ABB 2TLA022315R3000 Installation Manual

Download

Page 1

TINA 10B

SMILE 11RO1

M12-3R

SMILE 11RO3

TINA 10A

M12-CT132

M12-CTURAX-O3B

M12-CTURAX-O1B

Original instructions

Orion connection

Orion connection accessories

accessoires

Simplify the connection of

Simplify the connection of Orion

Orion

General description

Orion connection accessories simplify the connection of Orion light guard to muting sensors, reset buttons and Tina adapters.

For detailed information of each accessory, see Orion connection accessories overview on page 2.

Connection examples

1 Orion to a dynamic safety circuit

Orion

M12 5-pole male

1. +24 VDC In

3. 0 V Out

5. Info

Cable

Tina 10A/

[EN] The original instructions can be found at:

[SE] Bruksanvisningen i original ﬁnns på:

[DE] Die Originalbetriebsanleitung ist zu ﬁnden unter:

[IT] Le istruzioni originali si trovano qui:

[FR] La notice originale intégrale est disponible sur:

[ES] La versión original de las instrucciones está disponible en:

www.abb.com/jokabsafety

Table 1. Cable to Tina 10A/C* depending on Orion model

Orion Cable, article number Tina 10A/C*

Orion1 Base

Orion2 Base/ Orion2 Extended/ Orion3 Extended

Orion3 Base

Orion1 Extended

*For more information about Tina 10A/C, see Tina 10A/B/C Original instructions.

M12-CTO1BA

2TLA022315R3000

M12-C134, 1 m

2TLA020056R5000

M12-C334, 3 m

2TLA020056R5100

M12-CTO3B

2TLA022315R3200

—

√

—

2 Orion with local reset to a dynamic safety circuit

Orion

M12-3R

Tina 10B

(a)

M12 5-pole male

1. +24 VDC

2. OSSD1

3. 0 V

4. OSSD2

5. —

Cable

3 Orion with local reset and OSSD-outputs

Cable

(a)

M12 5-pole male

1. +24 VDC

2. In

3. 0 V Out

5. Info

Smile

NB: M12 5-pole cable shall be used with a Smile reset button. See column (a), table 5, Electrical connections examples on page 3.

Smile

Table 2. Cable and reset button to Tina 10B alternatively M12-3R depending on Orion model

Orion

Orion1 Base

Orion2 Base/ Orion2 Extended/ Orion3 Extended

Orion3 Base

Orion1 Extended

*For more information about Tina 10B, see Tina 10A/B/C Original instructions.

NB: M12 5-pole cable shall be used with a Smile reset button. See column (a), table 5, Electrical connection examples on page 3.

Cable, article number

M12-CTO1BM, 2TLA022315R3100

M12-C134, 1 m, 2TLA020056R5000 M12-C334, 3 m, 2TLA020056R5100

M12-CTO3B, 2TLA022315R3200

—

Smile Tina 10B* M12-3R

Smile 11RO1 √ √

Smile 11RO2 √ √

Smile 11RO3 √ √

— —

—

ABB

Orion connection accessories manual | 1

Page 2

TINA 10B

SMILE 11RO1

M12-3R

SMILE 11RO3

TINA 10A

4.5

M12-CT132

M12-CTURAX-O3B

M12-CTURAX-O1B

4 Local connection of muting sensors to Orion

M12 8-pole male

Orion

Connection to:

- Tina 10A/B/C

- M12-3R

- Electrical cabinet

OMC1

M12-CYMUTE

5 Orion to AS-i-node Urax-D1R via a transfer cable

Table 4. Cable to Urax-D1R depending on Orion model

Orion Cable, article number URAX-D1R*

Orion1 Base

Orion2 Base/ Orion2 Extended/ Orion3 Extended

Orion3 Base

Orion1 Extended

M12-CTURAX-O1B, 2TLA022315R3300

M12-CT132, 2TLA020060R0600

M12-CTURAX-O3B, 2TLA022315R3400

—

√

—

A1, B1, A2, B2

1. +24 VDC

2. —

3. 0 V

4. Muting input

5. —

NB: M12 5-pole cable shall be used between muting sensors and inputs A1, B1, A2, B2. See column (a), table 5, Electrical connection examples on page 3.

*For more information about connecting Orion to URAX-D1R, see URAX Original instructions.

Table 3. Cable to OMC1 depending on Orion model

Orion

Orion1 Extended

Orion2 Extended/ Orion3 Extended

Cable, article number

M12-C02PT62RM, 2TLA022315R0300

M12-CYMUTE, 2TLA022316R0100

OMC1

√

Orion1 Base/ Orion2 Base/

—

Orion3 Base

*For more information about muting, see Orion Extended Original instructions.

Orion connection accessories overview

Accessory Article number Description

Y-connector

Orion muting connector

Smile reset button

NB: Colored ﬁlters can be pressed over the original push buttons. Five ﬁlters in different colors are delivered together with Smile.

Y-cable

M12-3R 2TLA022316R0000

OMC1 2TLA022316R2000

SMILE 11RO1 2TLA022316R3000

SMILE 11RO2 2TLA022316R3100

SMILE 11RO3 2TLA022316R3200

M12-CYMUTE 2TLA022316R0100

Y-connector for connection of Smileresetbutton to Orion. M12 5-pole output with OSSD.

Connection box for two or four muting sensors. Connection to Orion1Extended via M12-C02PT62RM or to Orion2 Extended/Orion3Extended via M12-CYMUTE.

Smile reset button with NO contact for Orion1Base. Connection to Orion via Tina10B or M12-3R.

Smile reset button with NC contact for Orion2Base/Orion2Extended/ Orion3Extended. Connection to Orion via Tina10B or M12-3R.

Smile reset button with NC contact for Orion3Base. Connection to Orion via Tina10B or M12-3R.

Y-connection cable for connection of OMC1 to Orion2Extended/Orion3Extended.

Orion1 Base

Orion1 Extended

Orion2 Base

Orion2 Extended

Orion3 Base

√ √ √ √ √

√ √ √

√

√ √ √

√

√ √

Orion3 Extended

Transfer cable

Transfer cable Urax

M12-CTO1BA 2TLA022315R3000

M12-CTO1BM 2TLA022315R3100

M12-CTO3B 2TLA022315R3200

M12-CTURAX-O1B 2TLA022315R3300

M12-CTURAX-O3B 2TLA022315R3400

M12-CT132 2TLA020060R0600

Transfer cable for connection of Orion1Base to Tina10A/C (auto reset). √

Transfer cable for connection of Orion1Base to Tina10B or M12-3R (manual reset).

√

Transfer cable for connection of Orion3Base to Tina 10A/B/C or M12-3R.

Transfer cable for connection of Orion1Base to Urax-D1R. √

Transfer cable for connection of Orion3Base to Urax-D1R. √

Transfer cable for connection of Orion2Base/Orion2Extended/ Orion3Extended to Urax-D1R.

ABB

Orion connection accessories manual | 2

√ √ √

√

Page 3

TINA 10B

SMILE 11RO1

M12-3R

SMILE 11RO3

Electrical connection examples

TINA 10A

M12-CT132

M12-CTURAX-O3B

M12-CTURAX-O1B

, , : Connector numbering

(a), (b) : Cable reference

1 Orion to a dynamic safety circuit

M12-CTO1BA

Electrical cabinet

(a), (b)

+24 VDC

0 V

Info

2 Orion with local reset to a dynamic safety circuit

(a)

+24 VDC

3. LED ctrl.

0 V

Info

Electrical cabinet

(a), (b)

M12-CTO1BM

1. RESET/ACK - NO

2. +24 VDC

3. EDM SELECTION

4. EDM

5. OSSD1

6. OSSD2

7. 0 V

8. RESET SELECTION

ORION1 BASE

1. RESET/ACK - NO

2. +24 VDC

3. EDM SELECTION

4. EDM

5. OSSD1

6. OSSD2

7. 0 V

8. RESET SELECTION

5 Orion to AS-i-node Urax-D1R via a transfer cable

(transfer cable internal connections)

*For more information about connecting Orion to URAX-D1R, see URAX Original instructions.

Table 5. M12 5-pole cables

Cable (a), article number

Length

M12 female connector + male connector

1 m

3 m

6 m

10 m

20 m

M12-C112, 2TLA020056R2000

M12-C312,

2TLA020056R2100

M12-C612,

2TLA020056R2200

M12-C1012,

2TLA020056R2300

M12-C2012,

2TLA020056R2400

Cable (b), article number

M12 female connector single ended cable

—

M12-C61,

2TLA020056R0000

M12-C101,

2TLA020056R1000

M12-C201,

2TLA020056R1400

3 Orion with local reset and OSSD-outputs

(a)

+24 VDC

OSSD1

OSSD2

(a)

+24 VDC

3. LED ctrl.

0 V

―

TINA 10B

3. LED ctrl.

0 V

Info

Electrical cabinet

4 Local connection of muting sensors to Orion

(a), (b)

SMILE 11RO2

Electrical cabinet

(a), (b)

M12-CTO3B

+24 VDC

1. 2. 3. 4. 5.

2 12

M12-CYMUTE

ORION3 BASE

1. RESET/ACK/RES. SEL. - NC

2. +24 VDC

3. EDM SELECTION

4. EDM

5. OSSD1

6. OSSD2

7. 0 V

8. EARTH

0 V

MUTE A1

MUTE B1

+24 VDC

0 V

1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 4. 5. 1. 2. 3. 4. 5.

OMC1

ORION3 EXTENDED

1. RESET/ACK - NC

2. +24 VDC

3. MUTING A

4. MUTING B

5. OSSD1

6. OSSD2

7. 0 V

8. MUTING LAMP

+24 VDC

0 V

MUTE A2

+24 VDC

0 V

MUTE B2

ABB Orion connection accessories manual | 3

Page 4

TINA 10B

SMILE 11RO1

M12-3R

SMILE 11RO3

Dimensions

TINA 10A

4.5

M12-CT132

M12-CTURAX-O3B

M12-CTURAX-O1B

M12-3R OMC1 SMILE

THRU

FOR M4 INTERNAL HEX SCREW (4x)

Technical data

Manufacturer

Address ABB JOKAB SAFETY

M12-3R

Voltage +24 VDC +/- 20 %

Total current consumption <1 mA at +24 VDC

Reset lamp output (M12 connector 3, pin 3)

Protection class IP67

Ambient temperature -25…+50°C

Relative humidity

Material TPU

Connectors

Size 43 x 35 x 15 (L x W x H) mm

Weight ~30 g

Color Black

Varlabergsvägen 11 SE-434 39 Kungsbacka Sweden

Open collector, max 30 mA

35 — 85 % (without icing or condensation)

1: M12 5-pole male 2: M12 8-pole female 3: M12 5-pole female

4.5 73 34

118

Smile 11RO1, Smile 11RO2, Smile 11RO3

LED operating voltage +24 VDC (maximum +33 VDC)

LED power consumption

Push button box operating voltage

Push button box consumption

Push button box nominal power

Protection class IP65

Ambient temperature -25…+50°C

Relative humidity 35 — 85 % (without icing and condensation)

Housing material Polypropylene PP

Contact material Au

Connectors M12 5-pole male

Size

Weight ~60 g

Color Enclosure: yellow

Mechanical life 1 x 10

Switching reliability 10 x 10

FOR M5 INTERNAL

HEX SCREW (2x)

20 mA at +24 VDC 30 mA at +33 VDC

Min: 5 V Max: 35 V

Min: 1 mA Max: 100 mA

Max: 250 mW

84 x 40 x 36 (L x W x H) mm + 12 mm for M12 connector (L)

operations at 10 mA / +24 VDC

-6

at 5 mA / +24 VDC

12.5

All measurements in millimeters

2TLC172101L0201

OMC1

Voltage

Min: 10 V Max: 30 V

Protection class IP67

Ambient temperature -25…+80°C

Relative humidity

35 — 85 % (without icing or condensation)

Material PBT

Connectors 5 x M12 5-pole female

Size 118 x 54 x 28 (L x W x H) mm

Weight ~160 g

Color Black

While every effort has been taken to ensure the accuracy of information contained in this book and any associated promotional and information material ABB JokabSafety cannot accept responsibility for errors or omissions and reserves the right to make any improvements without notice. It is the users responsibility to ensure that this equipment is correctly designed, speciﬁed, installed, cared for and operated to meet all applicable local, national and international codes/regulations. Technical data in our book is correct to the level of accuracy of ABB JokabSafety´s test procedures as veriﬁed by various international approved bodies. Other information (such as application examples, wiring diagrams, operation or use) is intended solely to illustrate the various uses of our products. ABB JokabSafety does not quarantee or imply that the product when used in accordance with such examples in a particular environment will fulﬁl any particular safety requirement and does not assume any responsibility or liability for actual use of the product based on the examples given.

Printed 1605

Cables

Voltage rating 30 VAC, +30 VDC

Contact current rating 2 A

Protection class IP69K

Material

Cable: Length (m): Connectors:

M12-CTO1BA M12-CTO1BM M12-CTO3B

M12-CYMUTE 2 x 0.2

M12-CTURAX-O1B M12-CTURAX-O3B M12-CT132

ABB Orion connection accessories manual | 4

Cable jacket: black PVC Connectors: black TPU Nut and screw: nickel plated zink alloy Terminals: gold plated brass

0.2

1 x M12 8-pole female 1 x M12 8-pole male

1 x M12 8-pole female 1 x M12 8-pole male 1 x M12 5-pole male

1 x M12 8-pole female 1 x M12 5-pole male