ABB 1SL1203A00, 1SL1202A00, 1SL1205A00, MISTRAL65 Installation Instructions

Doc. N.° 1IM5177

System pro E comfort

MISTRAL65

1

2

3

4

5

6

7

8

C

B

A

A B C D E F G

4 M 113 173 140 163 223.5

8 M 90 194 254.5 180 212 272.5

D

G

12 M 170 282.5 343 180 212 272.5

F

E

18 M 280 392 452.5 125 175 212 272.5

24 M 170 282.5 343 310 360 397 457.5

36 M 18x2 280 392 452.5 310 360 397 457.5

36 M 12x3 170 282.5 343 475 525 562 622.5

48 M 170 282.5 343 610 660 697 757.5

54 M 280 392 452.5 475 525 562 622.5

72 M 280 392 452.5 610 660 697 757.5

12M-18M-24M-36M-48M-54M-72M

+ 18 mm

1

MISTRAL65 | ABB

2

150

125

8M-12M-18M

150

125

150

150

125

125

150

150

150

125

1 2

ABB | MISTRAL65

1 2

A

B

EN60439-3

I

e

A U

e

For more information please contact:

ABB S.p.A.
ABB SACE Division

Viale Vicenza, 61
36063 Marostica (VI) - Italy
Phone: [phone]
Fax: [phone]

www.abb.com

HzVA

V Hz

A

(mm)

3.5

5

DOUBLE INSULATION
The symbol given on the electrical boxes, panels and soaled boxes, indicates
that they are made in such a way as to realize protection against indirect
contacts, by means of complete insulation.
For this purpose, they must be correctly installed according to the instructions
supplied with the product and by using the accessories supplied (screw caps).

DOPPIO ISOLAMENTO
Il simbolo riportato sui centralini - quadretti scatole indica che sono costruiti
in modo tale da realizzare la protezione contro i contatti indiretti mediante
l’isolamento completo.
A questo fine esse devono essere correttamente installati secondo le istruzioni
che accompagnano il prodotto ed utilizzando gli accessori forniti in dotazione
(tappi copriviti)

Due to possible developments of standards as well as of materials, the
characteristics and dimensions specified in the this document may only be
considered binding after confirmation by ABB SACE.

Per tener conto dell‘evoluzione delle Norme e dei materiali, le caratteristiche
e le dimensioni di ingombro indicate nel presente documento si potranno
ritenere impegnative solo dopo conferma da parte di ABB SACE.

B

(mm)

12 6.5x1 PH1 0.8

42

8x1.2 PH2

1.3

max

(N/m)

1IM5177