ABUS TVAC71000, TVAC71050, TVAC71010, TVAC71020, TVAC71030 User guide [ru]

TVAC71000, TVAC71010, TVAC71020, TVAC71030, TVAC71040

TVAC71050, TVAC71060
TVAC71100, TVAC71110

Инструкция по эксплуатации

Version 10/2013

2

Данная инструкция по эксплуатации содержит важные указания по вводу в эксплуатацию и обращению с продуктом.
Примите это во внимание, также при передаче продукта в пользование третьим лицам.
По этой причине сохраните данную инструкцию для повторного прочтения!

Вся информация отражена в Содержании с

указанием соответствующих номеров страниц на Странице 82.

3

TVAC71000, TVAC71010, TVAC71020, TVAC71030, TVAC71040

Инструкция по эксплуатации

Версия 10/2013

TVAC71050, TVAC71060
TVAC71100, TVAC71110

Русский

Введение

Уважаемые клиенты!
Мы благодарим Вас за приобретение данного продукта.

Данный прибор соответствует требованиям действующих директив ЕС. Декларация о соответствии доступна по адресу:

Компания ABUS Security-Center GmbH & Co. KG

Для сохранения данного обстоятельства и обеспечения безопасной эксплуатации Вы как Пользователь обязаны соблюдать данную
инструкцию! nПеред применением продукта ознакомьтесь с полной инструкцией, обратите внимание на указания по эксплуатации и
технике безопасности! Все названия фирм и продуктов являются торговыми марками соответствующего владельца. Все

права защищены.

Если у Вас возникли вопросы, обратитесь к Вашему специалисту по монтажу или дилеру по специализированным

Исключение ответственности

Данная инструкция по эксплуатации была составлена самым тщательным образом. В случае, если Вы заметили упущения или
неточности, сообщите нам о них в письменной форме по адресу, указанному на обратной стороне руководства.
Компания ABUS Security-Center GmbH & Co. KG не несет ответственности за технические и типографические ошибки и оставляет
за собой право в любой момент времени вносить изменения в продукт и инструкции по эксплуатации без предварительного
предупреждения. Компания ABUS Security-Center GmbH & Co. KG не несет ответственности за возникший в результате прямой и
косвенный ущерб в связи с оснащением, качеством работы и применением данного продукта. Компания не предоставляет никакой
гарантии на содержание данного документа.

Linker Kreuthweg 5

86444 Affing

GERMANY

продажам.

77

Русский

Обозначение символов

Символ треугольник с молнией используется в случае, когда возникает н епосредственная угроза вреда
здоровью поражением электрическим током.

Заключенный в треугольник восклицательный знак указывает на важные и необходимые для соблюдения
указания в данной инструкции.

Данный символ находится в месте, где даны особые рекомендации и указания по эксплуатации.

Гарантия не распространяется на случаи возникновения ущерба, вызванного несоблюдением данной
инструкции по эксплуатации. Мы не несем ответственности за возникший в результате ущерб!

При возникновении материального ущерба и причинении травм, возникших в результате применения не по
назначению или несоблюдения указаний по технике безопасности, мы не несем о тветственности. В таких
случаях все гарантийные требования теряют свою силу.

Важные указания по технике безопасности

Уважаемые клиенты, данные указания по технике безопасности и предупреждения об опасности предназначены не только
для защиты вашего здоровья, но и защиты прибора. Внимательно ознакомьтесь со следующими пунктами:

 Внутри продукта не находится частей, требующих технического обслуживания. Кроме этого, в результате разборки

удостоверение о допуске к эксплуатации (CE) и гарантия/ выполнение гарантийных обязательств теряют свою силу.

 Вследствие падения даже с небольшой высоты продукт может быть поврежден.

78