Ресанта ПЛ-2, ПЛ-2ШК (ЛУ-2ПШ) User manual

ПАСПОРТ

Построитель лазерный

Серия ПЛ

ПЛ-2 ПЛ-2ШК ПЛ-3

Ред. 5

3

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

Компания «Ресанта» поздравляет Вас с приобретением данного
продукта. Наша компания гарантирует высокое качество и безупречное
функционирование приобретенного вами изделия, при соблюдении правил

его эксплуатации.

www.resanta.ru

4

Содержание

1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ......................................................................................... 5

2. ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ............................................................................ 5

3. КОМПЛЕКТНОСТЬ ............................................................................................ 7

4. ОБЩИЙ ВИД УСТРОЙСТВА ............................................................................ 7

5. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ............................................................... 8

6. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ПОРЯДОК РАБОТЫ ........................................... 8

7. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ................................................................ 12

8. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ ........................................................ 13

9. ГАРАНТИИ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ ...................................................................... 13

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ....................................................................................... 16

СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ ........................................................................................ 17

Ред. 5

5

ВНИМАНИЕ!

Перед использованием данного устройства обязательно прочтите инструкцию.

1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Данный паспорт технического устройства является справочным
материалом, в котором описываются основные элементы управления

изделием.

Представленная документация содержит минимально необходимые

сведения для применения изделия. Предприятие-изготовитель вправе

вносить в конструкцию усовершенствования, не изменяющие правила и
условия эксплуатации, без отражения их в эксплуатационной
документации. Дата производства отражена в серийном номере

устройства в формате ггмм с 16 по 19 символы.

Правила реализации продукции определяются предприятиями

розничной торговли в соответствии с требованиями действующего

законодательства.

Построитель лазерный – измерительный прибор, который позволяет

выполнять измерительные задачи в строительстве: построение
горизонтальной и вертикальной плоскостей для выверки и контроля
правильности взаимного расположения плоскостей, установки угла в 90

градусов между плоскостями. Прибор позволяет измерять угол между

вертикальными плоскостями относительно точки его размещения и
контролировать неровность поверхности относительно горизонта и

перпендикулярной плоскости.

Построитель лазерный предназначен для эксплуатации при
температуре окружающей среды от -10°С до +40°С, относительной
влажности воздуха не более 80% и отсутствии прямого воздействия
атмосферных осадков и чрезмерной запылённости воздуха.

2. ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ

2.1 Общие меры безопасности

Лазерный инструмент является оборудованием повышенной
опасности. Строго соблюдайте следующие правила техники безопасности.
Прочитайте и запомните эти указания до того, как приступите к работе.
Используйте изделие только по его прямому назначению, указанному в
паспорте.

www.resanta.ru

6

Вовремя проводите необходимое обслуживание. Любое изменение
или модификация инструмента запрещается, так как это может привести к
поломке и/или травмам.

Если Вы не имеете навыков в работе с устройством, настоятельно
рекомендуется предварительно проконсультироваться у специалиста или
опытного пользователя.

Устройство не предназначено для использования лицами (включая
детей) с пониженными физическими, сенсорными или умственными
способностями, или при отсутствии у них опыта или знаний, если они не
находятся под контролем или не проинструктированы об использовании
прибора лицом, ответственным за их безопасность.

Проверка устройства

Каждый раз перед использованием устройства необходимо
произвести его наружный осмотр на предмет отсутствия повреждений,
надежности крепления узлов и деталей.

Безопасность рабочего места

Убедитесь в безопасности рабочего места.

Рабочая форма

Используйте специальные защитные очки для работы с лазерным
инструментом.

Отключение

Отключайте инструмент при перерывах в работе, транспортировке и
чистке.

Будьте начеку

- Не оставляйте устройство без присмотра во время работы

- Будьте внимательны весь период работы.

- Запрещается использовать едкие химические вещества и жидкости

для чистки устройства.

2.2 Меры безопасности по работе с данным типом устройства

Данный прибор является лазером класса 2 в соответствии с DIN IEC

60825-1:2007, что позволяет использовать устройство, выполняя меры
предосторожности (см. ниже).

Пожалуйста, следуйте инструкциям, которые даны в руководстве

пользователей.

 Не смотрите на лазерный луч. Лазерный луч может повредить

глаза, даже если вы смотрите на него с большого расстояния.

 Не направляйте лазерный луч на людей или животных.
 Лазер должен быть установлен выше уровня глаз.

Ред. 5

7

Модель

ПЛ-2

ПЛ-2ШК

ПЛ-3

1.

Построитель лазерный

1 шт.

1 шт.

1 шт.

2.

Батарейки АА

2 шт.

2 шт.

3 шт.

3.

Паспорт (руководство)

1 шт.

1 шт.

1 шт.

4.

Штатив

-

1 шт.

-

5.

Кейс - 1 шт.

1 шт.

6.

Защитные очки

-

1 шт.

1 шт.

 Используйте прибор только для замеров.
 Не вскрывайте прибор. Ремонт должен производиться только

авторизованной мастерской. Пожалуйста, свяжитесь с вашим

местным дилером. Не выкидывайте предупредительные этикетки

или инструкции по безопасности.

 Держите прибор в недоступном для детей месте.
 Не используйте прибор вблизи взрывоопасных веществ.

3. КОМПЛЕКТНОСТЬ

* Производитель вправе вносить изменения в комплектацию устройства

без предварительного уведомления пользователя.

4. ОБЩИЙ ВИД УСТРОЙСТВА

Рис. 1 Общий вид устройства (ПЛ-2 сверху, ПЛ-3 снизу).

www.resanta.ru

8

Серия / Модель

ПЛ-3

ПЛ-2(ШК)

Лазерный луч

2V 1H 1D

1V 1H

Точность

±1 мм / 5 м

±1 мм / 5 м

Диапазон самовыравнивания

±4º

±4º

Длина волны

635 нм

650 нм

Электропитание

3 батарейки

типа АА

2 батарейки

типа АА

Время самовыравнивания

≤5 сек

≤10 сек

Диапазон рабочих температур

-10ºС до +40ºС

-10ºС до +40ºС

Диапазон регулировки подставки

± 8°

± 8°

Крепление штатива

5/8”

5/8”

1. Кнопка включения горизонтальной плоскости

2. Индикатор

3. Кнопка включения вертикальной плоскости

4. Батарейный отсек

5. Крышка батарейного отсека

6. Регулировка положения вертикального луча (ПЛ-3)

7. Подъемные винты (ПЛ-3)

8. Переключатель блокировки компенсатора

9. Пузырьковый уровень

10. Окно горизонтального луча

11. Окно вертикальных лучей

12. Кнопка включения/выключения питания (ПЛ-3)

13. Шкала измерений угла

5. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

6. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ПОРЯДОК РАБОТЫ

6.1 Функциональные характеристики прибора

 Вертикальные линии (V), горизонтальная (Н), точка отвеса (D, т ПЛ-3).
 Прибор предназначен для работ внутри помещений и на улице.
 Компенсатор для быстрого самовыравнивания работает в диапазоне

до ±4°.

 При отклонении от горизонта на ±2°, подается звуковой сигнал (ПЛ-3).
 Перед построением выровняйте устройство при помощи пузырькового

уровня на его основании (ПЛ-2ШК).

 Механизм точной регулировки поворота облегчает точное нахождение

объектов (ПЛ-3).

 Компенсатор блокируется переключателем.

Ред. 5

9

ВНИМАНИЕ!

Обязательно блокируйте компенсатор при переноске и хранении устройства.

6.2 Лазерные плоскости

Рис.2 Лазерные плоскости (ПЛ-2(ШК) сверху, ПЛ-3 снизу).

6.3 Использование лазерного построителя плоскостей

 Снимите крышку батарейного отсека. Вставьте алкалиновые

батарейки. Соблюдайте полярность. Закройте крышку батарейного

отсека.

 Установите прибор на пол или на штатив. Если вы используете

штатив, установите основание прибора на штатив и вкрутите винт

штатива в центровочное отверстие.

 Если вы услышите сигнал или луч моргает при включении прибора -

это значит, что отклонение прибора от горизонтальной плоскости

более ±2°. С помощью ножек или штатива отрегулируйте положение
прибора по пузырьковому уровню.

 ПЛ-3: Направьте точку отвеса на нужную точку на полу.

Поворачивайте верхнюю часть прибора, чтобы настроить

вертикальные лучи. Затем отрегулируйте точное положение прибора с
помощью ручки регулировки поворота.

www.resanta.ru

10

a1

b1

Pol e A

Pol e B

5m

2.5m

Стена

Стена

Лазерный построитель плоскостей имеет несколько режимов работы.

ПЛ-3:

 горизонтальная плоскость,
 вертикальная плоскость + точка отвеса,
 горизонтальная и вертикальная плоскости с точкой отвеса,
 горизонтальная и 2 вертикальные плоскости с точкой отвеса.

ПЛ-2(ШК):

 горизонтальная плоскость,
 вертикальная плоскость,
 горизонтальная и вертикальная плоскости.

Режимы работы переключаются кнопками управления.

6.4 Поверка точности лазерного построителя плоскостей

Установите лазерный инструмент точно посередине между двух стен,

находящихся приблизительно на расстоянии 5м друг от друга. Включите

устройство. Отметьте на стене точку, указанную лазерным крестом.
Поверните лазерный инструмент на 180 градусов и снова отметьте точку,
указанную лазерным крестом.

Установите лазерный построитель плоскостей на расстоянии 0,5-

0,7м от стены и нанесите, как указано выше, те же отметки. Если разности

{а1-а2} и {b1-b2} не отличаются друг от друга более чем на величину

„точность”, заявленную в технических характеристиках, точность Вашего

лазерного построителя в допустимых пределах.

Пример: При проведении проверки лазерного построителя

плоскостей, разница: {а1-а2} = 6 мм и {b1-b2} = 7 мм. Таким образом,

Рис.3 Поверка

Ред. 5

11

a2

b2

Pol e A

Pol e B

5m

0.6m

a1

b1

5m

2.5m

B

M

A

e

Стена

Стена

полученная погрешность прибора: {b1 -b2}-{а1-а2} = 7-6 = 1 мм. Теперь Вы

можете сравнить полученную погрешность, с величиной погрешности,

заданной производителем.

Если точность лазерного построителя не соответствует заявленной,

необходимо обратиться в авторизованный сервисный центр.

Рис.4 Поверка

6.5 Проверка точности горизонтального луча (изгиб
плоскости)

Установите лазерный построитель плоскости на расстоянии
приблизительно 5м от стены и нанесите на стене точку, указанную
лазерным крестом (М). Поверните лазерный построитель так, чтобы
сместить луч приблизительно на 2,5м влево (В) и проверить, чтобы
горизонтальная линия находилась в пределах значения „точность” (e) (см.

характеристики) на той же высоте, что и нанесенная отметка, указанная
лазерным крестом. Повторите эти же действия, смещая лазерный

инструмент вправо (А). Внимание: ось вращения при проверке точности не
смещайте.

Рис.5 Проверка точности горизонтального луча

www.resanta.ru

12

6.6 Проверка точности вертикального луча

Установите лазерный инструмент на расстоянии приблизительно 5м
от стены. Укрепите на стене отвес со шнуром длиной около 2,5м.

Включите лазерный построитель плоскостей и направьте вертикальную
линию на отвес со шнуром. Точность линии находится в допустимых
пределах, если отклонение вертикальной линии (сверху или снизу) не

превышает половину значения характеристики „точность” (например, +/­2мм на 10м).

Если точность лазерного построителя не соответствует заявленной,

необходимо обратиться в авторизованный сервисный центр.

6.7 Измерение угла между плоскостями

Установите построитель лазерный в точку, относительно которой
производится измерение угла. Точно зафиксировать это положение можно
с помощью проекции точки отвеса. Направьте вертикальный луч на

плоскость А с помощью поворота корпуса построителя и зафиксируйте

угол по шкале на нижней части корпуса. Направьте вертикальный луч на

плоскость В и зафиксируйте угол по шкале относительно плоскости А.
Угол будет равен разности измеренных значений.

6.8 Определение неровности поверхности

Для определения неровности поверхности совместите лазерный луч
и измеряемую поверхность. Если луч не прерывается и не имеет изгибов,
значит, измеряемая поверхность является ровной.

7. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Регулярно проверяйте инструмент на предмет механических
повреждений/поломок, на общее состояние устройства, которое может
влиять на его работу.

Ремонт устройства должен осуществляться только
квалифицированным персоналом специализированных сервисных
центров.

Обслуживание, выполненное неквалифицированным персоналом,
может стать причиной поломки инструмента и получения травм.

Ред. 5

13

ВНИМАНИЕ!

Во время транспортировки переключатель вкл./выкл./замок компенсатора должен быть
установлен в положение «Выкл», иначе при транспортировке точность прибора может
быть нарушена. Относитесь внимательно к аккуратной транспортировке прибора — это

позволит выполнять качественно поставленные задачи в будущем и пользоваться

построителем плоскостей долго и успешно.

8. ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ

При транспортировке убирайте прибор в кейс/коробку.

После использования протирайте прибор мягкой тряпкой. При

необходимости смочите тряпку водой.

Если прибор влажный, осторожно вытрите его насухо. В кейс

убирайте прибор сухим.

Устройство, отслужившее свой срок и не подлежащее

восстановлению, должно утилизироваться согласно нормам, действующим
в стране эксплуатации.

В других обстоятельствах:

- не выбрасывайте устройство вместе с бытовым мусором;

- рекомендуется обращаться в специализированные пункты

вторичной переработки сырья.

9. ГАРАНТИИ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ

Производитель предоставляет гарантию на продукцию покупателю в
случае дефектов материала или качества его изготовления во время
использования оборудования с соблюдением инструкции пользователя.
Во время гарантийного срока, при предъявлении доказательства покупки,
прибор будет отремонтирован или заменен на такую же или аналогичную
модель бесплатно. В случае дефекта, пожалуйста, свяжитесь с дилером, у

которого вы приобрели прибор.

Гарантия не распространяется на продукт, если повреждения
возникли в результате деформации, неправильного использования или
ненадлежащего обращения. Все вышеизложенные причины, а также
утечка батареи, искривление прибора являются дефектами, которые
возникли в результате неправильного использования или плохого

обращения.

Пользователю данного продукта необходимо следовать

инструкциям, которые приведены в руководстве по эксплуатации. Все

приборы проверены производителем. Обратите внимание, что это не

исключает необходимости проверки точности прибора и его работы

www.resanta.ru

14

пользователем. Производитель или его представители не несут

ответственности за прямые или косвенные убытки, упущенную выгоду или

иной ущерб, возникший в результате неправильного обращения с

прибором, а также использования прибора не по инструкции..

Производитель или его представители не несут ответственности за
косвенные убытки, упущенную выгоду, возникшие в результате катастроф
(землетрясение, шторм, наводнение и т.д.), пожара, несчастных случаев,
действия третьих лиц и/или использование прибора в необычных
условиях. Производитель или его представители не несут ответственности
за косвенные убытки, упущенную выгоду, возникшие в результате
изменения данных, потери данных и временной приостановки бизнеса и

т.д., вызванных применением прибора.

Гарантийные обязательства не распространяются в следующих

случаях:

 Если будет изменен, стерт, удален или будет неразборчив типовой

или серийный номер на изделии;

 На периодическое обслуживание и ремонт или замену запчастей в

связи с их нормальным износом;

 Любые адаптации и изменения с целью усовершенствования и

расширения обычной сферы применения изделия, указанной в инструкции
по эксплуатации, без предварительного письменного соглашения

специалиста поставщика;

 Ремонт, произведенный неуполномоченным на то сервисным

центром;

 Ущерб в результате неправильной эксплуатации, включая, но не

ограничиваясь этим, следующее: использование изделия не по
назначению или не в соответствии с инструкцией по эксплуатации на

прибор;

 На элементы питания, зарядные устройства, комплектующие,

быстроизнашивающиеся и запасные части;

 Изделия, поврежденные в результате небрежного отношения,

неправильной регулировки, ненадлежащего технического обслуживания с
применением некачественных и нестандартных расходных материалов,

попадания жидкостей и посторонних предметов внутрь.

 Воздействие факторов непреодолимой силы и/или действие

третьих лиц;

 В случае негарантийного ремонта прибора до окончания

гарантийного срока, произошедшего по причине полученных повреждений

в ходе эксплуатации, транспортировки или хранения, и не возобновляется.

Данный документ не ограничивает определенные законом права
потребителя, но дополняет и уточняет оговоренные законом

обязательства, предполагающие соглашения сторон.

Ред. 5

15

ДОРОГОЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

Мы выражаем Вам огромную признательность за Ваш выбор. Мы
сделали все возможное, чтобы данное изделие удовлетворяло Вашим

запросам, а качество соответствовало лучшим мировым образцам.

Компания “Ресанта” устанавливает официальный срок службы на

построитель лазерный «3 года», при условии соблюдения правил
эксплуатации.

При покупке изделия требуйте проверки его комплектации,
внешнего вида и правильного заполнения гарантийного талона в

Вашем присутствии.

В случае возникновения неисправностей не пытайтесь
самостоятельно ремонтировать изделие, т.к. это опасно и приводит к

утрате гарантии.

Гарантийный срок эксплуатации Построителя лазерного
“РЕСАНТА” составляет 2 года.

Все пожелания по качеству товара присылайте по адресу

[e-mail]

www.resanta.ru

16

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

Построитель лазерный ___________________________________________
Зав №__________________________________________________________

Модель_________________________________________________________

Дата продажи____________________________________________________

Наименование и адрес торговой организации________________________

_______________________________________________________________

м.п.

С правилами эксплуатации и условиями гарантии ознакомлен. Продукция

получена в полной комплектации. Претензий к внешнему виду не имею.

ФИО и подпись покупателя

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

Описание дефекта, № прибора Описание дефекта, № прибора Описание дефекта, № прибора

______________________ ______________________ ______________________
______________________ ______________________ ______________________
______________________ ______________________ ______________________
______________________ ______________________ ______________________
______________________ ______________________ ______________________
______________________ ______________________ ______________________

М.П. М.П. М.П.
______________________ ______________________ ______________________
______________________ _____________________ ______________________

Ред. 5

17

СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ

 Абакан, Молодежный квартал, 12/а, тел.: [phone]
 Астрахань, ул. Рыбинская, д.11, тел.: [phone].
 Армавир, ул. Карла Либкнехта, д.68/5, тел.: [phone].
 Архангельск, Окружное шоссе, д.6, тел.: [phone].
 Барнаул, пр. Базовый, д.7, тел: [phone], 50-53-48.
 Белгород, ул. Константина Заслонова, д. 92, тел: [phone].
 Благовещенск, ул. Раздольная 27, тел. [phone].
 Братск, Пром.зона БЛПК, п 27030101, офис 2б, тел: [phone].
 Брянск, ул. 2-ая Почепская, д. 34А, тел: [phone].
 Великий Новгород, ул. 3-я Сенная, д.2А, тел: [phone].
 Владивосток, ул. Снеговая, д.119, тел: [phone].
 Владимир, ул. Гастелло, д.8 А, тел: [phone].
 Волгоград, проспект Ленина д.69 "А" первый этаж, тел.: [phone] (доб.2 -

сервис).

 Вологда, ул. Гончарная 4А; т.+7 981 507-24-12.
 Воронеж, ул. Электросигнальная, д.17, тел: [phone].
 Дзержинск, ул. Красноармейская, д.15е, оф.21 тел: [phone].
 Екатеринбург, ул. Бисертская, 145, офис 6, тел.: [phone].
 Иваново, ул. Спартака, д.13., тел [phone].
 Иркутск, ул. Трактовая, д.28, тел: [phone] (сервис), 8 [phone].
 Йошкар-Ола, ул. Красноармейская слобода, д. 59, тел. [phone].
 Казань, ул. Поперечно-Авангардная, д.15, тел: [phone].
 Калининград, ул. Ялтинская, д. 129, тел: [phone].
 Калуга, пер. Сельский, д.2А, тел: [phone].
 Кемерово, ул. Радищева, д.2/3, тел: [phone].
 Киров, ул. Потребкооперации, д.17, тел: [phone], 21-71-41.
 Кострома, ул. Костромская, д. 101, тел: [phone].
 Краснодар, ул. Грибоедова, д.4, литер "Ю", тел: [phone].
 Красноярск, ул. Северное шоссе, 7а, тел: [phone].
 Курган, ул. Омская, д.171Б, тел: [phone], 630-924.
 Курск, ул. 50 лет Октября,д.126 А. Тел.: [phone].
 Липецк, ул. Боевой проезд, д.5, тел: [phone].
 Магнитогорск, ул. Рабочая, д.109, стр. 2, тел.: [phone].
 Москва, ул. Нагатинская, д.16 Б, тел: [phone].
 Москва, Ильменский проезд, д. 9А, стр. 1, тел.: [phone].
 Москва, Сигнальный проезд 16, строение 3, корпус 4, офис 105, тел.: [phone]-

46.

 Москва, ул. Никопольская, д.6, стр.2, тел.: [phone].
 Мурманск,ул. Домостроительная, д. 21/2, тел.: [phone].
 Набережные Челны, Мензелинский тракт, д.52, склад 6 тел [phone].
 Нижний Новгород, ул. Вятская, д.41, тел: [phone] доб.2.
 Нижний Тагил, ул. Индустриальная, д.35, стр.1, тел.: [phone].
 Новокузнецк, ул. Щорса, д.15, тел: [phone].
 Новосибирск, ул. Даргомыжского, д.13, этаж 1, помещение 2 (правое крыло), тел. 8

[phone].

 Омск, ул. 20 лeт РККА, д.300/3, тел: [phone], 21-98-18, 21-98-26.
 Оренбург, пр. Бр.Коростелевых, д.163, тел: [phone].
 Орёл, пер. Силикатный, д.1, тел: [phone].
 Орск, ул. Союзная, д.3, тел: [phone].
 Пенза, ул. Измайлова, д.17а, тел: [phone].
 Пермь, ул. Левченко, д.1, лит.Л тел.: [phone].

www.resanta.ru

18

 Петрозаводск, район Северная Промзона, ул. Заводская, д. 10 А, тел.: [phone]-

87-08.

 Псков, ул. Леона Поземского, д.110, тел.: [phone].
 Пятигорск, Черкесское шоссе, д.6, тел: [phone].
 Ростов-на-Дону, ул. Вавилова, д.62Г, склад №11, тел: [phone]-

89-82.

 Рязань, ул. Зубковой, д. 8а (завод Точинвест), 3 этаж, офис 6, тел.: [phone].
 Самара, ул. Авиационная, д.1 лит.А, офис 45, тел: [phone]-

05.

 Санкт-Петербург, ул.Минеральная, д. 31, лит В, тел: [phone].
 Санкт-Петербург, ул. Автобусная, д. 6B, тел: [phone].
 Саранск, ул. Пролетарская, д.130А, база Комбината "Сура", тел.: [phone]
 Саратов, ул. Пензенская, д. 2, тел: [phone].
 Симферополь, ул. Балаклавская, д.68, тел: [phone].
 Смоленск, Краснинское шоссе, д.35Г, 1 этаж, тел: [phone].
 Сочи, ул. Гастелло, д.23А, тел: [phone].
 Ставрополь, ул. Коломийцева, д. 46, тел.: [phone], 500-

726.

 Стерлитамак, ул. Западная, д.18, литер А тел.: [phone].
 Сургут, ул. Базовая, д. 5, тел.: [phone], доб.1-офис, доб.2-сервис.
 Тамбов, проезд Монтажников, д.2Г, тел: [phone].
 Тверь, пр-т. 50 лет Октября, д.15б, тел: [phone].
 Томск, ул. Добролюбова, д.10, стр.3 тел: [phone].
 Тольятти, ул. Коммунальная, д.23, стр.2 тел: [phone].
 Тула, Ханинский проезд, д. 25, тел: [phone] / 37-67-45.
 Тюмень, ул. Судостроителей, д.16, тел: [phone].
 Удмуртская Республика, Завьяловский р-н, д. Пирогово, ул. Торговая, д.12, тел: 8

[phone] / 26-03-15.

 Улан-Удэ, ул.502км. д.160 оф 14. Тел. [phone].
 Ульяновск, ул. Урицкого, д.25/1, склад №2, тел: [phone], 27-06-31.
 Уфа, ул. Кузнецовский затон, д.20, тел.: [phone] (сервисный центр); 8 (347)

214-53-59 (офис).

 Хабаровск, ул. Индустриальная, д. 8а, тел:[phone].
 Чебоксары, Базовый проезд, д.15, тел: [phone], 21-41-75.
 Челябинск, ул. Морская, д.6, тел: [phone].
 Череповец, ул. Архангельская, д. 47, склад №10, тел: [phone].
 Шахты, Ростовская область, пер. Сквозной, д. 86а, тел. офис [phone], СЦ

[phone].

 Ярославль, Тутаевское шоссе, д. 4, офис 1, офис: 8 [phone], сервис: 8 (4852)

66-32-20.

 Казахстан, г. Алматы, Илийский тракт, 29, тел: [phone].
 Казахстан, г. Нур-Султан (Астана), ул. Циолковского 4, склад 8а, тел [phone]

45.

 Казахстан, г. Караганда, ул. Молокова 102, тел: [phone].

 Казахстан, г. Шымкент, ул. Толе би 26, корп.1, офис 206 тел: [phone].

Полный актуальный список сервисных центров Вы так же можете
посмотреть на сайте www.resanta.ru

Ред. 5

19

Для заметок

www.resanta.ru

20

Изготовитель (импортер):

«ТЕК Техник унд Энтвинклунг»

Адрес: Зюдштрассе, 14, Базель, Швейцария

Сделано в КНР

www.resanta.ru

Ред. 6