Уважаемый покупатель!
Дата изготовления вашего инструмента закодирована в серийном номере инструмента.
09 02 00001
Первые две цифры – год выпуска инструмента, в нашем примере это 2009 год.
Вторые две цифры – месяц года, в котором был изготовлен инструмент. В нашем примере
это февраль.
Остальные цифры – заводской порядковый номер инструмента.
Сертификат соответствия № ТС RU С-CN.АЯ60.В.00074, срок действия
с 29.09.2014 г. по 07.08.2019 г.
Сертификат соответствия выдан:
ОРГАН ПО СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ И УСЛУГ УЧРЕЖДЕНИЯ
«ВОРОНЕЖСКИЙ ЦЕНТР СЕРТИФИКАЦИИ И МОНИТОРИНГА»
394018. г. Воронеж, ул. Станкевича, 2А, телефон: (473) 259-77-93
Аттестатаккредитации№ РОСС RU.0001.10АЯ60
14
Сгарантийнымиобязательствамиознакомленисогласен: _______________,
_________________ дата
11. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
Неисправность Вероятная причина Действия по устранению
1. Двигатель не
включается
2. Двигатель
внезапно
останавливается
3. Повышенная
вибрация, шум
Разряжена аккумуляторная
батарея.
Неисправна аккумуляторная
батарея.
Неисправен выключатель.
Неисправен
электродвигатель.
Дозирующий носик тубы не
срезан.
Герметичная пломба в
основании дозирующего
носика тубы не проткнута.
В дозирующем носике и/или
тубе застыл материал.
Зубья штока забиты
материалом.
Закончился материал в тубе.
Неисправность пистолета
Износ или поломка деталей
редуктора
Установите заряженную
аккумуляторную батарею.
Замените аккумуляторную
батарею.
Обратитесь в
специализированный
сервисный центр для ремонта.
Срежьте дозирующий носик
тубы.
Проткните герметичную
пломбу в основании
дозирующего носика тубы.
Прочистите дозирующий
носик тубы. Тубу с
застывшим материалом
замените.
Очистите шток.
Установите новую тубу с
материалом.
Обратитесь в
специализированный
сервисный центр для ремонта.
12. СВИДЕТЕЛЬСТВООПРИЕМКЕИПРОДАЖЕ
Пистолет для герметика электрический аккумуляторный модели АКМ 1801 соответствует
требованиям Технических регламентов таможенного союза 010/2011 «О безопасности
машин и оборудования», 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических
средств», обеспечивающим безопасность жизни, здоровья потребителей и охрану
окружающей среды и признан годным к эксплуатации.
3
Уважаемый покупатель!
Вы приобрели пистолет для
КНР под контролем ООО «ЭНКОР-Инструмент-Воронеж». Перед началом эксплуатации
пистолета для герметика электрического аккумуляторного внимательно прочтите
настоящее «Руководство».
1. ОБЩИЕУКАЗАНИЯ
2. ТЕХНИЧЕСКИЕДАННЫЕ
3. КОМПЛЕКТНОСТЬ
4. ИНСТРУКЦИИПОБЕЗОПАСНОСТИ
4.1. Общиеинструкциипобезопасности
4.2. Дополнительныеинструкциипобезопасности
5. ОСОБЕННОСТИЭКСПЛУАТАЦИИЗАРЯДНОГОУСТРОЙСТВА
5.1. Требования
6. УСТРОЙСТВОПИСТОЛЕТА
7. ПОДГОТОВКАКРАБОТЕИРЕГУЛИРОВКА
7.1 Установкааккумуляторнойбатареи
7.2. Блокировкавыключателя
7.3. Включение
7.4. Установкатубы (патрона) сматериалом
7.5. Регулировкаподачи
8. ПОРЯДОКРАБОТЫПИСТОЛЕТОМ
9. ТЕХНИЧЕСКОЕОБСЛУЖИВАНИЕ
9.1. Общееобслуживание
9.2. Хранениеитранспортировка
9.3. Критериипредельногосостояния
9.4. Утилизация
10. ГАРАНТИЙНЫЕОБЯЗАТЕЛЬСТВА
11. ВОЗМОЖНЫЕНЕИСПРАВНОСТИИМЕТОДЫ
12. СВИДЕТЕЛЬСТВООПРИЕМКЕИПРОДАЖЕ
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
ВНИМАНИЕ! Ознакомьтесь со всеми указаниями мер безопасности и
1.1. Пистолет для герметика электрический аккумуляторный (далее пистолет, машина)
модели АКМ 1850 предназначен для нанесения герметиков, клеев, мастик и других
материалов для:
заделки воздушных зазоров в системах отопления и вентиляции, дыр и трещин в
поверхностях перед покраской;
изоляции участков от воды;
нанесения клеев и других работ с использованием
стандартных туб (патронов) с
материалом объемом 310 мл, конструктивно совместимых с пистолетом
1.2. Пистолет имеет автономный источник питания – аккумуляторную батарею, срок
службы и безопасность эксплуатации которой зависят от строгого соблюдения условий
эксплуатации, установленных данным «Руководством».
1.3. Данная ручная электрическая машина является технически сложным товаром,
предназначенным для бытового и промышленного применения.
Обязательно требуйте от продавца заполнения гарантийного талона и паспорта
инструмента, дающих право на бесплатное устранение заводских дефектов в период
гарантийного срока. В этих документах продавцом указывается дата продажи
инструмента, ставится штамп магазина и разборчивая подпись или штамп продавца.
ВНИМАНИЕ. После продажи пистолета претензии по некомплектности не
принимаются.
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
2.1. Основные параметры машины приведены в таблице 1.
Таблица 1.
Наименование параметра Значение параметра
Номинальное напряжение питания, В 18
Род тока Постоянный
Скорость подачи минимальная, мм/с 3
Скорость подачи максимальная, мм/с 10
Максимальное усилие, кг 150
Максимальный объем, мл 310
Масса согласно процедуре ЕРТА 01/2003, кг 1,7
Артикул
49250
В связи постоянным совершенствованием конструкции и технических
характеристик инструмента, ООО «ЭНКОР-Инструмент-Воронеж» оставляет за
собой право вносить изменения в конструкцию и комплектацию данного изделия.
В гарантийный ремонт принимается ручная электрическая машина при
обязательном наличии правильно и полностью оформленного и заполненного
гарантийного талона установленного образца на представленную для ремонта
машину с штампом торговой организации и подписью покупателя.
Ручная электрическая машина в ремонт должна сдаваться чистой, в комплекте с
принадлежностями.
1. Настоящие гарантийные обязательства не распространяются на следующие
случаи:
На недостатки ручной электрической машины, если такие недостатки стали следствием
нарушения правил использования, хранения или транспортировки товара, действий
третьих лиц или непреодолимой силы. В частности, под нарушением правил
использования, хранения и транспортировки подразумевается нарушение правил и
условий эксплуатации и хранения ручной электрической машины, а также несоблюдение
запретов, установленных настоящим «Руководством». Например, при попадании внутрь
ручной электрической машины посторонних предметов, жидкостей, при механическом
повреждении корпуса и шнура питания ручной электрической машины, при перегрузке
или заклинивании двигателя (одновременный выход из строя ротора и статора, обеих
обмоток статора), а также в других случаях возникновения недостатков, если такие
недостатки стали следствием вышеуказанных нарушений.
2. Настоящие гарантийные обязательства не распространяются на следующие
комплектующие и составные детали ручных электрических машин:
- угольныещетки, сальники, резиновыеуплотнения, приводныеремни, шнурыпитания (в
случае повреждения изоляции подлежат обязательной замене без согласия владельца услуга платная). Замена указанных комплектующих и составных частей ручных
электрических машин осуществляется платно.
При отсутствии гарантийного талона.
При нарушении пломб, наличии следов разборки на корпусе, шлицах винтов, болтов, гаек
и прочих следов разборки, или попытки разборки ручной электрической машины.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПОТРЕБИТЕЛЮ:
Во всех случаях нарушения нормальной работы ручной электрической машины,
например: падение оборотов, изменение шума, появление постороннего запаха, дыма,
вибрации, стука, кольцевого искрения
в сервисный центр или гарантийную мастерскую.
Гарантийный, а также послегарантийный ремонт производится оригинальными деталями
и узлами только в гарантийных мастерских, указанных в перечне «Адреса гарантийных
мастерских».
Примечание:
Техническое обслуживание электрических машин, проведение регламентных работ,
регулировок, указанных в руководстве по эксплуатации, диагностика не относятся
к гарантийным обязательствам и оплачиваются согласно действующим расценкам
сервисного центра.
дальнейшая эксплуатация недопустима или экономически нецелесообразна. Например,
чрезмерный износ, коррозия, деформация, старение или разрушение узлов
их совокупности при невозможности их устранения в условиях авторизированных
сервисных центров оригинальными деталями, или экономическая нецелесообразность
проведения ремонта.
9.4.1. Машину и ее комплектующие, вышедшие из строя и не подлежащие ремонту,
необходимо сдать на специальные приемные пункты по утилизации. Не выбрасывайте
вышедший из строя электроинструмент в бытовые отходы!
10. ГАРАНТИЙНЫЕОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Производитель гарантирует надёжную работу ручных электрических машин при
соблюдении условий хранения, правильности монтажа, соблюдении правил эксплуатации
и обслуживания, указанных
Гарантийный срок – 24 месяца с даты продажи через розничную торговую сеть.
Назначенный срок службы – 5 лет.
Гарантия распространяется только на производственные дефекты, выявленные в процессе
эксплуатации ручной электрической машины в период гарантийного срока. Настоящая
гарантия, в случае выявления недостатков товара, не связанных с нарушением правил
использования, хранения или транспортировки
непреодолимой силы, даёт право на безвозмездное устранение выявленных недостатков в
течение установленного гарантийного срока.
Уровень шума от электроинструмента
Уровень звукового давления, дБ(А) 68
Уровень звуковой мощности, дБ(А) 79
Недостоверность, дБ(А) 3
Значение вибрационной характеристики
Полное среднеквадратичное значение корректированного виброускорения на
рукоятке, м/с
Неопределенность, м/с2 1,5
3.1. Комплектность представлена в Таблице 3.
Таблица 3.
Пистолет 1 шт.
Руководство по эксплуатации 1 экз.
Картонная коробка 1 шт.
2
3. КОМПЛЕКТНОСТЬ
Наименование Количество
1,5
4. ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
4.1. Общиеинструкциипобезопасности
ВНИМАНИЕ! Прочтите все указания мер безопасности и
предупреждения, обозначенные знаком
.
ВНИМАНИЕ! Прочтите все предупреждения и указания мер
безопасности и все инструкции. Невыполнение предупреждений и инструкций
может привести к поражению электрическим током, пожару и/или серьезным
повреждениям.
Сохраните все предупреждения и инструкции для того, чтобы можно было
обращаться к ним в дальнейшем.
Термин «электрическая машина» используется для обозначения вашей машины с
электрическим приводом, работающим от сети (снабженным шнуром), или
машины с электрическим приводом, работающим от аккумуляторных батарей.
4.1.1. Общие указания мер безопасности электрических машин -
Безопасность рабочего места
а) Содержитерабочееместовчистотеиобеспечьтеегохорошееосвещение.
Если рабочее место загромождено или плохо освещено, это может привести к
несчастным случаям;
b) не следуетэксплуатироватьэлектрическиемашинывовзрывоопасной
среде (например, в присутствии воспламеняющихся жидкостей, газов или
пыли).
Машинысэлектрическимприводомявляютсяисточникомискр, которые
6
могут привести к возгоранию пыли или паров;
с) недопускайтедетейипостороннихлицкэлектрическоймашинев
процессе ее работы. Отвлечениевниманияможетпривестикпотереконтроля.
4.1.2. Общие указания мер безопасности электрических машин -
Электрическаябезопасность
а) Штепсельные вилки электрических машин должны подходить под
розетки. Никогда не изменяйте конструкцию штепсельной вилки какимлибо образом. Не используйте какие-либо переходники для машин с
заземляющим проводом. Использованиенеизмененныхвилоки
соответствующихрозетокуменьшитрискпораженияэлектрическимтоком;
b) не допускайте
контакта тела с заземленными поверхностями, такими как
трубы, радиаторы, плиты и холодильники. Существуетповышенный риск
поражения электрическим током, если ваше тело заземлено;
с) неподвергайтеэлектрическуюмашинувоздействиюдождяинедержитееевовлажныхусловиях. Вода, попавшая в электрическую машину,
увеличивает риск поражения электрическим током;
d) обращайтесь аккуратносо
шнуром. Никогда не используйте шнур для
переноса, перетаскивания электрической машины и вытаскивания вилки из
розетки. Исключите воздействие на электрическую машину тепла, масла,
острых кромок или движущихся частей. Поврежденныеилискрученные
шнуры увеличивают риск поражения электрическим током;
е) приэксплуатацииэлектрическоймашинынаоткрытомвоздухе
пользуйтесь удлинителем, пригодным для использования на
открытом
воздухе. Применение шнура, предназначенного дляиспользованиянаоткрытом
воздухе, уменьшаетрискпораженияэлектрическимтоком;
f) если нельзя избежать эксплуатации электрической машины во влажных
условиях, используйте источник питания, снабженный устройством
защитного отключения (УЗО). Использование УЗО уменьшаетрискпоражения
электрическим током.
4.1.3. Общие указания мер безопасности электрических машин - Личная
безопасность
а) Будьте бдительны, следите за своими действиями и руководствуйтесь
здравым смыслом при эксплуатации электрических машин. Не пользуйтесь
электрическимимашинами, если выустали, находитесьподдействием
наркотических средств, алкоголя или лекарственных препаратов.
Кратковременная потеря концентрации внимания при эксплуатации
электрических машин может привести к
серьезнымповреждениям;
b) пользуйтесь индивидуальными защитными средствами. Всегда
пользуйтесьсредствамидлязащитыглаз. Защитные средства, такие, как
маски, предохраняющие от пыли, обувь, предохраняющая от скольжения, каска
11
7. ПОДГОТОВКАКРАБОТЕИРЕГУЛИРОВКА
7.1. Установкааккумуляторнойбатареи.
7.1.1. Проведите внешний осмотр пистолета и аккумуляторной батареи (11). Убедитесь в
том, что аккумуляторная батарея исправна, на корпусе отсутствуют видимые повреждения
и следы электролита.
7.1.2. Удерживаяоднойрукойпистолет, другойрукойвставьтеаккумуляторнуюбатарею
(11) в пазы основания рукоятки (7) дощелчка.
фиксирующую защелку (10) и потяните аккумуляторную батарею (11) из пазов основания
рукоятки (7).
7.2. Блокировкавыключателя.
7.2.1. Блокировка выключателя позволяет избежать случайного пуска двигателя. Для
блокировки выключателя (8) переместите кнопку блокировки (9) вверх по рукоятке (7). В
этом положении включить электродвигатель пистолета невозможно.
7.2.2. Для разблокировки выключателя (8) переместите кнопку блокировки (9) вниз по
рукоятке (7). Курок выключателя (8) разблокирован.
ножом под углом 45° край подающего носика тубы. Размер отверстия в подающем носике
тубы должен соответствовать предполагаемому размеру капли и полоски материала.
7.4.2. Проверьте наличие герметичной пломбы в основании носика тубы с материалом.
При наличии пломбы, проткните ее шомполом (12), повернув его на оси. При
использовании ранее открытой тубы с материалом, очистите подающий носик тубы и
протолкните шомполом (12) застывший материал.
Примечание. Как правило, в основании
герметичная пломба.
Примечание. При невозможности добиться необходимой подачи материала при помощи
регулятора (3) подрежьте подающий носик тубы, чтобы отверстие было больше.
8. ПОРЯДОКРАБОТЫПИСТОЛЕТОМ
8.1. Произведите подготовку обрабатываемой поверхности в соответствии с требованиями
к подготовке поверхности наносимого материала.
8.2. Отрегулируйте подачу материала, чтобы она соответствовала необходимому
количеству для предполагаемой операции. Проверьте подачу на обрезках материала или
на невидимом участке
8.3. Равномерно ведите пистолет по линии заделки, нажимая на курок выключателя (8).
Следите, чтобы материал правильно входит в зону заделки.
поверхности.
подающего носика картонных туб установлена
10
аккумуляторной батареи. Одновременное закорачивание клемм аккумуляторной батареи
может вызвать ожоги и возгорание.
4.2.26. Машину должен обслуживать квалифицированный персонал с использованием
только оригинальных запасных частей и узлов.
5. ОСОБЕННОСТИЭКСПЛУАТАЦИИЗАРЯДНОГОУСТРОЙСТВА
5.1. Требованияксетиэлектропитания.
5.1.1. Зарядное устройство подключается к электрической сети напряжением 220 В
частотой 50 Гц.
5.1.2. Запрещается переделывать вилку, если она не соответствует размеру вашей розетки
и изменять длину сетевого шнура питания зарядного устройства.
5.1.3. При повреждении шнура питания зарядного устройства его должен заменить
сертифицированный сервисный центр (услуга платная).
ВНИМАНИЕ! Для исключения опасности повреждения зарядного устройства
регулярно очищайте вентиляционные каналы корпуса от пыли. Таким образом
обеспечивается беспрепятственное охлаждение зарядного устройства.
6. УСТРОЙСТВО ПИСТОЛЕТА
Рис.1.
1. Обоймаудерживающая8. Выключатель
2. Поршень9. Кнопкаблокировкивыключателя
3. Регуляторподачи 10. Защелка
4. Корпус 11. Батарея аккумуляторная (не входит в
5. Штоккомплектпоставки)
6. Ручкаштокавозвратная 12. Шомпол
7. Рукоятка
7
или средства защиты слуха, используемые в соответствующих условиях,.
уменьшают опасность получения повреждений;
с) недопускайтеслучайноговключениямашины. Обеспечьте, чтобы
выключатель находился в положении «Отключено» перед подсоединением к
сети и/или к аккумуляторной батарее и при подъеме и переноске
электрической машины. Еслиприпереноскеэлектрическоймашиныпалец
находится на выключателе
или происходит подключение к сети электрической
машины, у которой выключатель находится в положении «Включено», это может
привести к несчастному случаю;
d) перед включениемэлектрическоймашиныудалитевсерегулировочные
или гаечные ключи. Ключ, оставленныйвовращающейсячастиэлектрической
машины, может привести к травмированию оператора;
е) приработенепытайтесьдотянутьсядочего
-либо, всегда сохраняйте
устойчивое положение. Этопозволитобеспечитьнаилучшийконтрольнад
электрическоймашинойвэкстремальныхситуациях;
f) одевайтесь надлежащим образом. Не носите свободную одежду или
ювелирные изделия. Не приближайте свои волосы, одежду и перчатки к
движущимся частям электрической машины. Свободнаяодежда, ювелирные
изделия и длинные волосы могут попасть в движущиеся
части;
g) если предусмотрены средства для подсоединения к оборудованию для
отсоса и сбора пыли, обеспечьте их надлежащее присоединение и
эксплуатацию. Сборпылиможетуменьшитьопасности, связанныеспылью
4.1.4. Общие указания мер безопасности электрических машин -
Эксплуатация и уход за аккумуляторной машиной
а) Перезарядку следует осуществлять, используя зарядное устройство,
указанное изготовителем. Зарядное устройство, которое годится для одного
типа аккумуляторной батареи, может вызвать пожар при использовании другого
типа батареи;
b) питание машинследует осуществлять толькоотаккумуляторных
батарей, имеющих специальное обозначение. Использование
любых других
батарей может привести к повреждениям и пожару;
с) еслиаккумуляторнаябатареянеиспользуется, ее следует хранить
отдельно от других металлических предметов, таких, как скрепки для бумаг,
монеты, ключи, гвозди, винты и т.п., которые могут закоротить контактные
выводы. Короткоезамыканиеконтактныхвыводовможетвызватьожогиили
пожар;
d)
в случае неправильной эксплуатации жидкий электролит может вытечь
из аккумуляторной батареи: избегайте контакта с электролитом. При
случайном контакте с электролитом смойте его водой. Если электролит
попадет в глаза, кроме промывания глаз водой, обратитесь за медицинской
8
помощью. Течь электролитаизаккумуляторнойбатареиможетвызвать
раздражение или ожоги.
4.1.5. Общие указания мер безопасности электрических машин -
Обслуживание
а) Обслуживание вашей машины должно быть поручено
квалифицированному ремонтнику, использующему только идентичные
сменные детали. Это позволит сохранить безопасность вашей машины.
4.2. Дополнительные инструкции по безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: не приступайте к работе машиной и не подключайте
зарядное устройство к сети питания до тех пор, пока внимательно не ознакомитесь с
изложенными в «Руководстве» рекомендациями.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ работать машиной в состоянии алкогольного или
наркотического опьянения.
ВНИМАНИЕ! В процессе работы электроинструментом не допускайте
нахождения в рабочей зоне детей и посторонних лиц.
4.2.1. Ознакомьтесь с назначением, принципом действия, приемами работы и
максимальными возможностями вашей машины.
4.2.2. Запрещается работа машиной в помещениях с относительной влажностью воздуха
более 80%.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ эксплуатация машины в условиях воздействия капель и брызг
жидкостей или газов, во взрывоопасных помещениях или помещениях с химически
активной средой, разрушающей металлы и изоляцию, а также в условиях
чрезмерной запылённости воздуха.
4.2.3. Не подвергайте машину воздействию резких температурных перепадов,
вызвать образование конденсата на деталях электродвигателя. Если машина или зарядное
устройство внесены в зимнее время в отапливаемое помещение с улицы, рекомендуется не
включать их в течение времени достаточного для устранения конденсата.
ВНИМАНИЕ! Помните, что машина имеет автономный источник
электропитания (аккумуляторную батарею) и потому всегда готова к работе.
4.2.4. Перед первым включением машины обратите внимание на правильность сборки и
предназначенные для работы машиной. Не допускается самостоятельное проведение
модификаций машины, а также использование машины для работ, не регламентированных
данным «Руководством».
4.2.7. Во избежание получения травмы при работе с машиной не надевайте излишне
свободную одежду, галстуки, украшения. Они могут попасть в подвижные детали
машины.
4.2.8. Всегда работайте в защитных очках, используйте наушники для уменьшения
воздействий шума. При
длительной работе используйте виброзащитные рукавицы.
обнаружения шумов, не характерных для нормальной работы инструмента или сильной
вибрации, выключите машину. Не включайте машину до выявления и устранения
неисправности.
4.2.11. Диагностика неисправностей и ремонт инструмента должны производиться только
в специализированном сервисном центре, уполномоченном ООО «ЭНКОР-ИнструментВоронеж».
4.2.12. Соотносите размер применяемой оснастки с максимальными возможностями
машины (см.п.2 данного «Руководства»).
4.2.13. Не работайте неисправной или поврежденной машиной или оснасткой.
ВНИМАНИЕ! Не применяйте не сертифицированную или самодельную оснастку.
Никогда не устанавливайте сменную оснастку, не соответствующую назначению
машины, указанному в п.1.1 данного «Руководства». Это может стать причиной
тяжелой травмы.
4.2.14. Крепко удерживайте инструмент в руках. Не прикасайтесь к вращающимся частям
инструмента.
КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ: Вскрывать аккумуляторную батарею,
подвергать ее воздействию пламени, интенсивного теплового или светового
излучения, пользоваться неисправной или поврежденной аккумуляторной батареей.
4.2.18. Не допускайте неправильной эксплуатации шнура зарядного устройства. Не тяните
за шнур при отсоединении вилки от розетки. Оберегайте шнур от скручивания, заломов,
нагревания, попадания масла, воды и повреждения об острые кромки
шнур зарядного устройства с повреждённой изоляцией
4.2.19. При использовании зарядного устройства следите за процессом зарядки, не
оставляйте включенное зарядное устройство без присмотра.
4.2.20. Обеспечьте свободную циркуляцию воздуха вокруг зарядного устройства с целью
предотвращения его перегрева.
устройства, входящего в комплект машины. Зарядное устройство, предназначенное для
аккумуляторных батарей конкретного типа, может быть пожароопасным при
использовании для аккумуляторных батарей другого типа.
4.2.24. Эксплуатация машины должна осуществляться только со специально
предназначенными для них аккумуляторными батареями. Применение
батарей других типов может быть причиной поломки машины, а также причиной
травмирования и возгорания.
4.2.25. Неиспользуемую аккумуляторную батарею содержите вдали от металлических
предметов (ножницы, монеты, ключи, гвозди, винты), способных закоротить клеммы
. Не используйте
выключатель
аккумуляторных
причин
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.