Сварог TIG 500 User Manual [ru]
ИНВЕРТОРНОГО АППАРАТА (TIG)
МОДЕЛИ
TIG 500 (J17)
Санкт-Петербург
2011
Содержание
1. Меры предосторожности 4
2. Общее описание 5
3. Электрическая схема 6
4. Вольт-амперная характеристика 6
5. Основные параметры 7
6. Устройство панели 8
7. Выбор режимов и параметров сварки 9
8. Установка и эксплуатация 12
9. Возможные проблемы 15
10. Техника безопасности 16
11. Техническое обслуживание 17
12. Диагностика неисправностей 18
13. Хранение 19
14. Транспортировка 19
Благодарим вас за то, что вы выбрали наше сварочное оборудование,
созданное в соответствии с принципами безопасности и надежности.
Высококачественные материалы, используемые при изготовлении этих
сварочных аппаратов, гарантируют полную надежность и простоту
в техническом обслуживании.
ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ ПРОДУКЦИИ СТАНДАРТАМ ЕС
Настоящим заявляем, что данное оборудование, предназначенное для промышленного
и профессионального использования, соответствует Международному стандарту качества
ИЕС 60974 (IEC 60974).
Пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство и разберитесь в нем перед установкой
и использованием данного оборудования.
Компания оставляет за собой право вносить изменения в данное руководство, и не обязана
предупреждать об этом заранее.
Внимание!
Перед использованием аппарата внимательно прочтите настоящую инструкцию.
Не использовать с дизельными, бензиновыми генераторами.
Не допускается внесение изменений или выполнение каких-либо действий, не предусмотрен-
ных данным руководством.
По всем возникшим вопросам, связанным с эксплуатацией и обслуживанием аппарата, вы
можете получить консультацию у специалистов сервисной компании.
Производитель не несет ответственности за травмы, ущерб, упущенную выгоду или иные
убытки, полученные в результате неправильной эксплуатации аппарата или самостоятельного
вмешательства (изменения) конструкции аппарата, а также возможные последствия незнания
или некорректного выполнения предупреждений, изложенных в руководстве.
Данное руководство поставляется в комплекте с аппаратом и должно сопровождать его при
продаже и эксплуатации.
Руководство по эксплуатации издано 12 сентября 2011 года.
3
1. Меры предосторожности
При неправильной эксплуатации оборудования, процессы сварки и резки представляют собой
опасность для сварщика и людей, находящихся в пределах или рядом с рабочей зоной. Поэтому,
процессы сварки (резки) должны осуществляться только при условии неукоснительного соблюдения всех действующих норм и правил техники безопасности.
Пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство и разберитесь в нем перед установкой и использованием данного оборудования.
Перед эксплуатацией оборудования необходимо пройти профессиональную подготовку.
• Используйте для сварки средства индивидуальной защиты, одобренные
Государственной инспекцией труда.
• Сварщик должен обладать допуском на осуществление сварочных
операций.
• Отключайте аппарат от сети перед проведением технического обслужи-
вания или ремонта.
Электрический ток может быть причиной серьезной травмы, и даже
смерти.
• Устанавливайте обратный кабель в соответствии с проводимыми работами.
• Заземляйте оборудование в соответствии с правилами эксплуатации
электроустановок и техники безопасности.
• Не касайтесь неизолированных деталей голыми руками. Необходимо
осуществлять работу в сухих перчатках или крагах, предназначенных для
сварки.
• Сварщик должен держать заготовку на безопасном расстоянии от себя.
Дым и газ могут быть вредны для здоровья.
• Не вдыхайте дым и газ в процессе сварки.
• Поддерживайте хорошую вентиляцию рабочего места в процессе сварки
с помощью вытяжки или вентиляционного оборудования.
Излучение дуги может быть причиной травмы глаз или ожогов.
• Одевайте специальный сварочный комбинезон, маску и очки для защиты
глаз и тела в процессе сварки.
• Пользуйтесь специальными масками или экранами для защиты окружающих.
Неправильная эксплуатация оборудования может вызвать пожар или
взрыв.
• Искры от сварки могут быть причиной пожара, поэтому, убедитесь в
том, что поблизости нет воспламеняющихся материалов, и уделяйте особое
внимание пожарной технике безопасности.
4
серия TIG
• Рядом должны находиться средства пожаротушения, персонал обязан знать,
как ими пользоваться.
• Сварка в воздухонепроницаемых помещениях запрещена.
• Запрещается плавить трубы с помощью этого оборудования.
Горячая заготовка может стать причиной серьезных ожогов.
• Не трогайте горячую заготовку голыми руками.
• После продолжительного использования горелки необходимо дать ей остыть.
Магнитные поля могут воздействовать на электронный стимулятор
сердца.
• Люди, с электронными сердечными стимуляторами не должны допускаться в
зону сварки до консультации с врачом.
Движущиеся части оборудования могут нанести серьезные травмы.
• Держитесь на безопасном расстоянии от движущихся частей оборудования,
таких как вентилятор.
• Все дверцы, панели, крышки и другие защитные приспособления должны
быть закрыты и находится на своем месте.
Неисправность оборудования: при возникновении любых трудностей
обращайтесь за помощью к профессионалам.
• При возникновении любых трудностей в процессе установки или эксплуатации оборудования обратитесь к соответствующему разделу настоящего руководства.
• Обратитесь в сервисный центр за профессиональной помощью, если вы не
можете до конца разобраться с возникшей проблемой, или устранить ее, после
прочтения настоящего Руководства.
2. Общее описание
Применение современной инверторной технологии (на базе блоков IGBT) позволяет значитель-
но уменьшить габаритные размеры и вес сварочного аппарата.
Увеличивает эффективность сварки и уменьшает затраты энергии.
Частота переключений не входит в диапазон слышимости, благодаря чему шумовые помехи
практически сходят на нет.
Новейшая разработка вспомогательного источника питания позволяет расширить область при-
менения сварочного источника питания.
Современная технология контроля, различные режимы эксплуатации, прекрасные вольтамперные и динамические характеристики позволяют удовлетворять повышенные требования к
сварке и обеспечивают сварной шов высокого качества.
5
Аппарат может широко применяться для сварки электродами с кислотным и щелочным покрытием.
I
I
Обеспечивается легкость возбуждения дуги, низкий уровень разбрызгивания металла, стабильный ток и формирование ровного шва.
Усовершенствованный функциональный дизайн
• Регулируемая функция «горячего старта» облегчает возбуждение дуги.
• Режим форсажа дуги значительно улучшает качество сварки при использовании кабелей
большой длины и позволяет проводить дистанционную сварку.
3. Электрическая схема
4. Вольт-амперная характеристика
U
Кривая внешней динамической
вольт-амперной характеристики MMA
В сварочном аппарате применена технология форсажа дуги, поэтому переменная составляющая
тока не может быть видна из кривой статической вольт-амперной характеристики MMA/TIG, а на
практике заданный форсаж будет автоматически добавляться в процессе сварки, решая проблему
несоответствия степени увеличения тока при использовании коротких и длинных кабелей, существующую в других сварочных аппаратах.
вольт-амперной характеристики MMA/TIG
U
Кривая внешней статической
6
серия TIG
Loading...