Тепломаш КЭВ2П1120Е, КЭВ2.5П1120Е, КЭВ3П1120Е, КЭВ4П1120Е, КЭВ5П1120Е User guide

П А С П О Р Т

КОМПАКТНАЯ

ВОЗДУШНО-ТЕПЛОВАЯ

ЗАВЕСА КЭВ-ПЕ

Серия 100Е

ТУ 4864-030-54365100-2011

Санкт-Петербург

05/2013

Убедительно просим Вас перед вводом изделия в эксплуатацию

внимательно изучить данный паспорт!

Ваши замечания и предложения присылайте по адресу:

195279, Санкт- Петербург, а /я 132, шоссе Революции, 90

Тел.: [phone], тел./факс: [phone]

Сервис-центр: [phone]

www.teplomash.ru

2

1. НАЗНАЧЕНИЕ

1.1 Компактные воздушно-тепловые завесы (далее - завесы) предназначены для защиты открытого
проема от проникновения холодного наружного воздуха внутрь здания путем смешения холодного
воздуха с нагретым потоком из завесы (защита смесительного типа). Такие завесы целесообразно
устанавливать в тамбурах.
Рекомендации по выбору завесы и устройству защиты смесительного действия должен давать
проектант-специалист по

вентиляции и отоплению.

1.2 Завесы серии 100Е используются в офисных и торговых помещениях с высотой проема от 1 до
2,2 м.

1.3 Завесы не предназначены для защиты проемов в автомойках (см. п. 2.4).

2. УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ

2.1 Температура окружающего воздуха +1...+40 °С

*

* Допускается понижение температуры до -20°С.

2.2 Относительная влажность воздуха при температуре 25°С,
не более 80%

2.3 Содержание пыли и других примесей в воздухе
не более, мг/м

3

10

2.4 Не допускается присутствие в воздухе капельной влаги и веществ, агрессивных по отношению

к углеродистым сталям (кислоты, щелочи), липких и горючих веществ, а также волокнистых
материалов (смолы, технические и естественные волокна).

2.5 Завесы предназначены для эксплуатации в помещениях категории В, Г, Д (ФЗ №123 от

22.07.2008, статья 26). Допустимость эксплуатации завес в

помещениях категории В1, В2, В3, В4
определяется проектантом по соответствию технических характеристик изделия (разделы 3-5
паспорта) требованиям нормативной документации (НПБ 105-03, ПУЭ и др.)

3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

3.1 Технические характеристики приведены в таблице 1.

3.2 Класс защиты от поражения электротоком – 1.

3.3 Степень защиты, обеспечиваемая оболочкой – IP21.

3.4 Установленный срок службы завес Тсл.у= 5 лет.

3.5 Содержание драгоценных металлов зависит от комплектации.
При необходимости, предприятие-изготовитель предоставляет сведения об их содержании.

3

Таблица 1. Технические характеристики завес

%

Модель завесы

Параметры питающей сети, В/Гц 220/50 220/50 220/50 220/50 220/50
Режимы мощности**, кВт 2 2,5 */1,5/3 */2/4 */2,5/5
Расход воздуха, м3/час 350 350 480 480 450
Подогрев воздуха, 0С 17 21 19 25 31
Габаритные размеры, мм 710х150х170 710х155х190
Масса, кг 5,7 5,7 7,1 7,1 7,1
Максимальный ток, А 9,5 11,5 14 18 23
Потребляемая мощность двигателя, Вт 50 50 50 50 50
Звуковое давление на расстоянии 5м,

дБ (А)

Модель завесы

Параметры питающей сети, В/Гц 220/50 220/50 220/50 220/50 220/50
Режимы мощности**, кВт 2,2/4* 2,2/4/5* 2/3 2/4 2,5/5
Расход воздуха, м3/час 450 450 450 450 450
Подогрев воздуха, 0С 10/25* 10/25/31* 12/20 13/26 16/32
Диапазон регулирования температуры воздуха, 0С +1…+40
Габаритные размеры, мм 785х230х210
Масса, кг 10 10 10 10 10
Максимальный ток, А 18,4 23 14 18,2 22,7
Потребляемая мощность двигателя, Вт 45 45 45 45 45
Звуковое давление на расстоянии 5м,

дБ (А)

Модель завесы

Параметры питающей сети, В/Гц

Режимы мощности**, кВт 3/6 4/8 5/10
Расход воздуха, м3/час 900 900 900
Подогрев воздуха, 0С 17 21 10/25
Диапазон регулирования температуры воздуха, 0С +1…+40
Габаритные размеры, мм 1550х230х220
Масса, кг 19,5 19,5 19,5
Максимальный ток, А 28(13,6) 18,1 22,7
Потребляемая мощность двигателя, Вт 45х2 45х2 45х2
Звуковое давление на расстоянии 5м,

дБ (А)

* при температуре воздуха в зоне всасывания 00С. При повышении (понижении) температуры потребляемая мощность, а также подогрев
воздуха уменьшается (увеличивается).

** в соответствии с ГОСТ Р МЭК 335-1-94 при номинальном напряжении заданные параметры могут отличаться на

КЭВ-

2П1120Е

43 43 43 43 43

КЭВ-

4П1140Е

45 45 45 45 45

КЭВ-

2,5П1120Е

КЭВ-

5П1140Е

КЭВ-

6П1260Е

220/50

(380/50)

46 46 46

КЭВ-

3П1120Е

КЭВ-

3П1150Е

КЭВ-

8П1060Е

380/50 380/50

КЭВ-

4П1120Е

КЭВ-

4П1150Е

+5

-10

КЭВ-

5П1120Е

КЭВ-

5П1150Е

КЭВ-

10П1060Е

от указанных.

4. УСТРОЙСТВО И ПОРЯДОК РАБОТЫ

4.1 Завеса имеет прочный корпус, изготовленный из оцинкованной стали, покрытой

высококачественным полимерным покрытием. Внутри корпуса установлены нагревательные
элементы и вентиляторный блок. В завесах КЭВ-3(4)(5)П1120Е, КЭВ-3(4)(5)П1150Е находятся
трубчатые оребренные электронагреватели (ТЭНы). В завесах КЭВ-4(5)П1140Е использованы
керамические нагреватели РТС. Нагревательный элемент РТС

представляет собой позисторный
нагревательный элемент, помещенный в алюминиевый профиль. Благодаря эффекту
самоограничения температуры, нагреватель пожаробезопасен, не сушит воздух и не
перегревается.
Применение керамических РТС-нагревателей позволяет существенно снизить расход
электроэнергии.
Вентилятор всасывает воздух через перфорированную решетку в верхней части корпуса. Поток
воздуха нагревается, проходя через нагревательные элементы, и выбрасывается через

сопло в

нижней части корпуса в виде направленной струи.

4

4.2 Управление завесами моделей КЭВ-4(5)П1140Е, КЭВ-3(4)(5)П1150Е, КЭВ-6П1260Е, КЭВ-
8(10)П1060Е осуществляется двумя поворотными ручками: роторного переключателя и

терморегулятора (позволяет поддерживать необходимую температуру воздуха и регулировать
тепловую мощность завесы), установленными на лицевой панели корпуса.
Управление КЭВ-3(4)(5)П1120Е осуществляется при помощи роторного переключателя (управляет
режимами работы
Управление завесами КЭВ-2П1120Е, КЭВ-2,5П1120Е осуществляется одноклавишным

переключателем на корпусе завесы – «Вкл./Выкл.»

Режимы работы.

Ручка роторного переключателя имеет четыре положения:

- выключено;

- включение режима вентилятора;

- включение 50% тепловой мощности;

- включение 100% тепловой мощности.

Ручка роторного переключателя КЭВ-5П1140Е имеет пять положений.

- выключено;

- включение режима вентилятора;

- включение 30% тепловой мощности;

- включение 70% тепловой мощности;

- включение 100% тепловой мощности.

Выбор режима работы осуществляется при помощи поворота ручки роторного переключателя.
Ручкой терморегулятора устанавливается необходимая температура нагрева воздуха в помещении
в диапазоне от +5 °C до +40 °С. Терморегулятор управляет включенной мощностью.

Указание! Не прикладывать чрезмерных усилий при вращении переключателей.

4.3 Завеса снабжена устройством аварийного отключения нагревателей в случае перегрева
корпуса.

• входное и выходное окна завесы загромождены посторонними предметами (в том числе, сильное
загрязнение);

• вышел из строя вентилятор;

• тепловая мощность завесы сильно превышает теплопотери помещения, в котором она работает
(например, при работе в тамбуре небольшого объема), при этом не рекомендуется устанавливать
терморегулятор на

4.4 Биметаллические датчики аварийного термовыключателя завес выключают нагрев и

самостоятельно не возвращают работоспособность.
При срабатывании датчика аварийного термовыключателя необходимо обесточить завесу,
выяснить причины, вызвавшие срабатывание одного или нескольких датчиков, устранить их. После
устранения причин срабатывания, для возвращения завесы в рабочее состояние, снимите крышку
и нажмите на кнопку датчика

4.5 Электрические схемы завес представлены на рис. 1-10.

4.6 Заводом-изготовителем могут быть внесены в завесу конструктивные изменения, не

ухудшающие ее качество и надежность, которые не отражены в настоящем паспорте.

Перегрев может наступить в результате следующих причин:

Внимание! Повторное включение завесы при аварийном отключении возможно

лишь после ее остывания.

).

высокие значения температуры.

(ов).

5. УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ

5.1 При эксплуатации завесы необходимо соблюдать Правила технической эксплуатации
электроустановок потребителей (ПТЭЭП) и Межотраслевые правила по охране труда (правила
безопасности) при эксплуатации электроустановок (ПОТ РМ-016-2001).

5.2 Работы по обслуживанию завес должен проводить специально подготовленный
электротехнический персонал.

5.3 Не допускается класть на завесу любые предметы, закрывать ее шторами во избежание
перегрева и возможного

возгорания.

5.4 Запрещается эксплуатация завесы без заземления. Заземляющий провод выведен на боковой
лепесток евровилки. Использовать нулевой провод в качестве заземления запрещается.

5