ABUS AZ4200 operation manual [de]

BEDIENUNGSANLEITUNG

Terxon LX

Perfekte Sicherheit für Wohnung, Haus und Gewerbe

Inv. 1-497233

Bedienungsanleitung – Terxon L

Inhaltsverzeichnis

Einführung .................................................................................................................................................. 4

2. Bestimmungsgemäße Verwendung ......................................................................................................... 4

3. Zonen und Teilbereiche ............................................................................................................................. 5

3.1. Zone....................................................................................................................................................... 5

3.2. Teilbereich ............................................................................................................................................. 5

4. Übersicht Bedienteil................................................................................................................................... 6

5. Übersicht Fernbedienung.......................................................................................................................... 7

6. Kommunikation .......................................................................................................................................... 7

6.1. Fernalarmierung..................................................................................................................................... 7

6.2. Downloading .......................................................................................................................................... 7

7. Bedienung der Alarmanlage...................................................................................................................... 8

7.1. Aktivieren ............................................................................................................................................... 8

7.1.1. Aktivierung der Alarmanlage....................................................................................................... 8

7.1.2. Aktivierung zusätzlicher Teilbereiche ......................................................................................... 9

7.2. Deaktivieren ........................................................................................................................................... 9

7.3. Unterdrückung eines Alarmtons .......................................................................................................... 10

7.4. Zurücksetzen des Systems.................................................................................................................. 10

7.5. Weitere Optionen................................................................................................................................. 11

7.5.1. Spezielle Benutzer-Codes ........................................................................................................11

7.5.2. Panikalarm am Bedienteil......................................................................................................... 11

8. Fehlerbehebung........................................................................................................................................ 12

8.1. Alarmmeldungen.................................................................................................................................. 12

8.2. Weitere Meldungen.............................................................................................................................. 13

8.3. Aktivieren des Systems bei ausgelösten Zonen.................................................................................. 14

8.3.1. Überblick................................................................................................................................... 14

8.3.2. Einstellung mit „Fehler anzeigen“............................................................................................. 14

8.3.3. Einstellung mit „Fehler ignorieren“............................................................................................ 14

9. Systemplan ............................................................................................................................................... 16

Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Handhabung der Einbruchmeldeanlage. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf!

Bedienungsanleitung – Terxon L

1. Einführung

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

wir bedanken uns für den Kauf der Einbruchmeldeanlage TERXON L. Mit diesem Gerät haben Sie ein Produkt erworben, das nach dem heutigen Stand der Technik gebaut wurde.

Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. Die Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt.

Die TERXON L verwendet modernste Technik zum umfassenden und flexiblem Schutz ihres privaten und gewerblichen Eigentums. Nach der Ergänzung mit weiteren Elementen, wie z.B. Meldern und Signalgebern, sichert sie die zu überwachenden Bereiche.

Dieses Benutzerhandbuch beschreibt das Aktivieren, Deaktivieren und das Rücksetzen Ihres Alarmsystems. Bevor Sie das tun können, müssen Sie Ihr persönlichen Benutzer-Code eingeben oder Ihren Chipschlüssel (falls vorhanden) an das Bedienpult halten. Der Benutzer-Code besitzt, abhängig von der jeweiligen Einstellung, 4 oder 6 Stellen.

Um einen ordnungsgemäßen und gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten!

Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Errichter bzw. Fachhändler.

2. Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Kontakt der Zentrale nebst angeschlossenen Komponenten mit Feuchtigkeit (zum Beispiel im Badezimmer) und ähnlichem ist unbedingt zu vermeiden. Eine andere Verwendung als die zuvor beschriebene kann zur Beschädigung dieses Produkts führen. Darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie zum Beispiel Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag, etc. verbunden. Das Netzteil ist für den Betrieb am öffentlichen Stromnetz mit 230 Volt / 50 Hz Wechselspannung geeignet.

Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden.

Der Anschluss an das öffentliche Stromnetz unterliegt länderspezifischen Regelungen. Bitte informieren Sie sich darüber im Vorfeld.

Bedienungsanleitung – Terxon L

3. Zonen und Teilbereiche

Hier erfahren Sie, was es mit den Begriffen „Zone“ und „Teilbereich“ auf sich hat.

3.1. Zone

Ihre Einbruchmeldeanlage besitzt eine bestimmte Anzahl von „Zonen“. Jede Zone ist eine Detektionseinheit, wie zum Beispiel ein Bewegungssensor oder ein Öffnungsmelder, die von der Anlage überwacht wird. Jede Zone hat eine eigene vierstellige Nummer, die sie eindeutig identifiziert. Zusätzlich kann eine optionale Bezeichnung (bis zu 16 Zeichen) zur leichteren Identifizierung vergeben werden.

Ihr Errichter hat jede Zone individuell für Sie konfiguriert. So stellt er eine zuverlässige und falschalarmsichere Funktionsweise Ihrer neuen Alarmanlage sicher. Eine Alarmierung ist abhängig vom Zustand des Systems. Ist die Anlage aktiviert wird ein Alarm ausgelöst, ist sie deaktiviert ertönt kein Alarmsignal.

3.2. Teilbereich

Ihr Errichter hat Ihnen Ihre Alarmanlage so eingerichtet, dass sie Ihnen einen optimalen Komfort bietet.

Durch die Gruppierung von einer oder mehreren Zonen zu Teilbereichen können Sie die Anlage flexibler nutzen, da Sie Teilbereiche unabhängig voneinander aktivieren und deaktivieren können. Je nach Programmierung Ihrer Alarmanlage können Sie nur bestimmte Bereiche aktivieren und deaktivieren oder haben einen kompletten Zugriff auf die gesamte Anlage.

+ 11 hidden pages