Ставр ТБ-800ЛР User Manual [ru]

Руководство по эксплуатации

R

Надёжен. Нацелен на результат

ТБ-800ЛР

ТРИММЕР

БЕНЗИНОВЫЙ

www.ставр.рф

2 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ОГЛАВЛЕНИЕ

НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ,
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ ИЗДЕЛИЯ,
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
ХРАНЕНИЕ
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ
И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
УТИЛИЗАЦИЯ
СРОК СЛУЖБЫ
ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ
ШУМОВИБРАЦИОННЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

Компания «Омега» благодарит Вас за
Ваш выбор и надеется, что настоящее
изделие торговой марки «Ставр» будет
полностью отвечать Вашим ожиданиям.
Для того, чтобы Ваша покупка прослу­жила Вам долгое время, необходимо
правильно ее использовать, хранить и
проводить техническое и сервисное об­служивание, в связи с чем настоятельно
рекомендуем Вам перед использованием
тщательно изучить информацию, изло­женную в настоящем руководстве.

Уважаемый покупатель!
При покупке садовой техники необ­ходимо удостовериться в ее рабо­тоспособности. Также необходимо
проверить комплектацию и наличие
штампа торгующей организации, даты
продажи и подписи продавца с номе­ром модели и серийным номером на
гарантийном талоне, являющемся не­отъемлемой частью настоящего руко­водства.

2

3
5

НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ,
ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ

6
7

Триммер бензиновый ТБ-800ЛР пред-

11

назначен для работы на приусадебных

14

участках, в садах и парках, для подравни-

16

вания газона и травы в труднодоступных

18

местах, для скашивания сорной травы и
мелкого кустарника (с толщиной стебля
до 12мм) в рамках бытовых нужд. Обра-

18

щаем Ваше внимание на то, что данная

18

садовая техника не предназначена для

19

тяжелых и профессиональных работ. Ис-

20

пользование техники не по назначению

20

является основанием для отказа в гаран-

23

тийном ремонте.

3РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

1. Перед началом работы внимательно
прочитайте руководство по эксплуатации.

2. Не следует использовать садовую тех­нику в каких-либо иных целях, кроме ука­занных в настоящем руководстве.

3. В случае передачи садовой техники
другим лицам подробно расскажите о
правилах ее эксплуатации, а также дайте
ознакомиться с настоящим руководством.

4. Лицо, использующее садовую техни­ку, несет ответственность за несчастные
случаи и повреждения, касающиеся дру­гих лиц и их имущества.

5. Избегайте присутствия детей, живот­ных или посторонних вблизи места рабо­ты и обслуживания садовой техники.

6. Запрещено обслуживать и эксплуати­ровать бензиновый триммер в закрытом
или плохо проветриваемом помещении.

7. Запрещено использовать садовую тех­нику вблизи легковоспламеняющихся ма­териалов, жидкостей или газов.

8. Запрещено погружать триммер в воду
и другие жидкости, а также подвергать
воздействию дождя и других атмосфер­ных осадков.

9. Запрещено использовать режущие ин­струменты и насадки, не предназначен­ные для триммера данной модели.

10. Запрещено ис­пользовать триммер
без кожухов и средств
индивидуальной за­щиты (каска, защит­ная маска, перчатки,
прочная нескользя­щая обувь, наушники).

11. Запрещено оставлять включенную садо­вую технику без присмотра.

12. Запрещено работать в темное время суток
или при плохом искусственном освещении.

13. Запрещено использовать триммер на
крутых склонах.

14. Удерживайте триммер только за ос­новные рукоятки.

15. Перед работой проверьте, чтобы все
гайки, винты и болты были надежно за­тянуты, а также целостность всех узлов
бензинового триммера, функционирова­ние рукояток, креплений, режущего ин­струмента и пр.

16. Перед началом работ удалите все
легковоспламеняющиеся материалы и
вещества из рабочей зоны, а также пред­меты, которые триммер может отбросить
или которые способны повредить его во
время работы, очистите двигатель, глу­шитель, штангу, кожух и режущий инстру­мент от остатков растений, избыточной
смазки, горючего и пр.

17. Убедитесь, что при запуске двигателя
катушка с режущей леской или нож не ка­саются поверхности.

18. При запуске двигателя сохраняйте
устойчивое положение и размещайте
триммер на твердой поверхности.

19. Во избежание каких-либо повреждений
не эксплуатируйте оборудование при по­явлении дыма и искр, вибраций, наличии
видимых повреждений основных рабочих
узлов триммера и пр. В случае появления
неполадок обратитесь в авторизованный
сервисный центр.

20. Не накрывайте триммер и не ограни­чивайте движение воздушного потока на
входе и выходе двигателя.

21. Во избежание ожогов, во время ра­боты садовой техники не прикасайтесь к
наружной поверхности двигателя и глу­шителя.

22. Не допускайте вращения двигателя
на больших оборотах без нагрузки.

23. Триммер необходимо выключать сра­зу после окончания его использования,

4 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

перед проведением технического или
сервисного обслуживания.

24. Дайте остыть двигателю садовой тех­ники перед тем, как поставить ее в закры­тое помещение.

25. Никогда не работайте триммером в
шортах, сандалиях или
босиком.

26. Категорически за­прещается исполь­зовать триммер с со­гнутыми, имеющими
трещины, тупыми или поврежденными
ножами.

27. Запрещается затачивать режущий
нож. Неправильная заточка ножа может
привести к его изгибу и неправильной
центровке, что увеличивает опасность
получения травм при работе и выходу из
строя основных узлов техники. Замените
тупой режущий нож на новый.

28. Храните топливо (смесь бензина
с маслом) только в специальных кани­страх, предназначенных для хранения
химически активных веществ.

ВНИМАНИЕ! НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ
СЛЕДУЕТ ИСПОЛЬЗОВАТЬ САДОВО­ВУЮ ТЕХНИКУ В СОСТОЯНИИ АЛКО­ГОЛЬНОГО ИЛИ НАРКОТИЧЕСКОГО
ОПЬЯНЕНИЯ ИЛИ В ИНЫХ УСЛОВИЯХ,
МЕШАЮЩИХ ОБЪЕКТИВНОМУ
ВОСПРИЯТИЮ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ,
И НЕ СЛЕДУЕТ ДОВЕРЯТЬ ТЕХНИКУ
ЛЮДЯМ В ТАКОМ СОСТОЯНИИ ИЛИ В
ТАКИХ УСЛОВИЯХ!

5РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ

8

6

19

4

7

1. Двигатель

2. Штанга

3. Велосипедная рукоятка

4. Стартер

5. Воздушный фильтр

6. Дроссельная заслонка

7. Топливный бак

8. Праймер

9. Свеча зажигания

10. Выключатель зажигания

11. Рычаг газа

12. Фиксатор рычага газа

13. Крепления ремня

14. Соединение штанги

15. Редуктор

16. Кожух

17. Ограничитель длины лески (нож)

18. Рабочий инструмент

19. Глушитель

15

1

10

12

11

14

2

16

17

Комплект поставки

18

1. Руководство по эксплуатации 1 шт.

2. Триммер бензиновый 1 шт.

3. Катушка с леской 1 шт.

4. Нож трехлопастной 1 шт.

5. Емкость для приготовления смеси 1 шт.

6. Плечевой ремень 1 шт.

7. Ключ шестигранный г-образный 2 шт.

8. Ключ гаечный 8х10 1 шт.

9. Комплект крепежа 1 комп.

10. Отвертка 1 шт.

11. Ключ свечной 1 шт.

9

5

13

3

6 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

Триммер бензиновый СТАВР ТБ-800ЛР
является бытовой садовой техникой для
скашивания травы, состоящий из двига­теля внутреннего сгорания, алюминиевой
разборной штанги, велосипедной рукоят­ки, механизма привода режущего инстру­мента и самого режущего инструмента.

Изделие предназначено для работы в рай­онах с умеренным климатом с характер­ной температурой от +5 до +40°С, отно­сительной влажностью воздуха не более
80%, отсутствием прямого воздействия
атмосферных осадков и чрезмерной за­пыленности воздуха.

В триммере используется 2-тактный одно­цилиндровый карбюраторный двигатель
внутреннего сгорания с воздушным ох­лаждением, искровым зажиганием и объ­единенной системой питания и смазки.

Коленчатый вал двигателя, приводимый
во вращение возвратно-поступательными
движениями поршня в цилиндре, пере­дает крутящий момент на режущий ин­струмент через редуктор и жесткий вал,
проходящий в алюминиевой штанге трим­мера. Подобная система заметно облег­чает работу двигателя при повышенных
нагрузках на режущий инструмент.

Система зажигания состоит их маховика с
индукционным элементом, блока зажига­ния и свечи зажигания.

В качестве режущего инструмента можно
использовать как нейлоновую леску, так и
металлические ножи в зависимости от вы­полняемых работ. Все движущиеся, гре­ющиеся и другие опасные для человека
части защищены пластиковыми и метал­лическими кожухами.

Данный триммер оснащен плечевым рем­нем, что значительно упрощает продолжи­тельный процесс скашивания.

Между коленчатым валом двигателя и
жестким валом установлена муфта сце­пления. При повышении оборотов двига­теля муфта зацепляется и передает вра­щение жесткому валу и через редуктор
непосредственно на режущий инструмент.

7РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

СБОРКА ШТАНГИ

1. Установите инструмент на твердую
ровную поверхность.

2. Против часовой стрелки ослабьте винт (а).

3. Вставьте штангу (б) в соединительную
муфту (в) до тех пор, пока стопорный ва­лик не попадет в отверстие.

в

а

б

4. Затяните винт (а).

УСТАНОВКА РУКОЯТКИ

1. Установите инструмент на твердую ров­ную поверхность.

2. Расположите верхнюю (а) и среднюю (б)
части крепления соответственно сверху и
снизу рукоятки (3).

3. Установите четыре винта в отверстия
верхней (а) части крепления.

а

3

6. Удерживая триммер в рабочем поло­жении, установите рукоятку (3) в поло­жение, обеспечивающее максимальное
удобство при работе.

7. Затяните винты крепления велосипед­ной рукоятки (3).

УСТАНОВКА ПЛЕЧЕВОГО РЕМНЯ

1. Пропустите конец ремня, на котором
отсутствует пряжка через центральную
прорезь пряжки (а).

2. Вставьте ремень во вторую прорезь
пряжки.

а

2

2

б

3

б

2

4. Расположите верхнее (а) и нижнее (в) кре­пления, а также рукоятку (3) на штанге (2).

5. Удерживая гайки в посадочных отверсти­ях нижней (в) части крепления, прикрепите
велосипедную рукоятку к штанге (2). Для ре­гулировки положения рукоятки не следует
сильно затягивать винты крепления.

в

3. Зацепите фиксатор за кольцо (б) кре­пление ремня (13), расположенного
на штанге (2) триммера.

4. Отрегулируйте длину ремня.