Энкор КВО 600 User Manual [ru]

Для заметок

Уважаемый покупатель!

Вы приобрели каток вибрационный одновальцовый, изготовленный в КНР с соблюдением требований российских стандартов под контролем специалистов ООО «ЭНКОРИнструмент-Воронеж». Перед началом эксплуатации внимательно и до конца прочтите настоящее «Руководство».

Гарантийный талон

1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

3. РАСПАКОВКА

4. КОМПЛЕКТНОСТЬ

5. УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

5.1. Общие указания по технике безопасности

5.2.

Предупреждения (во время работы)

5.3. Меры предосторожности при разгрузке

5.4. Меры предосторожности при подъеме

5.5. Меры предосторожности при транспортировке

5.6. Меры предосторожности при обслуживании

5.7. Меры предосторожности при работе со сложенной рукояткой управления

5.8. Дополнительные указания по технике безопасности

5.9. Запреты при эксплуатации катка

6. УСТРОЙСТВО КАТКА

7. СБОРКА КАТКА

7.1. Установка рукоятки управления в рабочее положение

7.2. Установка рукоятки управления

8. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

8.1. Проверка уровня масла в двигателе

8.2. Замена масла в картере двигателя

8.3. Заправка топливом

8.4. Проверка уровня масла в масляном баке

8.5. Пуск двигателя

9. РАБОТА КАТКА

10. СИСТЕМА РАЗБРЫЗГИВАНИЯ ВОДЫ

11. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КАТКА

12. ПЕРЕМЕЩЕНИЕ КАТКА ПОСЛЕ ОСТАНОВКИ ДВИГАТЕЛЯ

13. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

13.1. Обслуживание и хранение

13.2. Долгосрочное хранение

13.3. Периодические проверки

13.4. Двигатель

13.5. Корпус катка

13.6. Возможные

14. КРИТЕРИИ ПРЕДЕЛЬНОГО СОСТОЯНИЯ И УТИЛИЗАЦИЯ

14.1. Критерии предельного состояния

14.2. Утилизация

15. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

16. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ ГАРАНТИЙНЫЕ ТАЛОНЫ

неисправности и методы устранения

СОДЕРЖАНИЕ

в вертикальное положение

Гарантийный талон

Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для изучения и правильной эксплуатации катка вибрационного одновальцового модели «ЭНКОР КВО 600». Надёжность работы катка и срок его службы во многом зависят от грамотной эксплуа тации, поэтому перед сборкой и пуском необходимо внимательно ознакомиться с настоящим руководством.

Не приступайте к сборке и эксплуатации катка вибрационного одновальцового, не изучив руководство по эксплуатации.

1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

1.1. Каток вибрационный одновальцовый модели «ЭНКОР КВО 600» (далее каток, машина) предназначен для уплотнения всех типов сыпучих грунтов, гравия и для укладки асфальта как на больших площадках, так и в стесненных пространствах.

1.2. Каток предназначен для эксплуатации в нормальных климатических условиях:

- температура окружающей среды от - 10

ботоспособность и комплектность, наличие гарантийных талонов в руководстве по эксплуатации, дающих право на бесплатное устранение заводских дефектов в период гарантийного срока, при наличии на них даты продажи, штампа магазина и разборчивой подписи или штампа продавца.

ВНИМАНИЕ. После продажи катка претензии по некомплектности не принимаются.

до + 40 °С;

- относительная % при температуре 25 °С.

1.3. Приобретая каток, проверьте его ра-

влажность воздуха до 80

2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

2.1. Основные параметры катка приведены в таблице 1.

Таблица 1

Наименование параметра Значение параметра

Тип двигателя Бензиновый, четырехтактный Модель двигателя HONDA GX160 Мощность двигателя, л.с. 5,5 Объем бензобака, л 3,1 Расход топлива, л/ч 1,4 Объем масла в картере, л 0,6 Ширина вальца, мм 600 Диаметр вальца, мм 480 Центробежная сила, кН 15 Глубина уплотнения, см 30 Частота вибрации, мин Скорость движения, см/с 50 Производительность, м

-1

/ч 2000

4200

Объем бака для воды, л 10 Масса нетто/брутто, кг 300/340 Размер упаковки (ДхШхВ), см 97х78х110

Артикул 57250

В связи с постоянным совершенствованием технических характеристик моделей, оставляем за собой право

3.5. Проверьте каток и все его комплектующие на отсутствие видимых

повреж-

дений.

вносить изменения в конструкцию и комплектность. При необходимости информация об этом будет прилагаться к

«Руководству

» отдельным листом.

4. КОМПЛЕКТНОСТЬ (Рис. 1-3) А. Каток в сборе (Рис. 1) 1 шт. Б. Муфта (Рис. 2) 1 шт. В. Ключ свечной (Рис. 2) 1 шт.

3. РАСПАКОВКА

3.1. Снимите упаковку с катка.

3.3. Извлеките каток и все его комплекту-

ющие из упаковки с помощью подъемных устройств. Установите каток на заранее

Г. Вороток свечного ключа (Рис. 2) 1 шт. Д. Набор ключей (Рис. 3) 1 компл. Упаковка 1 шт.

Руководство по эксплуатации 1 экз. подготовленную ровную поверхность, разложите комплектующие детали.

3.4. Проверьте комплектность катка в соответствии с разделом 4.

5. УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

5.1. Общие указания по технике безо-

КОРЕШОК №2

На гарантийный ремонт катка

вибрационного одновальцового

«ЭНКОР КВО 600» Зав.№ ..................................

изъят «.....» .......................................201......года

Ремонт произвел ................................./............../

линия отреза

ООО «ЭНКОР - Инструмент - Воронеж»

Россия, 394006, г. Воронеж, пл. Ленина, 8.

«ЭНКОР КВО 600» Зав.№ ..................................

Продан ________________________________ наименование торга или штамп

Дата «......» .................. 201......г ____________

подпись продавца

Владелец адрес, телефон ................................

..............................................................................

Выполнены работы по устранению дефекта

..............................................................................

Дата «......» .................. 201......г ____________

подпись механика

Владелец ______________________________ личная подпись

Утверждаю ____________________________

руководитель ремонтного предприятия

_______________________________________

наименование ремонтного предприятия или его штамп

Дата «......» .................. 201......г ____________

личная подпись

_______________________________________ _______________________________________ _______________________________________ _______________________________________

Гарантийный талон

ТАЛОН № 2

На гарантийный ремонт катка

вибрационного одновальцового

Место для заметок

КОРЕШОК №1

На гарантийный ремонт катка

вибрационного одновальцового

«ЭНКОР КВО 600» Зав.№ ..................................

изъят «.....» .......................................201......года

Ремонт произвел ................................./............../

ООО «ЭНКОР - Инструмент - Воронеж»

Россия, 394006, г. Воронеж, пл. Ленина, 8.

«ЭНКОР КВО 600» Зав.№ ..................................

Продан ________________________________ наименование торга или штамп

Дата «......» .................. 201......г ____________

подпись продавца

Владелец адрес, телефон ................................

..............................................................................

Выполнены работы по устранению дефекта

..............................................................................

Дата «......» .................. 201......г ____________

подпись механика

Владелец ______________________________ личная подпись

Утверждаю ____________________________

руководитель ремонтного предприятия

_______________________________________

наименование ремонтного предприятия или его штамп

Дата «......» .................. 201......г ____________

личная подпись

_______________________________________ _______________________________________ _______________________________________ _______________________________________

Гарантийный талон

ТАЛОН № 1

На гарантийный ремонт катка

вибрационного одновальцового

Место для заметок

+ 8 hidden pages