Page 1
ЭЛЕКТРОПЛИТА
марка
модели 341Т, 341Ч
12-03
12-06-03 С
12-06-03 СБ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Page 2
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!
Плиты электрические марки «Мечта» (далее — плиты) предназначены
для комплектации вновь вводимого в эксплуатацию жилья строительными
организациями.
ПРОДАЖА В РОЗНИЧНОЙ СЕТИ ЗАПРЕЩЕНА!
Плита предназначена только для приготовления пищи в домашних
условиях: варки, жаренья, тушения различных блюд, выпечки мучных
изделий, сушки грибов, овощей и ягод.
ВНИМАНИЕ: НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕКТРОПЛИТЫ В
КОММЕРЧЕСКИХ ЦЕЛЯХ С ДЛИТЕЛЬНЫМИ ПЕРИОДАМИ ВКЛЮЧЕНИЙ (В
СТОЛОВЫХ, КАФЕ, БАРАХ, РЕСТОРАНАХ И Т.П.) И В МЕСТАХ ОБЩЕСТВЕННОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ (В ОБЩЕЖИТИЯХ И Т.П.).
Несмотря на то, что обслуживание плиты довольно простое, мы просим
Вас перед началом ее эксплуатации внимательно прочесть данное
руководство по эксплуатации и в дальнейшем соблюдать все наши
рекомендации. Благодаря этому, плита будет служить Вам долго и
доставит Вам радость.
1 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
1.1 Плита соответствует электроприборам класса I, исполнения УХЛ4
ГОСТ 15150-69, класса энергоэффективности А.
ПОМНИТЕ: ПЛИТА ЯВЛЯЕТСЯ ЭЛЕКТРОПРИБОРОМ, РАБОТАЮЩИМ
ПОД НАДЗОРОМ!
ВНИМАНИЕ: ПРЕТЕНЗИИ О НЕКОМПЛЕКТНОСТИ, К ВНЕШНЕМУ ВИДУ
И РАБОТОСПОСОБНОСТИ ПЛИТЫ ПРИНИМАЮТСЯ ТОЛЬКО ОТ
ТОРГУЮЩИХ ОРГАНИЗАЦИЙ.
ПЛИТА ДОЛЖНА ПОДКЛЮЧАТЬСЯ К ЭЛЕКТРОСЕТИ ПЕРЕМЕННОГО
ТОКА НАПРЯЖЕНИЕМ 220В, РАССЧИТАННОЙ НА ТОК НЕ МЕНЕЕ 32А,
ЧЕРЕЗ ДВУХПОЛЮСНУЮ РОЗЕТКУ С ЗАЗЕМЛЯЮЩИМ КОНТАКТОМ.
БЕЗ ЗАЗЕМЛЕНИЯ ПЛИТУ НЕ ВКЛЮЧАЙТЕ!
БОЛТЫ М6Х30 ОТ ДЕРЕВЯННОГО ОСНОВАНИЯ УПАКОВКИ НЕ
ВЫБРАСЫВАТЬ! ПРИ УСТАНОВКЕ ПЛИТЫ ОНИ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ В
КАЧЕСТВЕ РЕГУЛИРОВОЧНЫХ БОЛТОВ.
1.2 В связи с постоянной работой предприятия-изготовителя по
усовершенствованию плиты, повышению надежности и улучшению
условий эксплуатации в конструкцию могут быть внесены незначительные
изменения, не отраженные в настоящем руководстве по эксплуатации.
2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ
2.1 Технические данные и характеристики в соответствии с моделью
плиты приведены в таблице 1.
2
Page 3
Таблица 1
Наименование
показателей
Условное обозначение плиты по
ГОСТ 14919-83
Тип прибора (плиты) по степени
защиты от пожара
Номинальное напряжение
питающей сети, В
Род тока
Установленная мощность, кВт, не
более
Количество электроконфорок, шт
Тип электроконфорок
Мощность электроконфорок, кВт:
— левая ближняя
— левая дальняя
— правая дальняя
— правая ближняя
Мощность электронагревателей
электрошкафа жарочного, кВт
Регулирование мощности элек-
троконфорок
Внутренние размеры электро-
шкафа жарочного, мм:
ширина
глубина
высота
Поддержание установленной температуры внутри электрошкафа
жарочного термостатом,
Внешние размеры плиты, мм:
ширина
глубина
высота
Масса плиты, кг, не более
Содержание серебра:
— в одном переключателе мощности, г
— общее содержание серебра, г
Содержание алюминия и
алюминиевых сплавов, г
Общее содержание меди и
сплавов на медной основе, г
о
С
Технические данные плит моделей:
341 Т 341Ч 12-03 12-06-03 С
12-06-03 СБ
ЭБТШ 5- ЭБЧШ 5- ЭБТШ 5- ЭБЧШ 5-
-3-4,8-220 -3-5,3-220 -4-5,8-220 -4-6,8-220
Х
220
переменный
4,8
3
ТЭН-
конфорка
1,0
—
1,0
1,0
5,3
3
чугунная
1,0
—
1,0
1,5
5,8
4
ТЭН-
конфорка
1,0
1,0
1,0
1,0
6,8
4
чугунная
1,0
1,5
1,0
1,5
1,8
ступенчатое
400
420
290
50...300
500
600
850
30,0 33,0
0,33139
1,32556
30,5 34,5
0,33139
1,65693
180
650
3
Page 4
3 КОМПЛЕКТНОСТЬ
3.1 Комплектность поставки в соответствии с таблицей 2.
Таблица 2
Наименование
Количество, шт
Плита
Руководство по эксплуатации
Перечень сервисных центров, уполномоченных
на обслуживание и ремонт плит
Противень
Решетка электрошкафа жарочного
Розетка
Колпачок
Кронштейн
Шуруп
Упаковка
1
1
1
1
1
1
4
1
1
1
4 ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
4.1 Электроплита соответствует требованиям безопасности и имеет
соответствующие сертификаты.
4.2 Перед включением в электрическую сеть визуально убедитесь в
исправности шнура соединительного, розетки и вилки.
4.3 При работе с любыми электрическими приборами помните о
некоторых основных правилах: никогда не касайтесь приборов мокрыми
руками; никогда не тяните за провод, чтобы вынуть вилку из розетки; не
используйте приборы не по назначению; не оставляйте работающие
приборы без присмотра; не разрешайте детям или людям, не знакомым с
правилами, пользоваться прибором.
4.4 ПОМНИТЕ:
ДОСТУПНЫЕ ЧАСТИ ЭЛЕКТРОШКАФА ЖАРОЧНОГО МОГУТ СИЛЬНО
НАГРЕВАТЬСЯ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ЭЛЕКТРОПЛИТЫ. НЕ ДОПУСКАЙТЕ БЛИЗКО ДЕТЕЙ!
ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ЭЛЕКТРОПЛИТА СИЛЬНО НАГРЕВАЕТСЯ.
ОПАСАЙТЕСЬ ПРИКОСНОВЕНИЯ К ЭЛЕКТРОНАГРЕВАТЕЛЯМ ВНУТРИ
ЭЛЕКТРОШКАФА ЖАРОЧНОГО!
ВСЕ РАБОТЫ ПО РЕМОНТУ И ЧИСТКЕ ПРОИЗВОДИТЬ ПРИ ОТКЛЮЧЕННОЙ ЭЛЕКТРОПЛИТЕ ОТ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ!
ПАРОВУЮ ЧИСТКУ ЭЛЕКТРОПЛИТЫ НЕ ИСПОЛЬЗУЮТ!
4.5 В случае появления действия электрического тока при прикосновении к электроплите (легкое пощипывание) необходимо немедленно отключить её от электросети и вызвать специалиста сервисного
центра, уполномоченного на обслуживание и ремонт электроплиты.
4.6 ВНИМАНИЕ:
ГАРАНТИЙНЫЙ И ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ ЭЛЕКТРОПЛИТЫ МОГУТ
ПРОИЗВОДИТЬ ТОЛЬКО СПЕЦИАЛИСТЫ СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ,
УПОЛНОМОЧЕННЫХ НА ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ ЭЛЕКТРОПЛИТ;
ПРИ ОБНАРУЖЕНИИ НЕИСПРАВНОСТИ В ЭЛЕКТРОПЛИТЕ НЕОБХОДИМО ОТКЛЮЧИТЬ ЕЕ ОТ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ. НЕИСПРАВНАЯ
ЭЛЕКТРОПЛИТА НЕ МОЖЕТ ОБЕСПЕЧИВАТЬ ЗАЛОЖЕННЫХ В ЕЕ КОН-
4
Page 5
СТРУКЦИЮ ТРЕБОВАНИЙ БЕЗОПАСНОСТИ И ЯВЛЯЕТСЯ ПОТЕНЦИАЛЬНО
ОПАСНОЙ.
4.7 Не допускается попадание влаги внутрь электроплиты.
4.8 ЗАПРЕЩАЕТСЯ:
ОСТАВЛЯТЬ БЕЗ НАДЗОРА ЭЛЕКТРОПЛИТУ С ВКЛЮЧЕННЫМИ
ЭЛЕКТРОКОНФОРКАМИ И ЭЛЕКТРОНАГРЕВАТЕЛЯМИ ЭЛЕКТРОШКАФА
ЖАРОЧНОГО;
ДЕРЖАТЬ ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩИЕСЯ ВЕЩЕСТВА И ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ИМИ ВБЛИЗИ ВКЛЮЧЕННОЙ ЭЛЕКТРОПЛИТЫ;
ПРИКАСАТЬСЯ ОДНОВРЕМЕННО К ЭЛЕКТРОПЛИТЕ И УСТРОЙСТВАМ,
ИМЕЮЩИМ ЕСТЕСТВЕННОЕ ЗАЗЕМЛЕНИЕ (ТРУБЫ ВОДОПРОВОДА,
ОТОПЛЕНИЯ, МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ СТОЯКИ И Т.П.);
ИСПОЛЬЗОВАТЬ В КАЧЕСТВЕ ЗАЗЕМЛЕНИЯ ЭЛЕМЕНТЫ ВОДОПРОВОДА, ОТОПЛЕНИЯ, КАНАЛИЗАЦИИ И МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ СТОЯКИ;
УСТРАНЯТЬ ЛЮБЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ ПРИ ВКЛЮЧЕННОЙ В ЭЛЕКТРОСЕТЬ ЭЛЕКТРОПЛИТЕ И НЕОСТЫВШИХ ЭЛЕКТРОКОНФОРКАХ;
ПРОИЗВОДИТЬ ИЗМЕНЕНИЯ В КОНСТРУКЦИИ ЭЛЕКТРОПЛИТЫ;
ПРОВЕРЯТЬ НАГРЕВ ЭЛЕКТРОКОНФОРОК И ЭЛЕКТРОНАГРЕВАТЕЛЕЙ
ЭЛЕКТРОШКАФА ЖАРОЧНОГО ПРИКОСНОВЕНИЕМ РУКИ;
ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЭЛЕКТРОПЛИТУ ДЛЯ ОБОГРЕВА ПОМЕЩЕНИЯ И
СУШКИ БЕЛЬЯ.
4.9 ВНИМАНИЕ: КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ ПОДВЕРГАТЬ
ЛЮБОЙ НАГРУЗКЕ ОТКРЫТУЮ ДВЕРЦУ ЭЛЕКТРОШКАФА ЖАРОЧНОГО!
4.10 ЗАПРЕЩАЕТСЯ: ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЖЕСТКИЕ АБРАЗИВНЫЕ
ОЧИСТИТЕЛИ ИЛИ ЖЕСТКИЕ МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ СКРЕБКИ ДЛЯ ЧИСТКИ
СТЕКЛА ДВЕРЦЫ ЭЛЕКТРОШКАФА ЖАРОЧНОГО, ТАК КАК ОНИ МОГУТ
ПОЦАРАПАТЬ ПОВЕРХНОСТЬ, КОТОРАЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ МОЖЕТ РАЗБИТЬСЯ НА ОСКОЛКИ.
4.11 ЗАПРЕЩАЕТСЯ УСТАНАВЛИВАТЬ ЭЛЕКТРОПЛИТУ НА ПОДСТАВКУ!
4.12 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: ЭЛЕКТРОКОНФОРКИ И РАБОЧАЯ ПОВЕРХ-
НОСТЬ ЭЛЕКТРОПЛИТЫ СТАНОВЯТСЯ ГОРЯЧИМИ, ПОЭТОМУ НЕ
ДОПУСКАЙТЕ ПРИСУТСТВИЯ МАЛЕНЬКИХ ДЕТЕЙ ВБЛИЗИ ЭЛЕКТРОПЛИТЫ!
4.13 Электроплита не предназначена для использования людьми
(включая детей), у которых есть физические, нервные или психические
отклонения или недостаток опыта и знаний, за исключением случаев, когда
за такими лицами осуществляется надзор или проводится их
инструктирование относительно использования электроплиты лицом,
отвечающим за их безопасность.
Необходимо осуществлять надзор за детьми с целью недопущения их
игр с электроплитой.
5 УСТРОЙСТВО ПЛИТЫ
5.1 Внешний вид плиты в соответствии с рисунком 1.
5
Page 6
1 — плита; 2 — блок управления; 3 — электрошкаф жарочный; 4 — дверца эле-
8
3
2
1
4
1
14
12
11
12
11
1
14
?
C
1
16
6
10
А
А
5
9
8
3
2
1
4
3
14
12
11
12
11
3
14
7
?
C
5
16
6
10
модель 341 Т
, 12 - 03
модель 341Ч, 12-06-03, 12-06-03 СБ
?
C
C
о
2
1 3
4
5
ктрошкафа жарочного; 5 — крышка передняя (отсек хозяйственный); 6 — болт М6 х
30 (далее — болт регулировочный); 7 — шнур соединительный; 8 — стенка боковая;
9 — противень; 10 — колпачок; 11 — электроконфорка левая ближняя; 12 — электроконфорка левая дальняя (в мод. 341 Т, 341 Ч — отсутствует); 13 — электроконфорка правая дальняя; 14 — электроконфорка правая ближняя, 15 — решетка
электрошкафа жарочного, 16 — стенка задняя верхняя.
Рисунок 1 — Внешний вид плиты
5.2 Панель блока управления плит моделей 341 Т, 341 Ч выполнена в
соответствии с рисунком 2, моделей 12-03, 12-06-03 С, 12-06-03 СБ в
соответствии с рисунком 3, принадлежность органов управления и
смысловое значение символов на панели блока управления приведены в
таблице 3.
1 — сигнальная лампа включения электроконфорок; 2 — ручка пятипозиционного
переключателя мощности электроконфорки (для исполнения плиты 341Т) или
семипозиционного переключателя мощности электроконфорки (для исполнения
плиты 341Ч); 3 — ручка термостата; 4 — сигнальная лампа включения электрошкафа
жарочного: 5 — ручка пятипозиционного переключателя мощности электронагревателей электрошкафа жарочного.
6
Рисунок 2 — Панель блока управления
Page 7
1 — сигнальная лампа включения электроконфорок; 2 — ручка пятипозиционного
4
3
2 5
1
?
CC
о
С
переключателя мощности электроконфорки (для исполнения плиты 12-03) или
семипозиционного переключателя мощности электроконфорки (для исполнения
плиты 12-06-03 С, 12-06-03 СБ); 3 — ручка термостата; 4 — сигнальная лампа
включения электрошкафа жарочного: 5 — ручка пятипозиционного переключателя
мощности электро-нагревателей электрошкафа жарочного.
Рисунок 3 — Панель блока управления
Таблица 3
Условные
обозначения на
панели блока
управления
Смысловое обозначение
символов
Включение электроконфорки
левой ближней
Включение электроконфорки
левой дальней
Включение электроконфорки
правой дальней
Включение электроконфорки
правой ближней
Включение нагревательных
элементов электрошкафа жарочного и включение лампы
подсветки
Включение термостата
Принадлежность к органу
управления
Переключатель мощности электроконфорки левой ближней
Переключатель мощности электроконфорки левой дальней
Переключатель мощности электроконфорки правой дальней
Переключатель мощности электроконфорки правой ближней
Переключатель режимов работы электрошкафа жарочного
Термостат
6 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
6.1 Перед включением плиты в электрическую сеть необходимо:
а) в основание плиты ввернуть четыре регулировочных болта М6х30 от
деревянного основания упаковки, надев на них полиэтиленовые колпачки,
входящие в комплектацию;
б) установить плиту в месте, удобном для пользования, и с помощью
регулировочных болтов с надетыми на них колпачками обеспечить
горизонтальность рабочей поверхности плиты.
ВНИМАНИЕ: ПРИ УСТАНОВКЕ ПЛИТЫ В МЕСТЕ, УДОБНОМ ДЛЯ
ПОЛЬЗОВАНИЯ, НЕОБХОДИМО ОБЕСПЕЧИТЬ РАССТОЯНИЕ ОТ БОКОВЫХ
7
Page 8
СТЕНОК ПЛИТЫ ДО ВЕРТИКАЛЬНЫХ СТЕНОК КУХОННОГО ОБОРУДО-
Стена
Пол
Кронштейн
Шуруп
803 мм
20...25
ВАНИЯ ИЛИ СТЕН ПОМЕЩЕНИЯ, НАХОДЯЩИХСЯ НА УРОВНЕ РАБОЧЕЙ
ПОВЕРХНОСТИ ПЛИТЫ И ВЫШЕ, НЕ МЕНЕЕ 150мм!
г) закрепить электроплиту в соответствии с рисунком 4.
ВНИМАНИЕ: Запрещается эксплуатация электроплиты без закрепления.
6.2 Установить ручки органов управления на панели блока управления в
Рисунок 4
положение «0» (отключено), при этом захваты ручек располагаются
вертикально.
6.3 Вставьте вилку шнура соединительного в розетку.
6.4 Во время первого включения плиты может появиться специфи-
ческий запах сгораемой пыли и консервационной смазки.
Для быстрого удаления запаха и испарения влаги (возможно скопившейся во время транспортирования и хранения) необходимо в течение
одного часа прогреть электроконфорки плиты без установки посуды на
минимальной мощности, а электрошкаф жарочный прогреть на максимальной мощности в течение одного часа.
7 ПОРЯДОК РАБОТЫ
7.1 Порядок работы электроконфорок.
7.1.1 При приготовлении пищи на плите рекомендуется пользоваться
посудой, имеющей диаметр, равный или больший, чем диаметр электроконфорки. Использование посуды с неровным дном замедляет процесс
приготовления пищи и увеличивает расход электроэнергии. Не рекомендуется ставить на электроконфорку посуду массой, превышающей 10кг.
7.1.2 При включении электроконфорок на панели блока управления
загорается сигнальная лампа, которая гаснет при отключении электроконфорок (допускается слабое свечение).
7.1.3 Изменение потребляемой мощности и температуры электроконфорок достигается поворотом ручки переключателя мощности в любую
сторону до фиксированного положения.
7.1.4 Возможные положения пятипозиционного переключателя
мощности электроконфорки для плит моделей 341Т, 12-03, соответствующие характеру нагрева электроконфорки, указаны в таблице 4.
8
Page 9
Таблица 4
Положение ручки переключателя
0
1
2
3
4
Характер нагрева электроконфорки
Электроконфорка отключена
Слабый нагрев
Умеренный нагрев
Средний нагрев
Максимальный нагрев
7.1.5 Возможные положения семипозиционного переключателя
мощности электроконфорки для плит моделей 341Ч, 12-06-03 С, 12-06-03
СБ, соответствующие характеру нагрева электроконфорки, указаны в
таблице 5.
Таблица 5
Положение ручки переключателя
0
1
2
3
4
5
6
Характер нагрева электроконфорки
Электроконфорка отключена
Минимальный нагрев
Слабый нагрев
Умеренный нагрев
Средний нагрев
Сильный нагрев
Максимальный нагрев
7.1.6 Приготовление блюда рекомендуется начинать сразу с максимальной мощности с положения «6» для моделей плит 341Ч, 12-06-03 С,
12-06-03 СБ, и с положения «4» для моделей плит 341Т, 12-03.
После закипания, или несколько раньше, необходимо переключить
электроконфорку на минимальную или среднюю мощность, что
соответствует слабому или среднему нагреву электроконфорки.
За 5-10 минут до конца приготовления блюда переключатель мощности
электроконфорки установить в положение «0» (отключено). Тепла
разогретой электроконфорки хватит для окончательного приготовления
блюда, а Вы при этом значительно сэкономите электроэнергию.
7.2 Порядок работы электрошкафа жарочного.
7.2.1 Электрошкаф жарочный оснащён ТЭН.
7.2.2 Для включения электрошкафа жарочного необходимо:
— ручкой термостата задать температуру, необходимую для приготовления блюда;
— ручкой переключателя мощности электронагревателей электрошкафа жарочного выбрать один из режимов работы электронагревателей.
После выполнения этих операций на панели блока управления загорается сигнальная лампа включения электронагревателей электрошкафа
жарочного (допускается мерцание сигнальной лампы).
7.2.3 Выбор режимов работы электронагревателей электрошкафа
жарочного осуществляется поворотом ручки переключателя мощности
9
Page 10
электронагревателей электрошкафа жарочного в любую сторону до
фиксированного положения. В таблице 6 приведены положения ручки
переключателя режимов работы электронагревателей электрошкафа
жарочного.
Таблица 6
Условное обозначение символов на переключателе режимов
работы электрошкафа жарочного или на панели блока управления
Работающий электронагреватель
электрошкафа жарочного.
Характер нагрева
Отключено
Минимальный нагрев
Нижний электронагреватель.
Средний нагрев
Верхний электронагреватель.
Средний нагрев
Нижний и верхний электронагреватели
одновременно.
Максимальный нагрев
7.3 При использовании электрошкафа жарочного необходимо разогреть его в течение 15-20 минут незагруженным на максимальной температуре. Дальнейший температурный режим выбирайте в зависимости от
вида приготавливаемого блюда (продукта).
7.4 По достижении заданной температуры внутри электрошкафа
жарочного термостат отключает электрошкаф жарочный.
При понижении температуры в электрошкафу жарочном ниже заданной,
термостат автоматически включает электронагреватели.
Процесс будет повторяться автоматически до тех пор, пока
электрошкаф жарочный принудительно не отключить путём поворота ручек
в положение «0» (отключено) переключателя режимов работы электронагревателей или термостата.
7.5 Электрошкаф жарочный может использоваться для выпечки, жаре-
ния, тушения, стерилизации, консервации и т.п.
7.6 Для контроля процесса приготовления изделий внутреннее
пространство электрошкафа жарочного освещается лампой, которая
включается и выключается одновременно с включением и отключением
электрошкафа жарочного переключателем мощности.
7.7 Для приготовления отдельных видов блюд и мучных изделий в
электрошкафу жарочном рекомендуются режимы, указанные в таблице 7.
10
Page 11
Таблица7
Наименование блюда
Рекомендуемая
температура, 0С
Время приготовления,
мин.
Жаркое из говядины
Жаркое из баранины
Жаркое из свинины
Котлеты
Цыпленок
Утка
Рыба
Шоколадный торт
Бисквит
Изделия из песочного теста
Мелкие пироги и пирожки
150 – 160
150 – 160
160 – 180
190
160 – 180
185 – 200
190 – 210
175
140 – 160
190 – 210
190 – 220
180 – 210
60 – 90
50 – 60
90 – 120
60 – 90
90 – 120
30 – 40
35
20
20
25 – 35
В процессе приготовления выпечки рекомендуется производить разво-
рот выпекаемого изделия на 1800.
Рекомендации по приготовлению пищи в электрошкафу жарочном
являются ориентировочными. Ваш собственный опыт и вкус внесут необходимые изменения в рекомендуемые режимы.
7.6 По окончании приготовления блюда необходимо отключить все
электроконфорки и электронагреватели электрошкафа жарочного.
8 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ
И ХРАНЕНИЕ
8.1 Плита является прибором, который должен работать в течение
многих лет, поэтому особое внимание уделяйте своевременной очистке
загрязняющихся поверхностей и тщательному выполнению основных
правил ухода:
а) не следует включать электроконфорки на максимальную мощность
без посуды;
б) из-за возможного растрескивания нельзя охлаждать электро-
конфорки путем установки на них посуды с холодной водой;
в) из-за возможного возникновения интенсивной коррозии на электро-
конфорке не следует ставить на нее посуду с мокрым дном;
г) нельзя использовать металлические щетки и скребки для очистки
электроконфорок от пригоревших остатков пищи.
8.2 Рабочую поверхность электроконфорок необходимо периодически
чистить, тщательно удаляя пищевые отходы.
Перед чисткой плита должна быть отключена от электросети,
электроконфорки необходимо охладить до комнатной температуры.
Поверхность электроконфорок следует вытирать салфеткой или губкой,
смоченной в мыльном растворе, пригоревшие остатки пищи следует
удалять деревянной лопаточкой или палочкой.
8.3 Вымытую электроконфорку вытереть сухой салфеткой и включить на
1 - 2 минуты на минимальную мощность для окончательной просушки.
8.4 Загрязненные эмалированные поверхности плиты необходимо
очищать пастой, предназначенной для чистки эмалированных поверхностей, а внутренние поверхности электрошкафа жарочного — слабым
содовым раствором или мыльной водой, а затем вытереть насухо. Очистку
поверхностей ручек всех модификаций производить жидким моющим
11
Page 12
средством без абразивных материалов типа "Sorti", "Fairy", "Золушка" или
другим аналогичным средством.
Нельзя употреблять чистящие средства с абразивными свойствами,
такие как чистящие порошки с абразивами, абразивные пасты, камни,
пемзу, металлические мочалки и т.п.
8.5 Рекомендуется очищать внутренние поверхности электрошкафа
жарочного после каждого использования, так как после многократного
использования без очистки на внутренних поверхностях образуется пригоревшая трудносмываемая пленка.
8.6 Для чистки поддона электроконфорок плит 341Т, 12-03 необходимо
ТЭН повернуть в вертикальное положение, как показано на рисунке 5, снять
крестовину. ТЭН удерживать в вертикальном положении до окончания
очистки, после чего установить крестовину и повернуть ТЭН в рабочее
положение.
ТЭН
Рисунок 5 - Положение ТЭН для очистки
8.7 Срок службы плиты 10 лет. После 5 лет эксплуатации и в
дальнейшем не реже одного раза в 2,5 года рекомендуется вызывать
специалиста сервисного центра, уполномоченного на обслуживание и
ремонт плит. В случае невыполнения профилактических работ возможно
возникновение опасности пожара из-за короткого замыкания, старения
электропроводки и электроарматуры.
8.8 Плита должна храниться в сухом отапливаемом помещении при
температуре воздуха от плюс 1 до плюс 40оС и относительной влажности не
более 80%.
8.9 Транспортирование плиты может проводиться всеми видами
транспорта в крытых транспортных средствах в соответствии с правилами
перевозки грузов, действующими на данном виде транспорта. При
транспортировании должна быть исключена возможность перемещения
плиты внутри транспортных средств.
8.10 Если по окончании срока службы плита подлежит утилизации путем
сдачи в металлолом, позаботьтесь о том, чтобы сделать ее непригодной
для дальнейшего использования: обрежьте шнур соединительный,
снимите электроконфорки и электронагреватели электрошкафа
жарочного.
ПОМНИТЕ: ПОПАВ В ДЕТСКИЕ РУКИ, ПЛИТА МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К
НЕСЧАСТНОМУ СЛУЧАЮ!
9 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ
И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
9.1 Возможные характерные неисправности, их причины и методы устранения приведены в таблице 8.
12
Page 13
Таблица 8
Возможные
неисправности
Не горит лампа подсвета электрошкафа
жарочного
Вероятная причина
Перегорела лампа
Метод устранения
Отключить электроплиту.
Снять заднюю стенку электроплиты и заменить лампу
мощностью 15 Вт. Лампа
должна быть с малым цоколем (Е 14) и малой колбой,
рассчитанной на высокие
температуры
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ПЛИТА ВЫКЛЮЧЕНА, ПРЕЖДЕ
ЧЕМ ПРОВОДИТЬ ЗАМЕНУ ЛАМПЫ, ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ОПАСНОСТИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ.
Примечание — 1. Неисправности, вызванные отказом (не работает эле-
ктроконфорка, не работают электронагреватели электрошкафа жарочного,
отсутствует электропитание, вышли из строя переключатели мощности и
т.п.), устраняют только специалисты уполномоченных сервисных центров.
2. Замену поврежденного шнура соединительного производят специалисты уполномоченных сервисных центров. Шнур соединительный можно приобрести в сервисных центрах, уполномоченных на обслуживание и ремонт электроплит, или на предприятии-изготовителе.
3. В случае замены термодатчика (термостата) использовать
только термодатчик (термостат), рекомендуемый в данной электрополите.
ВНИМАНИЕ! НЕКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ РЕМОНТ МОЖЕТ ВЫЗВАТЬ
НАРУШЕНИЕ ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТИ, ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ И
ТЕХНИЧЕСКИХ ПАРАМЕТРОВ ПЛИТЫ.
10 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ
Электроплита марки «МЕЧТА» модель строительная
наименование модели
соответствует ГОСТ 14919-83.
Заводской номер
Дата выпуска Смена
Штамп ОТК (клеймо приемщика)
11 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
11.1 Предприятие-изготовитель гарантирует надежную работу плиты
при соблюдении потребителем условий эксплуатации, хранения, транспортирования и установки.
Гарантийный срок эксплуатации 2 года со дня изготовления плиты. При
поставке на экспорт гарантийный срок эксплуатации плиты 1год. Данная
гарантия распространяется только на изделия, используемые в бытовых целях.
11.2 Дата изготовления должна быть отмечена в руководстве по
эксплуатации в разделе «Свидетельство о приемке» и талонах на гарантийный ремонт и заверена штампом предприятия-изготовителя.
13
Page 14
11.3 В течение гарантийного срока устранение неисправностей
производится бесплатно сервисными центрами, уполномоченными на
обслуживание и ремонт плит, имеющими двухсторонний договор с
предприятием-изготовителем.
11.4 В случае отсутствия в Вашем населенном пункте сервисного
центра, уполномоченного на обслуживание и ремонт плит, следует
обращаться на предприятие - изготовитель или к дилеру при поставке на
экспорт, прилагая к письму гарантийный талон.
11.5 При ремонте плиты отрывные талоны на гарантийный ремонт
заполняются и изымаются специалистом сервисного центра, уполномоченным на обслуживание и ремонт плит. Владелец плиты должен
требовать заполнение корешка талона при изъятии талона на гарантийный
ремонт.
11.6 Любые претензии по качеству изделия рассматриваются только
после проверки сервисным центром, уполномоченным на обслуживание и
ремонт плит, с выдачей соответствующего заключения.
11.7 Гарантия не распространяется:
— на отказы и неисправности, вызванные транспортными поврежде-
ниями, небрежным обращением или плохим уходом;
— на неисправности, которые вызваны независящими от производителя причинами, такими как перепады напряжения питания, явления
природы и стихийные бедствия;
— на царапины, трещины или аналогичные механические повреждения,
возникшие в процессе эксплуатации.
11.8 В случае утери руководства по эксплуатации с талонами на
гарантийный ремонт владелец плиты лишается права на гарантийный
ремонт.
Дубликаты руководства по эксплуатации и талонов на гарантийный
ремонт не выдаются.
11.9 Гарантийные обязательства предприятия-изготовителя никак не
ограничивают Ваших прав, предусмотренных законодательством.
В случае, если Вы не получили удовлетворительного гарантийного обслуживания, пожалуйста, сразу же сообщите письменно или позвоните на предприятие-изготовитель тел./факс (3513) 63-60-82, тел. 63-42-79, 63-52-88,
электронная почта servicе@zlatmash.ru
Предприятие-изготовитель не несет ответственность за ущерб здоровью
и собственности, если это вызвано несоблюдением норм установки, использованием неисправной электроплиты.
Для установки, подключения обращаться в специализированные организации, имеющие лицензию на право установки и подключение
электроплит. По всем вопросам, связанным с техническим обслуживанием, обращаться только в специализированные сервисные центры, уполномоченные на обслуживание и ремонт электроплит. Информация о сервисных центрах, уполномоченных на обслуживание и ремонт электроплит, прилагается отдельным списком и входит в комплектность электроплиты.
Изготовитель:
«ЗЛАТОУСТОВСКИЙ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД»
14
АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО
(АО «ЗЛАТМАШ»)
Парковый проезд, 1, г. Златоуст,
Челябинская область, Россия, 456208
,
Page 15
«ЗЛАТОУСТОВСКИЙ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД»
АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО
(АО «ЗЛАТМАШ»)
Парковый проезд, 1, г. Златоуст,
Челябинская область, Россия, 456208
ТАЛОН № 1
на гарантийный ремонт электроплиты
марки «Мечта модель строительная
наименование модели
Заводской номер
Дата изготовления
Выполнены работы
на гарантийный ремонт
КОРЕШОК ТАЛОНА № 1
Изъятый « » 20 г.
центра, выполнившего ремонт
фамилия, подпись, наименование и адрес сервисного
фамилия, имя, отчество подпись
М.П.
Исполнитель
марки «Мечта модель строительная
Заводской номер
Дата изготовления
Выполнены работы
на гарантийный ремонт
центра, выполнившего ремонт
КОРЕШОК ТАЛОНА № 2
фамилия, подпись, наименование и адрес сервисного
Изъятый « » 20 г.
Исполнитель
фамилия, имя, отчество подпись
М.П.
Исполнитель Владелец
наименование сервисного центра, выполнившего ремонт
и его адрес
должность и подпись руководителя сервисного центра,
АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО
«ЗЛАТОУСТОВСКИЙ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД»
выполнившего ремонт
(АО «ЗЛАТМАШ»)
Парковый проезд, 1, г. Златоуст,
Челябинская область, Россия, 456208
ТАЛОН № 2
на гарантийный ремонт электроплиты
наименование модели
Исполнитель Владелец
наименование сервисного центра, выполнившего ремонт
и его адрес
должность и подпись руководителя сервисного центра,
выполнившего ремонт
Page 16
Loading...