*E00* *E00*
MONITORED
AUTO
START
13 23 33 41
14 24 34 42
OUT
DEVICE
C581
A1 A2 T3 IN3
14 24 34 42
13 23 33 41
T1 IN1 T2 IN2
115VAC
*E00*
MONITORED
AUTO
START
13 23 33 41
14 24 34 42
OUT
DEVICE
C581
A1 A2 T3 IN3
14 24 34 42
13 23 33 41
T1 IN1 T2 IN2
230VAC
MONITORED
AUTO
START
13 23 33 41
14 24 34 42
OUT
DEVICE
C581
A1+A2- T3 IN3
14 24 34 42
13 23 33 41
T1 IN1 T2 IN2
24VAC/DC
Block diagramm
2
2414 39 42
2313T2
A2 IN3T3
33 41
3
4
L+/L1
L-/N
L+/L1
5
6
K1
K2
IN2 IN1
1
T1A1
C581
K1
K2
M
3~
K1 K2 H1
L-/N
2CDC 262 001 F0109
Front design
1
2
3
a Power pack
b Control logic
c Channel 1
d Channel 2
e External starting conditions
f Start push button
Two-channel EMERGENCY STOP monitoring (SIL3 / PLe), slide switch
in „MONITORED“ position
Important note
The products described herein are designed to be components
of a customized machinery safety-oriented control system.
A complete safety-oriented system may include safety sensors, evaluators, signaling units and concepts for ensuring
safe switch-off. It is the responsibility of each manufacturer to
ensure the correct overall functionality of its systems and
machines. ABB, its subsidiaries and affiliates (collectively
“ABB”) are not in a position to guarantee all of the characteristics of a given system or product not designed by
ABB accepts no liability for any recommendation
implied or stated herein. The warranty contained in the contract
of sale by ABB is the sole warranty of ABB. Any statements
contained herein do not create new warranties or modify
existing ones.
ABB.
that may be
a DEVICE: green LED, supply status
b OUT: green LED, output status
c
AUTO/MONITORED sliding switch for the selection of the start function
Application
The C581 safety relay can be used in EMERGENCY-STOP
devices according to DIN EN ISO 13850 and in safety circuits
according to VDE 0113-1 and/or DIN EN 60204-1, e.g. with
movable guards and protective doors. Depending on the
external circuit, SIL3 according to IEC 61508 or PLe according to EN ISO 13849-1 can be achieved. Depending on the
risk assessment, additional measures may be required in the
sensor circuit (e.g. protected laying of cables). When using
the safety relay in the “Automatic Start” operating mode, the
automatic restart (according to EN 60 204-1, Section 9.2.5.4)
must be prevented through adequate measures in the case of
an emergency switch-off (EMERGENCYSTOP).
Operating mode
The C581 safety relay has three enabling circuits (safe circuits,
NO contacts) and a signaling circuit (not safe, NC contact).
The number of enabling circuits can be completed by adding
one or more C579 expansion modules.
Two LEDs indicate the operating mode of the device.
When the EMERGENCY STOP button or the limit switch is
unlocked and when the ON button is pressed, the internal
circuits of the safety relay and the external contactors are
checked for proper functioning.
Connect the EMERGENCY STOP button or the limit switch
to terminals T1/IN1 and T2/IN2. The ON button is connected
in series with the NC contacts of the external contactor
(feedback loop/circuit at terminals T3/IN3.
Application / wiring examples
2
2414 39 42
2313T2
A2 IN3T3
33 41
3
4
K1 K2 H1
L-/N
L+/L1
K1
K2
M
3~
K1
K2
IN2 IN1
1
T1A1
C581
L+/L1
L-/N
2CDC 262 004 F0209
1
2
2414 39 42
2313T2T1
A2 IN3T3
A1 33 41
3
4
K1 H1
L+/L1
L-/N
L+/L1
C581
K1
IN2 IN1
5
6
K1
K2
M
3~
or limit
switch e.g.
for safety
gate
2CDC 262 005 F0209
Two-channel protective door monitoring (SIL3 / PLe)
Slide switch in „AUTO“ position
a Power pack
b control logic
c Channel 1
d Channel 2
One-channel EMERGENCY STOP/protective door
monitoring (SIL1 / PLc) with optional ON button
Slide switch position depends on the application
a Power pack
b control logic
c Channel 1
d Channel 2
e External starting conditions
f Start push button