток, А 5
Степень защиты IPX1
Класс электрозащиты I I класс
Размеры прибора (Ш×В×Г), мм 140×215×145
Размеры упаковки (Ш×В×Г), мм 222x154x145
Вес нетто, кг 0,56
Вес брутто, кг 0,7
Модель ACE/HD-650
Монтаж
1. Испо льзуя рекомендуемые высоты и параметры установки, отметьте положение электросушителя
на стене
2. При помощи входящего в комплект монтажного шаблона просверлите в стене 2 отверстия
диаметром 6 мм. Вставьте в отверстия дюбели, входящие в комплект поставки.
3. Завинтите 2 верхних винта, оставив небольшой зазор (2-2,5 мм) между головкой винта и
стеной.
4. Подк лючите прибор к электрической сети. Навесьте электросушитель на верхние винты.
Эксплуатация
• После установки и подключения к сети электропитания электросушитель для рук готов
к эксплуатации.
• Поместите руки на расстоянии не более 10–15 см от воздуховыпускного отверстия.
• Электросушитель для рук автоматически включится и из воздуховыпускного отверстия начнет
выходить поток теплого воздуха.
• После того как Вы уберете руки, электросушитель автоматически отключится.
3
Транспортировка и хранение
• Электросушитель для рук в упаковке изготовителя может транспортироваться всеми видами крытого транспорта при температуре от -50 до +50°С и относительной влажности 80% (при +20°С) в
соответствии со знаками на упаковке с исключением ударов и перемещений внутри транспортного средства.
• Электросушитель для рук должна храниться в упаковке изготовителя в отапливаемом, вентилируемом помещении при температуре от +5 до +40°С и относительной влажности 65% (при +25°С).
Срок службы прибора
Срок службы прибора составляет 3 года.
Гарантия:
Гарантийный срок — 1 год. Гарантийное обслуживание прибора производится в соответствии с обязательствами, перечисленными в гарантийном талоне.
Комплектация
В комплект поставки входят: электросушитель, руководство по эксплуатации, гарантийный талон, монтажный комплект (шурупы и дюбеля).
Утилизация
По истечении срока службы прибор должен быть утилизирован в соответствии с нормами, правилами и способами, действующими в месте утилизации.
Дата изготовления
Дата изготовления указана на стикере на корпусе прибора.
Сертификация продукции
Товар сертифицирован на территории Таможенного союза.
Товар соответствует требованиям нормативных документов:
ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования»
ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств»
Изготовитель:
SIA «Green Trace»
LV-1004, Biekensalas iela, 6, Riga, Latvia.
СИА «Грин Трейс»,
ЛВ-1004, Латвия, Рига, ул. Бикенсалас, 6.
Произведено:
«Zhejiang Interhasa Intelligent technology Co., LTD»
F2 Block, No 311, Jinhai Thired Road, Economic and Technological Development Zone, Wenzhou, Zhejiang,
China
«Жежанг Интерхаса Интеллигент Технолоджи Ко., ЛТД»
Ф2 Блок, №311, Жинхай Сорд Роад, Экономик энд Технолоджикал Девелопмент Зоне, Венжоу, Жежанг,
Китай
Импортер в РФ и уполномоченная организация:
Общество с ограниченной ответственностью «Ай.Эр.Эм.Си.»
РФ, 119049, г. Москва, Ленинский проспект, д. 6, офис 14
Тел./факс: +7 (495) 2587485
e-mail: info@irmc.ru
Сделано в Китае

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
Настоящ ий документ не ог раничи вает опред еленны е законом п рава потребителей, но дополня ет
и уточн яет оговор енные за коном обя зательств а, предпол агающие с оглашен ие сторон л ибо догов ор
Поздравляем Вас с приобретением техники отличного качества!
Внимательно ознакомьтесь с гарантийным талоном. При отсутствии штампа и аты
продажи (либо кассового чека с датой продажи) гарантийный срок изделия исчисляется со дня его изготовления.
Все претензии по внешнему виду и комплектности изделия предъявляйте Продавцу при покупке изделия. Гарантийное обслуживание купленного Вами прибора осуществляется через Продавца, специализированные сервисные центры.
По всем вопросам, связанным с техобслуживанием изделия, обращайтесь в специализированные сервисные центры.
Дополнительную информацию Вы можете получить у Продавца или по нашей информационной линии в Москве:
Тел .: 8 (800) 500-07-75
По России звонок бесплатный
Адрес д ля писем: 125493, г. Москва, а/я 310
В случае неисправности прибора по вине изготовителя покупатель в праве обратиться к Продавцу.
Продавец, Уполномоченная изготовителем организация, Импортер, Изготовитель
не несут ответственности за недостатки изделия, возникшие из-за его неправильной
установки (подключения).
В конструкцию, комплектацию или технологию изготовления изделия, с целью
улучшени я его технических х арактерист ик, могут б ыть внесены измен ения без предварительного уведом ления Покупателя и такие изменения невлекут обязательств
по изменению/улучшению ранее выпущенных изделий. Запрещается вносить в Гарантийный талон какие -либо изменения, а также стирать или переписывать какие-либо указанные в нем данные. Настоящая гарантия имеет силу, если Гарантийный
талон правильно/четко заполнен ивнем указаны: наименование и модель изделия,
его серийные номера, дата продажи, а так же имеется подпись уполномоченного
лица и штамп Продавца.
Настоящая гарантия распространяется на производственный или конструкционный дефект изделия.
Выполнение уполномоченным сервисным центром ремонтных работ и замена дефектных дета лей изделия производятся в сер висном центре или у Покупателя. Гарантийный
ремонт изделия выполняется в срок не более 45 дней. Ес ли во время устранения недостатков товара станет очевидным, что они не будут устранены в определенный соглашением сторон срок, с тороны мог ут зак лючить соглашение оновом сроке устранения
недостатков товара. Указанный срок гарантийного ремонта изделия распространяется
только на изделия, которые используются в личных, семейных или домашних целях.
В случае использования изделия в предпринимательской деятельности его гарантийный срок сос тавляет 3 (три) мес яца.
Гарантийный срок на ком плектующие изделия сос тавляет 3 (три) месяца. Гарантийный
срок на новые комплектующие изделия, установленные на изделие при гарантийном
или платном ремонте, либо приобретенные отдельно от изделия, сос тавляет 3 (три) месяца со дня выдачи Покупателю изделия по окончании ремонта, либо продажи последнему этих комплектующих. Настоящая гарантия действительна только натерритории
РФ на изделия, купленные на территории РФ.
Настоящая гарантия не дает права на возмещение и покрытие ущерба, произошедшего
в результате переделки или регулировки изделия, без предварительного письменного
согласия изготовителя.
Настоящая гарантия не распространяется на:
• периодическое обслуживание и сервисное обслуживание изделия;
• любые адаптации и изменения изделия без предварительного письменного согла-
сия изготовителя;
• аксессуары, вход ящие в комплект поставки.
Настоящая гарантия также не предоставляется в случаях:
• если будет изм енен, стерт, удален и ли неразборчив серийн ый номер изделия;
• использования изделия не по его прямому назначению, не в соответствии с его Ин-
струкцией по эксплуатации, в том числе, эксплуатации изделия с перегрузкой или совместно со вспомогательным оборудованием;
• наличия на изделии механических повреждений, хим ически агрессивных веществ, вы-
соких температур, повышенной влажности/запыленности, концентрированных паров,
если что-либо из перечисленного стало причиной неисправности изделия;
• ремонта/наладки изделия не уполномоченными на то организация ми/лицами; стихий-
ных бедствий и других причин, находящихся вне контроля Продавца, уполномоченной
изготовителем организации, импортера, изготовителя и Покупателя, которые причинили вред изделию;
• неправильного подключения изделия к электрической сети, а также неисправностей
электрической сети;
• дефектов, возникших вследствие попадания внутрь изделия посторонних предметов,
жидкос тей, насекомых и т. д.;
• неправильного хранения изделия;
• необходимости замены элементов питания, предохранителей, а также других допол-
нительных быстроизнашивающихся/сменных деталей изделия, которые имеют собственный ограниченный период работоспособнос ти;
• дефектов системы, в которой изделие использовалось как элемент этой системы;
Покупатель-потребитель предупреж ден о том, что в соответствии с п. 11 «Перечня
непродовольственных товаров надлежащего качества, не подлежащих возврату
или обмену на аналогичный товар другого размера, формы, габарита, фасона, расцветки или комплектации» Пост. Правительства РФ от 19.01.1998 № 55 он не вправе требовать обмена к упленного изделия в порядке ст. 25 Закона «О защите прав
потребителей» и ст. 502 ГК РФ. С момента подписания Покупателем Гарантийного
талона считается, что:
• вся необходимая информация о к упленном изделии и его потребительских свой-
ствах п редоставлен а Покупателю в пол ном объеме, всоответс твии со ст. 10 Закона
«О защите прав потребителей»;
• покупатель получил Инс трукцию по эксплуатации купленного изделия на русском
языке и
...................................................................................................................................................................;
• пок упатель ознакомлен и согласен с условиями гарантийного обслуживания/осо-
бенностями эксплуатации купленного изделия;
• пок упатель претензий к внешнему виду/комплектности
..................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................
.................................................................................................... купленного изделия не имеет.
если изделие проверялось в присутствии Пок упателя, написать «работе»
Заполняется продавцом
Изымается мастером при обслуживании
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ОТРЫВНОЙ ТАЛОН
Модель _____________________________________
Серийный номер ____________________________
Дата продажи _______________________________
Название продавца __________________________
____________________________________________
Адрес продавца _____________________________
сохраняется у к лиента
________________________
на гарантийное обслуживание
Серийный номер ____________________________
Дата продажи _______________________________
Модель _____________________________________
Дата приема в ремонт
____________________________________________
________________________
№ заказа-наряда ____________________________
Проявление дефекта
____________________________________________
Телефон продавца ___________________________
____________________________________________
Подпись продавца ___________________________
Печать продавца
Ф.И.О. клиента _______________________________
____________________________________________
Адрес клиента ______________________________
____________________________________________
Телефон клиента ____________________________
Дата ремонта _______________________________
Подпись Покупателя: .......................................................
Дата: .....................................................................................
Подпись мастера ____________________________