Фиолент ВШМ МПШ4-28Э User Manual [ru]

МАШИНА ПЛОСКОШЛИФОВАЛЬНАЯ
РУЧНАЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ
МПШ4-28, МПШ4-28Э
Проверьте комплектность поставки машины плоскошлифовальной
ручной электрической (далее машина) в соответствии с таблицей 2.
Требуйте при покупке машины проверку ее работы на холостом ходу. Прежде чем начать работу с машиной, ознакомьтесь с настоящим руководством по эксплуатации, обратив особое внимание на указания мер безопасности. Указания мер безопасности, перечень мастерских по гарантийному ремонту и техническому обслуживанию, иллюстрация и перечень сборочных единиц и деталей входят в настоящее руководство по эксплуатации – приложения В, Г и Д.
Дата изготовления (месяц, год) машины нанесена перфорацией
1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА
1.1 Назначение изделия
1.1.1 Машина плоскошлифовальная ручная электрическая предназначена для обработки (шлифования) плоских поверхностей при выполнении столярных, слесарных и строительных работ в бытовых и производственных условиях.
Машину выпускают двух типов: МПШ4-28 и МПШ4-28Э. Машина МПШ4-28Э снабжена электронным регулятором, обеспечи-
вающим регулирование частоты колебаний шлифовальной платформы.
В машинах применяются шлифовальные листы размером 115х280 мм с пылеулавливающими отверстиями. Шлифовальные листы с пылеулавли­вающими отверстиями можно изготовить из шлифовальных листов с помо­щью трафарета и пробойника, приобретя их в розничной торговле.
Функциональные возможности:
- обработка поверхностей изделий из древесины, пластмассы, металла;
- черновое и чистовое шлифование, полирование плоских поверхностей;
- удаление ржавчины и лакокрасочных покрытий;
- сбор продуктов обработки в пылесборник через отверстия в шлифоваль-
ном листе и шлифовальной платформе при помощи встроенного пылесоса;
- возможность подключения пылесоса;
- быстрое крепление и натяжение шлифовальных листов.
Машина предназначена для работы в условиях умеренного климата при температуре от минус 15 до плюс 40оС.
1.1.2 Знак в маркировке означает наличие в машине двойной изо­ляции (класс II ГОСТ 12.2.013.0-91), заземлять машину при работе не требу­ется.
1.2 Технические характеристики (параметры)
Технические характеристики (параметры) приведены в таблице 1. Таблица 1
Норма Наименование характеристики
(параметра) Номинальное напряжение, В Номинальная частота, Гц Номинальная потребляемая мощность, Вт Частота колебаний шлифовальной плат­формы на холостом ходу, мин-1
Амплитуда колебаний, мм Режим работы по ГОСТ183-74 Класс машины по ГОСТ12.2.013.0-91 Корректированный уровень звуковой мощности, дБА, не более Логарифмический уровень корректирован­ного значения виброскорости, дБ, не более
МПШ4-28 МПШ4-28Э
220
50
600
6000±500
5
продолжительный
II тип 3
95
120
свыше 0 до
6000±500
продолжительный
220
50
600
5
II тип 3
95
120 Размеры шлифовальной платформы, мм Масса, кг Габаритные размеры (без пылесборника и шнура питания), мм
Примечание – Отклонение напряжения питающей сети – в пределах 10%, час­тоты – в пределах 5% от номинальных значений
1.3 Комплектность Комплект поставки машины приведен в таблице 2.
115225
2,55
283212116
115225
2,55
283212116
Таблица 2
Наименование изделия,
Количество, шт Примечание
эксплуатационного документа Машина плоскошлифовальная ручная электрическая МПШ4-28 МПШ4-28Э Пылесборник Патрубок Шлифовальный лист Накладка Коробка Руководство по эксплуатации
1
1 1 2 1 1
1 Примечание – В графе “Примечание” индексом “V” отмечена модификация машины, входящей в комплект
1.4 Устройство и работа Устройство машины показано на рисунке 1. Шлифовальная платформа 8 приводится в колебательное движение
при помощи коллекторного электропривода 1 через редуктор 9.
На шлифовальной платформе 8 имеются пылеулавливающие отвер­стия, через которые пылеобразные продукты шлифования при помощи встро­енного пылесоса удаляются в съемный пылесборник 6.
В рукоятке 3 размещены: выключатель клавишный 4, имеющий кноп­ку-фиксатор 2, конденсатор фильтра для подавления радиопомех и защит­ная трубка шнура питания 5.
Для работы применяется шлифовальная шкурка (тканевая по ГОСТ 5009-82, бумажная по ГОСТ 6456-82).
У машины МПШ4-28Э в выключателе клавишном 4 встроен электрон­ный регулятор частоты колебаний шлифовальной платформы.
2 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ
2.1 Подготовка машины к использованию
2.1.1 Перед началом работы произведите:
- проверку комплектности и надежности крепления деталей, в том числе
пылесборника, шлифовальной платформы, зажимов и шлифовального листа;
- внешний осмотр, при этом проверьте исправность шнура питания, его защитной трубки и штепсельной вилки, целостность корпуса, рукоятки, дополнительной ручки и основания;
- проверку четкости работы выключателя клавишного;
- проверку работы машины на холостом ходу.
В зависимости от обрабатываемого материала и вида обработки вы-
берите соответствующий шлифовальный лист.
Совместите шлифовальный лист с платформой, края листа пропусти­те между шлифовальной платформой 8 и зажимами 7, после чего закрепите лист поворотом ручек зажимов. Присоедините пылесборник 6.
2.1.2 Удалите с обрабатываемой поверхности посторонние предметы,
не допуская их втягивания в пылеулавливающие отверстия.
2.1.3 Включение машины производите до приведения шлифовального
листа в контакт с объектом обработки.
Обработку проводите при равномерных возвратно-поступательных перемещениях машины без значительных усилий прижатия шлифовальной платформы к обрабатываемой поверхности.
2.1.4 По окончании работы отключите шнур питания от сети, отсоедините пылесборник, очистите его от продуктов обработки. Очистите машину от пыли и грязи.
2.1.5 ВНИМАНИЕ!
Применяйте машину только в соответствии с назначением, указанным
в руководстве по эксплуатации.
Не допускайте повреждения или ненадежного крепления шлифоваль­ного листа, ослабления затяжки крепежных винтов, особенно в подвижной части машины.
Не допускайте попадания в пылеулавливающие отверстия предметов размерами более 3 мм, что может разрушить вентилятор или заклинить ме­ханизм.
Не работайте с перегрузкой, возникающей при чрезмерных усилиях прижатия (более 30 Н) шлифовальной платформы к обрабатываемой по­верхности, так как это снижает эффективность работы и может привести к перегреву электродвигателя.
Не обрабатывайте поверхности с образованием большого количества пыли, если образующаяся пыль не успевает поглощаться пылесборником,
пользуйтесь пылесосом, подсоединив его к машине вместо пылесборника с помощью патрубка, входящего в комплект поставки.
Не обрабатывайте материалы с содержанием асбеста или других вредных веществ.
Не допускайте перегрева машины или обрабатываемого материала.
Не обрабатывайте влажные поверхности и не применяйте влажные шлифовальные листы.
2.1.6 Суммарное время непрерывного воздействия машины на одного работающего не должно быть более 76 мин и может быть произвольно рас­пределено в течение рабочего дня длительностью 8 ч. Увеличение времени работы возможно при условии применения средств индивидуальной защи­ты от шума и вибрации (противошумных вкладышей “беруши”, вибрацион­ных перчаток и т.д.).
3 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
3.1 При проведении технического обслуживания машины соблюдайте меры безопасности, изложенные в приложении В.
3.2 Техническое обслуживание подразделяется на текущее и перио­дическое.
3.2.1 Текущее обслуживание
Текущее обслуживание производится потребителем. В текущее обслуживание входит:
- очистка машины, в том числе пылесборника от продуктов шлифова-
ния в процессе и в конце работы;
- подтяжка наружных крепежных деталей (при необходимости).
3.2.2 Периодическое обслуживание
Периодическое обслуживание производится после 75 ч наработки, в дальнейшем – после каждых 75 ч наработки или один раз в шесть месяцев и включает:
- проверку состояния коллектора якоря;
- осмотр и замену щеток (при необходимости);
- осмотр и замену смазки редуктора (при необходимости).
Замену щеток производите при их длине менее 6 мм. После замены
щеток включите машину на холостом ходу на 3-5 мин для приработки щеток.
После разборки машины и замены смазки необходимо обеспечить
правильность ее сборки, т.е. выполнить следующие условия:
- эксцентрики должны быть смещены в одну сторону (при этом риски
на зубчатых колесах должны располагаться на одной линии);
- противовесы должны быть установлены в противоположную сторону
эксцентрикам;
- манжета должна плотно прилегать к входному и выходному отвер-
стиям.
Периодическое обслуживание производите в мастерских по гарантий­ному ремонту и техническому обслуживанию.
4 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ИЗГОТОВИТЕЛЯ, СРОК СЛУЖ­БЫ И ХРАНЕНИЯ
4.1 Машина плоскошлифовальная ручная электрическая изготовлена в соответствии с требованиями технических условий ТУ У 29.4-14309586-019:2007 “Машины плоскошлифовальные ручные электрические”. Изготовитель гарантирует соответствие машины требованиям указан­ных технических условий при условии соблюдения потребителем правил, изложенных в настоящем руководстве по эксплуатации.
4.2 Гарантийный срок хранения машины 2,5 года от даты изготовления. Гарантийные обязательства изготовителя не действуют, если продавец про­дал потребителю машину, гарантийный срок хранения которой истек.
4.3 Гарантийный срок эксплуатации машины один год от даты прода­жи через розничную торговую сеть при соблюдении потребителем правил эксплуатации и своевременного проведения технического обслуживания в течение гарантийного срока эксплуатации. Если машина вследствие интенсивной эксплуатации требует допол­нительного периодического обслуживания, связанного с заменой смазки, щеток, очисткой коллектора, эти работы выполняются за счет потребителя. В случае выявления недостатков (несоответствия требованиям нор­мативных документов) потребитель имеет право на защиту своих интересов в соответствии с требованиями Закона Украины “О защите прав потребите­лей” от 01.12.2005 г. №3161-IV (3161-15).
4.4 Срок службы машины 6 лет.
Изготовитель гарантирует возможность использования машины по назначению на протяжении срока службы при условии проведения техниче­ского обслуживания или ремонта (после окончания гарантийного срока экс­плуатации техническое обслуживание и ремонт производится за счет по­требителя).
4.5 Гарантийный ремонт не производится в следующих случаях.
4.5.1 Внесение в конструкцию машины изменений и проведения дора­боток, а также использования сборочных единиц, деталей, комплектующих изделий, не предусмотренных нормативными документами.
4.5.2 Использование машины не по назначению.
4.5.3 Нарушение потребителем правил эксплуатации и хранения машины.
4.5.4 В гарантийном и отрывных талонах на гарантийный ремонт от­сутствует отметка о продаже.
4.5.5 Прошло более одного года от даты продажи.
4.5.6 Детали машины вышли из строя ввиду несвоевременного про­ведения текущего и периодического обслуживания.
4.5.7 Очевиден полный износ деталей в результате интенсивной экс­плуатации.
4.5.8 Имеются явные признаки внешнего или внутреннего загрязне­ния, а также в случае сильного загрязнения щеток и щеткодержателя.
4.5.9 Отсутствует или имеется в недостаточном количестве смазка в уз­лах вследствие непроведения текущего или периодического обслуживания.
4.5.10 Был удален, вытерт или изменен заводской номер на машине, а также если были вытерты или изменены данные в гарантийном талоне или отрывных талонах на гарантийный ремонт.
4.5.11 Повреждения возникли вследствие перегрузки или небрежной эксплуатации (падения, внешних механических повреждений, попадания посторонних предметов в вентиляционные отверстия, попадания внутрь на­секомых и т.п.), а также в результате стихийных бедствий (пожар, наводне­ние и др.).
4.5.12 Имеется ржавчина на деталях.
4.5.13 Имеются следы воздействия высокой температуры или внеш­него пламени.
4.5.14 Наблюдается одновременное сгорание обмоток якоря и стато­ра, оплавление внутренней полости корпуса электропривода.
4.5.15 Повреждена сетевая вилка, вилка заменена на другую или от­сутствует вообще.
4.5.16 Нарушены потребителем правила транспортирования.
5 УСЛОВИЯ ТРАНСПОРТИРОВАНИЯ, ХРАНЕНИЯ И УТИЛИЗАЦИИ
5.1 Условия транспортирования машины соответствуют условиям хра­нения 3 по ГОСТ 15150-69.
5.2 Условия хранения машины – 1 по ГОСТ 15150-69.
Машина должна храниться в коробке, в отапливаемых и вентилируе­мых помещениях с кондиционированием воздуха, расположенных в любых макроклиматических районах при температуре от плюс 5 до плюс 40 оС и относительной влажности воздуха 75% при плюс 15 оС (среднегодовое зна­чение).
5.3 Материалы, применяемые в машине, обеспечивают безопасную
утилизацию.
Loading...