Тепломаш КЭВ-4П1141Е User Manual [ru]

П А С П О Р Т

КОМПАКТНАЯ

ВОЗДУШНО-ТЕПЛОВАЯ

ЗАВЕСА КЭВ-ПЕ

Серия 100Е

“Бриллиант”

КЭВ-4П1141Е, КЭВ-5П1141Е,

КЭВ-3П1151Е, КЭВ-4П1151Е, КЭВ-5П1151Е

ТУ 4864-030-54365100-2011

Санкт-Петербург

11/2013

Убедительно просим Вас перед вводом

изделия в эксплуатацию внимательно

изучить данный паспорт!

Ваши замечания и предложения присылайте по адресу:

195279, Санкт- Петербург, а /я 132, шоссе Революции, 90

Тел.: [phone], тел./факс: [phone]

Сервис-центр: [phone]

www.teplomash.ru

2

1. НАЗНАЧЕНИЕ

1.1 Компактные воздушно-тепловые завесы КЭВ-4П1141Е, КЭВ-5П1141Е, КЭВ-3П1151Е,

КЭВ-4П1151Е, КЭВ-5П1151Е (далее - завесы) предназначены для защиты открытого
проема (дверей) от проникновения холодного наружного воздуха внутрь здания путем
смешения холодного воздуха с нагретым потоком из завесы, в также для разделения
зон с различной температурой.
Рекомендации по выбору завесы и устройству защиты смесительного действия должен
давать проектант-специалист по вентиляции и отоплению.

1.2 Завесы серии 100Е используются в офисных и торговых помещениях с высотой
проема от 1 до 2,2 м.

1.3 Завесы не предназначены для защиты проемов в автомойках (см. п. 2.4)

2. УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ

2.1 Температура окружающего воздуха +1...+40 °С*

* По согласованию с изготовителем допускается кратковременная эксплуатация изделий при
температурах ниже 0˚С.

2.2 Относительная влажность воздуха при температуре 25°С, не более 80%

2.3 Содержание пыли и других примесей в воздухе не более, мг/м3 10

2.4 Не допускается присутствие в воздухе капельной влаги и веществ,

агрессивных по отношению к углеродистым сталям (кислоты, щелочи), липких и
горючих веществ, а также волокнистых материалов (смолы, технические и
естественные волокна).

2.5 Завесы предназначены для эксплуатации в помещениях класса
взрывоопасной зоны В, Г, Д (ФЗ №123 от 22.07.2008 статьи 26 и 27, НПБ 105-03,
ПУЭ, раздел 7). Завесы с электрическим (Е) источником тепла допускается
применять в помещениях класса В-III и В- IV. При степени защиты оболочками
электрических элементов под напряжением и искрящих частей IP44 допускается
применять завесы Е в помещениях класса В-Iб (ПУЭ не ограничивает температуру
греющей поверхности).

3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

3.1 Технические характеристики приведены в таблице 1.

3.2 Класс защиты от поражения электротоком – 1.

3.3 Степень защиты, обеспечиваемая оболочкой – IP21.

3.4 Установленный срок службы завес Тсл.у= 5 лет.

3.5 Содержание драгоценных металлов зависит от комплектации.

При необходимости, предприятие-изготовитель предоставляет сведения об их
содержании.

3

Таблица 1. Технические характеристики завес

%

Модель завесы КЭВ-4П1141Е КЭВ-5П1141Е

Параметры питающей сети, В/Гц 220/50 220/50 220/50 220/50 220/50
Режимы мощности**, кВт 2,2/4* 2,2/4/5* 2/3 2/4 2,5/5
Расход воздуха, м3/час 450 450 450 450 450
Подогрев воздуха, 0С 10/25* 10/25/31* 12/20 13/26 16/32
Диапазон регулирования

температуры воздуха, 0С
Габаритные размеры, мм 800х195х203
Масса, кг 8,2 8,2 8,2 8,2 8,2
Максимальный ток, А 18,4 23 14 18,2 22,7
Потребляемая мощность двигателя,

Вт
Звуковое давление на расстоянии

5м, дБ (А)

* при температуре воздуха в зоне всасывания 00С. При повышении (понижении) температуры потребляемая мощность, а также подогрев
воздуха уменьшается (увеличивается).

** при номинальном напряжении заданные параметры могут отличаться на

45 45 45 45 45

45 45 45 45 45

+5

-10

+5…+40

от указанных.

КЭВ-

3П1151Е

КЭВ-

4П1151Е

КЭВ-

5П1151Е

4. УСТРОЙСТВО И ПОРЯДОК РАБОТЫ

4.1 Завесы пригодны для защиты смесительного действия. Допускается установка

завес, как в тамбурах, так и в открытых вестибюлях. Рекомендации по выбору
завесы, её тепловой мощности и расположению по отношению к проему в
зависимости от наружной температуры, числа этажей в здании (высоты здания),
типа дверей, количества человек, проходящих через двери в течении часа должен
давать специалист-проектант по отоплению и вентиляции. Ориентировочные
рекомендации можно получить на сайте www.teplomash.ru.

4.2 Завеса имеет прочный корпус, изготовленный из оцинкованной стали,
покрытой высококачественным полимерным покрытием. Внутри корпуса
установлены вентиляторный блок, нагревательные элементы и блок
переключателей ТЭНов. В завесах КЭВ-3(4)(5)П1151Е находятся трубчатые
оребренные электронагреватели (ТЭНы). В завесах КЭВ-4(5)П1141Е использованы
керамические нагреватели РТС. Нагревательный элемент РТС представляет собой
позисторный нагревательный элемент, помещенный в алюминиевый профиль.
Благодаря эффекту самоограничения температуры, нагреватель пожаробезопасен,
не сушит воздух и не перегревается. Применение керамических РТС-нагревателей
позволяет существенно снизить расход электроэнергии.

4.3 Вентилятор всасывает воздух через перфорированную решетку в верхней
части корпуса. Поток воздуха нагревается, проходя через нагревательные
элементы, и выбрасывается через сопло в нижней части корпуса в виде
направленной струи.

4.4 Управление завесами осуществляется двумя поворотными ручками: роторного
переключателя и терморегулятора (позволяет поддерживать необходимую
температуру воздуха и регулировать тепловую мощность завесы), установленными
на лицевой панели корпуса.

4

Рис.1 Ручки терморегулятора и роторного переключателя

Режимы работы.

Ручка роторного переключателя имеет четыре положения:

- выключено;

- включение режима вентилятора;

- включение 50% тепловой мощности;

- включение 100% тепловой мощности.

Ручка роторного переключателя КЭВ-5П1141Е имеет пять положений.

- выключено;

- включение режима вентилятора;

- включение 33% тепловой мощности;

- включение 66% тепловой мощности;

- включение 100% тепловой мощности.

Выбор режима работы осуществляется при помощи поворота ручки роторного
переключателя. Ручкой терморегулятора устанавливается необходимая
температура нагрева воздуха в помещении в диапазоне от +5 °C до +40 °С.
Терморегулятор управляет включенной мощностью.

Указание! Не прикладывать чрезмерных усилий при вращении
переключателей.

4.5 Завеса снабжена устройством аварийного отключения нагревателей в случае
перегрева

• входное и выходное окна завесы загромождены посторонними предметами (в
том числе, сильное загрязнение);

• вышел из строя вентилятор;

• тепловая мощность завесы сильно превышает теплопотери помещения, в

котором она работает (например, при работе в тамбуре небольшого объема), при
этом не рекомендуется устанавливать терморегулятор
температуры.

4.6 При перегреве корпуса завесы термовыключатели (аварийные датчики)
выключают нагрев ТЭНов и далее остаются в выключенном состоянии.
Вентиляторы при этом продолжают работать.
Для возвращения завесы в работоспособное состояние необходимо: выключить
завесу автоматическим выключателем, дождаться пока она остынет, выяснить
причины, вызывающие срабатывание аварийных датчиков и устранить их. Через
отверстие диэлектрическим стержнем нажать на пластину, возвращающую
аварийные датчики в рабочее состояние (рис. 7).

корпуса. Перегрев может наступить в результате следующих причин:

на высокие значения

5