Мечта 221 Ч User manual

ЭЛЕКТРОПЛИТА

марка

модели 221Ч 251Ч

221Т 251Т

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

Розетка двухполюсная

Вилка шнура
соединительного

Заземляющий контакт

Мы рады, что Вы приобрели плиту электрическую марки «Мечта» моде-

ли 221Т, 221Ч, 251Т, 251Ч (в дальнейшем плита) нашего производства.

Вы выбрали плиту, которая великолепно готовит, экономична и надежна
в работе, удобна в управлении и обслуживании. Она гармонично впишется
в интерьер Вашей кухни и будет хорошей помощницей.

Плита предназначена только для приготовления пищи в домашних усло­виях: варки, жаренья, тушения различных блюд, выпечки мучных изделий,
сушки грибов, фруктов, овощей и ягод.

ВНИМАНИЕ: НЕ ДОПУСКАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕКТРОПЛИТЫ В
КОММЕРЧЕСКИХ ЦЕЛЯХ С ДЛИТЕЛЬНЫМИ ПЕРИОДАМИ ВКЛЮЧЕНИЙ (В
СТОЛОВЫХ, КАФЕ, БАРАХ, РЕСТОРАНАХ И Т.П.) И В МЕСТАХ ОБЩЕСТ­ВЕННОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ (В ОБЩЕЖИТИЯХ И Т.П.).

Несмотря на то, что обслуживание плиты довольно простое, мы просим
Вас перед началом ее эксплуатации внимательно прочесть данное руковод­ство по эксплуатации и в дальнейшем соблюдать все наши рекомендации.

Благодаря этому, приобретенная Вами плита будет служить Вам долго
и доставит Вам радость.

1 ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ

1.1 Плиты марки «Мечта» модели 221Т, 221Ч, 251Т, 251Ч соответствуют

электроприборам I класса, исполнения УХЛ4 ГОСТ 15150-69.

В обозначении моделей плит буквы обозначают вид нагревательного
элемента:

— буква «Т» — электронагреватель трубчатый (далее ТЭН);

— буква «Ч» — чугунная конфорка.

1.2 ПОМНИТЕ:

ПЛИТА ЯВЛЯЕТСЯ ЭЛЕКТРОПРИБОРОМ, РАБОТАЮЩИМ ПОД НАДЗОРОМ!

1.3 ВНИМАНИЕ:

— ПЛИТА ДОЛЖНА БЫТЬ ЗАЗЕМЛЕНА! БЕЗ ЗАЗЕМЛЕНИЯ ПЛИТУ НЕ
ВКЛЮЧАЙТЕ! Заземляющий контакт имеется в вилке шнура соединитель­ного, представленной на рисунке 1.

— ПЛИТА ДОЛЖНА ПОДКЛЮЧАТСЯ К ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ 220 В ЧЕ­РЕЗ 16-АМПЕРНУЮ РОЗЕТКУ ДВУХПОЛЮСНУЮ С ЗАЗЕМЛЯЮЩИМ КОН­ТАКТОМ! Cмотри рисунок 1.

ЗАПОЛНЕНИЯ СВЕДЕНИЙ О ПРОДАЖЕ В РАЗДЕЛЕ «СВИДЕТЕЛЬСТВО О
ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ» И ЗАПОЛНЕНИЯ ГАРАНТИЙНЫХ ТАЛОНОВ;

Рисунок 1 — Заземление плиты

— ПРИ ПОКУПКЕ ПЛИТЫ ТРЕБУЙТЕ ОТ ПРОДАВЦА ОБЯЗАТЕЛЬНОГО

— ТРЕБУЙТЕ ПРОВЕРКИ В ВАШЕМ ПРИСУТСТВИИ ИСПРАВНОСТИ И

1

КОМПЛЕКТНОСТИ ПЛИТЫ, РАБОТОСПОСОБНОСТИ ЭЛЕКТРООБОРУДО­ВАНИЯ;

—ПРЕТЕНЗИИ О НЕКОМПЛЕКТНОСТИ, К ВНЕШНЕМУ ВИДУ И РАБОТО­СПОСОБНОСТИ ПЛИТЫ ПРИНИМАЮТСЯ ТОЛЬКО ОТ ТОРГУЮЩИХ ОРГА­НИЗАЦИЙ!

1.4 В связи с постоянной работой предприятия-изготовителя по усовер­шенствованию плиты, повышению надежности и улучшению условий экс­плуатации в конструкцию могут быть внесены незначительные изменения,
не отраженные в настоящем руководстве по эксплуатации.

1.5 Предприятие-изготовитель с благодарностью рассмотрит ваши
предложения по усовершенствованию плиты.

1.6 ВНИМАНИЕ:

В ПЛИТАХ МОДЕЛЕЙ 251Т, 251Ч БОЛТЫ М6 x 30 ОТ ДЕРЕВЯННОГО ОС­НОВАНИЯ УПАКОВКИ НЕ ВЫБРАСЫВАТЬ! ПРИ УСТАНОВКЕ ПЛИТЫ ОНИ
ИСПОЛЬЗУЮТСЯ В КАЧЕСТВЕ РЕГУЛИРОВОЧНЫХ ОПОР!

2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ

2.1 Технические данные и характеристики в соответствии с моделью
плиты приведены в таблице 1.
Таблица 1

Наименование показателей

1 2

Условное обозначение плиты по

Номинальное напряжение тока, В

Род тока

Частота тока, Гц

Класс защиты от поражения
электрическим током

Установленная мощность
плиты, кВт

Номинальная потребляемая
мощность электрошкафа
жарочного, кВт

Номинальная потребляемая
мощность каждой
электроконфорки,кВт

Регулирование мощности
электроконфорок

Регулирование температуры в
электрошкафу жарочном

Поддержание установленной
температуры в электрошкафу
жарочном

Внутренние размеры
электрошкафа жарочного, мм:
— ширина
— глубина
— высота

2

ГОСТ 14919-83

Технические данные плит моделей

221Т

ЭСТШ 5-2-

3,2-220

221Ч

ЭСЧШ 5-2-

3,2-220

бесступенчатое

от 500С до 3000С

400
280
220

3

220

переменный

50

1

3,2

1,2

1,0

ступенчатое

251Т

4

ЭСТШ 5-2-

3,2-220

251Ч

ЭСЧШ 5-2-

3,2-220

400
285
290

5

Продолжение таблицы 1

Наименование

Плита

Индивидуальная упаковка

1

1

1

1

1

1

Руководство по эксплуатации

Решетка электрошкафа
Противень

Колпачок
Кронштейн

Шуруп 2,5 x 25

пята

Ножка:

опор а

Подставка:

полка
опора

винт М5

болт М6

гайка М5
шайба
шайба С6

С5

1
4

8
8
8
8
4

Крестовина

(установлена в электроконфорке)

2

-

1

1

4

4

4

2

-

-

-

-

-

Перечень сервисных центров, уполномо­ченных на обслуживание и ремонт плит

Количество, шт.

221Т

221Ч

251Т 251Ч

жарочного

1 2

Габаритные размеры, мм:
— ширина
— глубина
— высота

с подставкой

500
430
850

3

Масса, кг, не более 19 19,5 25,2 26,6
Содержание серебра:

а) в одном переключателе
мощности, г
б) в термостате, г

0,331385

0,42768

Общее содержание серебра, г 1,4218

Общее содержание алюминия, г

Содержание меди и сплавов на
медной основе в плите, г

Класс энергоэффективности

121 140
230

А

4

500
430
850

2,085

232,3

В

3 КОМПЛЕКТНОСТЬ

3.1 Комплектность поставки в соответствии с моделью плиты приведена
в таблице 2.
Таблица 2

5

3

4 УСТРОЙСТВО ПЛИТЫ

Модель 221Т

А

Модель 221Ч

1

2

3

0

5 0

1 0 0

1 5 0

3

0 0

0

4

4

3

2

1

2

5

0

2

0

0

0

0

А

1

2

4

7

6

5

3

Модель 251Т

А

А

Модель 251Ч

1

2

3

4

5

6

7

4.1 Общий вид плит моделей 221Т, 221Ч представлен на рисунке 2, мо-

делей 251Т, 251Ч — на рисунке 3.

1 —плита с электроконфорками; 2 — панель блока управления; 3 — электрошкаф
жарочный; 4 — дверца электрошкафа жарочного; 5 — решетка; 6 — противень;
7 — подставка.

Рисунок 2 — Внешний вид плит моделей 221Т, 221Ч

1 — плита с электроконфорками; 2 — панель блока управления; 3 — электрошкаф
жарочный; 4 — дверца электрошкафа жарочного; 5 — решетка; 6 — противень;
7—ящик выдвижной.

Рисунок 3 — Внешний вид плит моделей 251Т, 251Ч

4

4.2 Смысловое значение символов на панели блока управления приве­дено в таблице 3.
Таблица 3

Условное

обозначение на

панели блока

управления

Смысловое обозначение

символов

Включение электроконфорки
левой

Включение электроконфорки
правой

Включение нагревательных эле­ментов электрошкафа жарочного
и включение лампы подсветки

Принадлежность к органу

управления

Переключатель мощности
электроконфорки левой

Переключатель мощности
электроконфорки правой

Переключатель режимов ра­боты электрошкафа жароч­ного

Включение термостата

Термостат

5 ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

5.1 Плита соответствует требованиям безопасности и имеет соответ­ствующие сертификаты.

5.2 Перед включением в электрическую сеть визуально убедитесь в
исправности шнура соединительного, розетки и вилки.

5.3 При работе с любыми электрическими приборами помните о
некоторых основных правилах: никогда не касайтесь приборов мокрыми
руками; никогда не тяните за провод, чтобы вынуть вилку из розетки; не
используйте приборы не по назначению; не оставляйте работающие
приборы без присмотра; не разрешайте детям или людям, не знакомым с
правилами, пользоваться прибором.

5.4 ПОМНИТЕ:

ДОСТУПНЫЕ ЧАСТИ ЭЛЕКТРОШКАФА ЖАРОЧНОГО МОГУТ СИЛЬНО
НАГРЕВАТЬСЯ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПЛИТЫ. НЕ ДОПУСКАЙТЕ
БЛИЗКО ДЕТЕЙ!

ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПЛИТА СИЛЬНО НАГРЕВАЕТСЯ. ОПАСАЙ­ТЕСЬ ПРИКОСНОВЕНИЯ К ЭЛЕКТРОНАГРЕВАТЕЛЯМ ВНУТРИ ЭЛЕК­ТРОШКАФА ЖАРОЧНОГО!

ВСЕ РАБОТЫ ПО РЕМОНТУ И ЧИСТКЕ ПРОИЗВОДИТЬ ПРИ ОТКЛЮ­ЧЕННОЙ ПЛИТЕ ОТ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ!

ПАРОВУЮ ЧИСТКУ ЭЛЕКТРОПЛИТЫ НЕ ИСПОЛЬЗУЮТ!

5.5 В случае появления действия электрического тока при прикос­новении к плите (легкое пощипывание) необходимо немедленно отключить
её от электросети и вызвать специалиста сервисного центра,
уполномоченного на обслуживание и ремонт плиты.

5.6 ВНИМАНИЕ:

ГАРАНТИЙНЫЙ И ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ ПЛИТЫ МОГУТ ПРОИЗВОДИТЬ
ТОЛЬКО СПЕЦИАЛИСТЫ СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ, УПОЛНОМОЧЕННЫХ
НА ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ ПЛИТ;

ПРИ ОБНАРУЖЕНИИ НЕИСПРАВНОСТИ В ЭЛЕКТРОПЛИТЕ НЕОБ­ХОДИМО ОТКЛЮЧИТЬ ЕЕ ОТ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ. НЕИСПРАВНАЯ

5

ПЛИТА НЕ МОЖЕТ ОБЕСПЕЧИВАТЬ ЗАЛОЖЕННЫХ В ЕЕ КОНСТРУКЦИЮ
ТРЕБОВАНИЙ БЕЗОПАСНОСТИ И ЯВЛЯЕТСЯ ПОТЕНЦИАЛЬНО ОПАСНОЙ.

5.7 Не допускается попадание влаги внутрь плиты.

5.8 ЗАПРЕЩАЕТСЯ:

ОСТАВЛЯТЬ БЕЗ НАДЗОРА ПЛИТУ С ВКЛЮЧЕННЫМИ ЭЛЕКТРО­КОНФОРКАМИ И ЭЛЕКТРОНАГРЕВАТЕЛЯМИ ЭЛЕКТРОШКАФА ЖАРОЧ­НОГО;

ДЕРЖАТЬ ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩИЕСЯ ВЕЩЕСТВА И ПОЛЬЗО­ВАТЬСЯ ИМИ ВБЛИЗИ ВКЛЮЧЕННОЙ ПЛИТЫ;

ПРИКАСАТЬСЯ ОДНОВРЕМЕННО К ПЛИТЕ И УСТРОЙСТВАМ, ИМЕЮ­ЩИМ ЕСТЕСТВЕННОЕ ЗАЗЕМЛЕНИЕ (ТРУБЫ ВОДОПРОВОДА, ОТОПЛЕ­НИЯ, МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ СТОЯКИ И Т.П.);

ИСПОЛЬЗОВАТЬ В КАЧЕСТВЕ ЗАЗЕМЛЕНИЯ ЭЛЕМЕНТЫ ВОДО­ПРОВОДА, ОТОПЛЕНИЯ, КАНАЛИЗАЦИИ И МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ СТОЯКИ;

УСТРАНЯТЬ ЛЮБЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ ПРИ ВКЛЮЧЕННОЙ В ЭЛЕКТРО­СЕТЬ ПЛИТЕ И НЕОСТЫВШИХ ЭЛЕКТРОКОНФОРКАХ;

ПРОИЗВОДИТЬ ИЗМЕНЕНИЯ В КОНСТРУКЦИИ ПЛИТЫ;

ПРОВЕРЯТЬ НАГРЕВ ЭЛЕКТРОКОНФОРОК И ЭЛЕКТРОНАГРЕВАТЕЛЕЙ
ЭЛЕКТРОШКАФА ЖАРОЧНОГО ПРИКОСНОВЕНИЕМ РУКИ;

ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПЛИТУ ДЛЯ ОБОГРЕВА ПОМЕЩЕНИЯ И СУШКИ
БЕЛЬЯ.

5.9 ВНИМАНИЕ: КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩАЕТСЯ ПОДВЕРГАТЬ

ЛЮБОЙ НАГРУЗКЕ ОТКРЫТУЮ ДВЕРЦУ ЭЛЕКТРОШКАФА ЖАРОЧНОГО!

5.10 ЗАПРЕЩАЕТСЯ: ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЖЕСТКИЕ АБРАЗИВНЫЕ

ОЧИСТИТЕЛИ ИЛИ ЖЕСТКИЕ МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ СКРЕБКИ ДЛЯ ЧИСТКИ
СТЕКЛА ДВЕРЦЫ ЭЛЕКТРОШКАФА ЖАРОЧНОГО, ТАК КАК ОНИ МОГУТ
ПОЦАРАПАТЬ ПОВЕРХНОСТЬ, КОТОРАЯ В РЕЗУЛЬТАТЕ МОЖЕТ РАЗ­БИТЬСЯ НА ОСКОЛКИ.

4.11 ЗАПРЕЩАЕТСЯ УСТАНАВЛИВАТЬ ЭЛЕКТРОПЛИТУ НА ПОДСТАВКУ

НЕ ВХОДЯЩУЮ В КОМПЛЕКТ ЭЛЕКТРОПЛИТ!

5.12 ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: ЭЛЕКТРОКОНФОРКИ И РАБОЧАЯ ПОВЕРХ-

НОСТЬ ПЛИТЫ СТАНОВЯТСЯ ГОРЯЧИМИ, ПОЭТОМУ НЕ ДОПУСКАЙТЕ
ПРИСУТСТВИЯ МАЛЕНЬКИХ ДЕТЕЙ ВБЛИЗИ ПЛИТЫ!

5.13 Плита не предназначена для использования людьми (включая
детей), у которых есть физические, нервные или психические отклонения
или недостаток опыта и знаний, за исключением случаев, когда за такими
лицами осуществляется надзор или проводится их инструктирование
относительно использования плиты лицом, отвечающим за их
безопасность.

Необходимо осуществлять надзор за детьми с целью недопущения их

игр с плитой.

6 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

6.1 Подготовка к работе плиты моделей 221Т, 221Ч.

6.1.1 Перед включением плиты в электрическую сеть необходимо уста­новить плиту в месте, удобном для пользования, на расстоянии не менее
150 мм от стены помещения до боковой стенки плиты и закрепить в соот­ветствии с рисунком 4.

7

Рисунок 4 — Схема крепления плиты к стене

Пол

Шуруп

803 ìì

Стена

Кронштейн

803 мм

20...25

Болт М6

Болт М6

Øàéáà

А

Опора

А

А-А

Полка

Б

Колпачок

Шайба С6

Днище

электроплиты

Винт М5
Гай ка М5
Шайба С5

Б

ВНИМАНИЕ: ЗАПРЕЩАЕТСЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПЛИТЫ БЕЗ ЗАКРЕП-

ЛЕНИЯ!

Горизонтально устойчивое положение достигается с помощью опорных
регулировочных болтов, устанавливаемых в резьбовые отверстия опоры
подставки.

При эксплуатации плиты без подставки установить ножки (пята, опора)
в крайние угловые отверстия днища.

6.1.2 Установить ручки переключателей мощности и термостата в нуле-

вое положение.

6.1.3 Вставить вилку шнура соединительного в розетку.

6.1.4 Произвести последовательно нагрев электроконфорок в течение 5
минут без установки посуды на максимальной температуре (для удаления
технологической смазки).

6.1.5 Электрошкаф жарочный разогреть до максимальной температуры,
не загружая его, выдержать при таком режиме в течение одного часа. За­пах из помещения удалить проветриванием. Испаряющиеся вещества не
являются вредными для здоровья.

6.1.6 Сборка подставки. Предварительно зафиксировав положение
ТЭНов и дверцы шкафа жарочного, плиту уложить на любую из боковых
стенок. Установку и закрепление в днище плиты 4-х опор и полки
производить согласно рисунку 4а:

а) сборка опоры: в основание резьбового отверстия опоры вкрутить

болт М6, надев на него полиэтиленовый колпачок;

б) опору (2 шт.) завести в днище плиты (паз 4х22) и закрепить через
резьбовое отверстие в опоре болтом М6, предварительно установить
шайбу (вид Б);

в) к двум установленным опорам закрепить полку (А-А);

г) повторить действия б) с двумя оставшимися опорами;

д) закрепить вторую часть полки (А-А).

Рисунок 4а — Сборка подставки

8

6.2 Подготовка к работе плиты моделей 251Т, 251Ч.

6.2.1 Перед включением плиты в электрическую сеть необходимо
установить ее в месте, удобном для пользования, на расстоянии не менее
150 мм от стены помещения до боковой стенки плиты, при этом в
основание ввернуть четыре болта М6х30 от деревянного основания
упаковки, надев на них полиэтиленовые колпачки, входящие в
комплектацию. Установить плиту горизонтально, отрегулировав положение
с помощью болтов, и закрепить в соответствии с рисунком 4.

ВНИМАНИЕ: ЗАПРЕЩАЕТСЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПЛИТЫ БЕЗ ЗАКРЕП-

ЛЕНИЯ!

6.2.2 Дальнейшие действия в соответствии с 6.1.2-6.1.4.

7 ПОРЯДОК РАБОТЫ

7.1 Порядок работы электроконфорок.

7.1.1 При приготовлении пищи на плите рекомендуется пользоваться
посудой, имеющей диаметр, равный или больший, чем диаметр электро­конфорки. Использование посуды с неровным дном замедляет процесс
приготовления пищи и увеличивает расход электроэнергии. Не рекоменду­ется ставить на электроконфорку посуду массой, превышающей 10 кг.

7.1.2 При включении электроконфорок на панели блока управления заго­рается сигнальная лампа, которая гаснет при отключении электроконфорок
(допускается слабое свечение).

7.1.3 Изменение мощности и температуры электроконфорок достигает­ся поворотом ручки переключателя мощности в любую сторону до фикси­рованного положения.

7.1.4 Возможные положения пятипозиционного переключателя мощно­сти для плит 221Т, 251Т, соответствующие характеру нагрева электрокон­форки, указаны в таблице 4.
Таблица 4

Положение ручки переключателя

0

1

2

3
4

Характер нагрева электроконфорки

Электроконфорка отключена

Слабый нагрев

Умеренный нагрев

Средний нагрев
Максимальный нагрев

7.1.5 Возможные положения семипозиционного переключателя мощно­сти электроконфорки для плит 221Ч, 251Ч, соответствующие характеру на­грева электроконфорки, указаны в таблице 5.

9

Таблица 5

Положение ручки переключателя

Характер нагрева электроконфорки

0

1

2

3
4

5

6

Электроконфорка отключена

Минимальный нагрев

Слабый нагрев

Умеренный нагрев
Средний нагрев

Сильный нагрев

Максимальный нагрев

7.1.6 Приготовление блюда рекомендуется начинать сразу с макси­мальной мощности с положения «6» для моделей плит 221Ч, 251Ч, и с поло­жения «4» для моделей плит 221Т, 251Т.

После закипания, или несколько раньше, необходимо переключить эле­ктроконфорку на минимальную или среднюю мощность, что соответствует
слабому или среднему нагреву электроконфорки.

За 5-10 минут до конца приготовления блюда переключатель мощности
электроконфорки установить в положение «О» (отключено). Тепла разогре­той электроконфорки хватит для окончательного приготовления блюда, а
Вы при этом значительно сэкономите электроэнергию.

7.2 Порядок работы электрошкафа жарочного.

7.2.1 Электрошкаф жарочный изготавливается с ТЭНами.

7.2.2 Для включения электрошкафа жарочного необходимо:

— ручкой термостата задать температуру, необходимую для приготов­ления блюда;

— ручкой переключателя режимов работы электрошкафа жарочного вы­брать один из режимов работы электронагревателей.

После выполнения этих операций на панели блока управления загора­ется сигнальная лампа (допускается мерцание сигнальной лампы) включе­ния электронагревателей электрошкафа жарочного и лампа подсветки.

7.2.3 При использовании электрошкафа жарочного необходимо разо­греть его в течение 15-20 минут незагруженным на максимальной темпера­туре. Дальнейший температурный режим выбирайте в зависимости от вида
приготавливаемого блюда (продукта). В процессе приготовления выпечки
рекомендуется производить разворот выпекаемого изделия на 180

о

.

7.2.4 По достижении заданной температуры внутри электрошкафа жа­рочного термостат отключает электрошкаф жарочный.

При понижении температуры в электрошкафу жарочном ниже задан-

ной,термостат автоматически включает электронагреватели.

Процесс будет повторяться автоматически до тех пор, пока электро­шкаф жарочный принудительно не отключить путём поворота ручки пере­ключателя в положение «0» (отключено) режима работы электронагревате­лей или термостата.

7.2.5 Выбор режимов работы электронагревателей электрошкафа жа­рочного осуществляется поворотом ручки переключателя в любую сторону
до фиксированного положения.

7.2.6 В таблице 6 приведены положения ручки переключателя режимов
работы нагревателей электрошкафа жарочного.

10

Таблица 6

Условное обозначение
символов на переклю­чателе режимов рабо­ты электрошкафа жа­рочного или на панели
блока управления

Работающий электронагреватель

электрошкафа жарочного.

Характер нагрева

Отключено

Горит лампа подсвета электрошкафа жарочного.
Минимальный нагрев одновременно снизу и сверху

Нижний электронагреватель электрошкафа жарочного.
Горит лампа подсвета электрошкафа жарочного.
Средний нагрев

Верхний электронагреватель электрошкафа жароч­ного.
Горит лампа подсвета электрошкафа жарочного.
Средний нагрев

Нижний и верхний электронагреватель электрошкафа
жарочного.
Горит лампа подсвета электрошкафа жарочного.
Максимальный нагрев

7.2.7 По окончании приготовления необходимо отключить все электро-

конфорки и электронагреватели электрошкафа жарочного.

8 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ, ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ

И ХРАНЕНИЕ

8.1 Плита является электроприбором, который должен работать в тече­ние многих лет, поэтому особое внимание уделяйте своевременной очист­ке загрязняющихся поверхностей и тщательному выполнению основных
правил ухода за плитой:

а) не следует включать электроконфорки на максимальную мощность

без посуды (без теплоотвода);

б) нельзя охлаждать электроконфорку путем установки на нее посуды с
холодной водой, это может вызвать растрескивание корпуса электрокон­форки;

в) не следует ставить на электроконфорку посуду с мокрым дном, так
как это вызывает интенсивную коррозию ее корпуса;

11

г) нельзя использовать металлические щетки и скребки для очистки

ТЭН

электроконфорок от пригоревших остатков пищи.

8.2 Рабочую поверхность электроконфорок необходимо переодически

чистить, тщательно удаляя пищевые отходы.

Перед чисткой электроплита должна быть отключена от электросети и

электроконфорки необходимо охладить до комнатной температуры.

Поверхность электроконфорок следует вытирать салфеткой или губкой,
смоченной в мыльном растворе, пригоревшие остатки пищи следует
удалять деревянной лопаткой или палочкой.

8.3. Вымытую электроконфорку вытереть сухой салфеткой и включить на

1-2 минуты на минимальную мощность для окончательной просушки.

8.4 Поверхность чугунных электроконфорок рекомендуется смазывать
тонким слоем минерального масла, это предохраняет поверхность от
коррозии.

8.5 Загрязненные эмалированные поверхности электроплиты необхо­димо очищать пастой, предназначенной для чистки эмалированных
поверхностей, а внутренние поверхности электрошкафа жарочного мыть
мыльным или содовым раствором, после чего протереть насухо.

Очистку поверхностей ручек производить жидким моющим средством
без абразивных материалов типа «Sorti», Fairy», «Золушка» или другими
аналогичными средствами.

Нельзя употреблять чистящие средства с абразивными свойствами,
такие как чистящие порошки с абразивами, абразивные пасты, абразив­ные камни, пемзу, металлические мочалки и т.п.

8.6 Рекомендуется очищать внутренние поверхности электрошкафа жа­рочного после каждого использования, так как после многократного ис­пользования без очистки, на внутренних поверхностях образуется приго­ревшая трудносмываемая пленка.

8.7 Для чистки поддона электроконфорок плит 221Т, 251Т необходимо
ТЭН повернуть в вертикальное положение, как показано на рисунке 5, снять
крестовину. ТЭН удерживать в вертикальном положении до окончания
очистки, после чего установить крестовину и повернуть ТЭН в рабочее
положение.

Рисунок 5 — Положение ТЭН для очистки

8.8 Срок службы плиты 10 лет. После 5 лет эксплуатации и в дальней­шем, не реже одного раза в 2,5 года, рекомендуется вызывать специалис­та сервисного центра, уполномоченного на обслуживание и ремонт плит.

12

В случае невыполнения профилактических работ, возможно возникно­вение опасности пожара из-за короткого замыкания, старения электропро­водки и электроарматуры.

8.9 Плита должна храниться в сухом отапливаемом помещении при тем­пературе воздуха от плюс 1 до плюс 40 оС и относительной влажности не
более 80%.

8.10 Транспортирование плит может проводиться всеми видами транс­порта в крытых транспортных средствах в соответствии с правилами пере­возки грузов, действующими на данном виде транспорта, в вертикальном
положении, в упаковке предприятия-изготовителя. При транспортирова­нии должна быть исключена возможность перемещения плит внутри транс­портных средств.

8.11 Если по окончании срока службы плита подлежит утилизации путем
сдачи в металлолом, позаботьтесь о том, чтобы сделать ее непригодной
для дальнейшего использования: обрежьте соединительный шнур,
снимите электроконфорки и электронагреватели электрошкафа
жарочного.

ПОМНИТЕ: ПОПАВ В ДЕТСКИЕ РУКИ, ПЛИТА МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К

НЕСЧАСТНОМУ СЛУЧАЮ.

9 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ

9.1 Возможные характерные неисправности, их причины и методы
устранения приведены в таблице 7.
Таблица 7

Возможная

неисправность

Не горит лампа под­света электрошкафа жа­рочного

Вероятная причина

Перегорела лампа Отключить плиту. Снять

Метод устранения

заднюю стенку плиты и за­менить лампу мощностью 15
Вт. Лампа должна быть с ма­леньким цоколем (Е 14) и ма­лой колбой, рассчитанной на
высокие температуры

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Убедитесь, что плита выключена, прежде чем

проводить замену лампы, чтобы избежать опасности поражения электри­ческим током.

Примечание — 1. Неисправности, вызванные отказом (не работает эле-

ктроконфорка, не работают электронагреватели электрошкафа жарочного,
отсутствует электропитание, вышли из строя переключатели мощности и
т.п.), устраняют только специалисты уполномоченных сервисных центров.

2. Замену поврежденного шнура соединительного про­изводят специалисты уполномоченных сервисных центров. Шнур соедини­тельный можно приобрести в сервисных центрах, уполномоченных на об­служивание и ремонт плит, или на предприятии-изготовителе.

13

только термодатчик (термостат), рекомендуемый в данной плите.

3. В случае замены термодатчика (термостата) использовать

ВНИМАНИЕ! НЕКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ РЕМОНТ МОЖЕТ ВЫЗВАТЬ

НАРУШЕНИЕ ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТИ, ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ И
ТЕХНИЧЕСКИХ ПАРАМЕТРОВ ПЛИТЫ.

10 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ

Плита электрическая марки «Мечта»

наименование модели

соответствует ГОСТ 14919-83 и признана годной к эксплуатации.

Заводской номер

Дата выпуска Смена

Штамп ОТК (клеймо приемщика)

Цена договорная

Продана Дата продажи

наименование предприятия торговли

11 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

11.1 Предприятие-изготовитель гарантирует надежную работу плиты
при соблюдении потребителем условий эксплуатации, хранения, транс­портирования и установки.

Гарантийный срок эксплуатации плиты 2 года со дня продажи. При по­ставке на экспорт гарантийный срок эксплуатации плиты 1 год. Данная гаран­тия распространяется только на изделия, используемые в бытовых целях.

11.2 Дата продажи должна быть отмечена в руководстве по эксплуата­ции в разделе «Свидетельство о приемке и продаже» и талонах на гаран­тийный ремонт и заверена штампом предприятия торговли (магазина).

При отсутствии штампа и даты продажи гарантийный срок исчисляется

с момента изготовления плиты.

11.3 В течение гарантийного срока устранение неисправностей произ­водится бесплатно сервисными центрами, уполномоченными на обслужи­вание и ремонт плит, имеющими двухсторонний договор с предприятием­изготовителем.

Гарантия не распространяется на лампу подсвета электрошкафа жарочного.

11.4 В случае отсутствия сервисных центров, уполномоченных на обслу­живание и ремонт плит, следует обращаться на предприятие-изготови­тель, прилагая к письму гарантийный талон.

11.5 При ремонте плиты отрывные талоны на гарантийный ремонт за­полняются и изымаются специалистом сервисного центра, уполномочен­ного на обслуживание и ремонт плит. Владелец плиты должен требовать
заполнения корешка талона при изъятии талона на гарантийный ремонт.

11.6 Любые претензии по качеству изделия рассматриваются только
после проверки сервисным центром, уполномоченным на обслуживание и
ремонт плит, с выдачей соответствующего заключения.

14

11.7 Предприятие-изготовитель не принимает претензии на

комплектность и механические повреждения плиты после ее продажи.

11.8 Гарантия не распространяется:
— на отказы и неисправности, вызванные транспортными повреждени-

ями, небрежным отношением или плохим уходом;

— на неисправности, которые вызваны независящими от производите-

ля причинами, такими как явления природы и стихийные бедствия;

— на царапины, трещины или аналогичные механические повреждения,

возникшие в процессе эксплуатации.

11.9 В случае утери руководства по эксплуатации с талонами на гаран-

тийный ремонт владелец плиты лишается права на гарантийный ремонт.

Дубликаты руководства по эксплуатации и талонов на гарантийный ре-

монт не выдаются.

11.10 Гарантийные обязательства предприятия-изготовителя никак не

ограничивают Ваших прав, предусмотренных законодательством.

В случае, если Вы не получили удовлетворительного гарантийного обслу­живания, пожалуйста, сразу же сообщите письменно или позвоните на пред­приятие-изготовитель тел./факс [phone], тел. 63-42-79, 63-52-88,
электронная почта servicе@zlatmash.ru

Предприятие-изготовитель не несет ответственность за ущерб здоровью
и собственности, если это вызвано несоблюдением норм установки, ис­пользованием неисправной электроплиты.

Для установки, подключения обращаться в специализированные органи­зации, имеющие лицензию на право установки и подключение
электроплит. По всем вопросам, связанным с техническим обслуживани­ем, обращаться только в специализированные сервисные центры, уполно­моченные на обслуживание и ремонт электроплит. Информация о сервис­ных центрах, уполномоченных на обслуживание и ремонт электроплит, при­лагается отдельным списком и входит в комплектность электроплиты.

Изготовитель: АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО

«ЗЛАТОУСТОВСКИЙ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД»

(АО «ЗЛАТМАШ»)

Парковый проезд, 1, г. Златоуст,

Челябинская область, Россия, 456208

15

Заводской номер
Дата изготовления
Продана магазином

дата

фамилия, имя, отчество

Дата продажи « »
Штамп магазина

Выполнены работы

на гарантийный ремонт

КОРЕШОК ТАЛОНА № 1

фамилия, имя, отчество подпись

Изъятый « » 20 г.

Исполнитель

М.П.

Заводской номер
Дата изготовления
Продана магазином

Дата продажи « »

фамилия, имя, отчество

на гарантийный ремонт

Штамп магазина

Выполнены работы

КОРЕШОК ТАЛОНА № 2

фамилия, имя, отчество подпись

Изъятый « » 20 г.

Исполнитель

М.П.

«ЗЛАТОУСТОВСКИЙ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД»

АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО

(АО «ЗЛАТМАШ»)

Парковый проезд, 1, г. Златоуст,

Челябинская область, Россия, 456208

ТАЛОН № 1

на гарантийный ремонт электроплиты

марки «Мечта»

модель

наименование и номер магазина

его адрес

ГОСТ 14919-83

личная подпись продавца

Исполнитель Владелец

наименование сервисного центра, выполнившего ремонт

и его адрес

должность и подпись руководителя сервисного центра,

АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО

«ЗЛАТОУСТОВСКИЙ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫЙ ЗАВОД»

выполнившего ремонт

(АО «ЗЛАТМАШ»)

Парковый проезд, 1, г. Златоуст,

Челябинская область, Россия, 456208

ТАЛОН № 2

на гарантийный ремонт электроплиты

марки «Мечта»

модель

наименование и номер магазина

его адрес

ГОСТ 14919-83

личная подпись продавца

Исполнитель Владелец

наименование сервисного центра, выполнившего ремонт

и его адрес

должность и подпись руководителя сервисного центра,

выполнившего ремонт