Мтс 252 User Manual [ru]
1.1 Клавиши
Н
авигационная клавиша
Подтверждение операции (нажмите на середину
клавиши)
Д
оступ к меню "Сообщения" (короткое нажатие
из Главного меню)
Доступ к Избранным контактам (долгое нажатие
и
з Главного экрана)
П
ринять вызов
Позвонить
Доступ к памяти вызовов
Включить/Выключить телефон (долгое нажатие)
З
авершение вызова
Возврат на Главный экран
Левая функциональная клавиша
Правая функциональная клавиша
Из главного экрана:
- Короткое нажатие: набор "1"
-
Долгое нажатие: доступ к Голосовой почте
Режим Редактирования:
- Короткое нажатие: ввод знака пунктуации
- Долгое нажатие: ввод "1"
Из Главного экрана:
- Короткое нажатие: набор "0"
- Долгое нажатие: включить/выключить фонарик
Режим редактирования:
- Короткое нажатие: пробел
- Долгое нажатие: ввод "0"
Из Главного экрана:
- Короткое нажатие: переключение между "
*
" /
"+" / "P" / "W"
- Долгое нажатие: блокировка клавиатуры
Режим редактирования:
- Короткое нажатие: переключение языка
- Долгое нажатие: доступ к Таблице символов
И
з Главного экрана:
- Короткое нажатие: набор "#"
- Долгое нажатие: активация/деактивация режима
В
ибровызов
Режим редактирования:
- Короткое нажатие: Переключение между
a
bc/Abc/ABC/123
1.2 Значки Главного экрана
И
ндикатор заряда аккумулятора.
В
ибровызов: телефон вибрирует, но не издает
н
икаких звуков, за исключением сигналов
б
удильника.
П
одключена гарнитура.
Активирована переадресация всех вызовов:
поступающие вызовы будут переадресованы.
Установлен будильник.
F
M радио включено.
Получено голосовое сообщение.
Пропущенные вызовы.
Роуминг.
Уровень приема сигнала сети.
Режим без звука: телефон не издает никаких
сигналов и не вибрирует, за исключением сигналов
будильника.
Непрочитанное сообщение.
Секундомер активирован.
Клавиатура заблокирована.
Мелодия.
Вибровызов и мелодия.
Слуховой аппарат
Люди, использующие слуховые аппараты и другие слуховые импланты, могут испытывать шумовое воздействие, как следствие
интерференции при использовании б еспроводного устройства в
непосредственной близости. Уровень воздействия зависит от типа
используемой аппаратуры и расстояния до источника воздействия.
Увеличивая расстояние между ними можно уменьшить интерференцию. Вы также можете проконсультироваться с производителем слухового оборудования о возможных альтернативах.
Больница
Выключайте ваши беспроводные устройства в больницах, клиниках
или медицинских центрах во избежание негативного воздействия
на медицинское оборудование.
Самолет
Выключайте ваши беспроводные устройства по требованию сотрудников аэропортов и авиалиний.
Проконсультируйтесь о возможности использования телефона на
борту самолета. Если устройство поддерживает режим «В самолете» этот режим должен быть активирован до посадки в самолет.
Автомобиль
Учтите, что во избежание влияния телефона на электронное оборудование автомобиля неоторые производители запрещают использование мобильного телефона в их автомобилях, за
исключением использования автомобильного комплекта с внешней антенной.
• Взрывоопасное окружение
Автозаправочные станции и взрывоопасная атмосфера
При нахождении в о взрыво опасной атмосфере, строго следуйте
информационным знакам с требованием выключить электронные
устройства, такие как телефон или другое радиооборудование.
Территориями со взрывоопасной атмосферой являются: заправочные станции, нижние палубы кораблей, цистерны ля перевозки и
хранения топлива, территории содержащие химические загрязнения, пыль, зерновую пыль или металлический порошок в воздухе.
В последствие эти отходы будут переработаны, что позволит избежать выбросов вредных веществ в окружающую среду, а также
повторно использовать материалы, содержащиеся в переработанных устройствах.
В странах Европейского Союза:
Эти центры сбора доступны для всех и бесплатны.
Любая аппаратура, помеченная таким знаком, должна быть сдана
в центры сбора.
В странах вне Европейского Союза:
Если в вашей стране существуют соответствующие центры сбора и
переработки электронных отходов, аппаратура,помеченная этим
знаком, должна сдаваться в эти центры для дальнейшей переработки, а не выкидываться с бытовым мусором.
ОСТОРОЖНО. В СЛУЧАЕ УСТАНОВКИ НЕПОДХОДЯЩЕГО АККУМУЛЯТОРА ВОЗМОЖЕН ВЗРЫВ. АККУМУЛЯТОРЫ СЛЕДУЕТ УТИЛИЗИРОВАТЬ В СООТВЕТСТВИИ С ИНСТРУКЦИЕЙ.
Внимание: Copyright © 2010 TCT Mobile Limited. Все права защи-
щены.
Любая информа ция, содержащ аяся в данном руководстве н е
может быть копирована или передана без предварительного письменного согласия TCT Mobile Limited.
Внимание: Информация, содержащаяся в данном руководстве,
может быть изменена без пр едварительног о уведомления. При
разработке данного руководства все усилия были приложены для
его корректного содержания, однако вся использованная в ней информация, рекомендации и утверждения не представляют собой
никаких гарантий. Для правильного и безопасного использования
мобильного устройства тщательно изучите правила техники безопасности. Для более подробной информации обратитесь к разделу "Меры безопасности".
TCT Mobile Limited адрес:
TCT Mobile Europe SAS
55 Av. des champs pierreux
"Le Capitole", Noyau B, 1er étage
92000 Nanterre
France.
http://www.alcatelonetouch.com
12
3
456
7
8
9 10
11
12
1 Ваш телефон
МТС 252
Руководство пользователя
Голосовая
почта
Включить/
Выключить/
Конец разговора
Левая
функциональная
к
лавиша
Ответить на
в
ызов/
Позвонить/
Журнал
вызовов
Н
авигационная
клавиша:
Подтверждение
о
перации
Профили
Вызовы
С
оздать новое
сообщение
F
M Радио
Вибровызов
Блокировать/
разблокировать
Правая
функциональная
клавиша
2 Меры безопасности
Пиктограммы и графические символы
П
еред использованием прочитайте информацию по
мерам безопасности на стр. 5
Не использовать во время заправки топливом
Не используйте во время управления автомобилем
Это устройство может излучать яркий, мерцающий
свет
Для обеспечения безопасности организма
используйте телефон не ближе 1,5см от тела
Не использовать вблизи открытого огня
Маленькие части могут вызвать удушье при
п
опадании в дыхательные пути
И
збегать контакт с магнитными носителями
Это устройство может издавать громкие звуки
Избегайте высоких температур
Не использовать вблизи кардиостимуляторов и
других медицинских устройств
Избегать контакт с жидкостями
Выключайте устройство в медицинских учреждениях
Не разбирайте
Выключайте устройство в самолетах и аэропортах
Не полагайтесь на это устройствах в чрезвычайных
ситуациях
Выключайте устройство во взрывоопасной среде
Используйте только одобренные производителем
аксессуары
• Радиочастотное излучение
О
сновные положения о радиочастотном излучении
Ваш телефон состоит из передатчика и приемника. Когда
устройство включено, оно принимает и передает
р
адиочастотное излучение. При разговоре по телефону,
система обеспечения соединения контролирует уровень
излучения телефона.
S
AR
Ваш мобильный телефон обладает функциями
радиоприемника и радиопередатчика. Он изготовлен с учетом
п
редельно допустимых международных норм воздействия
радиоволн на человеческий организм. Эти требования были
разработаны независимой научной организацией ICNIRP и
в
ключают значительный резерв безопасности для всех лиц,
независимо от их возраста и состояния здоровья.
Стандарт излучения для мобильных телефонов определяется
с
помощью единицы измерения, которая называется "SAR".
Предельная величина SAR для мобильных устройств
составляет 2 Вт/кг, а максимально допустимая величина SAR
д
ля данной модели телефона составляет 0,996 Вт/кг
(
1)
.
Поскольку мобильные устройства обладают целым рядом
функций, их можно использовать не только прижатыми к
уху,но и в других положениях.
Так как доза облучения SAR определяется на самом высоком
уровне мощности, ее реальный уровень, как правило,
находится намного ниже максимальных значений. Несмотря
на то, что телефон может работать с различным уровнем
мощности, он автоматически выбирает минимальный
уровень, который достаточен для надежного соединения с
сетью.
Важная информация по безопасности при радиочастотном
излучении
Для обеспечения соответствия с нормами воздействия
радиоволн на человеческий организм, телефон необходимо
использовать на расстоянии не менее 1,5 см от тела.
• Использование продукта
Общие сведения по владению и использованию
Вы несете ответственность за использование вашего телефона и
его последствия.
Вы должны всегда выключать телефон где запрещено его
использование. Меры безопасности по использованию телефона
предназначены для защиты пользователей и окружающей среды.
-Бережно обращайтесь с телефоном и аксессуарами и держите их
в чистом и незапыленном месте.
-Не используйте телефон или аксессуары вблизи открытого огня,
горящей сигареты или зажигалки.
-Не используйте телефон или его принадлежности при повышенной влажности.
-Не роняйте и не пытайтесь изогнуть телефон и его аксессуары.
-Не используйте агрессивные химикаты, чистящие средства, растворители или аэрозолей для чистки устройства или его принадлежностей.
-Не красьте телефона и его аксессуары.
-Не пытайтесь разбирать телефон или аксессуары, это имеют
право делать только уполномоченные специалисты.
-Не подвергайте телефон и его аксессуары воздействию экстремальных температур, минимальная и максимальная -10 +50 градусов по Цельсию.
-Пожалуйст а, проверьте местные правила по утилизации электронных изделий.
Не носите телефон в заднем кармане, это может его повредить.
Маленькие дети
Храните ваш телефон и аксессуары в недоступном для детей месте
и не позволяйте им играть с ним.
Они моут причинить вред себе и другим, а также могут случайно
повредить телефон.
Телефон содержит мелкие детали с острыми краями, которые
могут причинить вред ребенку или отсоединиться и вызвать
удушье при попадании в рот.
Размагничивание
Для того чтобы избежать риск размагничивания, не держите электронные устройства или магнитные носители рядом с телефоном
в течение длительного времени.
Электростатический разряд (ESD)
Не прикасайтесь к металлическим разъемам SIM-карты.
Положение для использования
При разговоре держите телефон около уха . Нижняя часть телефона должна быть направлена в сторону рта, как будто вы пользуетесь проводным телефоном.
Подушки безопасности
Не располагайте телефон вблизи подушек безопасности автомобиля и в зоне их разверты вания. Перед началом д вижения надежно зафиксируйте телефон.
Приступы/Потемнения в глазах
Этот телефон способен излучать яркие вспышки света.
Травмы от повторяющихся действий
Для снижения риска получения травм при наборе сообщений или
играя на телефоне:
- Не сжимайте телефон сильно
- Нажимайте на кнопки без усилия
- Используйте специальные функции телефона, которые минимизируют количество используемых кнопок, такие как шаблоны сообщений и упрощенный набор текста
- Делайте перерывы для разминки и отдыха
Экстренные вызовы
Этот телефон, также как и любой другой, работает с использованием радиосигналов, которые не могут гарантировать соединение
при любых условиях. Поэтому вы не должны полностью полагаться
на мобильный телефон для экстренных вызовов.
Сильный шум
Данный телефон может издавать громкие звуки, которые могут повредить ваш слух. Длительное воздействие музыки на полной
громкости при прослушивании плейера может повредить слух. Используйте только рекомендованные наушники.
Яркий свет
Телефон способен излучать вспышки яркого света. Не пользуйтесь телефоном очень близко к глазам.
Нагрев телефона
Ваш телефон может нагреваться во время зарядки и использования.
• Электробезопасность
Аксессуары
Используйте только одобренные аксессуары.
Не подключайте несовместимые продукты и аксессуары.
Избегайте касания контактов аккумуляторной батареи металлическими предметами, например монетой или связкой ключей.
Использование в автомобиле
Подключение телефона к электрооборудованию автомобиля
должно производиться только специалистами.
Неисправные и поврежденные продукты
Не пытайтесь разобрать телефон или его аксессуары.
Ремонт и обслуживание телефона должны производиться квалифицированным персоналом.
Если ваш телефон или его аксессуары подверглись воздействию
воды, не используйте его, пока телефон не будет проверен в авторизованном сервисном центре.
• Интерференция
Основные положения об интерференции
Будьте осторожны при ис пользовании телефона вбл изи персональных медицинских устройств, таких как кардиостимуляторы и
слуховые аппараты.
Кардиостимулятор
Производители кардиостимулят оров реко мендуют пользоваться
мобильным телефоном на расстоянии не менее 15 сантиметров
от устройства во избежание потенциального воздей ствия т елефона на кар диостимулятор . Для этого располага йте телефон у
противоположного к вашему кардиостимулятору уху и не держите
его в нагрудном кармане.
Медицинское оборудование
Пожалуйста, проконсультируйтесь с врачом и производи телем
оборудования, как может повлиять использование телефона на
медицинское оборудование.
(1)
Тестирование проводятся в соответствии со стандартом
IEC PT62209-1.
Взрывные работы
Выключайте мобильный телефон на территории взрывных работ или
там, где размещены информационные таблички с требованием выключить радиостанции или «электронные устройства» во избежание влияния на взрывные работы.Ваш телефон является аппаратом,
предназначенным для передачи и приема телефонных вызовов. Он
работает в сетях GSM с диапазонами 900 и 1800 МГц.
Данное оборудование соответствует основным требованиям и соответствующим предписаниям директивы 1999/5/EC.
• Защита от кражи
(1)
Ваш моб ильный телефон имеет идентификационн ый номер IMEI
(серийный номер продукта). Этот номер указан на наклейке на упаковке и записан в память телефона. Чтобы узнать номер IMEI вашего телефона, введите *#06# и сохраните этот номер в Он может
понадобиться для сообщения в правоохранительные органы в случае кражи телефона. Этот номер позволяет заблокировать ваш телефон, чтобы им не воспользовался посторонний человек, даже
если он вставит другую SIM-карту.
• Заявление об освобождении от ответственностим
Между описанием в руководстве пользователя и действительными
функциями телефона могут наблюдаться некоторые расхождения
в зависимости от версии программного обеспечения или от особенностей услуг вашего оператора связи.
Этот знак на вашем телефоне, аккумуляторе и различных аксессуарах обозначает, что после того, как вы перестали ими пользоваться и хотите их выбросить, эти
устройства нужно сдать в специальные центры сбора
отходов, такие как:
- городские свалки, снабженные специальными баками
для сбора данных устройств
- баки для сборки электронных отходов в пунктах продажи.
(1)
Свяжитель с оператором своей сотовой сети, чтобы проверить
наличие этой услуги.
Фонарь
Русский - CJB22UAMSBBB
Несоблюдения этих норм может привести к чрезмерному
п
ревышению радиочастотного облучения на ваш организм.
Максимально допустимая величина SAR, протестированная на
данной модели телефона при использовании
н
епосредственно возле уха, в соответствии с существующими
стандартами составляет 0,505 Вт/кг. Несмотря на то, что в
различном положении у разных телефонов уровни SAR могут
о
тличаться, все они соответствуют международным
требованиям и требованиям Европейского Союза в
отношении воздействия радиоволн на организм человека.
Методы снижения радиочастотного излучения
Для снижения радиочастотного облучения Всемирная Организация
Здравоохранения (ВОЗ) рекомендует:Меры предосторожности: В
н
астоящее время современная наука не подтверждает
н
еобходимость использования особых мер предосторожности при
работе с мобильными телефонами. Тем не менее, те, кт о
придерживаетс я ин ого мнения, могут ограни чить время
пользования телефоном за счет сокращения продолжительности
звонков, а также с помощью устройств гр омкой связи и других
с
редств, позволяющих держать телефон на значительном
расстоянии от головы человека.
Более подробную инфо рмацию вы можете найти на сайте
http://www.who.int/peh-emf WHO. Данные 193: Июнь 2000.
Нормативная информация
П
осле согласова ния и уведомлен ия применяются в конкретных
регионах.
• Отвлечение внимания
Вождение
Для снижения риска аварий необходимо уделять повышенное
внимание вождению. Использ ование телефона за рулем
а
втомобиля (даже с помощью громкой связи) отвлекает и может
привести к аварии. Вы должны соблюдать местн ые законы и
правила, ограничивающие использование беспроводных устройств
во время вождения.
Управление оборудованием
Д
ля сниж ения ри ска воз никновения несчастны х случа ев
максимальное вн имание должно быть уделено работе с
оборудованием.
IP3350_MTC252_QG_RU_10_03_11_Layout 1 10.03.2011 15:28 Page 1
Невозможно осуществить исходящий вызов
• Убедитесь, что набран правильный номер и нажмите
клавишу
• Если вы осуществляете международный вызов, проверьте
код страны и города
• Убедитесь, что ваш телефон подключен к сети и что сеть
доступна и не перегружена
• Проверьте условия контракта с вашим оператором состовой
связи (уровень кредита, срок годности SIM-карты и т.д.)
• Проверьте, не заблокированы ли ваши исходящие вызовы
Невозможно принять входящий вызов
• Убедитесь, что ваш телефон включен, подключен к сети и
что сеть доступна и не перегружена
• Проверьте условия контракта с вашим оператором сотовой
связи (уровень кредита, срок годности SIM-карты и т.д.)
• Проверьте, не включена ли переадресация входящих
вызовов
• Проверьте, не заблокированы ли у вас некоторые типы
вызовов
При приеме входящего вызова на экране не отображается
имя вызывающего абонента
• Проверьте, подключена ли у вас данная услуга
• У вашего собеседника может быть включен
антиопределитель
Плохое качество голосовой связи
• Отрегулируйте громкость клавишей
• Проверьте уровень принимаемого сигнала
Невозможно получить доступ к функциям, описанным в
данном руководстве
• Проверьте, включены ли эти функции в контракт,
заключенный вами с оператором
• Посмотрите, не нужен ли для данной функции аксессуар
Когда я выбираю номер из rонтактов, этот номер не набирается
• Убедитесь, что номер в телефонной книге записан
правильно
• Если вы звоните в другую страну, убедитесь, не забыли ли
вы набрать код этой страны
Невозможно создать новую запись в контакты
• Проверьте, не переполнена ли телефонная книга на SIMкарте. Если она переполнена, сотрите несколько номеров
или перенесите их в память телефона
Собеседники не могут оставлять для меня сообщение в
системе голосовой почты
• Свяжитесь с оператором своей сотовой сети, чтобы
проверить наличие этой услуги
Нет доступа к системе голосовой почты
• Просмотрите, правильно ли указан номер голосовой почты
в функции “Сообщения”- “Голосовая почта”
• Попытайтесь связаться с системой голосовой почты в
другое время, если в данный момент сеть перегружена
В режиме ожидания на экране появляется значок
• На SIM-карте сохранено слишком много сообщений SMS;
удалите некоторые из них или перенесите их в память
телефона
Отображается сообщение “Нет обслуживания”
• Вы находитесь вне зоны покрытия сети
Телефон не включается и не реагирует на команды
• Проверьте, не разряжен ли аккумулятор и нет ли на нем
видимых повреждений
• Извлеките аккумулятор и SIM-карту, установите заново и
попробуйте снова его включить, если он все еще не
включился
• Нажмите и удерживайте одновременно клавишу # и клавишу
включения/выключения для перезагрузки телефона
ВСЕ данные пользователя телефона: контакты, фотографии, сообщения и файлы, загруженные приложения , такие как Java игры, будут безвозвратно
утеряны.
Как продлить срок работы от аккумулятора
• Убедитесь, что соблюдаются рекомендации по полной зарядке аккумулятора (она должна занимать не менее 3-х
часов).
• После частичной зарядки показания индикатора зарядки
могут быть некорректными. Подождите примерно 20 минут
после окончания зарядки, чтобы увидеть истинный уровень
заряженности аккумулятора.
13 14
15
16 17 18
19
20
21 22
23
24
3 Перед началом работы
3.1 Подготовка к работе
Снятие задней панели телефона
Установка и извлечение аккумулятора
Установка и извлечение SIM карты
Поместите SIM-карту контактами вниз и вставьте ее в слот.
Убедитесь, что карта вставлена правильно. Чтобы извлечь
карту, слегка нажмите на нее и вытащите из слота.
3.2 Включение телефона
Удерживайте нажатой клавишуe , пока телефон не
включится.
3.3 Выключение телефона
Удерживайте нажатой клавишу
,
пока телефон не вы-
ключится.
4 Вызовы ..................
4.1 Осуществление вызова
Д
ля осуществления вызова наберите необходимый номер
телефона и нажмите клавишу . Если при наборе номера
допущена ошибка, можно удалить неправильную цифру
и
спользуя правую функциональную клавишу.
Д
ля того, чтобы прервать вызов, нажмите клавишу .
Экстренный вызов
Если ваш телефон находится в зоне действия сети, наберите
э
кстренный номер и нажмите клавишу для
осуществления экстренного вызова. Такие вызовы можно
осуществлять даже без SIM карты, без ввода PIN кода или
р
азблокировки клавиатуры
(
1)
.
4
.2 Голосовая почта
(1)
Д
ля доступа к Голосовой почте нажмите клавишу .
4.3 Ответ на вызов
Д
ля принятия входящего вызова, нажмите клавишу .
Для завершения вызова нажмите клавишу .
4.4 Доступные опции во время вызова
Во время вызова Вы можете пользоваться контактами,
сообщениями и другими функциями, не прерывая
соединение.
4.5 Журнал вызовов
Для доступа к Журналу вызовов нажмите из Главного экрана
клавишу . Также вы можете получить доступ к меню
"Вызовы" и проверить "Все вызовы"/"Пропущенные
вызовы"/"Отвеченные вызовы"/"Исходящие вызовы".
4.6 Счетчик сообщений
Записывайте количество ваших "Отправленных" и
"Полученные" сообщений.
4.7 Длительность вызова
С помощью этой функции вы можете получить доступ к
р
азличным опциям: Последний вызов, Исходящие вызовы,
Входящие вызовы, Сброс таймера
4
.8 Настройки вызовов
С
помощью этой функции вы можете получить доступ к
различным опциям: Скрыть мой номер, Ожидание вызова,
Переадресация, Режим ответа, Запрет вызова, Таймер.
А
втодозвон, Автоматическая громкая связь.
4.9 Контроль вызовов
(1)
Вы можете контролировать ваши расходы во время разговора
с помощью опций "Размер оплаты" и"Изменить пароль".
5 Контакты................
5.1 Просмотр контактов
Д
ля доступа к Контактам из главного экрана нажмите
к
лавишу и далее клавишу , затем выберите из меню
пункт "Контакты".
5.2 Добавить новый контакт
Находясь в разделе "Контакты" выберите "Новый контакт" и
место сохранения контакта (телефон или SIM-карта).Также
можно добавить контакт набрав номер абонента и нажав
левую клавишу “Сохранить”
6 Сообщения ............
6.1 Создать сообщение
Из главного меню выберите пункт "Сообщения" для создания
текстового сообщения. Вы можете напечатать сообщение
самостоятельно или использовать предварительно заданный
шаблон сообщения, выбрав пункт "Шаблоны".
(1)
Свяжитесь с оператором вашей сотовой сети, чтобы
проверить наличие данной услуги.
(1)
Зависит oт вашего оператора сотовой сети.
13 Режим ввода текста
Э
тот режим позволяет вводить текст, выбирая буквы или
последовательность символов. Нажимайте клавишу
несколько раз пока не появится необходимая буква или
с
имвол. Когда вы отпустите клавишу, выделенная буква или
символ вставится в текст.
Технические характеристики...
А
бонентская радиостанция (мобильный телефон) МТС252
П
рименяется в качестве оконечного устройства в сетях подвижной радиотелефонной связи стандарта GSM-900/1800
с поддержкой технологии GPRS.
Основные функции:
Прием и передача голосовых вызовов,
прием и передача коротких сообщений.
О
сновные характеристики
Размеры (ВхШхГ): 109.5 мм х 46.5 мм x 15.4 мм
Вес с аккумуляторной батареей: менее 105 г
Питание осуществляется от аккумуляторной батареи
Р
абочий диапазон температур: от -10 °С до +55
В
лажность окружающей среды: от 5% до 95%
Срок службы 2 года.
Комплект поставки
(1)
1. Мобильный телефон – 1 шт.
2. Сетевое зарядное устройство – 1 шт.
3. Аккумуляторная батарея – 1 шт.
4. Проводная гарнитура – 1 шт.
5. Руководство пользователя – 1 шт.
Во время создания сообщения выберите "Параметры" для
доступа к его опциям. Часто отправляемые сообщения можно
с
охранить в папках "Черновики".
7 Настройки..............
Из главного меню, выберите значок меню и
далее необходимую функцию для персонализации вашего
т
елефона: Профили, Настройки телефона, Дисплей, Время
и дата, Настройки сети, Безопасность, Восстановить
заводские настройки.
8 Будильник..............
В
аш мобильный телефон оснащен встроенным будильником.
9 Игры ....................
На ваш телефон установлены некоторые игры. Вы можете
изменять настройки аудио и вибрации.
10 Сервис ................
1
0.1 Фонарь
Для подсветки в темноте, вы можете активировать "Фонарь"
следующими действиями:
Долгое нажатие клавиши для его
включения/выключения (на Главном экране);
Войдите в меню и выберите "Сервис" и далее "Фонарь".
10.2 Календарь
При выборе этого пункта в Главном меню, откроется
календарь на месяц, позволяющий отследить наиболее
важные встречи, мероприятия и прочие события.
Обзор встреч: Просмотреть сегодняшние события.
Перейти к дате: Введите необходимую дату и она будет
выделена.
10.3 Калькулятор
Нажмите и удерживайте чтобы вставить в число
десятичную точку. Подтвердите ввод нажатием клавиши
или левой функциональной клавиши.
10.4 Секундомер
Секундомер является простым средством измерения
интервалов времени с возможностью регистрации
н
ескольких результатов и функцией
приостановки/возобновления измерения.
10.5 Конвертер
Конвертер валют и единиц измерения.
11 FM радио ............
Ваш телефон имеет радио
(1)
с функцией RDS. Вы можете
использовать данное приложение как обычное радио или,
если вы настроены на радиостанцию, которая предлагает
услугу Visual Radio, выводить на экран визуальную
информацию, относящуюся к радиопрограмме. Вы можете
слушать радио и во время работы других приложений.
12 Услуги ................
Свяжитесь с оператором своей сотовой сети, чтобы
уточнинить перечень доступных услуг.
Возможные
неисправности и способы
их
устранения....................
Прежде чем обращаться в отдел послепродажного
обслуживания, вам рекомендуется следовать следующим
советам:
• Чтобы улучшить работу телефона время от времени его
нужно выключать.
• Для оптимальной работы аккумулятора рекомендуется
заряжать его полностью ()
• Старайтесь не хранить большие объемы данных в
телефоне, так как это может приводить к снижению
эффективности его работы.
А также выполните следующие проверки:
Мой мобильный телефон не включается
• Удерживайте нажатой клавишу пока телефон не
включится
• Проверьте, заряжен ли аккумулятор
• Проверьте контакты аккумулятора, снимите и снова
установите его, а затем попытайтесь еще раз включить
телефон
Телефон не реагирует на любые действия с ним в течение нескольких минут
• Нажмите клавишу
• Извлеките аккумулятор и снова вставьте его в телефон и
включите его
Надпись на дисплее трудно читать
• Очистите поверхность экрана
• Соблюдайте рекомендованные условия эксплуатации
телефона
Телефон неожиданно отключается
• Проверьте, блокируется ли клавиатура, если вы долго не
пользуетесь телефоном
• Проверьте заряд аккумулятора
Мой мобильный телефон имеет низкий уровень заряда
аккумулятора
• Убедитесь, что соблюдаются рекомендации по полной
зарядке аккумулятора (продолжительностью не менее 3-х
часов))
• После частичной зарядки показания индикатора зарядки
могут быть некорректными. Подождите примерно 20 минут
после окончания зарядки, чтобы увидеть истинный уровень
заряженности аккумулятора.
Мой мобильный телефон не заряжается должным образом
• Не разряжайте аккумулятор полностью. При глубоком
разряде аккумулятора индикатор зарядки появится лишь
через несколько минут после начала зарядки, а сама
зарядка будет сопровождаться тихим свистящим звуком
• Убедитесь, что зарядка телефона проходит в нормальных
условиях (0°C – +40°C)
• Убедитесь в наличии аккумулятора в телефоне
• Убедитесь, что вы используете соответствующее зарядное
устройство и аккумулятор рекомендованные изготовителем
• Проверьте совместимость вилки с розетками, если вы
находитесь за границей
Телефон не подключается к сети
• Попытайтесь подключиться к сети в другом месте
• Уточните зону покрытия у своего оператора сетиr
• Проверьте у оператора годность своей SIM-карты
• Попытайтесь выбрать доступную сеть вручную
• Попытайтесь связаться с сетью в другое время (возможно в
данный момент сеть перегружена)
Ошибка SIM-карты
• Убедитесь, что ваша SIM-карта установлена правильно
• Выясните у оператора, совместима ли ваша SIM-карта со
стандартом 3V или 1.8V; Эта модель телефона не
поддерживает старые SIM-карты стандарта 5V
• Убедитесь, что микросхема вашей SIM-карты не повреждена
и не поцарапана
Информация о сертификации
Соответствие стандартам РФ.
Абонентская радиостанция (мобильный телефон) модели МТС 252
предназначенная для работы в стандартах GSM 900/1800
Декларация о соответствии зарегистрирована в ФАС:
Регистрационный № Д-МТ-3846 от 17.02.2011 г.
Дата принятия декларации: 15.02.2011 г.
Декларация действительна до: 15.02.2013 г.
Сетевой адаптер модели WEU350mA5V00-00 производства фирмы
TCT Mobile International Ltd. сертифицирован органом по сертификации продукции ООО «ТЕСТСЕРТИФИКО»
Сертификат соответствия: РОСС CN.МО04.В01926
Срок действия: с 25.02.2011 г. по 24.02.2014 г.
Сетевой адаптер модели WEU350mA5V00-00 производства компании
TCT Mobile International Ltd. соответствует требованиям нормативных документов:
ГОСТ Р МЭК 60065-2005, ГОСТ Р 53362-2009, ГОСТ Р 51318.22-99,
ГОСТ Р 51317.3.2-2006 (Разд. 6, 7), ГОСТ Р 51317.3.3-2008
Аккумуляторная батарея литиевой системы модели CAB21BA000C1
производства компании TCT Mobile International Ltd.
Декларация о соответствии: РОСС CN.МО04.Д00276
Дата регистрации: 24.02.2011г.Действительна до: 23.02.2014 г.
Аккумуляторная батарея литиевой системы модели CAB21BA000C1
соответствует требованиям стандартов:
ГОСТ 12.2.007.12 -88, ГОСТ P MЭK 61960-2007, ГОСТ P MЭK 62133-2004
Срок службы: 2 года
Продукт произведен по заказу ОАО «МТС».
Производитель: TCT Mobile International Ltd.
Адрес: Room 1910-12A, Tower 3, China HK City, 33 Canton Road, Tsimshat-
sui, Kowloon, Hong Kong;
Тел.: +852 3180 2888 Факс: +852 3180 2800
Импортер: ООО «ТиЭмСи Рус»
Адрес: 121096, г. Москва, Филевская 2-я ул., дом 6, корпус 4, тел. +7
495 956-8421
Сделано в Китае
(1)
Возможны изменения стандартного комплекта поставки.
Для получения информации о комплекте поставки,
обратитесь к Продавцу.
(1)
Качество радиоприема зависит от зоны действия
радиостанции в определенной местности.
IP3350_MTC252_QG_RU_10_03_11_Layout 1 10.03.2011 15:28 Page 2
Loading...