3M 8882 User Guide [de]

3 3M Telecommunications

Scotchcast™ 8882 Kabelharz

Gebrauchsanweisung

1.0 Anleitung zum Mischen von Mehrkammerbeuteln (500C, 750C & 1900C)

1.1 Den Mehrkammerbeutel

auf beiden Seiten in Höhe
des Trennstegs fest
zwischen Daumen und
Zeigefinger packen,
Trennsteg auf voller Länge
aufreißen.

1.2 Die beiden Komponenten

durch wechselseitiges
kräftiges Quetschen der
beiden Beutelenden
durchmischen, den Inhalt
dabei von einer Hälfte in
die andere und zurück
drücken. 10 bis 20 Mal
wiederholen (ca. 1 Minute).

1.3 Inhalt mit zwei Fingern aus

den Ecken herausdrücken.

1.4 Durchmischen durch 20 bis

30-maliges kräftiges
Quetschen der Beutelenden
vervollständigen.
(ca. 2 Minuten)

1.5 Sofort nach dem Mischen

der Komponenten eine
Ecke des Beutels
abschneiden und Inhalt
herauslaufen lassen, Rest
möglichst vollständig
herausdrücken.

Hinweis:
Komponenten sollen vor dem Mischen eine Temperatur von mindestens 4°C haben. Nach
Lagerung in kälterer Umgebung Material vorher an einen warmen Ort verbringen, bis die
geforderte Temperatur erreicht ist.

Rights reserved to make technical alterations.
InstAnw_8882_HighGel_Scotchcast_Kabelharz.doc Dr.Nr. MTC-UK08111201 Seite 1 von 2

3 3M Telecommunications

2 Anleitung zum Mischen von Beuteln im Eimer (5000C& 8000C)

2.1 Schraubendreher in den Schlitz

zwischen Deckel und Eimer stecken.

2.2 Deckel abheben. Wenn der Deckel

klemmt, Schraubendreher als Hebel
verwenden.

Vorsicht: Beutel im Innern des
Eimers nicht beschädigen.

2.3 Beutel mit den Komponenten aus

dem Eimer entnehmen.

2.4 Je eine Ecke der Beutel abschneiden,

und Inhalt in den Eimer umfüllen.
Reste möglichst vollständig
herausdrücken.

2.5 Sofort mit dem Durchmischen der

beiden Komponenten beginnen. Bitte
den beigepackten Rührstab benutzen.
Regelmässig an Eimerwand und
Boden haftendes Material abstreifen,
um eine vollständige Durchmischung
sicherzustellen. Bei Raumtemperatur
ca. 2 Minuten rühren.

2.6 Nach dem Ausgießen des Eimers die

leeren Beutel in den Eimer
zurücklegen, den Eimer mit dem
Deckel verschließen und
ordnungsgemäß entsorgen.

Hinweis:

Gesundheits-, Sicherheits- und Umweltinformationen entnehmen Sie bitte dem 8882 High Gel
Materialsicherheitsdatenblatt.

Wichtiger Hinweis

Achten Sie bitte bei der Verwendung unseres Produktes darauf, ob es sich für den von Ihnen vorgesehenen Verwendungszweck eignet.
Ansprüche wegen Fehlens einer zugesicherten Eigenschaft können nur geltend gemacht werden, wenn im Einzelfall eine bestimmte Eigenschaft
ausdrücklich und schriftlich von der liefernden 3M Gesellschaft zugesichert worden ist. Im Übrigen richten sich sämtliche Gewährleistungs- und
Haftungsansprüche nach den Allgemeinen Verkaufsbedingungen der liefernden 3M Gesellschaft. 3M ist eine eingetragene Marke der
3M Company.

3

3M Deutschland GmbH
Elektro- und Telekommunikationsprodukte
Carl-Schurz-Str. 1
41453 Neuss . Germany
Tel.: [phone] / 14-5999
Fax: [phone] / 14-5998
Internet: www.3MTelecommunications.d e

Rights reserved to make technical alterations.
InstAnw_8882_HighGel_Scotchcast_Kabelharz.doc Dr.Nr. MTC-UK-08111201 Seite 2 von 2