Телекс KXT-860 User Manual [ru]

Технические характеристики
Внешний источник питания: Адаптер постоянного тока 4,5 - 6 В 400 mА. Напряжение питания 4,5 В Батареи питания, тип ALKALINE Размер батарей питания LR14 Количество батарей 3 шт Размеры 415*145*140 мм Вес 1 кг
Сделано в России, ЗАО"Телекс"
601600 г.Александров, Владимирская
область, ул. Институтская д.3
Дата выпуска Серийный номер
СОДЕРЖАНИЕ
Подготовка к работе
Внешний вид …… …………. …………. …………. ………….…….2
Клавиатура …………….……….…………………………………….3 Установка батарей питания …………………………………………3 Подключение к телефонной линии …………………………. …….4 Выбор вида и громкости звонка …….……………………….…….4
Основные операции
Исходящие звонки ...………………………………………….. …….5
Расширенные функции
Сброс линии …………………………………………………... …….6
Временное отключение микрофона …………………………. …….7 Повтор последнего набранного номера …………………….. …….7
Полезная информация
Характеристики ………………………………………………. …….7 Комплект поставки ………………………………………………….8 Инструкция по технике безопасности ……………………….. …….8
10
1
ВНЕШНИЙ ВИД
1. разъём ЛИНИЯ
для подключения к телефонной линии напрямую, либо через при­ ставку для импульсного набора номера
2. переключатель ЗВОНОК для выбора вида и громкости звонка
3. колёса эти колёса вращаются, если включен музыкальный звонок
4. разъём трубки
для подключения
5. трубка
трубка представляет собой верхнюю часть корпуса паровоза
6. прожектор
мигает, если включен музыкальный звонок
1 2 3 4 5 6
шнура трубки
токсично!
4. Соблюдайте осторожность при обращении с батареями,
чтобы не допустить замыкание контактов токопроводящи­ми материалами, например, кольцами, браслетами, ключа­ми. Замыкание может привести к нагреву и ожогам.
5. Не перезаряжайте батареи. Они могут взорваться или из них
может вытечь электролит.
6. Не пытайтесь восстановить батареи путем нагрева. Внезап-
ное вытекание электролита может быть причиной ожога или раздражения кожи и глаз.
7. Меняйте все батареи одновременно. При добавлении новых
батарей к старым может возрасти внутреннее давление ба­тарей, что приведет к трещинам на разряженных батареях.
8. При установке батарей точно определите полярность. Пере-
полюсовка может вызвать взрыв или протечку электролита. Вынимайте батареи при длительном не использовании ап­парата (в течении месяца или более длительного срока).Из батарей может вытечь электролит.
9. Своевременно выбрасывайте разряженные батареи, в про-
тивном случае из них может вытечь электролит.
10. При
хранении аппарата, а также батарей, соблюдайте тем-
пературный режим. При хранении батарей в холодильнике целях большей их сохранности необходимо обеспечить за­щиту от конденсата и разморозок. После хранения в про­хладном месте перед использованием батарей они сначала должны прогреться до комнатной температуры.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Во избежание случаев пожара или поражения электри­ческим током не подвергайте данное изделие воздействию дождя или любого вида влаги.
При возникновении любой неисправности, отсоедините ап­парат от телефонной линии и подсоедините заведомо исправный те­лефон. Если заведомо исправный телефонный аппарат работает над­лежащим образом, не присоединяйте неисправный телефонный аппа­рат от телефонной линии до тех пор, пока не будет устранена неис­правность. Если заведомо исправный телефонный аппарат не работает надлежащим
образом, обратитесь в вашу телефонную компанию.
информация
Полезная
2 9
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Телефон KXТ-860 Телефонная трубка
Шнур телефонный линейный Шнур телефонный витой Руководство по эксплуатации Гарантийный талон Упаковочная коробка
ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Особое внимание уделяйте приведенным ниже инструкциям по технике безопасности.
Установка аппарата
Условия окружающей среды
1. Запрещается эксплуатировать аппарат вблизи источников
воды, например ванн, раковин, моек и т.д. Следует также избегать влажных подвалов.
2. Аппарат следует размещать на удалении от источников те-
пла, например, радиаторов, кухонных плит и т.д. Не следует также размещать аппарат в помещениях с температурой ниже 1 или выше 40С.
Расположение
1. Не ставьте тяжелые предметы на верхнюю панель аппарата.
2. Не допускайте случаев падения на аппарат посторонних
предметов или пролива жидкости. Не подвергайте аппарат воздействию излишнего дыма, пыли, механических колеба­ний или ударов.
3. Устанавливайте аппарат на ровную поверхность.
ВНИМАНИЕ:
Во избежание возникновения возгорания или получения травмы
необходимо выполнять следующие меры предосторожности:
1. Используйте только указанный тип батарей.
2. Не бросайте батареи в огонь, они могут взорваться.
3. Не вскрывайте батареи. Утечка электролита может привес-
ти к травмированию глаз и кожи. Не принимать внутрь –
КЛАВИАТУРА
1. клавиша MUTE
для временного отключения микрофона
2. клавиша FLASH
для сброса линии на электронных АТС
3. клавиша PAUSE
для добавления паузы между цифрами при наборе номера
4. клавиша REDIAL
для повторного набора последнего набиравшегося номера
5. стандартные цифровые клавиши
5
1
2
3
4
УСТАНОВКА БАТАРЕЙ ПИТАНИЯ
Снимите крышку отсека для батарей, расположенного в
нижней части телефона.
Вставьте в отсек 3 батареи питания типоразмера LR14 со-
гласно рисунку на внутренней стороне отсека.
Закройте крышку отсека.
Для проверки правильности установки батарей установите пе-
реключатель ЗВОНОК в одно из положений для музыкального звон-
Подготовка
к работе
3 8
ка, затем снимите и положите трубку обратно. При этом паровоз должен издать несколько гудков.
Старайтесь использовать качественные щелочные (ALKALINE)
батареи питания известных производителей.
Батареи необходимы для работы музыкального звонка телефона. Если Вы не используете музыкальный звонок, то телефон способен работать без батарей.
Замену батарей питания необходимо производить при отсутствии музыкального звонка, либо при снижении громкости. Своевременно меняйте разрядившиеся батареи питания.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ТЕЛЕФОННОЙ ЛИНИИ
Подключите телефон к телефонной линии длинным шнуром через разъем ЛИНИЯ аппарата (см. рис. на стр.2). Если Ваша АТС не предназначена для работы с тоновым набором номера – то подключите через приставку импульсного набора. Если предназначена – то напря­мую ( не используя приставку ). Затем подключите трубку к базе аппа­рата витым шнуром.
Внимание! Данная модель комплектуется линейным
шнуром, рассчитанным для подключения к разъему типа "Евро­розетка". Если вам необходимо подключить телефон к обычной 4­х контактной телефонной розетке, используйте соответствующий переходник.
ВЫБОР ВИДА И ГРОМКОСТИ ЗВОНКА
Если в телефоне установлены батареи питания, то с помо­щью переключателя ЗВОНОК Вы можете выбрать тихий музыкаль­ный звонок ( положение – ТИХО), громкий музыкальный звонок (положение – ГРОМКО) или обычный телефонный звонок ( положе­ние - ЗВОНОК). Если батареи питания не установлены, то всегда при вызове будет звучать обычный телефонный звонок. Музыкальный звонок ся паровозными гудками, вращением колёс паровоза и миганием прожектора.
( и тихий и громкий ) сопровождает-
ВРЕМЕННОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ МИКРОФОНА
Если Вы не хотите, чтобы абонент на другом конце прово­да Вас слышал (например, Вы хотите с кем-либо посоветоваться ), то во время разговора нажмите и удерживайте нажатой клавишу MUTE. Пока эта клавиша нажата, абонент на другом конце провода Вас не слышит. Для возобновления разговора просто отпустите клавишу
MUTE.
ПОВТОРНЫЙ НАБОР ПОСЛЕДНЕГО
НАБРАННОГО НОМЕРА
REDIAL и последний набранный на телефоне номер наберется в линию.
Поднимите трубку телефона, затем нажмите клавишу
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Телефонный аппарат KXТ-860 предназначен для работы в сетях автоматических телефонных станций (АТС) с номинальным напряжением 60В или 48В. Телефон рассчитан на эксплуатацию при температуре ок­ружающего воздуха от +1 до +40 градусов и относительной влажно­сти воздуха до 80% (при температуре +25 градусов). Изготовитель гарантирует соответствие изделия требова­ниям технических условий ТУ 6654-011-43166136-2004, при дении потребителем условий эксплуатации, хранения и транспорти­ровки. Телефонный аппарат KXТ-860 не подлежит обязательной сертификации.
соблю-
Расширенные
функции
4 7
Примеры набора номера с помощью приставки импульсного набора:
1. Обычный звонок:
- поднять трубку
- набрать нужный номер
- подождать 3-4 секунды начала импульсного набора
- окончание щелчков в трубке свидетельствует о завершении набора номера.
2. Звонок по межгороду:
- поднять трубку
- набрать код выхода на межгород (обычно цифра 8)
- подождать 3-4 секунды щелчков в трубке
- по окончании щелчков набрать код города и абонента
- подождать 3-4 секунды щелчков в трубке
- окончание щелчков свидетельствует о завершении набора номера.
номер
Расширенные функции
Во время разговора доступны следующие функциональные воз­можности:
- сброс линии для электронных АТС
- временное отключение микрофона
- повторный набор последнего набранного номера
СБРОС ЛИНИИ
Если телефон подключен к электронной АТС, либо к
офисной мини-АТС, то Вам доступна функция сброса линии. Нажмите клавишу FLASH для прекращения разговора или для сброса линии и набора другого номера.
ВХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ
Если на Ваш телефон поступит вызов, то Вы услышите звонок, далее снимите трубку (верхняя часть паровоза) и ведите раз­говор.
ИСХОДЯЩИЕ ЗВОНКИ
Внимание! Если на вашей АТС после снятия трубки гудок появляет­ся не сразу, а спустя 1-2секунды, то перед номером необходимо на­жать клавишу PAUSE, а затем ввести цифры номера.
Ваш телефон может сам набирать номер только в тоновом ре­жиме. Большинство российских АТС не понимают тоновый режим. Для того, чтобы использовать Ваш телефон с такими АТС, в ком­плекте с ним есть приставка импульсного набора. Если Ваша АТС понимает тоновый режим, то чтобы по­звонить, просто снимите трубку и номер с помощью цифровой клавиатуры. Если Ваша АТС не понимает тоновый режим, то подклю­чите телефон к линии через приставку импульсного набора. В этом случае Ваш звонок будет выглядеть следующим образом:
¾ Снимите трубку телефона и наберите номер, делая паузы между
цифрами не более 3 секунд.
¾
По окончании набора (приставка паузу длиной более 3 секунд
понимает, как окончание набора) через 3 секунды приставка нач­нет набирать этот номер в импульсном режиме ( во время им­пульсного набора в трубке Вы будете слышать характерные щелчки, окончание щелчков свидетельствует об окончании набора ).
¾ Если по окончании импульсного набора Вам нужно будет
брать какие-то цифры в тоновом режиме ( например при между­городном или международном звонке по карточке), то дождитесь окончания щелчков в трубке, затем нажмите на телефоне клави­шу # (приставка это поймет, как запрет на импульсный набор) и набирайте в тоновом режиме то, что Вам нужно. Отменяется за­прет импульсного набора
, услышав длинный гудок, наберите
на-
опусканием трубки
Основные
операции
5 6
Loading...