3Doodler WILLKOMMEN User manual [de]

ABSCHNITT 1: WARNHINWEISE

Entsorgung des Produktes

Am Ende der Lebenszeit Ihres 3Doodler Create+ geben Sie diesen bitte nicht in den normalen Hausmüll. Um mögliche Umweltschäden und gesundheitliche

Schäden von unkontrollierter Müllentsorgung zu

vermeiden, entsorgen Sie den 3Doodler Create+ bitte separat und folgen den örtlichen Gesetzen und Vorgaben. Für weitere Informationen über die

Wertstotrennung und das korrekte Entsorgen von

elektrischen Geräten und elektronischer Ausrüstung kontaktieren Sie bitte die örtlichen Behörden. Sie können auch den Einzelhändler kontaktieren, bei welchem Sie Ihren 3Doodler Create+ gekauft haben, welcher vielleicht einen Recycling-Service hat oder Teil eines Recycling-Netzes sein könnte, welches Sie nutzen können.

AUS DER REICHWEITE VON KINDERN HALTEN.

#WhatWillYouCreate?

WILLKOMMEN

3Doodler_Bob_User_Manual_MAIN_Inner_20180511.indd 39 11/5/2018 11:38 AM

ABSCHNITT 1: WARNHINWEISE

WARNHINWEISE

- Die Düse des 3Doodler Create+ kann heiß werden. BITTE NICHT die Düse anfassen, Sie könnten sich verbrennen!

-NIE die Düse in die Nähe oder in den

direkten Kontakt von entammbaren Materialien bringen.

- Informieren Sie andere Menschen in

Ihrer Nähe darüber, dass der Stift heiß ist und nicht angefasst werden sollte.

Ziehen Sie den Stecker und stellen Sie den Schalter auf OFF, wenn Sie den Stift nicht benutzen oder wieder verstauen wollen.

Lassen Sie die Düse komplett abkühlen, bevor Sie den Stift aufbewahren.

Das Säuberungstool kann heiß

werden. NICHT den Metallteil des

Säuberungstools benutzen, nachdem Sie Ihren 3Doodler Create+ benutzt haben, Sie könnten sich verbrennen!

Benutzen Sie den 3Doodler Create+ NICHT in der Nähe von Badewannen, Duschen, Waschbecken oder anderen Gefäßen, die Wasser enthalten. Wegen eines möglichen Stromschlages besteht dabei Lebensgefahr.

Der 3Doodler Create+ sollte nur mit

Filamenten und Materialien verwendet

werden, die von 3Doodler Create+ empfohlen wurden. Eine falsche Verwendung Ihres 3Doodler Create+ nd/oder die Verwendung von nicht

zugelassenen Kunststoen, Filamenten oder anderen Materialien können

zu Schäden am Stift und sogar zu Verletzungen führen und die Garantie erlöschen lassen. Verletzungen am Benutzer beinhalten, sind aber nicht beschränkt auf: Schäden durch das Einatmen von Substanzen, die nicht dafür geeignet sind und Verbrennungen

durch brennbare Materialien, die mit

dem 3Doodler Create+ verwendet wurden.

NUR FÜR ERWACHSENE.

AUS DER REICHWEITE VON KINDERN HALTEN.

Entsorgung des Produktes

Am Ende der Lebenszeit Ihres 3Doodler Create+ geben Sie diesen bitte nicht in den normalen Hausmüll. Um mögliche Umweltschäden und gesundheitliche

Schäden von unkontrollierter Müllentsorgung zu

vermeiden, entsorgen Sie den 3Doodler Create+ bitte separat und folgen den örtlichen Gesetzen und Vorgaben. Für weitere Informationen über die

Wertstotrennung und das korrekte Entsorgen von

3Doodler_Bob_User_Manual_MAIN_Inner_20180511.indd 40 11/5/2018 11:38 AM

ABSCHNITT 2: MIT DEM

SLOW

FAST

Das Licht wird ROT leuchten, während der Stift die Temperatur erreicht, die er benötigt, um Ihren Kunststostift zu schmelzen. Sobald das Licht BLAU ist, ist Ihr Stift zum Extrudieren von Kunststo bereit.

Schritt 1: Schließen Sie Ihren 3Doodler Create+ an, und warten Sie darauf, dass er sich erhitzt

Stecken Sie das gelbe Loch des 3Doodler Create+ ein.

Schritt 2: Laden und extrudieren Sie Kunststoff

Wählen Sie einen Stift ABS (MATTEN) Kunststo aus (kommt in der 3Doodler Create+ -Verpackung).

Klicken Sie einmal auf den FAST- Knopf und lassen Sie ihn wieder los. Sie werden hören, dass sich der Antrieb in Gang setzt.

Drücken Sie einmal auf den

FAST-Knopf, um mit dem Extrudieren zu stoppen.

3DOODLER CREATE+ LOSLEGEN

Wir haben diese Bedienungsanleitung als Schrittfür-Schritt-Anleitung entworfen, damit Sie sich an den 3Doodler Create+ Stift und seine Eigenschaften gewöhnen. Sobald Sie diese Schritte beherrschen, werden Sie dazu in der Lage sein, mit Vertrauen zu doodlen. Schritte einfach auszulassen könnte zu einer weniger angenehmen Nutzung Ihres 3Doodler Create+ führen.

LEGENDE GESCHWINDIGKEIT SKNOPF.

• Einmal drücken, um zu

starten

• Einmal drücken, um zu stoppen

• Doppelt klicken, um zurückzufahren

LEGENDE LICHT:

Dauerhaft ROT:

Erhitzt gerade (bitte warten)

BLAU: ABS/FLEXY

GRÜN: PLA

Blinkendes Licht:

Kunststo wird

zurückgefahren

Düse

1 7

Heißes Ende, an welchem

der Kunststo zum Doodeln extrudiert wird

Geschwindigkeitsknopf

2 8

FAST (SCHNELL)

Geschwindigkeitsknopf

3 9

SLOW (LANGSAM)

Licht

4 10

Zeigt Ihnen, wann Ihr 3Doodler für das Doodeln bereit ist

Netzteil

5 11

Schutzabdeckung

6 12

Ermöglicht Ihnen, in Ihren Stift zu schauen, um zu sehen, was dort vor sich geht

Antriebsrad

Drückt den Kunststo durch

den Stift

Bedienschalter Um den 3Doodler Create+ auf ON (AN) und OFF (AUS) zu

schalten, und um eine ABS / FLX

oder PLA Extrusionstemperatur

zu wählen

Kunststoadevorrichtung

Loch, um Kunststo in das

Ende des 3Doodler Create+ zu führen

Kunststo

Temperaturregler (Sieh the3doodler.com/

temperature)

Bedienungsfeld

Wie funktioniert der 3Doodler Create+:

Der 3Doodler Create+ schmilzt Kunststo und benutzt einen Motor (Antriebsrad), um ihn in einer dünnen Linie durch das

heiße Ende (Die Düse) des Stiftes zu drücken. Dieser Vorgang wird auch Extrudieren oder Extrusion genannt, und wir werden uns in dieser Bedienungsanleitung darauf beziehen. Sobald der

Kunststo extrudiert worden ist, kühlt er ab und erhärtet sich sofort, was es Ihnen ermöglicht, auf Oberächen zu zeichnen und

in der Luft zu malen. Diese Bedienungsanleitung zeigt Ihnen, wie!

3Doodler_Bob_User_Manual_MAIN_Inner_20180511.indd 41 11/5/2018 11:38 AM

Schritt 1: Schließen Sie Ihren 3Doodler Create+ an, und warten Sie darauf, dass er sich erhitzt

Netzteil

Stecken Sie das gelbe Loch des

3Doodler Create+ ein.

Stellen Sie den Bedienschalter auf ABS / FLX.

60-90

secs

Licht auf BLAU

Schritt 2: Laden und extrudieren Sie Kunststoff

Wählen Sie einen Stift ABS

(MATTEN) Kunststo aus (kommt in der 3Doodler

Create+ -Verpackung).

Versichern Sie sich, dass das Licht immer noch BLAU ist und laden Sie den Kunststostift in die Ladevorrichtung.

BLAUES Licht

Im Uhrzeigersinn drehen

Klicken Sie einmal auf den FASTKnopf und lassen Sie ihn wieder los. Sie werden hören, dass sich der Antrieb in Gang setzt.

Drücken Sie einmal auf den

FAST-Knopf, um mit dem Extrudieren zu stoppen.

zweite

Nach 10-15 Sekunden wird der Kunststo durch die Düse

extrudiert. Der extrudierte

Kunststo wird sich nach wenigen Sekunden erhärten.

3Doodler_Bob_User_Manual_MAIN_Inner_20180511.indd 42 11/5/2018 11:38 AM

Schritt 3: Doodlen Sie Ihren Namen

Schritt 4: Doodlen Sie in der Luft!

Bitte lesen Sie alle Schritte, bevor Sie mit diesem Abschnitt beginnen, in welchem wir Ihnen beibringen werden, wie man vertikal in der Luft doodlet.

Extrudieren Sie Kunststo auf ein Blatt Papier, bis Sie einen Tropfen haben, der etwa so

groß wie ein Marienkäfer ist.

Versichern Sie sich, dass er fest mit dem Papier verbunden ist.

Drücken Sie auf den FAST-

Knopf, um das Extrudieren zu

beenden, ABER BEWEGEN SIE DEN STIFT NOCH NICHT.

Ziehen Sie den Stift weg. Die Linie wird aufrecht stehen bleiben.

Gut gemacht! Sie haben gerade in der Luft gedoodlet! Das ist ein wichtiger Schritt, um vielerlei wunderschöne, dreidimensionale Objekte mit

Ihrem 3Doodler Create+ schaen zu können.

Schritt 5: Doodlen Sie noch mehr! Für weitere Anleitungen, Projekte und

Inspiration, gehen Sie bitte auf:

Benutzen Sie das Kästchen unten, um Ihr erstes

Doodle zu schaen - Ihren Namen!

Schreiben Sie Ihren Namen in das Kästchen unten, mit

einem Marker, einem Füller,

einem Bleistift oder jedem anderen Stift Ihrer Wahl. Wir empfehlen Schreibschrift oder Blockschrift mit miteinander verbundenen Buchstaben.

Drücken Sie einmal auf den FAST-Knopf. Wenn das Plastik

extrudiert wird, drücken Sie die

Düse auf das Papier, damit es auf der Oberäche kleben bleibt.

Doodlen Sie Ihren Namen in einem fortgesetzten, ununterbrochenen Doodle, indem Sie den Kunststo über das Papier ziehen, als ob Sie mit einem Bleistift schreiben würden, alle Buchstaben dabei miteinander verbunden. Bewegen Sie den 3Doodler Create+ langsam und gleichmäßig.

Wenn Sie das Ende Ihres Namens erreicht haben,

beenden Sie das Extrudieren,

indem Sie einmal auf den

FAST-Knopf drücken.

Biegen Sie das Papier nach außen, um Ihren gedoodleten Namen davon zu entfernen.

Ihr Name:

#MyFirstDoodle

3Doodler_Bob_User_Manual_MAIN_Inner_20180511.indd 43 11/5/2018 11:38 AM

Schritt 4: Doodlen Sie in der Luft!

5-6

secs

Bitte lesen Sie alle Schritte, bevor Sie mit diesem Abschnitt beginnen, in welchem wir Ihnen beibringen werden, wie man vertikal in der Luft doodlet.

Extrudieren Sie Kunststo auf ein Blatt Papier, bis Sie einen Tropfen haben, der etwa so

groß wie ein Marienkäfer ist.

Versichern Sie sich, dass er fest mit dem Papier verbunden ist.

Drücken Sie auf den FAST-

Knopf, um das Extrudieren zu

beenden, ABER BEWEGEN SIE DEN STIFT NOCH NICHT.

3.5cm

Heben Sie den Stift und den

Kunststo in einer geraden Linie

etwa 3.5 cm über dem Papier an

Warten Sie ein paar Sekunden mit dem Stift in der Luft, welcher immer noch mit dem Endpunkt Ihrer Kunststoinie verbunden ist.

Ziehen Sie den Stift weg. Die Linie wird aufrecht stehen bleiben.

Gut gemacht! Sie haben gerade in der Luft gedoodlet! Das ist ein wichtiger Schritt, um vielerlei wunderschöne, dreidimensionale Objekte mit

Ihrem 3Doodler Create+ schaen zu können.

Schritt 5: Doodlen Sie noch mehr! Für weitere Anleitungen, Projekte und

Inspiration, gehen Sie bitte auf:

YouTube Videos: Würfel

https://www.youtube.com/3Doodler

YouTube Videos: Verschnörkelt

https://www.youtube.com/3Doodler

Schablonen am Ende dieser Anleitung:

Eielturm - P.79-81

Schablonen am Ende dieser Anleitung:

Brille - P.82-83

Community-Projekte für weitere

Inspiration und Anleitungen:

http://the3Doodler.com/community

3Doodler_Bob_User_Manual_MAIN_Inner_20180511.indd 44 11/5/2018 11:38 AM

Jetzt, wo Sie mit ABS-Kunststo gedoodlet

Schritt 7: Jetzt legen wir mit PLA-Kunststoff los!

Mit dem Stift auf ABS / FLX einen neuen

Stift PLA-Kunststo in die Ladevorrichtung geben. Benutzen Sie eine andere Farbe als die des ABS-Kunststoes, den Sie vorher benutzt haben.

Stellen Sie den Stift auf PLA. Warten Sie darauf, dass das Licht GRÜN wird.

Schritt 8: Abschalten

Entfernen Sie den ganzen Kunststo aus dem Stift, indem Sie den Kunststo zurückfahren (zweimal auf einen der beiden Geschwindigkeitsknöpfe drücken). Bitte denken Sie daran, die geschmolzenen Enden zu entfernen!

Lassen Sie Ihren 3Doodler Create+ komplett abkühlen, bevor Sie ihn aufbewahren.

Wir empfehlen es, Ihren 3Doodler Create+ alle 2 Stunden abzustellen und eine Pause einzulegen.

Wenn Sie den 3Doodler Create+ länger als 5 Minuten nicht benutzen,

wird sich sein Heizsystem automatisch abschalten. Dann müssen Sie auf einen der Geschwindigkeitsknöpfe drücken ODER den An- und Ausschalter auf OFF und dann wieder auf ON stellen, um den Stift weiter zu benutzen.

ANMERKUNG:

MACHEN SIE EINE PAUSE:

haben, wollen wir Ihnen zeigen, was Sie wissen

müssen, um den Kunststostift auszutauschen

und werden Ihnen die verschiedenen, möglichen

Kunststoarten vorstellen.

Schritt 6: Kunststoff zurückfahren und entfernen

BLAUES Licht

1 2

Mit dem Stift darauf ABS / FLX warten, dass das BLAUE Licht angeht.

Sobald der Kunststo zurückgefahren ist, ist es sicher, ihn zu entfernen. Dafür müssen Sie einfach nur am Ende des Stiftes ziehen.

SCHNEIDEN SIE ÜBERSTEHENDE ENDEN AB!

TIPP:

Nachdem Sie den Kunststostift aus dem 3Doodler Create+ entfernt haben, schneiden und entfernen Sie teilweise

geschmolzenes Material vom

Ende des Stiftes ab, bevor Sie es erneut in Ihren 3Doodler Create+ geben. Dies wird Blockaden und Verstopfungen vermeiden.

Blinkendes

BLAU

Drücken Sie zweimal auf den

Geschwindigkeitsknopf. Das Licht wird blinken, um Ihnen

zu zeigen, dass der Kunststo zurückgefahren wird.

ANMERKUNG:

Kunststo, der kürzer als 13.5 cm ist, kann nicht zurückgefahren werden. Sie sollten es durch Ihren 3Doodler Create+ schieben und

aufbrauchen. (Sie können Kunststo aber auch aus der Rückseite

herausdrücken - siehe Abschnitt 3, Schritt 3B.)

TIPP:

KUNSTSTOFFARTEN UND EINSTELLUNGEN.

Bevor wir fortfahren ist es an der Zeit, dass Sie mehr über

die verschiedenen Kunststoarten erfahren, die Sie mit dem

3Doodler Create+ benutzen können (und welche Einstellungen für eine jede benutzt werden sollten).

ABS (MATT):

Temp: ABS / FLX Temp Licht: Blau Eigenschaft: Toll für das Zeichnen

in der Luft.

Wie zu erklären: Kunststo hat

weiße, halbrunde Enden.

PLA (GLÄNZEND / DURCHSICHTIG / METALLIC / GLITZER):

Temp: PLA Temp Licht: Grün Eigenschaft: Glänzend und perfekt

für künstlerische Kreationen. Wie zu erklären: Sehr rigide, wenn es gebogen wird, keine weißen, halbrunden Enden.

FLEXY:

Temp: ABS / FLX Temp Licht: Blau Eigenschaft: Für exible,

biegbare Doodles.

Wie zu erklären: Kunststo ist exibel.

13.5cm

3Doodler_Bob_User_Manual_MAIN_Inner_20180511.indd 45 11/5/2018 11:38 AM

Schritt 7: Jetzt legen wir mit

PLA-Kunststoff los!

BLAUES

Licht

PLA Plastic

Mit dem Stift auf ABS / FLX einen neuen

Stift PLA-Kunststo in die Ladevorrichtung geben. Benutzen Sie eine andere Farbe als die des ABS-Kunststoes, den Sie vorher benutzt haben.

Licht auf ROT

Licht auf GRÜN

Stellen Sie den Stift auf PLA. Warten Sie darauf, dass das Licht GRÜN wird.

Die Farbe des Kunststoes wird sich verändern, sobald das PLA extrudiert wird. Es wird erst gemischt erscheinen. Sie können das Extrudieren stoppen, wenn Sie einen der beiden Knöpfe einmal drücken.

Drücken Sie einmal auf SCHNELL oder LANGSAM, wenn Sie mit der Extrusion des PLAs fortfahren möchten und doodlen Sie, wie Sie möchten.

Schritt 8: Abschalten

PLA-Kunststo

ABS-Kunststo

LANGSAM

SCHNELL

Stellen Sie den Schalter auf OFF.

Lassen Sie Ihren 3Doodler Create+ komplett abkühlen, bevor Sie ihn aufbewahren.

ANMERKUNG:

Wenn Sie den 3Doodler Create+ länger als 5 Minuten nicht benutzen,

MACHEN SIE EINE PAUSE:

Wir empfehlen es, Ihren 3Doodler Create+ alle 2 Stunden abzustellen und eine Pause einzulegen.

3Doodler_Bob_User_Manual_MAIN_Inner_20180511.indd 46 11/5/2018 11:38 AM

Netzteil

ABSCHNITT 3: FEHLERBEHEBUNG

1. Mein Stift geht nicht an! (Licht geht nicht an)

Lassen Sie uns Folgendes gegenprüfen:

A. Steckt das Netzteil in einer funktionierenden Steckdose?

B. Ist das Ende des Netzteils mit

dem richtigen Teil des Stiftes verbunden?

Falls Sie ein Ersatznetzteil zu Hause haben, benutzen Sie es bitte, um Ihren 3Doodler Create+ zu testen. Dies wird helfen, zu bestimmen, ob das Problem bei Ihrem 3Doodler Create+ liegt oder

bei dem Netzteil, das sich in Ihrer Packung bendet.

ANMERKUNG:

3. Mein Kunststoff kann nicht aus dem 3Doodler Create+ extrudiert werden.

3A. Der Kunststo wird nicht richtig vom Antriebsrad gefasst:

Schieben Sie den Kunststostrang vorsichtig und, bis Sie merken, dass er eigenständig vom Antrieb fortbewegt wird.

Wenn die oben genannten Tipps nicht helfen, fahren Sie den Kunststo voll aus dem Stift zurück. (Siehe Abschnitt 2, Schritt

6) Schneiden Sie überstehende Enden ab, führen Sie den Kunststostift wieder ein und versuchen Sie es erneut.

Wenn der Kunststostrang zu kurz ist, um vom Antriebsrad gefasst zu werden, fahren Sie mit 3B fort.

3B. Der Kunststostrang ist zu kurz, um aus dem Stift

entfernt zu werden:

Versuchen Sie, die Düse abzuschrauben und benutzen Sie das Säuberungswerkzeug.

Während der Stift heiß ist

BLAUES oder GRÜNES Licht), benutzen Sie den Mini- Schraubenschlüssel und entfernen Sie die Düse.

Bei Verwendung der umgekehrten Funktion erstellen, führen Sie das Säuberungswerkzeug in das oene Ende des Stiftes ein und schieben Sie vorsichtig den

restlichen Kunststo durch das

andere Ende des Stiftes.

2. Mein Kunststoff extrudiert, aber es klebt nicht am Papier oder es kringelt sich um die Düse.

Stoppen Sie den Extrusionsvorgang und beginnen Sie erneut, den folgenden Anweisungen folgend:

Wenn der Kunststo erneut extrudiert wird, drücken Sie die Düse fest auf das Papier, damit der Kunststo auf der Oberäche kleben bleibt.

Ziehen Sie den Kunststo am Papier oder an der Oberäche entlang, in einer ununterbrochenen Linie, als ob Sie mit einem Bleistift schreiben würden.

Bewegen Sie Ihren 3Doodler Create+ langsam und gleichmäßig. Der Kunststo sollte auf dem Papier kleben bleiben und sich nicht um die Düse kringeln.

Werkzeuge (in Verpackung enthalten)

Bevor wir Ihnen zeigen, wie Sie Probleme an Ihrem 3Doodler Create+ beheben können, möchten wir Ihnen drei nützliche Werkzeuge vorstellen, die sich

in der Verpackung benden:

Mini-Schraubenschlüssel

Um die Düse anzuziehen oder zu entfernen.

Düse nicht entfernen, wenn der Stift kalt ist.

Nicht zu fest die Düse anziehen, sie könnte beschädigt werden.

Mini-

Schraubenzieher

Bewahren Sie ihn gut auf, um die Schutzabdeckung entfernen zu können.

Bewahren Sie diese auf, um die Wartungsabdeckung zu entfernen oder den

Temperaturregler Zu Drehen

(siehe 3doodler.com/ temperate)

Säuberungswerkzeug

Wird dazu benutzt, um

kurze Kunststostücke zum

Antrieb zu schieben, um beim

Extrusionsvorgang des Stiftes

zu helfen.

Nachdem wir diese Einleitung gemacht haben, ist es an der Zeit, uns die verschiedenen Probleme anzuschauen, die bei Ihrem 3Doodler Create+ auftreten könnten, und Ihnen zu zeigen, wie Sie weiterdoodlen können.

(

3Doodler_Bob_User_Manual_MAIN_Inner_20180511.indd 47 11/5/2018 11:38 AM

1. Mein Stift geht nicht an! (Licht geht nicht an)

Lassen Sie uns Folgendes gegenprüfen: A. Steckt das Netzteil in einer funktionierenden Steckdose?

ANMERKUNG:

Falls Sie ein Ersatznetzteil zu Hause haben, benutzen Sie es bitte, um Ihren 3Doodler Create+ zu testen. Dies wird helfen, zu bestimmen, ob das Problem bei Ihrem 3Doodler Create+ liegt oder

bei dem Netzteil, das sich in Ihrer Packung bendet.

B. Ist das Ende des Netzteils mit dem richtigen Teil des Stiftes verbunden?

C. Gehen Sie sicher, dass der Bedienschalter Ihres 3Doodler Create+ nicht auf OFF steht.