Энкор ЛЭ-800-100Э User Manual [ru]

19

КОРЕШОК № 2

Ремонт произвел …………….…/…………/

КОРЕШОК № 1

Ремонт произвел …………….…/…………/

-------------------------------------------------------- линия отреза ------------------------------------------------------

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

______________________________________

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

На гарантийный ремонт лобзика
Модели……………………………………..

зав. № ……....…….……………………….

изъят «…..» ………...………...…20..…года

ООО «ЭНКОР - Инструмент - Воронеж»,

Россия, 394026, г. Воронеж,

ул. Текстильщиков, дом 2д, кабинет 17.

На гарантийный ремонт лобзика

Модели……………………………………..

зав. № ……....…….……………………….

Продан _____________________________

наименование торга или штамп

Дата «…..» .…20.…года _______________

подпись продавца

Владелец: адрес, телефон ….....................

……………………………………………………
……………………………………………………
……………………………………………………

Выполнены работы по устранению дефекта
…………………………………………………….
…………………………………………………….
…………………………………………………….
…………………………………………………….

Дата «…..» ….…20.…года _____________

подпись механика

Владелец ___________________________

личная подпись

Утверждаю _________________________

руководитель ремонтного предприятия

____________________________________

наименование ремонтного предприятия или его штамп

Дата «…..» ……..…20.…года ___________

личная подпись

Место для заметок

______________________________________
______________________________________
______________________________________

Т А Л О Н № 2

На гарантийный ремонт лобзика
Модели……………………………………..

зав. № ……....…….……………………….

изъят «…..» ………...………...…20..…года

ООО «ЭНКОР - Инструмент - Воронеж»,

Россия, 394026, г. Воронеж,

ул. Текстильщиков, дом 2д, кабинет 17.

Т А Л О Н № 1

На гарантийный ремонт лобзика
Модели……………………………………..

зав. № ……....…….……………………….

Продан _____________________________

наименование торга или штамп

Дата «…..» .…20.…года _______________

подпись продавца

Владелец: адрес, телефон ….....................

……………………………………………………
……………………………………………………
……………………………………………………

Выполнены работы по устранению дефекта
…………………………………………………….
…………………………………………………….
…………………………………………………….
…………………………………………………….

Дата «…..» ….…20.…года _____________

подпись механика

Владелец ___________________________

Утверждаю _________________________

руководитель ремонтного предприятия

____________________________________

наименование ремонтного предприятия или его штамп

Дата «…..» ……..…20.…года ___________

личная подпись

______________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________

личная подпись

Место для заметок

18

вибрации, стука, кольцевого искрения на коллекторе– прекратите работу и обратитесь
в сервисный центр или гаранти
Гарантийный, а также послегарантийный ремонт производится оригинальными дета­лями и узлами только в гарантийных мастерских, указанных в перечне «Адреса гаран­тийных мастерских».

Примечание:
Техническое обслуживание
работ, регулировок, указанных в руководстве по эксплуатации, диагностика не
относятся к гарантийным обязательствам и оплачиваются согласно действую­щим расценкам сервисного центра.

С гарантийными обязательствами ознакомлен и согласен:

_______________, _________________

Изготовитель:
ШАНХАЙ ДЖОЕ ИМПОРТ ЭНД ЭКСПОРТ КО., ЛТД.
Оф.
Импортер: ООО «ЭНКОР
Россия, 394026,
Тел./факс: (473) 239

E

Лобзики ручные электрические

т
требованиям Технического регламента таможенного союза 010/2011 «О безопасности
машин и оборудования», 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования»,
020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств», обеспечивающим
безопасность жизни, здоровья потребителей и охрану окружающей среды и при

ы

годным
Сертификат соответствия № ТС
срок действия с 21.11.2017 г. по 11.04.2022 г.

Сертификат соответствия выдан
Орган по сертификации продукции и услуг Частного Учреждения
«Воронежский центр сертификации и мониторинга»
394018, Россия, г.
Аттестат рег. №

Уважаемый покупатель!

Дата изготовления вашего инструмента закодирова

17

01

00001

Первые две цифры
Вторые две цифры

ент. В нашем при­мере это январь
Остальные цифры

3

Уважаемы

Вы приобрели лобзик ручной электрический, изготовленный в

КНР

Воронеж». Перед нача-

лом эксплуатации внимательно и до конца прочтите настоящее «Руководство».

1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

2. ТЕХ

3. КОМПЛЕКТНОСТЬ

4. УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

4

4.2. Дополнительные инструкции по безопасности

5. ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЛОБЗИКА К ИСТОЧНИКУ ПИТАНИЯ

5.1. Требования к сети электропитания

5.2. Особенности экс

6. УСТРОЙСТВО ЛОБЗИКА

7. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И РЕГУЛИРОВКА

7.1

7.2.

7.3.

7.4.

7.5.

7.6. Установка параллельного упора

7.7.

7.8. Переключение режимов подсветки рабочей зоны и регулировка положения
линии распила

8. ПОРЯДОК РАБОТЫ С ЛОБЗИКОМ

8.1. Включение

8.2. Изменение

8.3. Пиление

9. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

9.1. Общее обслуживание

9.2. Хранение и транспортировка

9.3. Утилизация

9.4.

10.

11. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

12. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

ВНИМАНИЕ! Ознакомьтесь со всеми указаниями мер безопасности и инструк-

циями.

электри-

ческим током, пожару и /

Сохраните все предупреждения и инструкции, чтобы можно было обращаться к
ним в дальнейшем.

Настоящее «Руководство» предназначено для изучения и правильной эксплуатации
лобзиков

дата подпись

339, д. 551 ЛАОШАНУЧУН, ПУДОНГ, ШАНХАЙ, КНР

-Mail: [e-mail]

и к эксплуатации.

-Инструмент-Воронеж»:

г. Воронеж, ул. Текстильщиков, дом 2д, кабинет 17.

-03-33

12. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ

Воронеж, ул. Станкевича, д. 2А, тел. [phone]

RA.RU.10АЯ60 от 15.10.2015

– год выпуска инструмента, в нашем примере это 2017 год.
– месяц года, в котором был изготовлен инструм

.

– заводской порядковый номер инструмента.

йную мастерскую.

электрических машин, проведение регламентных

моделей ЛЭ-570/65Э и ЛЭ-800/100Э соответствую

RU C-CN.АЯ60.В.00210,

:

на в серийном номере.

знан

й покупатель!

под контролем специалистов ООО «ЭНКОР-Инструмент-

СОДЕРЖАНИЕ

НИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

.1. Общие инструкции по безопасности

плуатации

Установка пилки в быстрозажимной держатель модели ЛЭ-570/65Э

Установка пилки в быстрозажимной держатель модели ЛЭ-800/100Э
Установка накладки подошвы для модели ЛЭ-800/100Э
Наклон подошвы для пиления под углом
Переключение режимов продольных колебаний пилки

Подключение систем пылеудаления

для модели ЛЭ-800/100Э

частоты хода пилки

Критерии предельного состояния

ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ

Несоблюдение указаний и инструкций может привести к поражению

или серьезным повреждениям.

ручных электрических моделей ЛЭ-570/65Э и ЛЭ-800/100Э.