Abacom DMM ProfiLab 4.0 User guide [nl]

Digitaal professioneel lab

GEBRUIKSAANWIJZING

Omwille
van het
milieu
100%
recycling­papier

Impressum

Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden
verveelvoudigd, opgeslagen in een automatisch gegevensbestand, of openbaar
gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door
fotokopieën, of op enige andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke
toestemming van CONRAD ELECTRONIC NEDERLAND BV.
Nadruk, ook als uittreksel is niet toegestaan. Druk- en zetfouten voorbehouden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het in druk gaan.
Wijzigingen in de techniek en uitvoering voorbehouden.

© Copyright 1995 by CONRAD ELECTRONIC NEDERLAND BV
Windmolenweg 42, 7548 BM Boekelo
Internet: www.conrad.com

Bestnr.: 12 22 03

4. Werken met macro's 20

4.1 Importeren van macro's 21

4.2 Bewerken van macro's 21

4.3 Maken van eigen macro's 22

5. Simuleren 23

6. Componenten 24

6.1 Displays 24

6.2 Bediening (digitaal) 25

6.3 Tijdklok 26

6.4 Poorten 28

6.5 Flipflops 28

6.6 Tellers 30

6.7 Register 31

6.8 Schuifregister 31

6.9 Multiplexers 32

6.10 Aritmetica 33

6.11 RAM & ROM 34

6.12 AD/DA- omvormer 35

6.13 Diversen 36

6.14 Hardware 38

3

Belangrijk! Beslist lezen!

Deze bedieningshandleiding is een integraal onderdeel van dit
product. Er staan belangrijke aanwijzingen in betref fende de ingebruik­name en het gebruik. Lees deze handleiding zorgvuldig door!
Bij schades, die ontstaan door het niet opvolgen van deze
bedieningshandleiding, vervalt het recht op garantie! Wij zijn niet
aansprakelijk voor schades die hiervan het gevolg zijn.

Bewaar deze handleiding zorgvuldig!

Inhoudsopgave Pagina

1. Overzicht 5

2. De toolbar 6

3. Het maken van schakelingen 7

3.1 Het locale popup-menu 7

3.2 De frontplaat 8

3.3 Componenten uit de bibliotheek toevoegen 11

3.4 Verbindingen maken 12

3.5 Bewerkingsfuncties 13

3.6 Teksten toevoegen 15

3.7 Zoomen 15

3.8 Bestandsfuncties 17

3.9 Stuklijsten 18

3.10 Afdrukken 19

2

1. Overzicht

De software van het digitale professionele laboratorium is een compleet
ontwikkelingslaboratorium voor digitale schakelingen.
U ontwikkelt uw schakeling simpel op uw PC. Een druk op de knop is
voldoende en de PC simuleert uw schakeling in real time. Binnenkomende
signalen worden bewerkt en signalen worden naar buiten afgegeven. Aan de
complexiteit van de schakeling worden nauwelijks beperkingen opgelegd.
Door de veelvoud aan componenten zijn de mogelijkheden praktisch onbegrensd.
Tijdens de simulatie bedient u uw schakeling via een vrij vorm te geven front­plaat. Alle bedieningselementen zoals schakelaar, toetsen, maar ook displays
zoals LEDs, kunnen op deze frontplaat aanwezig zijn. Geef de frontplaat
helemaal vorm naar uw eigen wensen, zodat deze overzichtelijk en perfect
gestyled wordt.

Een wezenlijk kenmerk van deze software is de geïntegreerde logic simulator
voor de simulatie van digitale schakelingen. Experimenteer zonder gevaar
met diverse logic bouwstenen, zoals tellers, schuifregisters, flipflops, poorten
enz. De logische toestanden van de schakeling worden tijdens de simulatie
indien gewenst getoond. Met de geïntegreerde logic analyser kunnen timing
diagrammen met maximaal 8 kanalen tegelijkertijd weergegeven worden.

Met het digitale professionele lab stuurt u machines, modellen of huisinstallaties,
demonstreert u digitale functieprocedures, of leert u spelenderwijs om te
gaan met de digitale schakeltechniek. Een onmisbaar stuk gereedschap
voor hobby, beroep of opleiding.

Wij wensen u veel succes bij het omgaan met dit digitale professionele
laboratorium en hopen dat u uw projecten met succes kunt realiseren.
Opmerkingen betreffende onze programma's ontvangen wij zoals altijd
graag van u.

Bezoek ook onze homepage onder www.abacom-online.de.
U krijgt daar actuele informatie over onze softwareproducten.

Uw ABACOM team.

5

Introductie

Geachte klant,

Hartelijk dank voor de aankoop van dit product.

Lees deze bedieningshandleiding volledig en zorgvuldig door, voordat u dit
digitale professionele lab in gebruik neemt.
U dient zich beslist te houden aan de aanwijzingen betreffende de veiligheid
en het gebruik.

Bij vragen kunt u zich wenden tot onze Technische Dienst,

Nederland: 053 – 428 54 80
Ma. – vr. 09.00 – 20.00 uur

4

Schakelt over naar de tekstmode

Laat het raster opkomen resp. verdwijnen

Maakt een stuklijst

Schakelt de logische toestandaanduiding in resp. uit

Start de simulatie

Beëindigt de simulatie

3. Het maken van schakelingen

3.1 Het locale popup-menu

De ProfiLab-software maakt druk gebruik van de zogenaamde locale
popup-menu's, ook wel context-menu's genoemd. Veel functies kunnen
alleen via deze menu's bereikt worden.
Deze menu's krijgt u normaalgesproken steeds door op de rechter muisknop
te drukken. De ProfiLab-software biedt u een locaal menu voor de schakeling
en een locaal menu voor de frontplaat. Beide menu's bieden algemene functies
aan, maar in de regel echter ook functies voor de gemarkeerde objecten.
U dient er op te letten dat de opties, die steeds slechts op één object betrekking
kunnen hebben (b.v. eigenschappen), ook alleen maar gekozen kunnen
worden als er ook precies één object gemarkeerd is en dat dit object deze
optie ondersteunt. Als er meerdere objecten gemarkeerd zijn, kan de software
niet weten welke eigenschappen u wilt veranderen, waardoor u deze optie
niet kunt kiezen. Normaalgesproken kunt u met de rechter muisknop direct
op het gewenste object klikken.

7

2. De toolbar

De toolbar toont als u dat wilt kleine hulpteksten, als u kort met de muis op
een knop drukt. Deze functie kan via het menupunt "Aanwijzingsteksten" in
het menu "Opties" in- of uitgeschakeld worden.

Begint een nieuwe schakeling

Opent een bestaand project

Slaat het actuele project op

Print het actuele project

Kopieert gemarkeerde delen van een schakeling naar het tijdelijk geheugen

Knipt gemarkeerde onderdelen van een schakeling eruit

Voegt de inhoud van het tijdelijk geheugen toe aan de schakeling.

Wist alle gemarkeerde onderdelen van een schakeling

Schakelt over naar de standaardmode

Schakelt over naar de zoommode

Schakelt over naar de verbindingsmode

6

Alle elementen die deze lade aanraken worden dan bij het loslaten van de
muistoets automatisch gemarkeerd.
Een gemarkeerd element wordt steeds gemarkeerd met 8 zwarte vierkanten
("sizers"). Vele elementen kunnen direct in afmetingen gevarieerd worden.
Dat kunt u zien doordat de muispijl op een 'sizer' verandert in een dubbele
pijl. Als dat het geval is, drukt u op de linker muistoets en trekt dan met nog
steeds ingedrukte muistoets het element naar de gewenste grootte.

Vaak is het noodzakelijk, dat u meerdere elementen gelijktijdig wilt verschuiven,
b.v . meerdere lichtdiodes, zonder dat u de positie ten opzichte van elkaar
wilt verliezen. Om die reden is het mogelijk, ook meer dan één component
te markeren. Of u trekt een vak om de gewenste objecten, of u markeert de
objecten steeds afzonderlijk, maar houdt daarbij de SHIFT-toets op het toetsen­bord ingedrukt.

Bij het verschuiven van de aparte elementen wordt er voor een betere
positioneerbaarheid steeds een klein vangraster aangemaakt. Voor een
pixel-precieze positionering drukt u tijdens het verschuiven op de Strg-toets
van het toetsenbord. Daarmee wordt het vangraster uitgeschakeld.

Alle extra functies van de frontplaat en de zich daarop bevindende objecten
zijn via het locale menu bereikbaar (rechter muisklik op de frontplaat):

Eigenschappen:

Hier kunt u de visuele eigenschappen van het object instellen, zoals b.v.
kleur, vorm, units, enz.
Dit menupunt kan alleen gekozen worden, als er slechts één object gemarkeerd
is. Om de eigenschappen van een bepaald object in te stellen kunt u ook
dubbelklikken op dit object.

Transparant

Deze instelling maakt het element transparant. Zo kan b.v. een lichtdiode op
een gekleurd vlak liggen, zonder dat het element een vierkante rand heeft.

Naar voren halen/ Naar achteren zetten

Hiermee kunt u de volgorde (Z-posities) van de elementen op het beeld­scherm veranderen. Deze functie zult u vaak nodig hebben.

9

Dit wordt dan automatisch gemarkeerd en het locale menu wordt geopend.
Voor de optie "eigenschappen", die waarschijnlijk het meeste gebruikt zal
worden, kunt u ook simpelweg het desbetreffende object dubbel aanklikken.
Dit bespaart u de omweg via het locale menu.

3.2 De frontplaat

Een wezenlijk kenmerk van de ProfiLab-software is de frontplaat. Deze is er
in eerste instantie voor bedoeld, de schakeling tijdens de simulatie te bedienen
en de resultaten weer te geven. Op de frontplaat bevinden zich steeds alle
visuele bedienings- en weergave-elementen van de schakeling. Deze worden
door de schakeling automatisch naar de frontplaat doorgegeven. Daar kunnen
ze dan verschoven en gevarieerd worden. Bovenop deze automatisch
aangelegde elementen kunt u echter ook nog een beroep doen op andere
vormgevingsmogelijkheden. U kunt opschriften, vlakken, bitmaps, frames
en schaalverdelingen gebruiken, om de frontplaat aan te passen aan uw
wensen. Met deze functies is het mogelijk perfect vormgegeven en toch
overzichtelijke frontplaten te maken.
Als u met de muis over de verschillende elementen van de frontplaat gaat,
wordt er steeds een korte tekstaanwijzing getoond. Deze aanwijstekst bevat
de aanduiding van de component op het schakelschema. Zo kunt u ieder
element van de frontplaat in overeenstemming met het element op het schakel­schema toewijzen, ook als er zich b.v. 20 LEDs op de frontplaat bevinden.

De aparte elementen op de frontplaat kunnen gemarkeerd en verschoven
worden. U markeert een element door het direct aan te klikken. U kunt ook
een lade opbouwen. Daartoe klikt u op een vrije plek van de frontplaat en
trekt dan met ingedrukte muistoets een lade open.

8

Displays

De frontplaat kan indien gewenst ook gesloten worden. Om de frontplaat
aansluitend weer te laten zien, moet u dit menupunt kiezen om de frontplaat
weer zichtbaar te maken.

Steeds op de voorgrond

Als u deze optie kiest, is de frontplaat altijd zichtbaar boven alle andere ven­sters, ook als de plaat niet actief is. Deze optie is vooral bij hogere beeld­schermresoluties zinvol, omdat het dan gelijktijdig mogelijk is schakelsche­ma en frontplaat te bewerken, zonder dat u steeds tussen de twee vensters
heen en terug moet springen.

Herbenoemen

Met deze optie kunt u uw frontplaat een sprekende titel geven.

3.3 Componenten uit de bibliotheek toevoegen

Een schakeling bestaat in principe alleen uit de componenten van de biblio­theek en de bijbehorende verbindingen. (Hoe u ook uw eigen componenten
[macro's] kunt maken kunt u in het hoofdstuk over macro's nalezen)
Het hoofdvenster van ProfiLab bezit aan de linkerkant de componenten­bibliotheek (met lichtgroene ondergrond). Direct boven de bibliotheek
bevindt zich een openklapbare listbox, waaruit u een bepaalde bibliotheek
kunt kiezen. Onder deze listbox wordt dan de bibliotheek met alle aparte
componenten onder elkaar afgebeeld. Sommige bibliotheken zijn groter dan
het beeldscherm, zodat u hier eventueel de scrollbar moet gebruiken om alle
componenten te zien. Heeft u de component gevonden die u aan de schakeling
toe wilt voegen, dan klikt u hem gewoon met de muis aan. De pijl van de
muis verandert daarop in een handje en is op het schakelschema 'gevangen'.
Gelijktijdig ziet u de gewenste component aan de muis plakken. Plaats nu
de component op de gewenste plek van het schakelschema en klik dan met
de muis. Daarmee heeft u deze component met succes ingevoegd. Als u tijdens
het invoegen de rechter muisknop indrukt, kunt u de procedure afbreken.
Elke ingevoegde component krijgt van de software een aanduiding en een
doorlopend nummer (b.v. L1). Deze aanduiding is eenduidig en wordt
gebruikt voor het samenstellen van de stuklijst. Bovendien is deze aandui­ding bij frontplaatelementen belangrijk.

11

Als u b.v . een nieuw frame aan de frontplaat toevoegt, dan heeft dit als nieuw
object de hoogste positie, het ligt dus boven alle elementen. Om dit te
veranderen, markeert u gewoon het frame, en kiest dan het menupunt "Naar
achteren zetten" uit het locale menu. Daarop worden alle andere elementen
boven het frame weer zichtbaar. Het frame is naar de achtergrond gedrukt.

Nieuwe tekst

Maakt een nieuwe tekst op de frontplaat. De teksten kunnen b.v. als
opschrift gebruikt worden.

Nieuw vlak

Maakt een nieuw vlak op de frontplaat. Vlakken kunnen ook voor kleurige
accentueringen gebruikt worden.

Nieuw frame

Maakt een nieuw frame op de frontplaat. Met frames kunnen functiegroepen
optisch samengevat worden.

Nieuwe bitmap

Maakt een nieuwe bitmap op de frontplaat. Met bitmaps kunt u de
duidelijkheid en de attractiviteit van uw frontplaat aanzienlijk verhogen.

Nieuwe schaalverdeling

Maakt een nieuwe schaalverdeling op de frontplaat. Schaalverdelingen zijn
bedoeld voor het op schaal brengen van andere elementen, b.v. LED-bars.

Wissen

Hiermee wordt het gemarkeerde element van de frontplaat verwijderd. Deze
functie kan alleen gekozen worden als het gemarkeerde element geen component
van de schakeling is, maar een element van de frontplaat. Frontplaat-elementen
die een overeenkomstige component in de schakeling zelf hebben, zoals
b.v. bedieningselementen, kunnen niet op de frontplaat gewist worden.
Daartoe moet de desbetreffende component in de schakeling zelf gewist worden.
Het daarbijbehorende frontplaat-element wordt dan automatisch gewist.

De manier van weergeven van de frontplaat kan nog op andere manieren
gewijzigd worden. In het menu frontplaat vindt u daarvoor de volgende
onderwerpen:

10

U heeft zo steeds de keuze of een kruising van leidingen met of zonder
verbinding gemaakt moet worden.

De profiLab-software optimaliseert steeds uw verbindingselementen.
Segmenten die in dezelfde richting liggen en elkaar aanraken worden direct
tot één segment samengevoegd. Eveneens worden segmenten die een
verbindingspunt krijgen direct op dit punt gescheiden. Daardoor strekt een
segment zich steeds uit over een complete horizontale of verticale lijn.
U hoeft daarom niet te zitten piekeren hoe u elkaar overlappende lijnen kunt
maken, omdat die door het programma direct geoptimaliseerd worden.

Tip:

Het omschakelen naar de lijnmode kan vervallen, als het startpunt van een
verbindingslijn direct op een componentenaansluiting ligt. De muiswijzer
verandert op een dergelijke plek in een cirkel. Als u nu op de muistoets klikt
wordt automatisch de lijnmode ingeschakeld en hier wordt dan ook gelijk
deze aansluiting als startpunt van de verbindingslijn geïnterpreteerd, zodat u
de lijn direct kunt trekken.

3.5 Bewerkingsfuncties

Onder de bewerkingsfuncties vatten we de functies markeren, kopiëren,
knippen, invoegen, wissen, dupliceren, naar voren plaatsen en naar achteren
plaatsen samen. U kunt al deze functies bereiken onder het menupunt
Bewerken van de ProfiLab-software. Bovendien kunnen sommige functies
nog via de toolbar of via het locale menu van de schakeling opgeroepen
worden.

Schakel eerst over naar de standaardmode (als deze nog niet actief is) om
alle hierboven beschreven functies uit te kunnen voeren. Klik daartoe op
deze knop in de toolbar:

13

Aan de hand van deze aanduiding kan de samenhang tussen een element
op het schema en het bijbehorende element op de frontplaat duidelijk
gemaakt worden.

3.4 Verbindingen maken

Om verbindingen tussen componenten of andere verbindingen te maken
schakelt u eerst over naar de verbindingsmode. Klik daartoe met de muis op
het overeenkomstige element op de toolbar:

U krijgt nu een dradenkruis i.p.v . de muispijl op het schakelschema. Met een
muisklik bepaalt u nu simpel het startpunt van de verbindingslijn. Na de eerste
muisklik hangt er een tijdelijke lijn aan uw dradenkruis. Lijnen kunnen steeds
alleen maar horizontaal of vertikaal getrokken worden. Na nog een klik op de
muis vormt u de tijdelijke lijn om tot een echte lijn. Het eindpunt van deze lijn
is gelijktijdig het beginpunt van een nieuwe tijdelijke lijn, zodat u direct verder
kunt verbinden. Met een rechter muisklik beëindigt u het trekken van deze
lijn. U bevindt zich echter nog steeds in de lijnmode en kunt daarom met een
nieuwe muisklik weer op een nieuwe positie starten. Als u in plaats daarvan
nogmaals met de rechter muistoets klikt, komt u zonder de omweg via de
toolbar, direct weer in de standaardmode.

Om een component aan te sluiten, moet u de verbindingslijn direct op het
eind van de gewenste pin zetten. Met behulp van het automatische vang­raster is dit zeer gemakkelijk te realiseren. De component bevestigt een aan­gesloten pin door de leiding naar de pin zwart weer te geven (anders is de
leiding lichtgroen). Bovendien is de tekst van het opschrift van de pin in aan­gesloten toestand donkerrood in plaats van lichtgrijs. Met deze optische
controle kunt u steeds direct herkennen of een pin van een component juist
is aangesloten of niet.

Verbindingspunten (soldeerpunten) worden door de ProfiLab-software auto­matisch gemaakt en weer verwijderd. Om dergelijke verbindingspunten te
krijgen, zet u een verbindingslijn direct op een aanwezige lijn. Als u de ver­bindingslijn allen kruist wordt er geen verbindingspunt gemaakt.

12