Accuphase E-307 Brochure

STEREO-VOLLVERSTÄRKER

m Parallel geschaltete Gegentakt-A usgangsstufe liefert klangstarke Leistung: 100
Watt je Kanal an 8 Ohm m Strom-Rückkopplungstechnik sorgt für hervorragende
Phasenstabilität im oberen Frequenzbereich m Logikgesteuerte Relais
ermöglichen optimale Signalwege m T rennschalter für separ ate V erwendung v on
Vorverstärker und Endstufe m Digitaleingang mit Option-Platine realisierbar
m Wiedergabe von analogen Schallplatten mit Option-Platine möglich

Erleben Sie Musik wieder ganz neu. Vollverstärker realisiert Digitaleingang
durch Option-Platine mit MDS (Multiple Delta Sigma) D/A-W andler. Strom­Rückkopplungstechnik sorgt für absolute Phasentreue. Parallel geschaltete
Breitband-Leistungstransistoren im Gegentaktbetrieb und stark er Netztrafo
liefern je Kanal 140 Watt an 4 Ohm oder 100 Watt an 8 Ohm.

Dieses Modell führt die Tradition des renommierten
Vorgängers E-306V fort, der in der Klasse der
Vollverstärker eine führende Position einnimmt. Der
E-307 ist ein noch weiter verbessertes und
verfeinertes Instrument zur naturgetreuen
Wiedergabe von Musik. Die reichhaltige Erf ahrung von
Accuphase beim Bau von separaten Komponenten
kommt auch im E-307 voll zum Tragen. Jeder Aspekt
des Gerätes wurde überarbeitet, um optimale
Leistung zu erzielen.
Ein Vollverstärker bietet verschiedene Vorteile wie
einfache Bedienung und geringen Platzbedarf. Da
jedoch der Gesamt-V erstärkungsfaktor sehr hoch ist,
kann die geringste Störung oder Übersprechen im
Eingang sich negativ im Ausgangssignal bemerkbar
machen. Diese Gefahr ist beim E-307 auf
wirkungsvolle Weise gebannt, da Vorverstärker und
Endstufe sowohl elektrisch als auch strukturell völlig
getrennt sind. Jedes Teil hat seine eigene
Stromversorgung und Regelschaltungen. Separate
Ein- und Ausgänge erlauben sogar, V orverstärker und
Endstufe völlig unabhängig voneinander zu benutz en,
als ob es separate Komponenten wären.
Die von Accuphase entwickelte und weltweit
anerkannte Strom-Rückkopplungstechnik kommt
sowohl im V orverstärk er als auch in der Endstufe zum
Einsatz. Dieses Schaltungsprinzip beseitigt
Phasenverschiebungen auch im oberen
Frequenzbereich. Weitere Vorzüge sind stabiler
Betrieb und glatter Frequenzgang bei jedem
Verstärkungsfaktor. Auf Hilfsmittel wie
Phasenkompensierung und intensive negative
Rückkopplung, welche den Klang ungünstig
beeinflussen, kann weitgehend verzichtet werden.
Das Ergebnis ist detaillierte Musikwiedergabe von
bestechender Natürlichkeit und Transparenz.
Sechs Eingangspositionen decken die meisten
Praxisanforderungen ab. Zwei der Eingänge sind für
symmetrische Signalübertragung in Profi-Qualität
ausgelegt. Tonbandfreunde werden die Anschlüsse
für zwei Recorder begrüßen, wobei Überspielen in
beiden Richtungen problemlos möglich ist. Nützliche
Funktionen wie Klangregler und Loudness­Kompensation sind ebenfalls vorhanden. Zwei
Steckplätze auf der Geräterückseite ermöglichen zum
Beispiel das Installieren einer separat erhältlichen
Digital-Eingangsplatine mit MDS (Multiple Delta
Sigma) D/A-Wandler. Dies erlaubt die direkte
Einspeisung des Digitalsignals von einem CD-Spieler
o.ä. für Wiedergabe in kompromissloser Qualität.

Wiedergabe von analogen Schallplatten in
ausgezeichneter Klangqualität ist mit einer Option­Platine für MM- und MC-T onabnehmer möglich.

Parallel geschaltete Gegentakt-Ausgangsstufe
liefert klangstarke Leistung: 2 x 140 Watt
an 4 Ohm, 2 x 100 Watt an 8 Ohm

Abbildung 1 zeigt das Schaltbild der
Leistungsverstärkerstufe. Die Multi-Emitter­Leistungstransistoren sind speziell für Audio­Anwendungen konzipiert und weisen hervorragende
Strom-Linearität,
Frequenzgang und
Schaltverhalten auf.
Die Transistoren
sind parallel
geschaltet und
direkt auf das
große Kühlblech
montiert, wodurch
die im Betrieb

Hochbelastbare Leistungstransistoren

erzeugte Wärme effizient abgeführt wird. Damit erzielt
der E-307 mühelos eine Ausgangsleistung von
140 Watt je Kanal an 4 Ohm, 120 Watt an 6 Ohm
oder 100 Watt an 8 Ohm.

Strom-Rückkopplungstechnik in Vorverstärker
und Endverstärker macht Schluss mit
Phasenmodulationen

Im Gegensatz zu herkömmlichen Verstärkern
verwendet der E-307 zur Rückkopplung den
Signalstrom und nicht die Spannung.
Das Funktionsprinzip ist aus Abbildung
2 zu entnehmen. Am Abnahmepunkt des
Gegenkopplungskreises wird die Impedanz
niedrig gehalten und der Strom wird erfasst.
Ein Impedanzkonverter wandelt den Strom in eine
Spannung um, welche zur Gegenkopplung dient. Da
die Impedanz am Punkt der Einspeisung

Stromaddierer

Eingang

Puffer

Abb. 2 Arbeitsprinzip der Strom-Rückkopplung

Regelkreis

I-V-

Wandler

Trans-

Impedanzverstärker

Strom-

Rückkopplungs-

Netzwerk

Endver­stärker

Ausgang

(Stromaddierer in
Abbildung 2) sehr

(Hoch)

niedrig ist, tritt
praktisch keine
Phasen­verschiebung auf.
Die Phasen­korrektur kann
daher sehr gering
gehalten werden,

Verstärkungsfaktor

Abb. 3 Frequenzgang mit Strom-Rückkopplung

(fluktuiert nicht in Abhängigkeit vom Verstärkungsfaktor)

Frequenz

(Hoch)

was sich in
hervorragendem Impulsverhalten und durchsichtigem
Klang äußert. Abbildung 3 zeigt den Frequenzgang
der Strom-Rückkopplungsschaltung bei
verschiedenen Verstärkungsfaktoren. Daraus ist
ersichtlich, dass das Übertragungsverhalten über
einen weiten Bereich hinweg sehr einheitlich bleibt.

Diskret aufgebauter Line-Verstärker sorgt für
Klangtransparenz

Der Line-V erstärker ist ganz aus diskreten Bauteilen
aufgebaut, um optimale Leistung zu sichern. Die
Differential-Schaltung verwendet das voll
komplementäre Gegentaktprinzip. Die Strom­Rückkopplungstechnik sorgt für weiter verbessertes
Verhalten und reduziert die Notwendigkeit zur
Phasenberichtigung, so dass der Klang äußerst
natürlich und durchsichtig bleibt.

Logikgesteuerte Relais sichern höchste
Zuverlässigkeit

Die Programmquelleneingänge werden von
logikgesteuerten Relais umgeschaltet, welche so
angeordnet sind, dass kürzeste Signalwege
eingehalten werden können. Die hermetisch
versiegelten Relais sind von hoher Qualität und
wurden für hohe Telekommunikationsanforderungen
entwickelt. Die doppelten Kreuzschienenkontakte
sorgen für zuverlässiges Arbeiten und niedrigsten
Kontaktwiderstand.

Eingang

Strom-

Rückkopplungs-

Netzwerk

Vorspannungs-

Stabilisierung

Regelkreis

Abb. 1 Schaltbild des Hochpegelverstärkers (ein Kanal)

Ausgang

Direkt mit vergoldeten Ein- und
Ausgangsbuchsen verbundene Relais

Klangregler mit Aktiv-Filtern in Addierschaltung

Die Klangregler im E-307 verwenden hochwertige
aktive Filter in Addierschaltung, wie sie in
erstklassigen Equalizern zu finden sind. Abbildung
4 zeigt das Funktionsprinzip einer solchen Schaltung.
Wenn keine Regelung nötig ist, wird das Signal
direkt weitergeleitet. Nur wenn Regelung
durchgeführt werden soll, erzeugen F1 und F2 die
gewünschte Charakteristik, welche zum Signal
hinzugefügt wird und die Klangbeeinflussung erzeugt.