Ставр ТЭ-1700Р User manual

ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША БАСШЫЛЫҚ

Руководство по эксплуатации

ТЭ-1700Р

ТРИММЕР ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ

Электрлі триммері

ставр.рф

Тек тұрмыстық пайдалануға арналған

Только для бытового использования

RUS

KAZ

С ЭТОЙ МОДЕЛЬЮ ПОКУПАЮТ:

НПД-1100М

НАСОС ПОГРУЖНОЙ ДРЕНАЖНЫЙ

пропускаемых частиц, мм Диаметр выходного патрубка, дюйм (мм) Класс защиты Длина сетевого кабеля, м Масса, кг

ДУ-16/1200МР-2С

ДРЕЛЬ УДАРНАЯ

Напряжение сети / Частота, В / Гц Потребляемая мощность, Вт Число оборотов

на холостом ходу,об/мин Число ударов, уд/мин Режим работы

Патрон Диаметр патрона, мм Максимальный диаметр сверления, мм дерево

бетон сталь

Длина сетевого кабеля, м Масса, кг

220 ± 10 % / 50 1100 267 10 1

35 25 / 32 / 38

IPX8

10 5,7

220 ± 10 % / 50 1200

0 - 1200 / 0 - 3000 0 - 19200 / 0 -

48000 сверление,

сверление с ударом ключевой 3 - 16

50 20 18

3 3,7

НПД-950Н

НАСОС ПОГРУЖНОЙ ДРЕНАЖНЫЙ

Напряжение сети / Частота В / Гц Потребляемая мощность, Вт Максимальная производительность, л/мин Напор, м Максимальное давление, атм Максимальная глубина погружения, м Максимальная температура воды, °С Диаметр выходного патрубка, дюйм (мм) Класс защиты Режущий нож Длина сетевого кабеля, м Габаритные размеры, мм Масса, кг

ПС-800

ПИЛА САБЕЛЬНАЯ

Напряжение сети/Частота Потребляемая мощность Частота хода Ход пильного полотна Максимальная глубина пропила дерево алюминий сталь Длина сетевого кабеля Масса

220 ± 10 % / 50 950 300 12 1,2 5 35 2 / 51

IPX8

имеется 10 280 x 180 x 440 17

220 В ±10% / 50 Гц 800 Вт 900-3300 ход/мин 20 мм

115 мм 16 мм 10 мм 3 м 2,5 кг

RUS

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 3

Наша компания благодарит Вас за Ваш выбор и надеется, что настоящее изделие торговой марки «Ставр» будет полностью отвечать Вашим ожиданиям. Для того, чтобы Ваша покупка прослужила Вам долгое время, необходимо правильно ее использовать, хранить и проводить техническое и сервисное обслуживание, в связи с чем настоятельно рекомендуем Вам перед использованием тщательно изучить информацию, изл о ж е н н у ю в н а с т о я щ е м р у к о в о д с т в е .

Уважаемый покупатель! При покупке триммера необходимо удостовериться в его работоспособности. Также необходимо проверить комплектацию и наличие штампа торгующей организации, даты продажи и подписи продавца с номером модели и серийным номером на гарантийном талоне, являющемся неотъемлемой частью настоящего руководства.

ОГЛАВЛЕНИЕ

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ ЭКСПЛУАТАЦИЯ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ ОЧИСТКА И ХРАНЕНИЕ ВОЗМОЖНЫЕ НЕ ИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ,

ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ

Триммер электрический ТЭ–1700Р

предназначен для работы на приусадеб-

ных участках, в садах и парках, для под-

равнивания краев газона и скашивания травы в труднодоступных местах (под

кустами и т.д.), для скашивания сорной

травы и мелкого кустарника толщиной до 12мм (при установленном ноже) в

рамках бытовых нужд. Использование

триммера для любых других целей не допускается.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ4

RUS

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

1. 1. Не используйте триммер для любых иных целей, кроме указанных в настоящем руководстве.

2. Перед началом работы внимательно прочитайте руководство по эксплуатации.

3. Не допускайте использования триммера несовершеннолетними лицами или людьми с недостаточными для использования физическими данными. В случае передачи инструмента другим лицам подробно расскажите о правилах использования и дайте ознакомиться с настоящим руководством.

4. Перед каждым использованием тщательно проверяйте триммер на отсутствие повреждений. Не пользуйтесь триммером до тех пор, пока повреждения не будут полностью устранены. Для предотвращения получения травм пользователем, посторонними лицами, а также поломки триммера, проверьте правильность установки и надежность крепления всех элементов триммера, особенно режущих (катушки с леской или ножа).

5. Тщательно проверьте территорию, на которой будет осуществляться работа. Удалите весь мусор, который может попасть под режущую леску или лезвие ножа. Удалите все посторонние предметы, которые могут быть отброшены режущей леской или ножом при работе триммера.

6. Для уменьшения риска получения травм вследствие поражения вылетающими из-под триммера предметами не разрешайте посторонним лицам, особенно детям, а также домашним животным находиться на расстоянии менее 15 метров от места работы. Посторонним лицам посоветуйте использовать защитные очки. При приближении посторонних лиц остановите двигатель и прекратите работу.

7. Во время работы триммера исполь-

зуйте следующую одежду и средства

защиты: (1) Каска (2) Защитная маска (3) Перчатки (4) Прочная нескользящая обувь (5) Наушники

НИКОГДА НЕ РАБОТАЙТЕ ТРИММЕРОМ В ШОРТАХ, САНДАЛИЯХ, БОСИКОМ.

8. Запрещается использовать триммер

без установленного защитного кожуха,

при неправильной установке катушки

с режущей леской или ножа, а также,

если длина лески превышает рабочую

длину, которая ограничена размерами

защитного кожуха.

9. Перед тем, как подключить триммер к

сети, убедитесь, что параметры сети

питания соответствуют параметрам,

указанным на триммере и в данном

руководстве.

10. При использовании удлинителя убеди-

тесь, что параметры удлинителя рас-

считаны на мощность триммера.

11. При повреждении сетевого кабеля во

избежание опасности его должен за-

менить изготовитель или его агент,

или аналогичное квалифицирован-

ное лицо. Замена сетевого кабеля

осуществляется в авторизированном

сервисном центре согласно действую-

щему тарифу.

12. Работа и техническое обслуживание

должны осуществляться строго в соот-

ветствии с данным руководством.

13. Ни в коем случае не позволяйте детям

использовать данный триммер или

притрагиваться к удлинителю. Храни-

те триммер в безопасном и недоступ-

ном для детей месте.

14. Отрегулируйте положение рукоятки

RUS

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 5

для обеспечения максимального удобства при работе.

15. Убедитесь, что при запуске двигателя катушка с режущей леской или нож не касаются обрабатываемой поверхности. Используйте триммер только в светлое время суток или при хорошем искусственном освещении.

16. В процессе работы всегда крепко удерживайте триммер за рукоятку, а так же используйте наплечный ремень.

17. Располагайте руки, лицо и ноги на расстоянии от движущихся частей триммера. Категорически запрещается прикасаться к катушке с режущей леской или ножу при работе триммера и пытаться их остановить.

18. Всегда выключайте триммер при перерывах в работе или при переходе с одного обрабатываемого участка на другой. При ударах о посторонние предметы немедленно выключите триммер и проверьте повреждения триммера. Устраните повреждения перед следующими попытками использования триммера. Не применяйте триммер с поврежденными или отсутствующими частями и элементами.

19. Всегда отключайте триммер от электросети, когда Вы его не используете, а также:

- в случае любых неполадок;

- перед сменой катушки с режущей леской или ножа;

- перед обслуживанием;

- после окончания работ.

20. Очищайте триммер сразу после работы. Остатки скошенной травы или другие предметы могут попасть между катушкой с режущей леской или ножом и защитным кожухом.

21. Категорически запрещается поднимать вращающийся режущий нож на высоту более 70 см от поверхности земли.

22. При работе соблюдайте особую внимательность, чтобы исключить контакт режущего ножа с твердыми посторон-

ними предметами (камнями, поверхностью земли, корнями и т.д.).

23. При использовании режущего ножа толщина срезаемых растений не должна превышать 12 мм, в противном случае может ощущаться резкая отдача.

24. Существует опасность получения травм острой поверхностью ножа при его вращении. Будьте предельно внимательны до момента полной остановки ножа.

25. Не пользуйтесь триммером после его падения, или если на нем видны какие-либо следы повреждения. Обратитесь в авторизованный сервисный центр для его диагностики и ремонта.

26. Работа и техобслуживание должны осуществляться строго в соответствии с данным руководством.

27. Для ремонта и техобслуживания обращайтесь только в авторизованные сервисные центры.

28. Не используйте чистящие средства, которые могут повредить инструмент (бензин и прочие агрессивные вещества).

29. Не разрешайте детям контактировать с триммером.

ВНИМАНИЕ! НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ СЛЕДУЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТРИММЕР В СОСТОЯНИИ АЛКОГОЛЬНОГО ИЛИ НАРКОТИЧЕСКОГО ОПЬЯНЕНИЯ ИЛИ В ИНЫХ УСЛОВИЯХ, МЕШАЮЩИХ ОБЪЕКТИВНОМУ ВОСПРИЯТИЮ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ, И НЕ СЛЕДУЕТ ДОВЕРЯТЬ ТРИММЕР ЛЮДЯМ В ТАКОМ СОСТОЯНИИ ИЛИ В ТАКИХ УСЛОВИЯХ!

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ6

RUS

СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ

1. Корпус двигателя

2. Крепление для плечевого ремня

3. Кнопка выключателя

4. Кнопка блокировки выключателя

5. Фиксирующий винт сочленения штанги

6. Штанга

7. Защитный кожух

8. Рабочая насадка

9. Сетевой кабель

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

1. Триммер электрический

2. Катушка с леской

3. Нож

4. Ключ шестигранный Г-образный

5. Ключ гаечный 8х10

6. Комплект крепежа

7. Руководство по эксплуатации

8. Наплечный ремень

RUS

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 7

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

СБОРКА ШТАНГИ

Для более легкой установки или снятия штанги поставьте инструмент на землю или верстак в выключенном состоянии:

1. Чтобы ослабить винт (А) поверните его против часовой стрелки

2. Крепко держа штангу (В) вставляйте ее в соединительную муфту (С) до тех пор, пока стопорная кнопка (D) не зафиксируется в отверстии (Е)

3. Затяните винт (А)

4. Установите нож для лески на кожух и зафиксируйте при помощи винтов.

5. Установите защитный кожух на штангу и зафиксируйте при помощи винтов.

УСТАНОВКА РУКОЯТКИ

1. Разместите рукоятку на верхней части штанги.

2. Вставьте винты крепления (входят в комплект поставки) в соответствующие отверстия.

3. Отрегулируйте положение рукоятки для комфортной работы и затяните винты крепления.

УСТАНОВКА ПЛЕЧЕВОГО РЕМНЯ

При работе с триммером обязательно использовать плечевой ремень. Пристегните ремень (А) к креплению (В) при помощи карабина. Отрегулируйте длину наплечного ремня.

УСТАНОВКА И СНЯТИЕ РЕЖУЩЕГО НОЖА

При снятии и установке ножа используйте защитные перчатки!

При неправильной центровке ножа во время работы триммера возникает сильная вибрация, и режущий нож может отлететь в сторону, причинив травмы пользователю или посторонним лицам.

Для установки ножа:

Внимание, разрешается использовать ножи, предназначенные только для электрических и бензиновых триммеров.

1.Перед установкой ножа, убедитесь что

нож находится в защитном чехле.

2. Наденьте фланец на выходной вал.

3. Совместите отверстие во фланце с от-

верстием в корпусе редуктора и вставьте в него шестигранный ключ.

4. Наденьте нож на выходной вал, убе-

дившись, что он ровно лежит на фланце.

5. Наденьте на выходной вал шайбу

плоской стороной к ножу и надежно зафиксируйте гайкой, завернув ее против часовой стрелки.

6. Выньте шестигранный ключ.

7. Снимите защитный чехол ножа.

Снятие режущего ножа производите в обратном порядке.

+ 14 hidden pages