ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
КХТ-200
VOIP Телефон
Основные возможности
Сетевые протоколы
• SIP v1 (RFC2543), v2(RFC3261)
• IP/TCP/UDP/RTP/RTCP
• IP/ICMP/ARP/RARP/SNTP
• TFTP Client/DHCP Client/ PPPoE Client
• Telnet/HTTP Server
• DNS Client
Кодеки
• G.711: 64k bit/s (PCM)
• G.723.1: 6.3k / 5.3k bit/s
• G.726: 16k / 24k / 32k / 40k bit/s (ADPCM)
• G.729A: 8k bit/s (CS-ACELP)
• G.729B: adds VAD & CNG to G.729
Качество голоса
• VAD: Voice activity detection
• CNG: Comfortable noise generator
• LEC: Line echo canceller
• Packet Loss Compensation
• Adaptive Jitter Buffer
Функции вызова
• Call Hold
• Call Waiting
• Call Forward
• Caller ID
• 3-way conference
DTMF функции
• In-Band DTMF
• Out-of Band DTMF
• SIP Info
SIP сервер
• Registrar Server (three SIP account)
• Outbound Proxy
Тональные сигналы
•Ring Tone
•Ring Back Tone
•Dial Tone
•Busy Tone
•User Programming Tone
Функции телефона
•Volume Adjustment
•Speed dial, Phone book
•Flash
•Speaker Phone
Присвоение IP
•Static IP
•DHCP
•PPPoE
Безопасность
•HTTP 1.1 basic/digest authentication for Web setup
•MD5 for SIP authentication (RFC2069/ RFC 2617)
QoS
•ToS field
NAT Traversal
•STUN
Конфигурирование
•Web Browser
•Console/Telnet
•Keypad
Обновление прошивки
•TFTP
•Console
•HTTP
2
Содержание
Элементы управления и индикации ................................................................ 4
Подключение ..................................................................................................... 7
WEB интерфейс ............................................................................................... 9
Базовые функции ..............................................................................................11
Дополнительные настройки ............................................................................ 13
Телефонная книга............................................................................................. 14
Быстрый набор ................................................................................................. 16
Настройка телефона ........................................................................................ 18
Комплект поставки ............................................................................................ 23
3
Элементы управления и индикации
Внешний вид
Клавиши телефона
Для набора номера используются
клавиши 0-9, *, клавиша # используется
для отправки набранного номера
Также используются следующие
клавиши:
4
Клавиша Название Описание
Клавиша меню
Клавиша телефонной
книги
Вызывает меню телефона
в режиме ожидания (когда абонент
не говорит по телефону)
Клавиша вызова телефонной книги
в режиме ожидания
Клавиша списка
набранных номеров
Клавиша списка
звонивших номеров
Индикатор
OK ( Ввод) Клавиша подтверждения в меню
Узнать IP адрес
телефона
Клавиша Hold
(удержание вызова)
Вызывает список набранных
номеров
Вызывает список набранных
номеров
Горит когда телефон зарегистрирован в сети. Мигает когда пользователь получил новое голосовое
сообщение.
Используется для просмотра IPтелефона, шлюза по умолчанию
(Default Gateway), номера
телефона
Нажмите для удержания вызова
и последующего набора другого
номера. Повторное нажати вернёт
вас к разговору с первым абонентом.
5
Клавиша набора
номера
Клавиша Conference
(Конференция)
Клавиша Transfer
(перевод вызова)
Клавиши навигации Клавиши навигации в меню или в
Регулировка
громкости
Порты для соединения.
После ввода номера нажмите
данную клавишу для набора. При
снятой трубке и не набранном номере — повтор последнего набранного номера. В меню телефонной
книги/списка вызовов — звонок по
выбранному номеру.
Клавиша для создания 3-х сторонней конференции.
Клавиша для перевода вызова
телефонной книге/списке вызовов.
Клавиши регулируют громкость
звонка и разговора.
DC-5V
LAN/PC Сетевой разъём Разъём для подключения к
WAN Сетевой разъём Разъём для подключения к сети
Адаптер питания
Гнездо для подключения адаптера
питания
компьютеру
Интернет
6
Подключение
Подключение телефона.
Возможны следующие варианты подключения телефона:
Подключайте таким образом если на вашем роутере/ADSL-модеме есть
несколько портов. (подключение телефона параллельно компьютеру)
Подключайте таким образом если на вашем ADSL-модеме только один
свободный порт. Далее подключайте последовательно
Телефон — Компьютер, как показано на рисунке ниже:
7
Первичное включение
PPPoE режим:
1. Нажмите клавишу MENU, затем кнопками UP или DOWN переведите
курсор на пункт 4. NETWORK и нажмите OK три раза.
2. Кнопками UP или DOWN переведите курсор на пункт 3. PPPoE client и
нажмите OK
3. Кнопками UP или DOWN переведите курсор на пункт 3. PPPoE setting и
нажмите OK два раза.
4. Введите имя используя цифровые кнопки телефона и нажмите OK.
5. Кнопками UP или DOWN переведите курсор на пункт 2. PASSWORD и
нажмите OK.
6. Введите пароль используя цифровые кнопки телефона и нажмите OK.
7. Нажмите клавишу MENU несколько раз для выхода из меню.
8. Перегрузите телефон для записи новых установок.
Static IP режим:
1. Нажмите клавишу MENU, затем кнопками UP или DOWN переведите
курсор на пункт 4. NETWORK и нажмите OK три раза.
2. Кнопками UP или DOWN переведите курсор на пункт 1. Fixed IP client и
нажмите OK
3. Кнопками UP или DOWN переведите курсор на пункт 2. Fixed IP setting
и нажмите OK два раза.
4. Введите IP адрес используя цифровые кнопки телефона и нажмите OK.
5. Аналогично настройте остальные параметры.
6. Нажмите клавишу MENU несколько раз для выхода из меню.
7. Перегрузите телефон для записи новых установок.
DHCP режим:
1. Нажмите клавишу MENU, затем кнопками UP или DOWN переведите
курсор на пункт 4. NETWORK и нажмите OK три раза.
2. Кнопками UP или DOWN переведите курсор на пункт 2. DHCP client и
нажмите OK
6. Нажмите клавишу MENU несколько раз для выхода из меню.
7. Перегрузите телефон для записи новых установок.
8
Loading...