Эван RX 7.5, RX 18, RX 21, RX 30, RX 4.7 User Manual [ru]

Дата

14 Отметка о проведенных работах

Характеристика выполненных

работы

Адрес, № лицензии, подпись

и печать исполнителя

ЛИТЯ.981936.041РЭ

1 Общие указания

1.1 Пожалуйста, ознакомьтесь с настоящим руководством до начала
установки и эксплуатации прибора. Это сделает его использование
комфортным и безопасным.

1.1 Электроприборы отопительные WARMOS- X -3,75; -4,7; -6; -7,5/220; -R
7,5/380; -9,45/220; -9,45/380;-12; -15; -18; -21; -24; -30 ЛИТЯ.681936.041ТУ (в
дальнейшем - приборы) являются стационарными отопительными
приб орам и и пред назн аче ны д ля отопле ния жилых, б ытовы х,
производственных, сельскохозяйственных и других помещений в закрытых
системах с принудительной циркуляцией теплоносителя. Прибор может
применяться совместно с другими источниками теплоснабжения в качестве
основного или резервного.

1.2 Прибор предназначен для эксплуатации в помещениях (объёмах) с
естественной вентиляцией (отсутствие воздействия атмосферных осадков,
отсутствие конденсации влаги), при температуре окружающего воздуха от

+40 до минус 45 и относительной влажности воздуха в помещении до 98 % ºC
при +25º С.

1.3 Конструкция прибора постоянно совершенствуется, поэтому возможны
некоторые изменения, не отраженные в настоящем Руководстве и не
ухудшающие эксплуатационные качества прибора. Обновленную версию
Руководства можно найти на вебсайте компании ЭВАН .www.evan.ru

1.4 Прибор до подачи в торговый зал или к месту выдачи покупки должен
пройти предпродажную подготовку, которая включает: распаковку прибора,
проверку комплектности, внешнего вида прибора, наличия необходимой
информации о приборе и его изготовителе.

1.5 По требованию потребителя он должен быть ознакомлен с устройством
и действием прибора, который должен демонстрироваться в собранном,
технически исправном состоянии.

1.6 Лицо, осуществляющее продажу, по требованию потребителя проверяет
в его присутствии внешний вид прибора, его комплектность, наличие
относящегося к нему Руководства по эксплуатации, правильность цены.

1.7 При передаче прибора потребителю одновременно передается
Руководство по эксплуатации (с указанием в нем даты и места продажи).
Вместе с прибором потребителю передается также товарный чек, в отором к
указываются наименование прибора и продавца, дата продажи и цена
прибора, а также подпись лица, непосредственно осуществляющего продажу.

1.8 Продавец обязан предоставить потребителю информацию об
организациях, выполняющих монтаж и подключение прибора. Монтаж и
подключение прибора производится за отдельную оплату.

- 2 -4

2 Технические данные.

2.1 Прибор относится к низкотемпературным котлам с максимальной
температурой нагрева теплоносителя не выше 90 и максимальным
избыточным давлением теплоносителя не выше 0,3 МПа.

- 1 -

2.2 Номинальную мощность котла необходимо выбирать исходя из теплового
баланса здания, рассчитанного по СНиП 23-02-2003.
В случае невозможности проведения расчета теплового баланса,
приблизительно отапливаемую площадь для потолков 2,7 м и первого класса
утепления можно определить из Таблицы 1

Таблица 1

Номинальная мощность

прибора, кВт

Максимальная отапливае-

3,75 4,7 6 7,5 9,45 12 15 21 24 30

37 47 60 75 95 120 150 210 240 300

мая площадь, кв. м

Повышение класса энергетической эффективности отапливаемого
объекта ведет к резкому снижению энергопотребления, затрат на
отопление и снижению загрязнения окружающей среды, в частности при
изменении класса энергоэффективности с D до А потребление энергии
снижается в 2-3 раза.

2.3 По степени защиты от поражения электрическим током прибор
соответствует I классу по ГОСТ Р 52161.1-2004.

2.4 Электропитание прибора осуществляется от электрической сети
переменного тока частотой 50 Гц, напряжением 220В или 380В с
глухозаземленной или изолированной нейтралью.

2.5 Основные технические данные приборов приведены в таблицах 1 и 2.

2.6 Основной тип теплоносителя ― вода, соответствующая требованиям
СанПиН 2.1.4.1074. Предпочтительнее использовать более чистую воду ―
котловой конденсат, дистиллированную или деионированную.
Для защиты системы от размораживания (а также материала стен от
промерзания) рекомендуется оставлять прибор включенным. Для
минимизации затрат энергии при этом следует установить минимальную
температуру уставки (+10 ºС)
Если существует опасность размораживания системы при неустойчивом
электро сна бжении, д опус кается испо льзо вать незаме рзаю щие
теплоносители. Для надежной работы прибора в этом случае желательно
выбрать прибор большей номинальной мощности и установить лимит
мощности:
 для этиленгликолевого теплоносителя, с минимальной рабочей
температурой - 30 ºС, разбавленного на 30% водой ― 80%.
 для этиленгликолевого теплоносителя, с минимальной рабочей
температурой ― 30ºС ― 60%
для пропиленгликолевого теплоносителя, с минимальной рабочей
температурой ― 30ºС или этиленгликолевого с более низкой минимальной
рабочей температурой ― 40%.
Основные технические характеристики приведены в таблицах 2, 3

81 Тольятти, “Лидер”, тел. [phone], 26-12-06
82 Томск, “Кей Си Групп”, тел. [phone], 53-33-91
83 Томск, «СовКо», тел. [phone], 517-307
84 Томск, «Теплосервис», тел. [phone]
85 Тула, “Мир Промтехники”, тел. [phone], 40-40-25, 40-44-44
86 Тюмень, “Вестер Центр”, тел. [phone], 43-53-35
87 Тюмень, ИП Сабанцева Л. А., тел. [phone]
88 Тюмень, “Тюменьгазсервис”, тел. [phone]
89 Улан-Удэ, М-Сервис, [phone]
90 Ульяновск, ИП Мумлева Е. В., [phone]
91 Уссурийск, “Страда”, тел. [phone]
92 Уфа, МТС-Сантехника, тел. [phone]
93 Уфа, “Уфатеплосервис”, тел. [phone]
94 Хабаровск, «Гидромакс» тел. [phone]
95 Хабаровск, “Гиперион”, тел. [phone]
96 Чебоксары, “Телерадиосервис”, тел. [phone], 62-15-63
97 Чебоксары, “Юрат”, тел. [phone], 63-01-15
98 Челябинск, “Тепловые системы”, тел. [phone]
99 Череповец, “Аникор”, тел. [phone]
100 Чита, “Электросила”, тел. [phone], 32-28-01
101 Ярославль, “Теплолюкс”, тел. [phone]

13 Сведения о сертификации

Сертификат соответствия:
регистрационный № РОСС RU.АГ85.В07175,
выдан органом по сертификации ООО «Технологии и Сервис», срок
действия с 07.02.2013 по 06.02.2015
Соответствует требованиям нормативных документов ГОСТ Р 52161.1-2004,
ГОСТ Р 51317.3.2-2006 (Разд. 6, 7), ГОСТ Р 51317.3.3-2008, ГОСТ Р

51318.14.1-2006 (Разд. 4), ГОСТ Р 51318.14.2-2006 (Разд. 5, 7).

- 2 -

- 23 -

36 Кострома, “ПромТЭН”, тел. [phone], 39-45-62
37 Краснодар, ”Аква-Юг”, тел. [phone]
38 Краснодар, ”Пайп-Мэн”, тел. [phone]
39 Краснодар, ”СанТехСервис”, тел. [phone]
40 Краснодар, « Металлпласт», тел. [phone]
41 Кропоткин, ”Округтепло”, тел. [phone], 6-54-44
42 Красноярск, “Водолей-Трейд”, тел. [phone], 74-66-99
43 Курск, ИП «Конорев В.С.» тел. [phone], 51-14-13
44 Лениногорск, ИП «Дубровин Е. Д.» (85595) 2-18-10
45 Липецк, «Сокол», тел. [phone], 27-27-99
46 Магнитогорск, ”Теплотехник-БМ”, тел. [phone], 49-48-48
47 Минеральные Воды, ИП Сидин Н. А. [phone]
48 Москва, ”Электроавтоматика”, тел. [phone]
49 Мурманск, ”Коланга”, тел. [phone]
50 Набережные Челны, «КамиТермоСервис» (8552) 369-379
51 Набережные Челны, "Гигаз-Инжиниринг" [phone], 36-68-35
52 Нижний Новгород, ”ТеплоСервис”, тел. [phone]
53 Новокузнецк, ”Кей Си Групп”, тел. [phone], 99-12-23
54 Новокузнецк, «Техно Групп», тел. [phone], 92-02-32
55 Новосибирск, ”Кей Си Групп”, тел. [phone]
56 Новосибирск, ”Термоопт”, тел. [phone]
57 Омск, ”Центральная служба сервиса”, тел. [phone], 324-324
58 Оренбург, “Термо-сервис”, тел. [phone]
59 Павлодар, «Теплоимпорт-С», тел. [phone]
60 Пенза, "Вечные трубы", тел. [phone], 56-61-96
61 Пермь, ”Санмикс”, тел. [phone]
62 Пермь, ”СТКС Пермь”, тел. [phone]
63 Пермь, ”Гроссен-Групп”, тел. [phone]
64 Пермь, ”Автономные системы”, тел. [phone]
65 Петрозаводск, "Ками-ЦК", тел. [phone], 59-26-38
66 Петрозаводск, «Термо Мир», тел. (*!;») 634-413
67 Псков, «Инстал» [phone], 69-15-35
68 Ростов-на-Дону, ”СТВ”, тел. [phone]
69 Рыбинск, Торгово-сервисный центр “Индустрия”, тел. [phone]
70 Самара, “СК-Сервис-Самара” [phone]
71 Самара, “СМП-Сервис”, тел. [phone], ф. 247-63-03
72 Санкт-Петербург, ”БалтРегионСервис”, тел. [phone]
73 Санкт-Петербург, ”Гидроснаб Сервис”, тел.[phone]
74 Санкт-Петербург, ”Логалюкс”, тел. [phone]
75 Саратов, ”Аланд Маркет”, тел. [phone], 27-18-36
76 Сургут, «Виком» [phone]
77 Смоленск, «Дункан-сервис» тел. [phone], 35-09-09
78 Сыктывкар, “Термоклуб”, тел. [phone], 24-62-82
79 Сысерть, «ИП Бабушкин В.В. тел. [phone], 2-86-66
80 Тамбов, «Тамбовагропромкомплект», тел. [phone]

- 22 -

Таблица 2

Наименование

Номинальная потребляемая мощность (+ 5, минус 10 %):

WARMOS- XR 3- ,75
WARMOS- XR -4,7
WARMOS-RX-6
WARMOS-RX-7,5/220
WARMOS- XR - ,5/3807
WARMOS-RX-9,45/220
WARMOS-RX-9,45/380
WARMOS-RX- 21

WARMOS- XR - 51

WARMOS-RX- 81
WARMOS-RX-21
WARMOS- XR - 42
WARMOS-RX-30

Номинальное
напряжение

Допустимое фазное напряжение

Warmos RX 3 75 4 7 6 7 5 220 9 45 220- - , , - , , - , - , / , - , /
Warmos RX 7 5 0 9 45 0- - , / , - , /38 38 , 12,15,18,21,24,30

Номинальная частота
Диапазон регу ирования температуры теплоносителя л

Диапазон индикации температуры теплоносителя

Диапазон допустимого давления теплоносителя
Диапазон индикации давления теплоносителя
Коэффициент полезного действия, не менее

Количество ступеней мощности
Шаг изменения/ограничения мощности, доля от номинальной
Температура срабатывания самовозвратного термовыключателя
Масса нетто, не более
Габаритные размеры, не более

- 3 -

Ед.изм.

кВт
кВт
кВт
кВт
кВт
кВт
кВт
кВт
кВт
кВт
кВт
кВт
кВт

В
В
В

°С
°С

МПа
МПа

%

ступ.

%

°С

кг

Значение

3,75
4,7

6
7,5
7,5
9,45
9,45
12
15
18
21
24
30

220 22±

380±38

160-260

50 1±Гц

10-83

0-99

0,07-0,35

0-0,6
99

5
20

92±3

25кг

640х380х245

Таблица 3

Наименование

прибора

Warmos-RX-3,75 1,1 1,9 2,9 3,8 4,8 19,7
Warmos-RX-4,7 1,2 2,4 3,6 4,8 6,0 24,8
Warmos-RX-6 1,5 3,0 4,6 6,1 7,6 31,5

Warmos-RX-7,5/220 1,9 3,8 5,7 7,6 9,5 39,4
Warmos-RX-7,5/380 1,9 3,8 5,7 7,6 9,5 3х13,1
Warmos-RX-9,45/220 2,4 4,8 7,2 9,6 12 49,5
Warmos-RX-9,45/380 2,4 4,8 7,2 9,6 12 3х16,5
Warmos-RX-12 3,0 6,1 9,1 12,2 15,2 3х21
Warmos-RX-15 3,8 7,6 11,4 15,2 19,1 3х26,3
Warmos-RX-18 4,6 9,1 13,7 18,3 22,9 3х31,5
Warmos-RX-21 5,3 10,6 15,9 21,2 26,5 3х37
Warmos-RX-24 6,1 12,2 18,3 24,4 30,5 3х42
Warmos-RX-30 7,6 15,2 22,9 30,5 38,1 3х52,5

Максимальный часовой расход

энергии в кВт*ч при лимите мощности

20% 40% 60% 80% 100%

Максимальный

ток, А

3 Комплектность

3.1 В комплект поставки входят:

- электроприбор WARMOS- . . 1 шт.RX

-руководство по эксплуатации ЛИТЯ.681936.041РЭ 1 шт.

-манжета . . . . . 1 шт

-индивидуальная потребительская тара . 1 шт.

4 Устройство прибора

4.1 Работа данного прибора основана на непосредственном преобразовании
электрической энергии в тепловую при протекании электрического тока по
спиралям трубчатых электронагревателей (ТЭНов). Контроль величины
энергопотребления осуществляется полупроводниковыми ключами с
жидкостным охлаждением. В качестве охлаждающей жидкости используется
теплоноситель, поступающий в прибор для нагрева. Таким образом, энергия,
выделяющаяся при охлаждении, используется по прямому назначению
прибора.
Трубчатые нагревательные элементы в приборе имеют оболочку из
высококачественной коррозионно-стойкой стали оптимальную технологию
герметизацию, а также конструкцию, исключающую парообразование на
границе с теплоносителем. Кроме того, величина тока, выделяющаяся ТЭНом
мощность и температура ТЭНов меняются ступенчато. Шаг изменения
мощности составляет 20% от номинала. Этим исключаются резкие скачки
термомеханических напряжений, возникающие, при включении/отключении
полной номинальной мощности.

- 4 - - 21 -

12.6 Гарантийный ремонт прибора оформляется соответствующей записью
в разделе “Отметка о проведенных работах”.

12.7 Изготовитель: ЗАО “ЭВАН”, Россия, 603024, г. Нижний Новгород,
пер. Бойновский, д. 17, тел. [phone],
адрес производства: г. Нижний Новгород, 603024, пер. Бойновский, д. 17.
Тел. [phone].

12.8Поставщик: ЗАО “ЭВАН”, 603024, г. Нижний Новгород,
пер. Бойновский, д. 17. Тел. [phone],
круглосуточный 8-910 388-2002.

12.9 Адреса сервисных центров на 02.07.2012г.:
1 Архангельск «Архпромкомплект», тел. [phone]
2 Архангельск «Беломорская Строительная Компания» (8184) 500-767
3 Астрахань, ИП Курятников С. А., тел.[phone]
4 Барнаул, “Кей Си Групп”, тел. [phone], 62-48-17
5 Белгород, “Белтеплоком” (ИП Тащеев), тел. [phone], 36-46-91
6 Благовещенск, ИП Ветчинкин Ю. В., тел. [phone]
7 Брянск, ООО “Рембыттехника”, тел. [phone]
8 Владивосток "КонВент", тел. [phone], 499-466
9 Владимир ИП «Калинин К.В.» тел. [phone]
10 Волгоград, “Гольфстрим”, тел. [phone], 90-22-68
11 Волгоград, “Теплоимпорт-сервис”, тел. [phone]
12 Волжский, ООО ПКФ “Проф-Строй” (магазин “Одиссей”), тел. [phone]
13 Вологда, ИП Рогалев А. Л., тел. [phone]
14 Воронеж, ”АКИ СтройГаз”, тел. [phone], 77-48-99
15 Великий Новгород, ”СанТехСервис”, тел. [phone]
16 Екатеринбург, ”Сантехклуб”, тел. [phone]
17 Екатеринбург, "Предприятие "ТАЭН", тел. [phone]
18 Иваново, “ПромТЭН”, [phone], 39-45-62
19 Иваново, «Альфа», [phone], 42-07-55
20 Иваново, ИП Шумилов С. В. [phone], 42-07-55
21 Ижевск, ”СЦ "Климатического оборудования”, тел. [phone]
22 Ижевск, “Тепло Люкс”, тел. [phone], 52-38-68
23 Ижевск, “СЦ Комфорт”, тел. [phone]
24 Иркутск, “Новатор”, (ИП Белоусов Е. А.), тел. [phone], 564-984
25 Иркутск, "ТеплоТЭН", тел. [phone], 778-351
26 Иркутск, «Хронос-плюс», тел. [phone]
27 Иркутск, «Эстел», тел. [phone]
28 Йошкар-Ола, “Лед и пламень”, (ИП Кольцов Э. А.), тел. [phone]
29 Калининград, КонтурСтрой», тел. [phone]
30 Казань, “ТатГазСельКомплект”, тел. [phone]
31 Кемерово, «Аквасервис», [phone]
32 Кемерово, “Кей Си Групп”, тел. [phone]
33 Кемерово, “Спец Арм”, тел. [phone], 33-67-07
34 Киров, ”ВТК-Энерго”, тел. [phone], 25-24-29
31 Киров, “Элгисс-Монтаж”, тел. [phone], 58-68-90, 58-68-04