СИСТЕМА
СКИ-ЮЦРМ-062
Руководство по эксплуатации
АПС 187.00.00.000-062 РЭ
Руководство по эксплуатации (или его копия) должно храниться в кабине комбайна.
Дополнительные консультации по работе системы можно получить у представителя
ООО «Комбайновый завод «РОСТСЕЛЪМАШ» или у изготовителя.
Адрес и контактные телефоны изготовителя приведены в паспорте и настоящем
руководстве по эксплуатации.
-5- АПС 187.00.00.000-062 РЭ
Настоящее руководство по эксплуатации содержит сведения, необходимые для ознакомления с функциональными возможностями, техническими параметрами, конструкцией и принципом действия, а также, с правилами эксплуатации, технического обслуживания, транспортирования и хранения системы СКИ-10ЦРМ-062 (далее - прибора) для
зерноуборочного комбайна серии «Нива».
Определения, обозначения, сокращения.
V - скорость (канал отображения скорости движения).
РД, FC, FME, FB, FQ, МС - дополнительные технологические функции сер-
висные функции, расширяющие возможности контроля за работой комбайна.
Бортсеть - провода разводки электропитания от генератора, аккумулятора потре-
бителям на комбайне. Номинальное напряжение бортсети комбайнов «Нива» - 12 В.
Б - битер (канал контроля частоты вращения вала битера).
БЗ - бункер заполнен (канал контроля заполнения бункера).
Включение пиктограммы в канале контроля— включение светового индикатора
на поле пиктограммы.
ВО - вал привода очистки (канал контроля частоты вращения вала привода очист-
ки).
ДВ -двигатель (канал отображения и контроля частоты вращения вала двигателя).
ЗШ - зерновой шнек (канал контроля частоты вращения вала зернового шнека).
ИОНР - индикатор обобщенной неисправности ИОНР - (свечение точки младшего
разряда цифрового индикатора). ИОНР информирует о наличии обрывов цепей датчиков
РО или о превышении напряжения питания прибора 17 В (нревышение - до срабатывания
защиты по отключению питания прибора.). При превышении напряжения питания прибора 17 В одновременно с включением ИОНР отключается цифровой индикатор.
Примечания.
0. При отображении напряжения бортсети, цифровой индикатор не отклю-
чается при превышении напряжения питания прибора 17 В.
0. В режиме «Контроль» проверка цепей датчиков РО на отсутствие обры-
вов не производится, и при наличии обрывов ИОНР не включается.
-7- АПС 1 87.00.00.000-062 РЭ
ИОНК - индикатор обобщенной неисправности ИОНК (свечение точки младшего
разряда цифрового индикатора). Включение индикатора определяется результатами самодиагностики исправности внутренних цепей прибора. Эта операция выполняется при
активизации дополнительной технологической функции FQ. Включение индикатора
ИОНК информирует о необходимости специализированного технического обслуживания.
КЗ - копнитель заполнен (канал контроля заполнения копнителя).
КШ - колосовой шнек (канал контроля частоты вращения вала колосового шнека).
Канал (отображения, контроля) - участок электрической цепи, начинающийся от
контактов входного разъема прибора, включающий преобразователь, вычислитель, и заканчивающийся индикатором. В зависимости от назначения - это канал отображения или
канал контроля. В зависимости от информационного параметра сигнала датчика - это
частотный канал или канал контактного датчика. Канал отображения связывает значения
входной величины (частоты вращения) с показаниями цифрового индикатора. Канал контроля преобразует входной сигнал, сравнивает его с заданным пороговым значением. Результат сравнения определяет состояние светового индикатора (включение/отключение
пиктограммы) и формирование сигнала обобщенного отказа (СОО).
Примечание - Датчики и линии связи являются элементами узлов комбайна. По-
этому в определении канала прибора как составная часть они отсутствуют.
Кнопки выбора параметра для отображения на ЦИ - кнопки: «Частота враще-
ния вала двигателя/Напряжение бортсети» |28|, «Скорость/Частота вращения вентилятора» |29|, «Частота вращения МБ/режим «Контроль»» [30].
Примечание - Здесь и далее - цифры, указанные в квадратных скобках, соот-
ветствуют номерам позиций, приведенным на рисунке «Вид лицевой панели прибора» в приложении Б.
Контактный датчик - устройство, у которого в соответствии с воздействующей
величиной (механическое воздействие) изменяется сопротивление - обрыв/замыкание.
Линии связи - провода, собранные в жгут, заканчивающиеся наконечниками или
контактами разъемов и служащие для передачи электрических сигналов.
МА - молотильный аппарат.
МА-часы - наработка молотильного аппарата. Счет МА-часов ведется по сигналу
канала КШ. Один МА-час соответствует 29700 (495x60) оборотам КШ. При номинальных оборотах КШ один МА-час равен одному астрономическому часу.
МАД-часы - дополнительная наработка МА. Считается астрономическое время
работы МА при неисправности канала КШ.
МБ - молотильный барабан (канал контроля и отображения частоты вращения мо-
лотильного барабана).
Пиктограмма - условное, мнемоническое изображение узла, режима, действия.
ПОМБ - счетчик приведенных оборотов МБ. Один приведенный оборот МБ равен
60 000 оборотов вала МБ.
Пороговое значение частоты вращения вала двигателя - значение, ниже которого
блокируется включение сигнализации об аварийном снижении частоты вращения РО.
Программно могут быть установлены следующие значения: 1800 об/мин; 1700 об/мин;
1400 об/мин, - О об/мин (блокировка по частоте вращения вала двигателя отключена).
При выпуске прибора из производства блокировка отключена.
Примечание - Порядок просмотра установки и изменения порогового значения
частоты вращения вала двигателя приведен в приложении А, функция FB, п.3.4.2 -
3.4.4.
- 8 - АПС 187.00.00.000-062 РЭ
Пороговое значение допустимого снижения частоты вращения МБ - Константа
10, 13, 16 или 19 %. При контроле текущее значение частоты вращения МБ сравнивается
с пороговым значением. Если текущее значение меньше порогового, то включается сигнализация пи МБ. Расчет порогового значения ведется по заданной константе от введенного в память прибора (запомненного) оператором значения.
Параметры группы Б - параметры, установка настроек которых возможна программным либо ручным способом - переключателями, расположенными под съемной
крышкой. Параметры группы Б:
- включение/отключение контроля по каналам РО;
- выбор коэффициента пересчета скорости;
- выбор канала контроля СН или СИ.
При программном способе задания (переключение способов производится при выполнении функции FB.) положение переключателей на настройки прибора не влияет. Настройки производятся при выполнении функции FB.
Параметры группы А - параметры, установка настроек которых возможна только
программным способом. Параметры группы А:
- способ задания параметров группы Б (ручной или программный);
- число зубьев формиратора канала ДВ (8 или 145);
- пороговое значение частоты вращения вала двигателя - значение, ниже которого
блокируется включение сигнализации об аварийном снижении частоты вращения РО (О,
1400, 1700, 1800 об/мин. При пороговом значении, равном нулю, блокировка отключена);
- пороговое значение снижения частоты вращения МБ (10, 13, 16, 19 %);
- ширина жатки (4,1; 5,0; 6,0; 7,0 метров).
РО - рабочие органы комбайна: битер, вал привода очистки, зерновой шнек, коло-
совой шнек, соломотряс, соломоизмельчитель/соломонабиватель.
СТ - соломотряс (канал контроля частоты вращения вала соломотряса). СИ/СН соломоизмельчитель/соломонабиватель (канал контроля частоты вращения вала
соломоизмельчителя/соломонабивателя).
СОО - сигнал обобщенного отказа. Формируется прибором и обеспечивает ком-
мутацию цепи внешней световой (и (или) звуковой) сигнализации на отрицательный полюс источника питания (на корпус).
Пиктограмма-указатель (указатель) - элемент индикации, информирующий о
включении режима, о выбранном для отображения на ЦИ параметре, или о нажатии соответствующей-кнопки. Цвет указателя - зеленый. Указатели располагаются на поле соответствующей пиктограммы.
Световой индикатор - элемент каналов контроля. Располагается на поле соответ-
ствующей (каналу контроля) пиктограммы. Цвет индикатора- красный.
Формиратор (метки на валу) - элемент датчика частотного канала - изготовленная из ферромагнитного материала деталь (как правило, в виде шестерни), устанавливаемая на валу, частота вращения которого контролируется. Формиратор создает изменение
магнитного поля индукционного датчика при изменении вида материала у торца датчика:
металл - воздух. Число формируемых датчиком импульсов за один оборот вала равно
числу меток (зубьев, полюсов) формиратора.
Частотный (индукционный) датчик - устройство, состоящее из формиратора, и,
собственно, индукционного датчика типа ПРП. При прохождении у торца датчика зуба
формиратора изменяется магнитное поле и в обмотке (на выводах) датчика формируется
информационный сигнал - разность потенциалов (напряжение).
ЦИ - цифровой индикатор.
- 9 - АПС 187.00.00.000-062 РЭ
Сообщения, выводимые на ЦИ. Сообщения представляют собой набор знаков или
комбинации индексов, определяющих наименование параметра (в том числе номер канала) и его характеристику: численное значение или состояние (включен/отключен). Между
обозначением параметра и его характеристикой ставится разделитель-точка. Примеры
сообщений:
ОБР - сообщение об обрыве в цепи датчика частотного канала. ПРОГ, РУЧН сообщение о способе задания параметров группы Б. Задание параметров этой группы
возможно либо программным способом, либо переключателями, распопожгнными под
съемной крышкой. При сообщении ПРОГ переключатели логически отключены и не
влияют на работу прибора. При сообщении РУЧН настройки параметров группы Б
выполняются только переключателями. При активизации функции «ГД»:
« - - -» - проверка отключенных каналов:
«2. 73» - частота вращения по второму каналу (Битер) 730 об/мин.
Цифра с точкой (здесь, и в подобных сообщениям, - далее.) - номер канала и разделитель
параметра и его значения. Все числовые значения параметров здесь и далее приведены
как примеры сообщений.
При активизации функции «FC»:
«d.I2S», общий путь, пройденный комбайном: «Ь. 71» - путь, пройденный
комбайном при включенном МА; «0.176»: оперативная (текущая, сезонная)
площадь, обработанная комбайном:
«с.423»: суммарная площадь, обработанная комбайном.
При активизации функции «РМБ»:
«Е ---- » - запоминание частоты вращения МБ не было выполнено.
«- II» - текущее снижение частоты вращения МБ II % от запомненного
значения.
При активизации функгщи «FB»:
«Е. 8» или «Е.145» - количество зубьев формиратора датчика канала
отображения частоты вращения вала двигателя:
«0000», «1400» - пороговое значение частоты вращения вала двигателя: «Р2.оп»,
«П2.оп», «РЗ.оР» - Индекс «Р» и «П» означают, что параметр задан переключателями
(ручной способ) или программным способом, соответственно. Цифра определяет
номер канала. Индексы «они и «oF» означают, что контроль данным частотным
каналом контроля включен или отключен, соответственно. При активизации функции
«FQ»:
<<102.3.4>>,<<2.304.5>>, «3.4.506», три параметра, переключаемые при
каждом очередном нажатии кнопки «F»: счетчик ПОМБ, счетчик МА-часов, счетчик
МАД-часов. В трех старших разрядах выводятся точки. Причем, первая, вторая или
третья точка, в соответствии с номером no-порядку выводимого параметра, мигает. В
примерах сообщений индекс «о» означает мигающую точку.
«2.ОБР» - сообщение об обрыве в цепи датчика второго канала (битера).
При активизации функции «МС»:
«_136», «=235», - по порядку продвижения по меню функции, значения
первого, второго и третьего «счетчиков комбайнера», соответственно.
-10- АПС 187.00.00.000-062 РЭ
1 ОПИСАНИЕ И РАБОТА
1.1 Назначение изделия
1.1.1 Прибор относится к элементам автоматизации комбайна. Прибор предна-
значен для контроля протекания технологического процесса в зерноуборочном комбайне
путем включения сигнализации при заполнении бункера или копнителя, отображения
значений выбранных параметров на цифровом индикаторе, и предупреждения об аварийных
ситуациях путем включения сигнализации при аварийном снижении частоты вращения РО.
1.1.2 Прибор устанавливается в кабине комбайнов серии «Нива».
1.2 Условия эксплуатации
1.2.1 Прибор выполняет свои функции при воздействии следующих факторов:
• синусоидальной вибрации в диапазоне от 10 до 80 Гц с амплитудой ускорения
до 50 м/с2 (5g);
повышенной рабочей температуры среды до 55 °С;
пониженной рабочей температуры среды до минус 10 °С;
- относительной влажности до 98% при температуре 25 °. При более низких тем-
пературах - без конденсации влаги.
1.2.2 Рабочее напряжение питания прибора (напряжение питающей бортсети)
11 ~ 16В.
При превышении напряжения бортсети рабочих значений срабатывает (в интервале
18...22 В) защита, отключающая питание прибора.
1.3 Общие сведения
1.3.1 В приборе реализованы три режима работы: рабочий режим, режим «Кон-
троль», справочно-технологический режим (режим выполнения дополнительных технологических функций).
1.3.2 Рабочий режим.
В этом режиме производится:
- контроль сигналов контактных датчиков: заполнение бункера и заполнение
копнителя;
- контроль частот вращения по каналам рабочих органов (далее - РО);
- контроль частоты вращения молотильного барабана;
- отображение на ЦИ (по выбору оператора) значения одного из параметров:
частота вращения вала двигателя, напряжение бортсети, скорость движения комбайна,
частота вращения вентилятора очистки (далее - вентилятора) или молотильного барабана.
При обрыве цепи датчика канала, выбранного для отображения, на ЦИ выводится
сообщение «ОБР»;
- контроль обрыва цепей датчиков РО и напряжения бортсети с индикацией неисправности путем включения индикатора обобщенной неисправности - ИОНР (свечение
точки младшего разряда ЦИ);
1.3.3 Режим «Контроль».
Этот режим позволяет проверить исправность световых индикаторов, сегментов
цифрового индикатора, формирование сигнала обобщенного отказа (СОО).
Возможен просмотр значения моточасов.
В режиме «Контроль» ИОНР сигнализирует только о превышении питающим на-
пряжением значения 17В.
-11- АПС 1 87.00.00.000-062 РЭ
1.3.4 Справочно-технологический режим.
В зависимости от того, какая дополнительная технологическая функция включена, на
ЦИ (более подробно - в приложении А) отображаются:
- отключенные каналы РО (функция РД);
- частота вращения РО (уменьшенная в 10 раз) (функция РД);
- путь, пройденный комбайном, и обработанная площадь (функция FC);
- способ - ручной (переключателями, расположенными под крышкой) или программный -
настройки параметров группы Б. ;
- установки настроек прибора. Обеспечена возможность их программного изменения (функция
FB);
- текущее снижение частоты вращения МБ в процентах относительно запомненного значения
(функция РМБ);
- значения счетчиков, характеризующих наработку МА (счетчик ПОМБ - счетчик
оборотов МБ, счетчик МА-часов, счетчик МАД-часов) (функция FQ);
- результат диагностики исправности внутренних цепей (ИОНК) (функция FQ);
- каналы РО, имеющие обрывы (функция FQ);
- значения счетчиков комбайнера (функция МС);
три последних вида аварийных ситуаций (функция МС).
1.3.5 В рабочем режиме при отображении частот вращения цифра младшего разряда
индицируется как "О".
1.3.6 Прибор обеспечивает световую сигнализацию о снижении частот вращения валов РО
комбайна ниже допустимых значений. Допустимые значения установлены для номинальной частоты
вращения вала двигателя.
1.3.7 Прибор обеспечивает световую сигнализацию о снижении частоты вращения МБ более
чем на пороговое значение. Данный контроль производится после внесения в память прибора
(запоминания) частоты вращения МБ, установленной в зависимости от требований технологического
процесса уборки.
1.3.8 В случае включения световой сигнализации о снижении частоты вращения МБ,
имеющаяся сигнализация об аварийном снижении частоты вращения прочих РО отключается, чтобы
обратить внимание комбайнера на аварийную ситуацию, ведущую к более тяжелым последствиям.
1.3.9 Прибор обеспечивает блокировку включения сигнализации по каналу молотильного
барабана и каналам рабочих органов в транспортном положении комбайна, при отключенном
молотильном аппарате. (При реализации функции РМБ эта блокировка,при определенных условиях,
снимается. Более подробно - в приложении А п. 3.3.4).
1.3.10 Прибор обеспечивает возможность блокировки включения сигнализации по каналу
молотильного барабана и каналам рабочих органов при включенном МА (рабочее положение
комбайна) при частоте вращения вала двигателя ниже порогового значения.
1.3.1 1 Прибор обеспечивает световую сигнализацию о заполнении зернового бункера и
копнителя.
1.3.12 Световая сигнализация прибора осуществляется включением светового индикатора на
поле пиктограммы с изображением соответствующего контролируемого рабочего органа. Цвет
светового индикатора - красный.
1.3.13 Прибор обеспечивает включение СОО при включении сигнализации по любому
контролируемому каналу.
1.3.14 В приборе предусмотрено уменьшение яркости свечения сегментов цифрового
индикатора и световых индикаторов при подаче на соответствующий вход прибора сигнала
включения габаритных огней (в тёмное время суток).
1.3.15 Прибор обеспечивает возможность работы с одним из двух коэффициентов
пересчета скорости: Kvl=0,021 (мост ОАО «Херсонские комбайны») и Kv2=0,103 (мост
Loading...