Product features and specifications described in this manual are subject to change without
notice.
The manufacturer shall not be liable for any damage, or for the loss of information resulting
from the performance or use of the information contained herein.
Trademarks
Accusys and the names of Accusys products and logos referenced herein are trademarks
and/or service marks or registered trademarks and/or service marks of Accusys, Inc.
Microsoft, Windows, Windows NT , MS-DOS are either trademarks or registered trademarks of
Microsoft Corporation. Intel and Pentium are registered trademarks of Intel Corporation.
Other product and company names mentioned herein may be trademarks and/or service
marks of their respective owners.
All contents of this manual are copyrighted by Accusys, Incite information contained herein is
the exclusive property of Accusys, Inc. and shall not be copied, transferred, photocopied,
translated on paper, film, electronic media, or computer-readable form, or otherwise
reproduced in any way, without the express written permission of Accusys Inc.
Before starting any kind of hardware installation, please
ensure that all power switches have been turned off and all
power cords disconnected to prevent personal injury and
damage to the hardware.
1
Page 2
Accusys Acuta User’s Manual
Regulatory information
For Europe
This equipment is in conformity with the EMC directive.
Federal Communications Commission (FCC) Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
Those limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can
radiate radio frequency energy and, if not installed and used in ac cordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antennas.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circlet different from that to which the
receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Warning:
A shielded-type power cord is required in order to meet FCC emission limits and also
to prevent interference to the nearby radio and television reception. It is essential that
only the supplied power cord be used.
Use only shielded cables to connect I/O devices to this equipment.
Y ou are cautioned that changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void your authority to operate the equipment.
UL Listed
This equipment meets UL's safety requirements.
2
Page 3
Preface
CCC certificate
This equipment is in conformity with the CCC S&E requirement.
3
Page 4
Accusys Acuta User’s Manual
About this manual
Intended user
This manual is designed and written for users of the ACUTA 4/4S subsystem. This is an entry
level product suitable for most users.
Organization of the manual
This manual consists of the following sections:
Chapter 1: Introduction provides an overview of the ACUTA 4/4S as w ell as det ails of key
features and a list of specifications.
Chapter 2: Before you begin provides a detailed illustrated package list. This chapter
also contains all the information you need to decide whether to set up a RAID 0,
0+1, 5 or RAID 5+spare arr ay and lists importa nt pre-installation notices.
Chapter 3: Setting up the subsystem gives a detailed overview of the ACUTA 4/4S
subsystem’s features and guides you through the process of installing hard
disk drives into ACUTA 4/4S.
Chapter 4: Setting up an array explains how to set the RAID level, create an array and
connect to a host computer.
Chapter 5: Partitioning the array tells you how partition the array in Windows, Linux or
Mac OS X operating systems.
Appendix A: FAQ helps you deal with encountered problems in the form of Q&A.
Appendix B: Glossary defines relevant technical terms used in this manual.
Appendix C: LCD Display Messages lists all status and error messages that may be
displayed on ACUTA 4/4S’s built-in display.
Appendix D: Updating Firmware explains how to install new or updated firmware on
ACUTA 4/4S.
Appendix E: How to set Password security teaches users how to set the Password
security function.
Appendix F: Contact Us lists contact details of Accusys business units around the world.
4
Page 5
Preface
Using this manual
This guide contains all the information you need to set up and start using your ACUTA 4/4S
subsystem and to monitor its performance in real time. The setup process will follow these
steps:
Prepare:
Set up:
Create:
Partition:
When you have reached this point, your ACUTA 4/4S subsystem will be ready for use. To get
the most from ACUTA 4/4S, you may also want to set up the AcutaView
With this browser you can monitor the status of your array at any time and from any computer
on your LAN. You will find full installation instructions and information on the monitoring
capabilities of AcutaView in the AcutaView User’s Manual. Both AcutaView and the
AcutaView User’s Manual are included on the supplied CD-ROM.
Familiarize yourself with the features and capabilities of
ACUTA 4/4S (Chapter 1)
Decide whether to set up a RAID 0 , 0+1, 5 or 5+ spare arr ay
(Chapter 2)
Install drives in ACUTA 4/4S (Chapter 3)
Set the RAID level Chapter 4)
Create a RAID array and connect it to a host computer
(Chapter 4)
Partition the array using the host operating system
(Chapter 5)
GUI on your system.
5
Page 6
Accusys Acuta User’s Manual
Guide to Conventions
Important information that users should be aware of is indicated with the following icons:
This icon indicates the existence of a potential hazard that could result in
personal injury, damage to your equipment or loss of data if the safety
instruction is not observed.
This icon indicates useful tips on getting the most from your ACUTA 4/4S
subsystem.
Important terms, commands and programs are put in Boldface font.
Screen text is given in screen font.
Related Products/Versions
AcutaView: A GUI application designed for use with the ACUTA 4/4S subsystem. The
application serves as a handy and effective tool for remote, cross-platform monitoring of
arrays.
Related Documents for Reference
AcutaView User’s Manual: A guide to the GUI application
swapping 12
Multiple host interface
support 12
Warranty 12
SPECIFICATIONS 13
Available host intefaces and
transfer speeds 13
Disk Interface Support 13
RAID Function Support 13
Subsystem Function
Support 13
Mechanical, Environmental
and Safety Specifications 14
Dimensions: 402mm x 200mm
x 175mm 14
CHAPTER 2 15
E
F
O
R
E
Y
O
U
B
E
F
O
R
B
E
F
O
R
E
G
I
N
B
E
G
I
N
B
E
G
I
N
MAKING SURE YOU HAVE
EVERYTHING 15
What's in the box 15
What else you need 17
PRE-INSTALLATION
PLANNING 17
Introduction to RAID
levels 17
RAID 0 18
RAID 0+1 19
RAID 5 and RAID 5+hot
spare 20
PRE-INSTALLATION
NOTICES 22
CHAPTER 3 23
S
E
T
T
I
N
S
E
T
T
I
N
S
E
T
T
I
N
S
U
B
S
Y
S
S
EFACE 1
NOTICE 1
格式化: 醒目提示
S
U
B
S
Y
S
U
B
S
Y
S
E
Y
O
U
E
Y
O
U
15
G
U
P
T
H
E
G
U
G
U
T
E
M
T
E
M
T
E
M
P
T
H
E
P
T
H
E
23PR
... [1]
10
Page 11
Chapter 1 – Introduction
CChhaapptteerr 11
I
n
t
r
o
d
u
c
t
i
o
n
I
n
t
r
o
d
u
c
t
I
n
t
r
o
d
u
This chapter introduces the features and capabilities of ACUTA
4/4S subsystem.
You will find:
Ö A full introduction to your ACUTA 4/4S subsystem
Ö
Details of key features
Ö
Ö
Ö
A list of the product specifications
Ö
Ö
c
i
t
i
o
o
n
n
Overview
Congratulations on your selection of the Accusys ACUTA 4/4S subsystem. The ACUTA 4/4S
is a high-performance and extremely flexible RAID subsystem. RAID (Redundant Array of
Independent/Inexpensive Disks) is a storage technology used to improve the processing
capabilities of a storage system, providing a combination of reliability and performance. The
ACUTA 4/4S is ideally suited for integration with databases, e-mail, web servers and imaging
systems.
The ACUTA 4/4S is the ultimate approach to a flexible RAID solution. It can manage three
different RAID levels (0, 0+1 and 5) and also offers the option of RAID 5+hot spare. You will
find detailed explanation on the features and suggested uses of these RAID levels later in this
chapter.
The ACUTA 4/4S subsystem features a user-friendly drive carrier design that lets you easily
install four drives. Each drive carrier supports a one-inch high 3.5-inch form factor drive.
Featuring intelligent online recovery , the ACUT A 4/4S lets you hot swap a failed drive: data will
automatically be rebuilt to the new drive without any system down time. The four drive design
allows also one drive to be designated a hot spare: if one of other drives fails, the ACUT A 4/4S
will seamlessly rebuild the failed drive’s data on the hot spare.
刪除:
11
Page 12
Accusys Acuta User’s Manual
Key features
The ACUTA 4/4S supports the following features
z Automatic on-line rebuilding
z Drives are hot swappable
z Supports RAID levels 0, 0+1 and 5
z Optional hot spare setup for RAID 5 (5+spare)
z Hot swappable fan
z Supports four parallel ATA/Serial ATA I hard drives
z Requires no driver
z Audible alarm on drive failure & alarm mute function
z Supports multiple host interfaces
z Disk auto shutdown when system over heat for protecting ACUTA 4/4S.
z Plug and play
Hot Spare
Hot Spare allows for the automatic replacement of a failed drive without requiring intervention
from the administrator. If this option is selected and a drive fails, the ACUTA 4/4S will
automatically replace the faulty drive with the hot spare drive.
Automatic drive rebuilding
If a member drive in a RAID 5 array is replaced on-line, t he controller will automat ically start t o
rebuild data to the new drive.
格式化: 圖樣:15% (自動 前景,
白色 背景)
格式化: 字型: 10 點
格式化: 項目符號及編號
Hard drive hot swapping
Hot swapping allows for the removal and installation of disk drives without the need to power
down the system while t he ACUTA 4/4S system is in use.
Multiple host interface support
The ACUT A 4/4S is available in two hardware configurations so that users may select the host
interface most appropriate for their system. The two configurations offer the following host
interfaces:
z IEEE 1394A/B (also known as I. Link
z Serial ATA
and FireWire) and USB 2.0
Auto disk shut down when over heat
The ACUTA 4/4S will shut down disks automatically when temperature is over 55 oC to prevent
the damage of DISK and DATA loss.
This manual contains the information necessary to set up each of the two
available hardware configurations of the ACU TA 4/4S. Where pr o cedur es for
the configurations differ, they are described separately and clearly marked.
Warranty
One year warranty
刪除: i.Link
12
Page 13
Chapter 1 – Introduction
Specifications
Available host intefaces and transfer speeds
z IEEE 1394A/B 400/800 Mbps and USB 2.0, 480 Mbps; or
z SATA I, 1.5Gbps
Disk Interface Support
z 4 x ATA-100/133 or 4 x Serial ATA I
RAID Function Support
z Hardware RAID level 0, 5, 0+1, 5 + spare by switch setting
z Hot swappable disk
z Automatic on-line rebuilding
Subsystem Function Support
z Driverless
z Plug & Play
z Multiple operating system support:
Mac OS 9 / X (10.2.8 & 10.3)
Windows NT4.0/2000/2003/XP
Linux 9.0
Fedora
z GUI support for system status monitoring
z Support up to 2TB RAID capacity
z On board 2MB buffer cach e size
z LCD panel for operation status display
z Disk status LED indicators
z Fan failed LED indicator
z Power failed LED indicator
z Event notification through audible alarm or e-mail
z Alarm mute switch
z Memory for RAID level status
z One RS-232 port for terminal or GUI connection
z Removable cooling fan module
刪除: for 1394/USB
combo interface
13
Page 14
Accusys Acuta User’s Manual
Mechanical, Environmental and Safety Specific a ti on s
Dimensions: 402mm x 200mm x 175mm
z Weight: < 6.67 Kg without disks
z Host Connectors (depending on hardware configuration):
Two 9-pin 1394B with power connectors and one USB2.0 connector; or
One Serial ATA connector
z Interface Connectors:
One RS-232 connector
z Operation temperature: 0 ~ 40℃
z Operation humidity: 5 ~ 95 %, non-condensing
z Storage humidity: 5 ~ 75 %, non-condensing
z 191W power supply
100~250V AC input
Output +5V/10 A, +12V/10 A, +3.3V/5A
PFC support
z FCC, CE, UL , CCC
approval
S&E
Specifications are subject to change without notice.
14
Page 15
Chapter 2 – Before you begi n
CChhaapptteerr 22
B
e
f
o
r
e
y
o
u
b
e
g
i
n
B
e
f
o
r
e
y
o
u
b
e
B
e
f
o
r
e
y
o
u
This chapter includes all the information you need to prepare for
installation and to decide which RAID level to use. You will find:
Ö A checklist of what should be in the product package
Ö A full introduction to and comparison of RAID levels 0, 0+1
and 5
Ö
Important notices on the safe operation and installation of
Ö
Ö
ACUTA 4/4S
b
e
g
g
i
n
i
n
Making sure you have everything
What's in the box
Some vendors may ship certain components as standard, while other vendors treat the same
component as optional. In its most basic configuration, your package should include the
following:
zACUTA 4/4S Controller Box with four
drive trays (
DISKS not included)
刪除: DISKs
ACUTA 4/4S is available in two hardware configurations with the following
host interfaces:
Ö IEEE 1394A/B and USB 2.0
Ö Serial ATA I
Package content for the two versi ons differ as indica ted on the following p age.
15
Page 16
Accusys Acuta User’s Manual
zThe following cables:
格式化: 非醒目提示
格式化: 非醒目提示
Power cable
USB 2.0 cable
(Combo PKG only)
IEEE1394a to 1394b cable
(Combo PKG only)
RS-232 cable
格式化: 非醒目提示
Serial ATA external cable
(SATA PKG only)
格式化: 非醒目提示
Serial ATA bracket
(SATA PKG only)
格式化: 非醒目提示
IEEE 1394b to 1394b cable
(Combo PKG only)
16
Page 17
Chapter 2 – Before you begi n
z Screws pack
z CD-ROM containing AcutaView GUI program , user’s manual and ACUTA 4/4S
Subsystem User’s Manual (this manual)
What else you need
In order to setup a working system, the following user-supplied items are required:
zHost computer system with IEEE 1394 or USB interface (IEEE 1394 and USB host
interface version)
z Host computer system with Serial ATA interface (Serial ATA host interface version)
z Four disk drives
For non-proprietary accessories, such as cables, etc., ask your vendor to
recommend compatible and reliable bra nds.
The hard drives in a RAID should match in size and speed. All drives in any
array should be identical models with the same firmware versions. RAIDs can
use any size drive, however the smallest drive will determine the size of the
array.
格式化: 非醒目提示
Pre-installation planning
Introduction to RAID levels
The ACUTA 4/4S can support the following RAID levels: 0, 0+1 and 5 with the additional
option of RAID 5 + hot spare. Which is the right level for you? The answer depends on the
application it is used for.
RAID Leve l 0 of fers high transfer rates, and is ideal for large blocks of data where speed is of
importance. Computer Aided Design, Graphics, Scientific Computing, Image and Multimedia
applications are all good examples. If one drive in a RAID 0 array fails however, the data on
the whole array is lost.
RAID Level 0+1 combines mirroring and striping functions on a minimum of four hard disks.
Mirroring provides full redundancy and protects data in case of multiple drive failure (providing
that data on one of each mirrored pair of drives is intact).
RAID Level 5 arrays of fer high I/O transaction rates, and are the ideal choice when used with
on-line transaction processing applications, such as those used in banks, insurance
companies, hospitals, and all manner of office environments. These applications typically
perform large numbers of concurrent requests, each of which makes a small number of disk
accesses. If one drive in a RAID 5 array fails, the lost data can be rebuilt from data on the
functioning disks. The ACUTA 4/4S allows users to set one disk as a hot spare that will be
activated automatically to replace a failed disk.
17
Page 18
Accusys Acuta User’s Manual
RAID 0
RAID 0 links each drive in the array as one huge drive. Storage capacity is determined by the
smallest drive in the array. That capacity is then applied to format all other drives in the array.
If using a 40 GB, 50GB, 60 GB, and 70 GB drive in a RAID 0 array, your system will see one
huge drive of 160 GB (40 GB×4).
RAID 0 offers double or more performance under sustained data transfers when one drive per
ATA port is used. In such a configuration, unlike SCSI, ATA drives are always available to the
system. SCSI requires more management of the SCSI bus. But RAID 0 without fault tolerance,
if one of disks in RAID 0 array group fails, the RAID crashed.
RAID 0: Striped disk array without fault tolerance
Characteristics: Recommended use:
RAID 0 implements a striped disk array, the data
is broken down into blocks and each block is
written to a separate disk drive.
I/O performance is greatly improved by spreading
the I/O load across many channels and drives.
Fastest and most efficie nt ar ray ty p e but offers no
fault-tolerance.
Storage capacity = (No. of disks) × (capacity of
smallest disk)
If installed 40 GB, 50 GB, 60 GB and 70 GB,
configured as RAID 0, the RAID capacity will be
160 GB.
Video production and
editing
Image editing
Pre-press
applications
Any application
requiring high
bandwidth
The diagram below represents the writing of data on a RAID 0 array composed of four DISKS
connected to the controller. Data blocks are distributed across all disks in the array.
Arrangement of data blocks saved on a Level 0 RAID
18
Page 19
Chapter 2 – Before you begi n
RAID 0+1
RAID 0+1 combines mirroring and striping functions on a minimum of four hard disks.
Mirroring provides full redundancy and protects data in case of multiple drive failure (providing
that data on one of each mirrored pair of drives is intact).
RAID 0+1: Combination of mirroring and striping
Characteristics:
This configuration provides optimal speed and reliability.
Requires even number of disks (minimum 4 disks)
Storage capacity = 2 x capacity of smallest of disk
If installed four drives each are 40 GB, 50 GB, 60 GB and 70 GB, configured as
RAID 0+1, the RAID capacity will be 80 GB.
The diagram below represents the writing of data on a RAID 0+1 array composed of four
DISKS connected to the controller. The controller creates two matching RAID 0 arrays on four
DISKS
.
刪除: DISKs
Arrangement of data blocks saved on a Level 0+1 array
19
Page 20
Accusys Acuta User’s Manual
RAID 5 and RAID 5+hot spare
RAID 5 uses a mathematical expression that compares data from three drives and calculates
a fourth piece of data called “parity” which is saved on a fourth drive. Should one of the drives
fail, parity data can be used to rebuild the failed data. Under RAID 5, parity data is stored
across all drives in the array. This maximizes the amount of storage capacity available from all
drives in the array while still providing data redundancy. RAID 5 requires at least three drives.
The ACUTA 4/4S allows users to set RAID 5 with three drives and the fourth drive as a “hot
spare” ready to be used for rebuilding data in case one of the other drives fails. This is RAID 5
+hot spare f unction.
RAID 5: Independent data disks with distributed parity blocks
Characteristics: Recommended use:
Each entire data block is written on a data disk.
Parity for blocks in the same rank is generated
on Writes, recorded in a distributed location and
checked on Reads.
Highest Read data transaction, medium Write
data transaction rate.
Relatively low ratio of ECC (Parity) disks to data
disks means high efficiency (compared to other
RAID levels).
Good aggregate transfer rate.
Storage capacity = (No. of disks – 1) ×
The diagram below represents the writing of data on a RAID 5 array composed of four DISKS
connected to the controller. Parity blocks are represented by the letter P.
The diagram below represents the writing of data on a RAID 5+hot spare array composed of
four DISKS connected to the controller. Parity blocks are represented by the letter P.
Arrangement of data and parity blocks saved on a Level 5+hot spare RAID
21
Page 22
Accusys Acuta User’s Manual
Pre-installation notices
Before starting any kind of hardware installation, please ensure that all p ower
switches have been turned off and all power cords disconnected to prevent
personal injury and damage to the hardware.
To avoid overheating, ACUTA 4/4S should be installed in a well-ventilated
area and in such a way that sufficient airflow is maintained across the
controller chips.
Static electr icity can damage electronic comp onents. To guard against su ch
damage:
Work in a static-free environment
Wear a grounded anti-static wrist strap
Store uninstalled components in anti-static bags
Handle PCBs by their edges and avoid touching chi ps and connectors.
Environmental requirements: Temperature: 0-40C
Operation humidity: 5-95%, non-co nde n sing
Storage humidity: 5-75%, non-condensing
22
Page 23
Chapter 3 – Setting up the subsystem
CChhaapptteerr 33
Familiarizing yourself with ACUTA 4/4S
S
e
t
t
i
n
g
u
p
t
h
e
s
u
b
s
y
s
t
S
e
t
t
i
n
g
u
p
t
h
e
s
u
b
s
S
e
t
t
i
n
g
u
p
t
h
e
s
u
This chapter gives an overview of the ACUTA 4/4S and explains
how to:
Ö Remove the drive carriers from the controller box
Ö Load hard drives into the drive carriers
Ö Install the drive carriers in ACUTA 4/4S
b
s
y
y
s
s
e
t
e
t
e
m
m
m
ACUTA 4/4S is available in two hardware configurations with the following
host interfaces:
Ö IEEE 1394A/B and USB 2.0
Ö Serial ATA
This manual contains the information necessary to set up each of the two
available hardware configurations. Where procedures for the configurations
differ, they are described separately and clearly marked.
Overview
The Controller Box has four drive carriers,
accessed from the front.
The connectors and power switch are
located on the rear panel and are accessed
from between the rear fins.
23
Page 24
Accusys Acuta User’s Manual
Front view
Drive carriers
Each drive carrier can hold a one-inch high
3.5-inch form factor parallel ATA IDE disk drive.
Display
The LCD displays status and configuration
information for the ACUTA 4/4S sub sy stemand
arrays. A full list of LCD display messages is
given in Appendix C.
Scroll button
The scroll button is used to scroll through
information on the di splay and to sele ct sett ings
for the date and time.
Enter / Mute button
The Enter / Mute button is used to set date and
time and to mute the buzzer.
Disk status ind ic ator
Each drive carrier features an indicator that
lights to show disk status
Disk activity indicator
Each drive carrier features a disk activity
indicator that lights when the drive is being
accessed.
Disk Status
Indicator
Alternating green
& amber
Alternating green
& amber
Solid green Unlit RAID initialization complete
Solid green Unlit RAID established / no activity
Solid green Flashing blue Data being accessed
Solid red Unlit Disk failure / disk not properly
Solid amberUnlitHot spare disk in R5+spare
Disk Activity
Indicator
Flashing blue RAID being initialized
Flashing blue RAID being rebuilt
Controller Stat us
installed
mode
24
Page 25
Chapter 3 – Setting up the subsystem
Rear view
Rear fins
The rear fins help protect cables connected to
the rear panel from being damaged or
dislodged as well as ensure the fan vent is
unobstructed.
Power switch
The power switch is the main on/off switch of
the ACUTA 4/4S subsystem.
Fan vent
The fan vent should be kept unobstructed.
RAID level selector
The RAID level selector consists of two
switches which together are used to set the
RAID level. See Setting RAID level in Chapter
4.
Host connection ports
The host connection ports differ depending on
the host interface of your ACUTA 4/4S
subsystem. Two hardware configurations of
ACUT A 4/4S are available.
Power status indicator:
Indicating power supply status.
Normal:Green ;
Failed: Off
FAN status indicator:
Indicating FAN status.
Normal:Off
Failed:Red
註解 [V1]: replace the photo
Host connection ports: IEEE 1394 and USB interface version
RS-232 port
The RS-232 port is used if you want to monitor
the status of your array remotely. An RS-232
cable can connect ACURA 4 to a terminal or PC
equipped with terminal emulation software.
IEEE 1394 ports
The IEEE 1394 ports can be used to connect to
a host machine. Each of the two IEEE ports
supports IEEE 1394 A and B. IEEE 1394 allows
connection of up to 63 devices.
USB port
The USB port can be used to connect to a host
machine. The port supports USB 2.0, which
allows connection of up to 127 devices.
註解 [V2]: replace the photo
25
Page 26
Accusys Acuta User’s Manual
The USB port cannot be used when either of the IEEE 1394 ports is in use.
2 of IEEE 1394 port are for daisy chain to connect another IEEE1394 device.
Not for connecting ACUTA 4/4S to 2 host at mean time for access.
Host connection ports: Serial ATA interface version
RS-232 port
The RS-232 port is used if you want to monitor
the status of your array remotely. An RS-232
cable can connect ACUTA 4/4S to a terminal or
PC equipped with terminal emulation software.
Serial A TA port
The Serial A TA port is used to connect to a host
machine.
Loading drives into ACUTA 4/4S
We recommend that you use one of the following hard d isk brands: Fujitsu,
IBM, Maxtor, Quantum, Seagate, or West Digital.
註解 [V3]: replace the photo
All four hard disks should be configure d as Single Master.
The ACUTA 4/4S should be fitted with four hard disk drives (DISKs). Load each drive into a
drive carrier as follows:
26
Page 27
Chapter 3 – Setting up the subsystem
1. Pull the drive carrier handle to release
the latch.
2. Slide the drive carrier out of the
controller box.
註解 [V4]: replace the photo
格式化表格
3. Place the disk drive at an angle in the
drive carrier and connect the power
connector to the disk drive
4. Carefully connect the drive’s IDE
connector (P-ATA HDD use only) or
S-ATA(S-ATA HDD use only) connector
to the drive carrier connector.
註解 [V5]: replace the photo
註解 [V6]: replace the photo
27
Page 28
Accusys Acuta User’s Manual
刪除
5. Slide the disk drive into position in the
carrier, taking care not to damage the
IDE or S-ATA or power cables.
6. Turn the disk carrier upside down and
secure the disk in the carrier with four
screws.
註解 [V7]: replace the photo
註解 [V8]: replace the photo
7. Slide the loaded disk drive carrier into
the ACUTA 4/4S Controller Box and
push flat the carrier handle to lock the
carrier in position.
28
:
註解 [V9]: replace the photo
Page 29
Chapter 3 – Setting up the subsystem
The disk carrier connector at the back of each controller box disk carrier slot
can be damaged if the disk carrier is not properly aligned when inserted.
Insert the disk carrier gently to avoid damage.
29
Page 30
Accusys Acuta User’s Manual
CChhaapptteerr 44
S
e
t
t
i
n
g
u
p
a
n
a
S
e
t
t
i
n
g
u
p
a
S
e
t
t
i
n
g
u
p
This chapter explains how to:
Ö Set RAID level on the controller box
Ö Create an array
Ö Remove and replace drives from an array
Ö Connect ACUTA 4/4S to a host computer
Ö Set the time and date on ACUTA 4/4S
n
a
n
r
a
r
a
r
r
a
y
a
a
y
y
r
r
Array creation flowchart
Setting up an array on ACUT A 4/4S is simple. This chapter will lead you though the following
steps:
Set RAID
level
Create array
Connect to
the host
computer
Set time
& date
zUse the RAID level selector to set the RAID level (0, 0+1, 5
or 5+spare)
zLoad four drives into ACUTA 4/4S, then turn o n to create
array. Replace any faulty drives.
zWhen RAID initialization is complete, connect your array to a
host computer.
zSet the time and date on the ACUTA 4/4S display.
30
Page 31
Chapter 4 – Setting up an ar ray
Setting RAID level
RAID level is set using the RAID level selector
on the rear panel of ACUTA 4/4S. The RAID
level selector consists of two switches. The four
possible combinations of switch position
correspond to the four available RAID settings:
0, 0+1, 5 and 5+spare.
If the RAID level is not matched between the
disk setting and the RAID level selector
setting, the LCD will display the following
two messages alternatively:
(1) “RAID level”
“Unmatched”
(2) “Current: Rx”
“Original: Rx”
Note: Current Rx means the RAID level setting
of RAID level selector
Original Rx means the RAID level setting
of current disks
For example:
Supposed the RAID level selector is R0, but the disk
setting detected from disks is R5, the LCD will
display the following two messages alternatively:
(1) "RAID Level"
"Unmatched”
註解 [V10]: replace the
photo
(2) "Current : R0"
"Original :
Solution: At this situation, RAID
users should choose one of the following
options :
(1) Shut down ACUTA 4/4S and tune the
OR
(2) Re-plug the four disks and re-create the
Array to R0 (But data in the R5 disks will
be lost due to the destructive
initialization )
R5"
cannot work,
RAID level selectors to R5.
刪除: situation,RAID
31
Page 32
Accusys Acuta User’s Manual
ACUTA 4/4S must be switched off to change RAID level.
To change RAID level:
1. Power off ACUTA 4/4S
2. Set the new RAID level using the RAID level selector
3. Remove all four disks
4. Power on ACUTA 4/4S
5. Install the four disks to start RAID initialization
Changing RAID level may lead to the loss of all data on the array.
32
Page 33
Chapter 4 – Setting up an ar ray
Setting RAID 0
1. Ensure ACUTA 4/4S is turned off.
2. Move both selector switches 1 and 2 to ON
as shown.
Setting RAID 0+1
1. Ensure ACUTA 4/4S is turned off.
2 Move select or sw itch 1 t o ON and 2 to OFF
as shown
Setting RAID 5
1. Ensure ACUTA 4/4S is turned off .
2 Move both selector switch 1 and 2 to OFF.
Setting RAID 5+spare
1. Ensure ACUTA 4/4S is turned off.
2. Move selector switch 1 to OFF and 2 to ON.
Initially, in a RAID 5+spare array, the drive in the TOP drive carrier is
the hot spare and its status indicator will be shown amber for
notification.
In a RAID 0+1 array, disk 1 , 2 and disk 3 , 4 are two independent RAID
1group . This allows one disk from each separate R1 group to fail
simultaneously.
33
Page 34
Accusys Acuta User’s Manual
Creating an array
To create (initialize) an array:
1. Ensure that four drives are installed.
2. Ensure that the RAID level selectors are
correctly positioned for the desired RAID
level.
3. Connect a power cable.
4. Turn on the power switch.
5. Install drives to begin initialization
ACUTA 4/4S will check the status of the installed drives. If all of four drives are brand new or
never been used in ACUTA 4/4S then the initialization of the des ired RAID level array will
begin automatically.
If any one of DISKs you installed has been used in ACUT A 4/4S before, then ACUTA 4/4S will
have a notification on LCD to remind if you really want to initialize a new RAID with previously
used DISK to prevent wrong operation caused DATA loss.
ACUT A 4/4S confirms with you that “Creat e New R AID” an d y ou can sele ct “Yes” by button to
re-create new RAID or “No” to retrieve existing RAID according to current drives
註解 [V11]: replaced the
photo
Four drives should usually be installed for initialization to begin. If four
drives are not installed when the power is turned on, the alarm will
sound. A “RAID Fail” message will also display unless:
Ö RAID 5+hot spare has been set
Ö The bottom three drive carriers have drives installed.
In this case, the initialization of a RAID 5 array will take place.
The RAID capacity determined on the RAID level and the capacity of
drives you installed in ACUTA 4/4S , for an example:
If configuring as R5 and install 4 drives each of them are 10 GB, 20 GB,
30 GB, 40 GB to create an array then the t otal RAID capacity will be 3 0
GB.
34
Page 35
Chapter 4 – Setting up an ar ray
The upper disk status indicator and low disk activity indicator on each drive carrier indicate the
following:
Disk Status
Indicator
Alternating green
& amber
Alternating green
& amber
Solid green Unlit RAID initialization complete
Solid green Unlit RAID established / no activity
Solid green Flashing blue Data being accessed
Solid red Unlit Disk failure / disk not properly
Solid amberUnlitHot spare disk in R5+spare
If a red disk status indicator shows, check to make sure the appropriate drive is:
z Locked
z Installed correctly
z Not faulty (if necessary, the drive should be replaced).
Disk Activity
Indicator
Controller Stat us
Flashing blue RAID being initialized
Flashing blue RAID being rebuilt
installed
mode
The alarm will sound in case of RAID failure. Press the Enter / Mute
button to the right of the display to silence the alarm.
Initialization of an array may take up to 15 minutes depending on the capacity of disks and the
RAID level selected.
The status of the controller and array is given by the LCD display . Press the scroll button to the
left of the display to scroll through information about the array. The following information is
available:
Ö RAID level and Capacity
Ö Disk model
Ö Disk DMA mode and capacity
Ö Firmware Version
Ö Serial Number
Ö Fan Status and Temperature Status
35
Page 36
Accusys Acuta User’s Manual
A full list of LCD display messages is given in Appendix C
If system power is turned off midway through array initialization, the
process will continue from its point of interruption when power returns.
In a RAID 5+spare array, the disk in the TOP drive carrier is the hot
spare initially. And disk status indicator of the hot spare one will be
shown amber for notification. But after disk hot swapping, the hot spare
disk will be changed. For example: when hot swap disk 3 , then the top
disk (disk 1) will be auto-rebuilt. If you plug disk 3 afterward, disk 3 will
be the new hot spare disk, it’s no longer the TOP disk. It can be
recognized by disk status indicator.
36
Page 37
Chapter 4 – Setting up an ar ray
Removing / replacing a drive
What if a disk fails?
If a disk drive fails, the disk status indicator of the disk carrier will ligh t red an d the a larm will
sound. When this happens, you should replace the failed IDE disk.
The failure or removal of a single drive in a RAID5 array will not lead to
failure of the array. The failure or removal of a single drive in a RAID0 array
will lead to loss of all data on the array and the entire array must be
re-initialized.
There is no need to immediately replace a failed disk in a RAID 5+spare
array. The hot spare disk will be brought on line automatically.
The alarm can be silenced by pressing the Enter / Mute button to the right of
the display.
Swapping drives
The hot swap function for RAID 5 arrays enables failed disks to be swapped while the array is
powered on. RAID rebuilding will be processed automatically in the background and the
ACUTA 4/4S RAID subsystem will record its progress. If the host system is shut down or
powered off abnormally, the ACUTA 4/4S RAID subsystem will continue the disk rebuilding
process after power is turned on again.
A hard disk in a RAID 5 array should not be replaced when the system is
turned off. Doing so may leads to loss of data. Always hot swap disks in a
RAID5 array.
37
Page 38
Accusys Acuta User’s Manual
Removing a drive
1. Pull the drive carrier handle to release the
latch.
2. Slide the drive carrier out of the controller
box.
3. Place the drive carrier face down and
remove four screws from the base that are
securing the drive inside the carrier.
註解 [V12]: replaced the
photo
4. Lift the disk drive slightly out of the carrier
and detach the power and IDE or SATA
connectors.
5. Lift out the disk drive.
註解 [V13]: replaced the
photo
註解 [V14]: replaced the
photo
38
Page 39
Chapter 4 – Setting up an ar ray
Connecting to a host computer
Once the array is initialized, you can connect ACUTA 4/4S to a host computer. Host
connection procedures differ for the two host interface configurations.
The RAID cannot be recognized by Operating System before initialization
complete.
IEEE 1394 and USB host interface version
The IEEE 1394 ports support IEEE 1394A which enables transmission speeds up to 400
Mbps and IEEE 1394b which enables transmission speeds up to 800 Mbps. The USB port
supports USB 2.0 which enables transmission speeds up to 480 Mbps.
These interfaces are compatible with the following host operating systems (SATA drive
interface same)
Operating System1394 A 1394 B USB 2.0
Windows NT4.0
Windows 2000
Windows 2003
Windows XP
Linux Red Hat 7.3
Linux Red Hat9.0
MAC OS 9
MAC OS X
Fedora (core 1)
Fedora (core 2)
Fedora (core 3)
● ● ●
● ● ●
● ● ●
● ● ●
●
● ● ●
●
● ● ●
● ● ●
● ● ●
● ● ●
●
●
刪除: release
格式化: 非醒目提示
格式化: 非醒目提示
格式化: 非醒目提示
格式化表格
Windows 2000 users should upgrade their operating system to at least Windows Service Pack
3 for the operating system to be able to recognize ACUTA 4/4S on an IEEE 1394 host
connection.
To check whether you should upgrad e, r ight click on the My Computer icon on your desktop
and select Properties. The System Properties dialog box appears. The front tab, General, lists
which version of Windows you are running.
To upgrade your Windows operating system free of charge, select Windows Update from the
Start menu. You will be directed to the Microsoft Windows Update website.
This notice applies only to users of an IEEE 1394 host interface and the Windows 2000
operating system.
刪除: release
格式化: 非醒目提示
格式化: 非醒目提示
刪除: release
格式化: 非醒目提示
註解 [V15]: per MPR050305,
remove Win 98/ME supported,
and add Fedora 2 & 3 OS
supported
格式化: 非醒目提示
39
Page 40
Accusys Acuta User’s Manual
1. The USB port cannot be used at the same time as either of the IEEE 1394
port.
2. 2 of IEEE 1394 port are for daisy chain to connect another IEEE1394
device,not for connecting ACUTA 4/4S to 2 hostat me an time f or access.
To connect to the host:
1. Power on ACUTA 4/4S and follow the
instructions earlier in this chapter to
establish a RAID array.
2. Either:
Ö Connect one end of the supplied
USB cable to the USB port and the
other end to a spare USB port on
your host computer, or,
Ö Connect one end of one of the
supplied IEEE 1394 cables to one of
the IEEE 1394 ports.
Advanced users wishing to remotely monitor the status of their array should
connect ACUTA 4/4S via an RS-232 cable to a terminal or computer hosting a
terminal emulation program.
註解 [V16]: replaced the
photo
3. The host computer should detect the presence of the ACUTA 4/4S subsystem. Turn to the
next chapter for instructions on formatting your array.
Serial ATA host interface version
Serial ATA allows transmission up to 1.5 Gbps. Serial A TA is compatible with the following host
operating systems:
Operating SystemSATA
Windows NT4.0
Windows 2000
Windows XP
Windows 2003
Linux Red Hat 7.3
Linux Red Hat 9.0
MAC OS 9
MAC OS X
Fedora (core 1)
Fedora (core 2)
Fedora (core 3)
40
●
●
●
●
●
●
●
●
刪除: release
格式化: 非醒目提示
格式化: 非醒目提示
刪除: release
註解 [V17]: per MPR050305,
remove Win 98/ME supported,
and add Fedora 2 & 3 OS
supported
格式化: 非醒目提示
格式化: 非醒目提示
刪除: release
Page 41
Chapter 4 – Setting up an ar ray
To connect to the host:
1. Power on ACUTA 4/4S and follow the
instructions earlier in this chapter to
establish a RAID array.
2. Connect one end of an SATA cable to the
SATA port and the other end to a spare
SATA port on your host computer.
If the SATA port of the host computer is embedded in the motherboard, use the
SATA external port cable with bracket to convert this SATA port into an
external port. You will then be able to connect ACUTA 4/4S4 directly to the
host computer.
Advanced users wishing to remotely monitor the status of their array should
connect ACUTA 4/4S via an RS-232 cable to a terminal or computer hosting a
terminal emulation program.
註解 [V18]: replaced the
photo
3. The host computer should detect the presence of the ACUTA 4/4S subsystem. Turn to the
next chapter for instructions on formatting your array.
41
Page 42
Accusys Acuta User’s Manual
Setting the Display Time & Date
Press down the right hand (Enter) button for over five seconds to enter or change the time and
date displayed on the display. When you release the button, the date and time setting screen
will show:
1. First enter the year. Change the displayed
value by pressing the left hand (Scroll)
button. When the correct value is
displayed, press the Enter button to move
to the next field.
2. Enter the month in the same way then
move to and enter the date.
3. Press the Enter button to move to the hour
filed. Enter the time in the 24-hour clock
format.
4. Press Enter when you have entered the
correct minute value to complete time and
date entry.
YY/MM/DD HH:MM
03/11/23 19:27
42
Page 43
Chapter 5 – Partitioning the array
CChhaapptteerr 55
P
a
r
t
i
t
i
o
n
i
n
g
t
h
e
a
r
r
a
y
P
a
r
t
i
t
i
o
n
i
n
g
t
h
e
a
r
P
a
r
t
i
t
i
o
n
i
n
g
t
h
e
This chapter explains how to partition the array in Windows ,
Linux and Mac OS X operating systems.
r
a
r
r
a
a
y
y
Partitioning the array - Windows
The array must be partitioned before it can be used. To do this on a Windows operating
system:
1. Establish the array and connect to the host
computer following the instructions in the
preceding chapter. Make sure no error
messages are showing on the LCD display.
2. Turn on the host computer.
3. On the desktop, right click the My
Computer icon.
4. Select Manage. The Computer
Management dialog box appears.
5. In the Computer Management dialog box,
select Disk Management from the left hand
menu. The array will appear in the lower
right section of the dialog box as a disk
marked unallocated.
Other disks attached to the host machine,
such as the main drive of the machine, will
have an assigned letter (e.g. C:) for the
parts of the disk (partitions) that are
accessible to the operating system. These
are listed in the upper right part of the dialog
box. Y ou must partition the disk and make it
accessible to the operating system.
43
Page 44
Accusys Acuta User’s Manual
6. Right click on the disk representing the
array and select Create Partition. Follow
the wizard to create one or more partitions
on the array.
7. When you have completed creating a
partition, the array will appear as a disk in
the disk management section of the
Computer Management dialog box.
Partitioning the array - Linux
The array must be partitioned before it can be used. To do this on a Linux operating system:
1. Establish the array and connect to the host
computer following the instructions in the
preceding chapter. Make sure no error
messages are showing on the LCD display.
2. Turn on the host computer.
3. Check to confirm the operating system has
detected the array: type “df”
The array will be listed as shown at a
temporary location (/tmp). The code given
the array depends on the host interface
type. Arrays connected through a USB or
IEEE 1394 interface will be assigned a
code sda (sdb, sdc etc.). Arrays
connected through a serial ATA interface
will be assigned a code hde (hdf, hdg etc.)
as in the example shown.
When you have confirmed that the array
has been detected:
44
Page 45
Chapter 5 – Partitioning the array
4. Enter the command to format the disk
(array): fdisk /directory/device name (e.g.
fdisk /dev/hde).
5. When the disk is formatted, you should
partition the disk. Call up the help screen as
shown to identify the correct command to
add a partition.
6. Enter the command to add a partition (in
the example given, the command is “n.”)
7. Enter the command to create a primary
partition then enter the number of primary
partitions you wish to create.
8. Enter the command to create a Linux
second extended file system on the array.
In the example, the command is mke2fs /directory/device (mke2fs /dev/hde).
The array must be partitioned before it can be used. To do this on a Mac operating system:
1. Establish the array and connect to the host
computer following the instructions in the
preceding chapter. Make sure no error
messages are showing on the LCD display.
2. Turn on the host computer.
3. When the array is detected by system, it will
be shown as an untitled device on desktop.
4. Executing Disk utility to begin partitioning
array, (Disk utility is located
Applications/Utilities). The Disk utility
dialog box appears, and the array will
appear in the left menu of window as an
untitled disk.
Other disks attached to the host machine,
such as main drive of the machine, will
have an assigned name for the parts of the
disk (partition) that are accessible to the
operating system. These are listed in the
left hand menu of dialog box. You must
partition the disk and make it accessible to
the operating syst e m.
5. Choosing ACUTA 4/4S by click in left menu
and click on tag “partition” to fill the name
and size of the array. The array could be
created to be a single volume or several
volumes, determined by intention of user.
Then click Partition, which located lower
right corner of dialog box.
6. The confirmation dialog will be pop out to
confirm again. Click Partition to continue
procedure.
46
Page 47
Chapter 5 – Partitioning the array
7. The partition will then begin, and process is
been showing as creating partition mapin
lower right corner of dialog box.
8. When you have completed creating a
partition, the array will appear as a disk in
storage list in left menu, and be put on
desktop as shortcut.
47
Page 48
Accusys Acuta User’s Manual
AAppppeennddiixx AA
If you encounter a problem while using the ACUTA 4/4S, check this section for help.
1. When I lock a drive carrier with a disk drive in place, the red disk activity indicator
turns on and an alarm beep sounds. Why?
Ö Make sure the IDE and power connectors of the DISK are connected firmly to their
counterparts inside the drive carrier.
Ö Ensure the DISK is set as single-master.
Ö Change the disk drive with a new one and try again.
Ö Exchange the top and bottom drive carriers and tr y again to determine if the carrier
itself is faulty.
Ö If all of the above steps f ail, contact your vendor.
2. How can I turn off the alarm beep sound when there is a hard disk failure?
Ö Unlock the drive carrier of the failed disk, or
Ö Press the mute button.
F
F
F
A
A
A
Q
Q
Q
3. I have connected the ACUTA 4/4S subsystem, but it does not appear in the
motherboard BIOS. Why?
Ö Ensure that an array is initialized completely.
4. Why does ACUTA 4/4S not recognize the DISKs?
Ö There may be an DISK jumper-setting problem. Make sure all drive jumpers are set
to "Single-master". Please refer to FAQ 1.
5. How should I react to disk failure?
Ö For a RAID 5/RAID 0+1 array, you should replace the failed disk. Data rebuilding will
then begin.
Ö For a RAID 5+hot spare array , data will be rebuilt automatically to the hot spare disk.
There is no need to immediately replace the failed drive.
Ö The capacity of new DISK you installed must equal or larger than the smallest DISK
in ACUTA 4/4S. Othe rwise, it will be rejected b y ACUTA 4/4S, though it has no any
damage.
48
Page 49
Appendix A – FAQ
6. How should I react to an DISK failure while creating a RAID 5?
Ö Replace the failed DISK with another of equal or larger capacity. The array will
re-initialize from starting.
7. If I only have two or three DISKs, can I create a RAID?
Ö 2 DISKs : No.ACUTA 4/4S need at least 3 disks to configure R5+hot spare
Ö 3 DISKs :Yes, but you can only choose R5+hot spare. The three DISKs must be
installed in the bottom three disk carriers with the top layer – the hot spare location,
left empty.
8. Why does the display read “unmatched”?
Ö The RAID level selector is not set to the level of the existing array. Please choose
one of the following options :
Supposed the RAID level selector is R0, but the disk setting detected from disks is R5.
(1) Shut down ACUTA 4/4S and tune the RAID level selector to R5.
or (2) Re-plug the four disks and re-create the Array to R0 (But data in the R5 disks will
be lost due to the destructive init )
9. If I really want to re-create a new RAID. How should I do?
Ö Remove all disks.
Ö Power off ACUTA 4/4S, set up RAID level by selector switch than power on ACUTA
4/4S.
Ö Plug in all of disks to initialize new RAID.
Ö If you use previous disks, ACUT A 4/4S will show a message “Create New RAID?” to
confirm with you if you really want tocreate a new RAID. Please choose “Yes” by
right button, the initialization will then begin.
Ö Please notice that the procedure will erase all data of the four disks.
10. The host computer cannot detect ACUTA 4/4S. What should I do?
Ö Make sure the host interface connection cable is attached securely to ports on
ACUT A 4/4S and the host and is not damaged.
Ö Check the display for error messages.
11. A disk has failed. What should I do?
Ö Swap the failed disk with one of the other three disks and turn on. If the same disk
fails, replace the disk. If the failure reappears at the same drive carrier, either the
49
Page 50
Accusys Acuta User’s Manual
drive carrier or ACUTA 4/4S is faulty. Perform the next step.
Ö Swap the position of the drive carrier that failed twice and turn on. If the same drive
carrier fails, replace it. If the failure reappears at the same drive carrier slot, ACUTA
4/4S is faulty. Perform the next step.
Ö ACUTA 4/4S appears to have an internal malfunction. Consults your dealer.
12. Two disks have failed. What should I do?
Ö Swap the positions of the failed disks with the remaining two disks. If the same disks
fail, replace them. If the failures reappear at the same drive carriers, either the drive
carriers or ACUTA 4/4S is faulty. Perform the next step.
Ö Swap the position of the drive carriers that failed twice with the working drive carriers
and turn on. If the same drive carriers fail, replace them. If the failures reappear at the
same drive carrier slots, ACUTA 4/4S is faulty. Perform the next step.
Ö ACUTA 4/4S appears to have an internal malfunction. Consult your dealer.
13. Three disks have failed. What should I do?
Ö Swap the single functioning disks with each of the failed disks in turn. If the
functioning disk continues to function at its new location, the original disk was faulty
and should be replaced. If the functioning disk does not function at any of the three
other locations, the drive carriers for those location or ACUTA 4/4S is faulty. Perform
the next step.
Ö Swap the functioning drive carrier in the same way to find out if the drive carriers or
ACUT A 4/4S. Replace any malfunctioning drive carriers.
Ö Consult your dealer if ACUTA 4/4S appears to be faulty.
14. Four disks have failed. What should I do?
Ö If four disks have failed, you will need to use another disk that you know is functioning.
Use this disk in the same way as outlined in the previous answer to find out if the
malfunction is with the original disks, the drive carriers or ACUTA 4/4S.
格式化: 字型: Arial, 粗體
50
Page 51
Appendix A – FAQ
15. What should I do when I see below error message on LCD?
Ö Condition 1
R A I D F a i l
C o d e : 0
Note: not enough number of function disks for a RAID to operate
Solution: Install all of 4 disks to conform to create a new RAID.
Ö Condition 2
R A I D F a i l
C o d e : 1 < x x x x >
Note:
Represents disk sequence is wrong, and the current sequence displayed within <>
格式化: 項目符號及編號
刪除: I loaded four disks
and turned on the
subsystem to set up an
array but the display
shows “RAID fail” and
the alarm is sounding.
How do I solve the
problem?
格式化: 項目符號及編號
Solution: Replace the sequence of disk as original.
Example:
<2134>: disk 2 and disk 1 sequence is reversed.
<13x4>: the original disk 3 is put into tray 2 and the original disk 2 is not plugged
or failed.
Ö Condition 3
R A I D F a i l
C o d e : 2
Note: The RAID has been failed but all of 4 disks exist. Since F/W Version 1.4 or
later.
Solution: To create a new RAID or you should call Accusys product support center
to try to save the data from system.
格式化: 項目符號及編號
51
Page 52
Accusys Acuta User’s Manual
格式化: 項目符號及編號
Ö Condition 4
B a t t e r y F a i l e d
Note: Battery is low, missing, or failed.
Solution: Please contact with your distributor or vendor to change a new battery
Ö Condition 5
F a n F a i l e d
Note: Fan is low, missing, or failed.
Solution: Please contact with your distributor or vendor to change a new Fan.
16. Why can’t I use ACUTA 4/4S with Windows 98 on a USB2.0 host interface ?
Ö We recommend user NOT to use Windows 98 because Windows 98 is too old and
not compatible with many cards. Please refer to Chapter 4, the OS compatible list
table.
17. Under Fire-wire connection, ACUTA 4/4S is not detected by MAC G5 if ACUT A 4/4S
is powered on before MAC G5 is powered on ?
ÖThe problem is due to the Fire-wire chip manufacturer F/W driver issue. T o solve this
issue, you can choose either :
1. Always power on MAC G5 before power on ACUTA 4/4S
2. Unplug the Fire-wire connector from MAC G5 then re-plug it again.
18. Under Windows 2K/XP/2003 OS with 2 partitions (NTFS / FAT32), the FAT32
partition may crash after running for days.
Ö The problem is due to the Fire-wire/USB chip manufacturer F/W driver issue. To
solve this problem, you can only use one file system for all the partitions.
格式化: 項目符號及編號
刪除: <#>Remove all four
disks carriers then reinstall
the carriers. If an array still
does not initialize, check
the disk indicators (refer to
the table on page 22) and
replace any failed disks.
<#>You also could see
below message from the
LCD:
<#>“RAID Fail”
<#>“Code:0” or “Code :1
<---->
<#>The descriptions of the
codes are:
<#>Code 0: not enough
number of function disks
for a RAID to operate
Code 1: represents disk
sequence is wrong , and
the current sequence
displayed within <>
Example:
<2134>: disk 2 and disk 1
sequence is reversed.
<13x4>: the original disk 3
is put into tray 2 and the
original disk 2 is not
plugged or failed.
<423s>: the spare disk is
put in the tray 4 and original
disk 4 is put in the tray
1Disk order error,
格式化: 項目符號及編號
格式化: 非醒目提示
刪除: ,the
格式化: 非醒目提示
... [2]
52
Page 53
Appendix A – FAQ
19. Under Linux OS and with USB c onn e c t io n to host , it sho ws I/O erro r or d ata error.
Ö The problem is due to the Fire-wire/USB chip manufacturer V1.06 F/W driver. To
solve this problem, you can choose either :
A. Not to use USB connection for Linux OS
刪除:
格式化: 項目符號及編號
格式化: 非醒目提示
B. Download Oxford driver firmware from
http://support.accusys.com.tw/mainfram/tech.htm.
20. When cascade more than two ACUTA 4/4S with using 1394 Daisy-Chain
connection, one of the ACUTA 4/4S may not be detected after running days.
Ö The problem is due to the Fire-wire/USB chip manufacturer F/W driver issue and has
been fixed with the new firmware releas ed. To solve this problem, you can download
The body of software that provides common control and management for a disk array. Array
Management Software most often executes in a disk controller or intelligent host bus adapter,
but may also execute in a host computer. When it executes in a disk controller or adapter, Array
Management Software is often referred to as Firmware.
Cache
Controller memory used to speed up data transfer to and from a disk.
Disk Array
A collection of disks from one or more commonly accessible disk controllers , combined with a
body of Array Management Software. Array Management Software controls the disks and
presents them to the array operating environment as one or more virtual disks.
Firmware
See Array Management Software.
Host Computer
Any computer system to which disks are directly attached and accessible for I/O. Mainframes,
and servers, as well as workstations and personal computers, can all be considered host
computers in the context of this manual, as long as they have disks attached to them.
IEEE 1394
IEEE 1394 is a standard for transmitting data between devices at high speed - up to 400 Mbps
(in 1394a) and 800 Mbps (in 1394b). IEEE 1394 also supports isochronously data transf er,
which is ideal if you need to transfer large amounts of data in real time. The standard is also
known as FireWire and i.Link. A single port can be used to connect up to 63 external devices.
54
Page 55
Appendix B – Glossary
Parallel ATA (Parallel Advanced Technology Attachment)
Formerly referred to simply as ATA, now known as parallel ATA to differentiate it from Serial
ATA. Various versions exist, including ATA (also call e d IDE), A TA-2 (Fast ATA or Enhanced
IDE /EIDE) and Ultra ATA (Ultra DMA).
Parity
Parity information is redundancy information calculated from actual data values. If an y single
piece of data is lost, the data remaining a nd the parity information can be used together to
compute the lost data. Parity information can either be stored on a separate, dedicated drive, or
be mixed with the data across all the drives in the array.
RAID (Redundant Array of Independent / Inexpensive Disks)
A disk array in which part of the storage capacity is used to store redundant information about
user data stored on the remainder of the storage capacity. The redundant information enables
regeneration of user data in the event that one of the array member disks or the access path to
it fails. See Parity. Different RAID levels offer different data throughput speeds and fault
tolerance (data redundancy). RAID 0 does not feature redundant information but is nonetheless
considered a special type of RAID.
SCSI (Small Computer System Interface)
An interface standard for attaching external dev ices t o computers . SCSI interfaces provide for
data transmission at up to 80 Mbps. You can attach many devices to a single SCSI port.
Serial ATA (Serial Advanced Technology Attachment)
Serial ATA (often abbreviated as SATA or S-ATA) is a advance on the commonly used Parallel
ATA interface for data storage devices. Serial ATA allows data transfer up to 1.5 Gbps. It has
an additional advantage parallel ATA in that cables are thin ner, so airflow within computer
cases is less impeded, and can extend to one meter in length (against only 40 cm for parallel
ATA).
USB (Universal Serial Bus)
USB is a standard for transmitting data between devices at high speed - up to 480 Mbps for
USB 2.0. USB supports hot swapping of devices. USB 2.0 is an extension of the original USB
1.1 standard and uses the same connectors. A single port can be used to connect up to 127
external devices.
55
Page 56
Accusys Acuta User’s Manual
L
L
L
C
D
D
i
C
C
D
D
s
D
i
s
D
i
s
AAppppeennddiixx CC
Initialization messages
Meaning LCD display Message cleared when
New RAID being
created
Re-create a new RAID
Initialization completed
successfully
R A I D I N I Tx x . x %
T o t a l :xxxxGB
C ( r N e o a
R A I D I N I T1 0 0 %
x x x x G BI N I TO K !
t e N e w
)
p
p
p
l
a
y
M
e
s
s
a
g
e
s
l
a
y
M
e
s
s
a
g
s
a
g
Initialization
Initialization failure
If the DISK have
)
Button pressed
l
a
y
M
e
s
R(AYIeDs?
e
s
e
s
completed
successfully
been installed in
ACUTA 4/4S and
created RAID .
Disk x failed during
initialization and cannot
be accessed
Too many bad sectors
on disk x. Initialization
cannot proceed
R A I D I N I TF a i l e d
D x o f f l i n e
R A I D I N I TF a i l e d
D x B a d s e c t o r s
Disk replaced
Disk replaced
56
Page 57
Appendix C – LCD Display Messages
Rebuild messages
Meaning LCD display Message cleared when
Rebuildin g data to new
disk following disk
failure
Rebuild comp l e ted
successfully
D x R e b u i l dx x . x
T o t a l :xxxxGB
Dx R e b u i l d10 0 %
x x x x G BOK !!
Rebuild completed
successfully
Rebuild failure
Button pressed
Capacity of new disk too
small
D x R e b u i l dF a i l
x x x x G B < Y Y Y Y G B
xxxxGB = capacity of newly installed disk
YYYYGB = Minimum acceptable capacity
Disk x cannot be
accessed
D x R e b u i l dF a i l
D x o f f l i n e
Too many bad sectors
on disk x. Rebuilding
cannot proceed
D x R e b u i l dF a i l
D x B a d s e c t o r s
Disk replaced
Disk replaced
Disk replaced
57
Page 58
Accusys Acuta User’s Manual
Failure and error messages
RAID failure message
Meaning LCD display Message cleared when
RAID failed. Not enough
number of function disks
for a RAID to operate
RAID failed. Represents
disk sequence is wrong ,
and the current
sequence displayed
within <>
R A I D F a i l
c o d e : 0
R A I D F a i l
c o d e : 1 <
R A I D F a i l
failed but all of 4 disks
exist. c o d e : 2
- - - -
>
The RAID has been
Disk reinstalled
Replace the
sequence of disk as
original
Create a new RAID
or call Accusys to
try to save data
from the system.
格式化: 字型: 12 點
格式化: 項目符號及編號
格式化: 字型: 12 點
Disk failure message
Meaning LCD display Message cleared when
Disk x failed
D I S K x F a i l
RAID configuration error message
Meaning LCD display Message cleared when
Setting of RAID level
selectors does not
correspond to existing
RAID level
R A I D L e v e l
U n ma t che d
C u r r e n t :R x
O r i g i n a l: R x
Failed disk
replaced
Shut down ACUTA
4/4S and turn the
RAID level sele ctor
to original RAID
level setting
If intend to initial a
new RAID, re-plug
4 disks and
re-create a new
RAID
58
Page 59
Appendix C – LCD Display Messages
Fan failure message
Meaning LCD display Message cleared when
Fan failure
xxxx rpm = current
speed of fan
F A N F a i l
Tempera t u r e : x x。C
Fan repaired or
replaced
格式化表格
刪除: x
刪除: x
刪除: x
刪除: x
刪除: r
刪除: p
刪除: m
59
Page 60
Accusys Acuta User’s Manual
A
A
Overheating error message
Meaning LCD display Message cleared when
Temperature has
exceeded 50ºC
T e mp e r a t u r e ! !
x x
。
C > 50
。
C
Temperature drops
beneath 50ºC
Temperature has
exceeded 55ºC
O v D e i r s k T eSmhpuetrdaotwunr!e
RAID and disk status messages
Power on
Meaning LCD display Message cleared when
Power ON
Disk initialization
Meaning LCD display Message cleared when
Disks spinning up
A C U TA
B o o t . . .
ACUT
I n i t i a l i z eD i s k s
Shut do wn all disks
and replace FAN
module.
ACUTA 4/4S has
completed boot up
process
ACUTA 4/4S has
completed
initializing disks
Ready
Meaning LCD display Message cleared when
ACUT A 4/4S turned on
successfully
ACUT
R e a d y h h : m m
RAID level
Meaning LCD display Message cleared when
RAID level
L e v e l X
x x x x G B
60
ACUTA 4/4S has
completed
initializing disks
Scroll button
pressed
Page 61
Appendix C – LCD Display Messages
m
RAID and disk information messages
The following messages display when the scroll button is pressed when a RA ID has been
established. Press the scroll button to move between the information messages in the order
shown.
Disk information
Meaning LCD display Message cleared when
Disk 1 information
D i s k 1
YY Y Y Y Y Y YYYYYYYYY
Scroll button pressed
YYYYY = Production ID
Disk 1 ATA mode &
capacity information
Disk 1 Serial ATA 1
& capacity
information
A T A m o d eX
x x x x x G B
S e r i a l A T A 1
x x x x x G B
Firmware version
Meaning LCD display Message cleared when
Firmware version
F i r mw a r e
V e r : x . x x
Fan and temperature information
Meaning LCD display Message cleared when
Fan and Temperature
information
F a n : x x x xr p m
T e
p e r a t u r e : x x。C
Scroll button pressed.
Scroll in turn through
displays for disks 2, 3
and 4
Scroll button pressed.
Scroll in turn through
displays for disks 2, 3
and 4
Scroll button
pressed
Scroll button
pressed
Serial number
Meaning LCD display Message cleared when
Serial Number of this
ACUT A 4/4S subsystem
s e r i a l n umber
x x x x x x x x x x x x x x x
Scroll button
pressed
61
Page 62
Accusys Acuta User’s Manual
刪除: Password security
message
Meaning
... [3]
62
Page 63
Appendix D – Updating Firmware
Password security message
Meaning LCD display Message cleared when
S e t P a s s w o r dON ?Whether to set
password or not into
the ACUTA?
Request to set
Password
Request to input the
password that
previous set
Input wrong
password s
N o ) ( Y e s
(
S E T P A S SWOR D
x x x x
I N P U T P A S SWOR D
x x x x
P A S S W O R DF A I L E D !
y s t e m l o c k e d !
Pressed right Enter
button to choose
)
YES or press left
Menu button to choose NO
Set the password
Input the password
Reboot the system
and re-input
password again
格式化: 非醒目提示
格式化: 項目符號及編號
格式化: 項目符號及編號
格式化: 項目符號及編號
格式化: 項目符號及編號
63
格式化: 非醒目提示
Page 64
Accusys Acuta User’s Manual
AAppppeennddiixx DD
The ACUTA 4/4S is shipped with firmware installed. You may however wish to install new or
upgraded editions of the firmware. Ask your vendor about the latest firmware ed ition or refer
to the Accusys website http://support.accusys.com.tw
Once new or updated firmware has been obtained, it can be downloaded to ACUT A 4/4S from
a host PC with third party communication software, such as HyperTerminal, that supports
ANSI terminal emulation. Other terminal programs may be used in place of HyperTerminal to
communicate with ACUTA 4/4S. Howe ver, the setup process for other terminal so ftware may
differ from that outlined in this chapter.
U
p
d
a
t
i
n
g
F
i
r
m
w
a
r
e
U
p
d
a
t
i
n
g
F
i
r
m
w
U
p
d
a
t
i
n
g
F
i
r
m
Array data and configurations are not affected by updating of firmware.
HyperTerminal is bundled as standard with Microsoft Windows operating
systems. It will be found in the Communications folder. The program can also
be downloaded from Hilgraeve Software at http://www.hilgraeve.com/htpe/
w
a
a
r
e
r
e
格式化: 非醒目提示
1. Ensure ACUTA 4/4S is turned off.
2. Connect one end of the supplied RS-232
cable to the RS-232 port on the rear of
ACUTA 4/4S and connect the other end to
one of the host computer’s COM ports.
註解 [V21]: replaced the
photo
64
Page 65
Appendix D – Updating Firmware
3. Launch HyperTerminal from the desktop of
the host computer (Start > Programs >
Accessories > Communications >
HyperTerminal).
4. The Connection Description dialog box
will appear (if this is the first time you have
run HyperTerminal, you will first be
prompted to enter information about your
location). Enter a name to identify the
ACUTA 4/4S connection (e.g. ACUTA 4/4S) and select an icon to represent the
connection. Press OK.
5. The Connect to dialog box appears.
Select COM1 or COM2 from the Connect using: dropdown menu, depending on
which port is linked to ACUTA 4/4S. Click
OK.
6. The COM Properties dialog box will
appear. Set the following values:
Bits per second: 19,200
nter '1' to Download Firmware
'ESC' exit
'r' reset
- Version: Boot--- 01 (a)--- 04
Downloading Code!
格式化: 非醒目提示
66
Page 67
Appendix E – How to set Password security ?
w
w
w
t
o
s
e
t
P
a
s
s
w
o
r
d
s
e
c
u
r
i
t
y
t
o
s
e
t
P
a
s
s
w
o
r
d
s
e
c
u
r
t
o
s
e
t
P
a
s
s
w
o
r
d
s
e
c
u
i
r
i
?
t
y
?
t
y
?
AAppppeennddiixx EE
H
o
H
o
H
o
Acuta 4/4S provide o ne f un cti on t o pr ot ect t he data se cur ity. Please refer to belo w pr ocedur e
to set the password security:
格式化: 非醒目提示
Before create new RAID, user must make sure all data have been backup ready
because all data will be erased after execute” create new RAID” action.
1. Ensure 4 hard drives installed into
ACUTA 4/4S subsystem and power on,
then the LCD will display the message
“Create New RAID?”
2. Press Enter button to choose YES then
the subsystem will start creating a RAID .
3. Next, the LCD will display “Set Password
ON? “. Press Enter button to choose
YES to execute password setting, then
the subsystem starts rebuilding ???.
4. After initialization finished , the ACUTA
4/4S subsystem will reboot and the LCD
will display “SET PASSWORD” , here,
please input 4 digit numbers into system
as a password . After that,
“Congratulations!” will be showed on
LCD which means the password has
been set up ready.
5. From now on, when ACUTA 4/4S
subsystem reboot, the LCD will display
“INPUT PASSWORD” which means the
system’s security mechanism is started.
格式化: 非醒目提示
格式化: 非醒目提示
格式化: 項目符號及編號
格式化: 項目符號及編號
格式化: 項目符號及編號
格式化: 項目符號及編號
When ACUTA 4/4S subsystem reboot, user must input 4 digit numbers into
system each time . If the input password is different with default password
(same as Step 4) , after tried with 5 times, the system will be locked . User must
power on again. If it’s always not success, please contact with y our ve n dor.
67
Page 68
Accusys Acuta User’s Manual
AAppppeennddiixx EE
Accusys, Inc.
• 8F, No.47 Lane 2, Sec. 2, Guangfu Rd.,
Hsinchu, Taiwan
• Tel : +886-3-575-0668
• Fax : +886-3-575-0866
• http://www.accusys.com.tw/
• e-mail : sales@accusys.com.tw
Accusys Korea, Inc.
• Baegang B/D 5F Shinsa-Dong 666-14
Kangnam-Gu, Seoul, Korea
• Tel : (02)6245-9050
• Fax : (02)3443-9050
• http://www.accusys.co.kr/
• e-mail : sales@accusys.co.kr
C
C
C
o
o
o
n
n
n
t
a
c
t
U
s
t
a
c
t
c
t
t
a
U
U
s
s
Accusys U.S.A., Inc.
• Address: 46710 Fremont Blvd. Fremont,
CA 94538, U.S.A.
• Tel:+1-510-661-0800
• FAX:+1-510-661-9800
• Toll-free number:+1-866-277-5888
• http://www.accusysusa.com/
• e-mail :support@accusysusa.com,
sales@accusysusa.com
Accusys China, Inc.
• 地址: 北京市海淀区知春路 6号 锦秋国
际大厦 B座 1701
• 邮编: 100088
• 电话: +86-10-82800080 /81 /82 /83
• 传真: +86-10-82800784
• 网址: www.accusys.com.cn
• Mail: sales@accusys.com.cn
• Support: support@accusys.com.cn
格式化
格式化
格式化
格式化
格式化
格式化: 靠左
刪除: , R.O.C.
格式化
格式化: 靠左
格式化
功能變數代碼變更
功能變數代碼變更
格式化
格式化
格式化
格式化
格式化: 靠左
刪除:
格式化
刪除:
格式化
刪除:
格式化
功能變數代碼變更
功能變數代碼變更
格式化
刪除:
格式化: 英文 (美國)
... [4]
... [5]
... [6]
... [7]
... [8]
... [9]
... [10]
... [11]
... [12]
... [13]
... [14]
... [15]
... [16]
... [17]
... [18]
Accusys EU. BV
• Columbusstraat 22-26,
Distripark Eemhaven, 3165 AD
Rotterdam, Netherlands
• Tel : +31-10-2995761
• Fax : +31-10-4292194
• Http://www.accusyseu.com
• e-mail : sales@accusyseu.com
68
刪除:
格式化: 字型: (中文) SimSun
刪除:
格式化: 字型: (中文) SimSun
格式化
格式化
格式化
格式化
格式化: 靠左
格式化: 項目符號及編號
格式化
格式化
格式化
格式化: 字型: 12 點
格式化
格式化: 字型: 12 點
格式化
... [19]
... [20]
... [21]
... [22]
... [23]
... [24]
... [25]
... [26]
... [27]
Page 69
第 10 頁: [1] 刪除 USER 2005/8/15 11:18:00 AM
Hard drive hot swapping ....................................................................................12
Remove all four disks carriers then reinstall the carriers. If an array still does not initialize,
check the disk indicators (refer to the table on page 22) and replace any failed disks.
You also could see below message from the LCD:
“RAID Fail”
“Code:0” or “Code :1 <---->
The descriptions of the codes are:
Code 0: not enough number of function disks for a RAID to operate
Code 1: represents disk sequence is wro ng , and the current sequence displayed within <>
Example:
<2134>: disk 2 and disk 1 sequence is reversed.
<13x4>: the original disk 3 is put into tray 2 and the original disk 2 is not plugged or failed.
<423s>: the spare disk is put in the tray 4 and original disk 4 is put in the tray 1Disk order
error,
第 62 頁: [3] 刪除 USER 2005/4/18 4:13:00 PM
Password security message
Meaning LCD display Message cleared when
Whether to set
S e t P a s s w o r dON ?
Pressed right Enter
Page 73
N o ) ( Y e s
(
)
Request to set
Password
Request to input the
password that
previous set
Input wrong
password
S E T P A S SWOR D
x x x
x
I N P U TP A S SWOR D
x x x
x
P A S S W O R DF A I L E D !
y s t em l o c k e d !
s
Set the password
Input the password
Reboot the system and
re-input password
again
第 68 頁: [4] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: (英文)Times New Roman
第 68 頁: [5] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: (英文)Times New Roman
第 68 頁: [6] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: Times New Roman
Page 74
第 68 頁: [6] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: Times New Roman
第 68 頁: [7] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: Times New Roman
第 68 頁: [8] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: Times New Roman
第 68 頁: [8] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: Times New Roman
第 68 頁: [8] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: Times New Roman
第 68 頁: [8] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: Times New Roman
第 68 頁: [8] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: Times New Roman
Page 75
第 68 頁: [8] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: Times New Roman
第 68 頁: [9] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: Times New Roman
第 68 頁: [9] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: Times New Roman
第 68 頁: [10] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: Times New Roman
第 68 頁: [11] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: (英文)Times New Roman
第 68 頁: [11] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: (英文)Times New Roman
第 68 頁: [12] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: (英文)Times New Roman
Page 76
第 68 頁: [13] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: (英文)Times New Roman
第 68 頁: [13] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: (英文)Times New Roman
第 68 頁: [14] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: Times New Roman
第 68 頁: [14] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: Times New Roman
第 68 頁: [15] 格式化 hedy_li 2006/11/1 6:38:00 PM
字型: (英文)Times New Roman, (中文) 細明體, 字型色彩: 自動, 英文 (美國)
第 68 頁: [16] 格式化 hedy_li 2006/11/1 6:38:00 PM
字型: (中文) SimSun, 英文 (美國)
第 68 頁: [17] 格式化 hedy_li 2006/11/1 6:38:00 PM
字型: (中文) SimSun, 英文 (美國)
Page 77
第 68 頁: [18] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: Times New Roman
第 68 頁: [19] 格式化 USER 2005/5/11 6:16:00 PM
字型: (英文)Times New Roman
第 68 頁: [20] 格式化 USER 2005/5/11 6:15:00 PM
Head2, 間距 套用前: 0 pt
第 68 頁: [21] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: (英文)Times New Roman
第 68 頁: [22] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: (英文)Times New Roman, 12 點
第 68 頁: [23] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: (英文)Times New Roman, (中文) 新細明體, 12 點
第 68 頁: [24] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: (英文)Times New Roman, 12 點
Page 78
第 68 頁: [24] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: (英文)Times New Roman, (中文) 新細明體, 12 點
第 68 頁: [25] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: (英文)Times New Roman, 12 點
第 68 頁: [25] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: (英文)Times New Roman, (中文) 新細明體, 12 點
第 68 頁: [26] 格式化 USER 2005/5/11 5:51:00 PM
內文, 間距 套用前: 自動, 項目符號 + 階層: 1 + 對齊: 0.63 cm + 定位點之後: 1.27
cm + 縮排: 1.27 cm
第 68 頁: [27] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: (英文)Times New Roman, 12 點
第 68 頁: [27] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: (英文)Times New Roman, (中文) 新細明體, 12 點
第 68 頁: [27] 格式化 USER 2005/5/11 5:56:00 PM
字型: (英文)Times New Roman, (中文) 新細明體
Page 79
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.