МАССА-К МК-6.2-А20, МК-15.2-А20, МК-32.2-А21, МК-6.2-А21, МК-15.2-А11 User guide

...
C
o
u
n
t
%
Россия, 194044, Санкт-Петербург, Пироговская наб., 15, лит.А www.massa.ru
Весы электронные
серии МК-А
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МК2.790.056РЭ (Редакция 22) 2018
Благодарим за покупку весов МК_А
Просим ознакомиться с настоящим руководством прежде,
чем приступить к работе с весами
Номер весов по Государственному Реестру РФ № 55369-13. Сертификат утверждения типа средств измерений RU.C.28.001.A 52865. Регистрационный номер декларации о соответствии ТС N RU Д-RU.ММ04.В.02956. Весы изготовлены в соответствии с ГОСТ OIML R76-1-2011.
Наши рекомендации – в ваших интересах!
Перед началом работы с весами следует выкрутить транспортировочный винт-
упор (см. раздел «Подготовка весов к работе»).
Весы необходимо устанавливать на основании, не подверженном вибрациям. Не рекомендуется использование сетевых адаптеров и аккумуляторов, отличающихся
от поставляемых с весами, т.к. это может привести к выходу весов из строя.
Грузоприемная платформа весов и взвешиваемый товар не должны касаться посто-
ронних предметов.
Не допускайте ударов по весам (не бросайте груз на весы). После транспортировки и хранения при отрицательных температурах перед распаков-
кой весы должны быть выдержаны при нормальной температуре не менее 2-х часов.
МК2.790.056РЭ (Редакция 22) 2018
2
Оглавление
1 Введение ......................................................................................................................................................... 4
2 Назначение .................................................................................................................................................... 4
3 Технические характеристики .................................................................................................................... 5
4 Комплектность ............................................................................................................................................. 7
5 Конструкция весов ...................................................................................................................................... 7
6 Подготовка весов к работе ......................................................................................................................... 9
7 Работа с весами .......................................................................................................................................... 10
7.1 Взвешивание товара .............................................................................................................................. 10
7.2 Взвешивание товара в таре ................................................................................................................... 10
7.3 Подсчет суммарной массы товаров при нескольких взвешиваниях ................................................ 10
7.4 Дополнительные режимы работы весов ............................................................................................. 11
7.5 Работа в счетном режиме ..................................................................................................................... 12
7.6 Работа в режиме процентного взвешивания....................................................................................... 13
7.7 Работа в режиме контроля массы (компараторный режим) ............................................................. 14
7.8 Режим управления дозирующими устройствами............................................................................... 15
7.9 Подключение выносного индикатора ................................................................................................. 16
8 Установка параметров весов ................................................................................................................... 17
9 Описание интерфейсов ............................................................................................................................. 17
9.1 Работа по интерфейсу USB .................................................................................................................. 17
9.2 Работа по интерфейсу RS-232 .............................................................................................................. 17
9.3 Работа по интерфейсу Ethernet ............................................................................................................ 18
9.4 Работа по интерфейсу Wi-Fi ................................................................................................................ 18
10 Протоколы обмена ................................................................................................................................... 18
10.1 Протокол №2 ....................................................................................................................................... 18
10.2 Протокол №3 ....................................................................................................................................... 19
10.3 Протокол №100 ................................................................................................................................... 20
10.4 Взаимодействие с программами "1С: Предприятие" ....................................................................... 20
11 Заряд аккумулятора ................................................................................................................................ 20
12 Уход за весами .......................................................................................................................................... 20
13 Указание мер безопасности .................................................................................................................... 20
14 Упаковка ................................................................................................................................................... 20
15 Транспортировка и хранение ................................................................................................................ 20
16 Возможные неисправности, ошибки ввода и способы их устранения .......................................... 21
17 Юстировка весов ..................................................................................................................................... 22
18 Поверка весов ........................................................................................................................................... 23
19 Содержание драгоценных и цветных металлов ................................................................................ 23
20 Список центров технического обслуживания .................................................................................... 23
МК2.790.056РЭ (Редакция 22) 2018
3
1 Введение
Варианты исполнения весов
МК_А11
МК_А20
МК_А21
МК_А21(RU)
МК_А21(RI)
МК_А21(UI)
МК_А21(EU)
МК_А21(RUW)
Индикатор LCD
+
Индикатор LED
+ + + + + + +
Аккумулятор
+ + + + + +
+
Интерфейс RS-232
+ +
+
Интерфейс USB
+
+ + +
Интерфейс Ethernet
+
Интерфейс Wi-Fi
+
Подключение выносного индикатора ИВ-3
+ +
Максимальная
нагрузка
3
3 кг 6 6 кг
15
15 кг
32
32 кг
Количество
интервалов
взвешивания
один
2
два
3
три
Тип индикатора
1
Жидкокристаллический
2
Светодиодный
Аккумулятор
0
нет
1
есть
Интерфейсы
R
RS-232
U
USB E Ethernet
W
Wi-Fi
I
Выносной индикатор
Настоящее руководство по эксплуатации является документом, удостоверяющим гарантированные
предприятием-изготовителем основные параметры и технические характеристики электронных настоль­ных весов общего назначения серии МК-А.
2 Назначение
2.1 Электронные настольные весы общего назначения серии МК-А (далее – весы), предназначены для
статических измерений массы различных грузов при торговых, учетных и технологических операциях.
Табл. 2.1 - Варианты исполнения весов
2.2 Пример обозначения:
2.3 Условия эксплуатации:
Диапазон рабочих температур ……..…………………………………………...от -10 до +40 °С Относительная влажность воздуха при температуре + 25°С, не более………...………….. 90%
Диапазон атмосферного давления, кПа……………………………………….....от 84,0 до 106,7
Электропитание весов осуществляется: от адаптера сети переменного тока с частотой (50±2) Гц, В …………….….от 187,0 до 253,0 Выходное напряжение адаптера, В ………………………………………….……..от 9,0 до 12,0
- от аккумулятора с выходным напряжением, В …………………………….……..от 5,5 до 7,0
2.4 Весы позволяют работать в режимах: взвешивания товара, подсчёта суммарной массы и количе-
ства взвешиваний, определения количества товара в штуках, процентного взвешивания и контроля массы
(компараторный режим).
МК2.790.056РЭ (Редакция 22) 2018
4
3 Технические характеристики
Обозначение
Min, кг
Мах, кг
d, е,
г
Максимальный
диапазон устройства
выборки массы
тары, кг
Интервалы
взвешивания,
кг
Пределы допускае-
мой погрешности
при поверке, г
МК-3
0,02 3 1
3
От 0,02 до 0,5 вкл. Св. 0,5 до 2,0 вкл. Св 2,0 до 3,0 вкл.
± 0,5 ± 1,0 ± 1,5
МК-6
0,04 6 2
6
От 0,04 до 1,0 вкл. Св. 1,0 до 4,0 вкл. Св. 4,0 до 6,0 вкл.
± 1,0 ± 2,0 ± 3,0
МК-15
0,1
15 5 15
От 0,1 до 2,5 вкл. Св. 2,5 до 10 вкл. Св. 10,0 до 15,0вкл.
± 2,5 ± 5,0 ± 7,5
МК-32
0,2
32
10
32
От 0,2 до 5,0 вкл. Св. 5,0 до 20,0вкл. Св. 20,0 до 32,0вкл.
± 5,0 ± 10,0 ± 15,0
Обозначение
Min,
кг
Мах1/Мах2,
кг
d1/d2, е1/е2,
г
Максимальный
диапазон устройства
выборки массы
тары, кг
Интервалы
взвешивания, кг
Пределы допускае-
мой погрешности
при поверке, г
МК-3.2
0,01
1/3
0,5/1,0
1
От 0,01 до 0,25 вкл. Св. 0,25 до 1,0 вкл. Св. 1,0 до 2,0 вкл. Св. 2,0 до 3,0 вкл.
± 0,25
± 0,5 ± 1,0 ± 1,5
МК-6.2
0,02
3/6
1/2
3
От 0,02 до 0,5 вкл. Св. 0,5 до 2,0 вкл. Св. 2,0 до 3,0 вкл. Св. 3,0 до 4,0 вкл. Св. 4,0 до 6,0 вкл.
± 0,5 ± 1,0 ± 1,5 ± 2,0 ± 3,0
МК-15.2
0,04
6/15
2/5
6
От 0,04 до 1,0 вкл. Св. 1,0 до 4,0 вкл. Св. 4,0 до 6,0 вкл. Св. 6,0 до 10,0 вкл. Св. 10,0 до 15,0 вкл.
± 1,0 ± 2,0 ± 3,0 ± 5,0 ± 7,5
МК-32.2
0,1
15/32
5/10
15
От 0,1 до 2,5 вкл. Св. 2,5 до 10,0 вкл. Св. 10,0 до 15,0 вкл. Св. 15,0 до 20,0 вкл. Св. 20,0 до 32,0 вкл.
± 2,5 ± 5,0 ± 7,5
± 10,0 ± 15,0
III
3.1 Класс точности весов по ГОСТ OIML R76-1-2011 – средний .
3.2 Максимальная нагрузка (Max), минимальная нагрузка (Min), действительная цена деления (d), по-
верочный интервал (e), пределы допускаемой погрешности (mpe) при поверке приведены в Табл. 3.1, Табл. 3.2, Табл. 3.3.
Табл. 3.1 - Метрологические характеристики одноинтервальных весов
Табл. 3.2 - Метрологические характеристики двухинтервальных весов
МК2.790.056РЭ (Редакция 22) 2018
5
Табл. 3.3 - Метрологические характеристики трехинтервальных весов
Обозначение
Min,
кг
Мах1/Мах2/
Мах3, кг
d1/d2/d3,
е1/е2/е3, г
Максимальный
диапазон устройства
выборки массы
тары, кг
Интервалы
взвешивания, кг
Пределы допускае-
мой погрешности
при поверке, г
МК-6.3
0,01
1/3/6
0,5/1/2
1
От 0,01 до 0,25 вкл. Св. 0,25 до 1,0 вкл. Св. 1,0 до 2,0 вкл. Св. 2,0 до 3,0 вкл. Св. 3,0 до 4,0 вкл. Св. 4,0 до 6,0 вкл.
± 0,25
± 0,5 ± 1,0 ± 1,5 ± 2,0 ± 3,0
МК-15.3
0,02
3/6/15
1/2/5
3
От 0,02 до 0,5 вкл. Св. 0,5 до 2,0 вкл. Св. 2,0 до 3,0 вкл. Св. 3,0 до 4,0 вкл. Св. 4,0 до 6,0 вкл. Св. 6,0 до 10,0 вкл. Св. 10,0 до 15,0 вкл.
± 0,5 ± 1,0 ± 1,5 ± 2,0 ± 3,0 ± 5,0 ± 7,5
МК-30.3
0,04
6/15/30
2/5/10
6
От 0,04 до 1,0 вкл. Св. 1,0 до 4,0 вкл. Св. 4,0 до 6,0 вкл. Св. 6,0 до 10,0вкл. Св.10,0 до 15 вкл. Св.15 до 20 вкл. Св. 20 до 30 вкл.
± 1,0 ± 2,0 ± 3,0 ± 5,0 ± 7,5
± 10 ± 15
МК-32.3
0,04
6/15/32
2/5/10
6
От 0,04 до 1,0 вкл. Св. 1,0 до 4,0 вкл. Св. 4,0 до 6,0 вкл. Св. 6,0 до 10 вкл. Св.10 до 15 вкл. Св.15 до 20 вкл. Св. 20 до 32 вкл.
± 1,0 ± 2,0 ± 3,0 ± 5,0 ± 7,5
± 10 ± 15
Модификации
весов
Время непрерывной работы весов от аккумулятора
(часов)
**Параметр подсветки
В обычном режиме
*В энергосберегающем режиме
МК_А11
75
94
0 – подсветка отключена
65
92
1
55
90,5
2
52
89
3 – максимальная яркость
МК_А21 (RU)
30
60
-
МК_А21 (RUW)
15
30
МК_А21 (EU)
15
30
3.4 Количество отображаемых десятичных знаков………..……….................................................5
3.5 Время установления показаний должно быть не более, с ………...….............…..…........…...2
3.6 Потребляемая мощность не более, Вт ……..…..…………….……..........................................6
3.7 Габаритные размеры весов (длина, ширина, высота), мм …….…………………..345, 310, 56
3.8 Размер грузоприемной платформы (длина, ширина), мм …………….……………….336, 240
3.9 Масса весов нетто/брутто*, кг:
- весов МК_А20 …….…...…….……....……...............................................................................2,7/3,3
- весов МК_А11, МК_А21 …...….…...…….……....……...........................................................3,6/4,2
*Масса брутто – масса полного комплекта весов в упаковке.
3.10 Время заряда полностью разряженного аккумулятора, не более, час ……...…..................…9
3.11 Время непрерывной работы весов от аккумулятора приведено в Табл. 3.4.
Табл. 3.4 Время непрерывной работы весов от аккумулятора
МК2.790.056РЭ (Редакция 22) 2018
6
*Время работы весов от аккумулятора в энергосберегающем режиме зависит от интенсивности их ра-
Наименование
Кол-во
Примечание
Весы общего назначения МК_А_
1
одна из модификаций
Весы электронные. Серии МК, ТВ, ВЭМ, В1, ВК, ЕК,
ВПМ
1
СD-диск
Паспорт
1
Кабель USB 2.0 USB A (m) – USB B (m) длиной 1,5 м
1
поставляется с весами MK_A21(RU), МК_А21(UI), MK_A21(UE), MK21(RUW)
Сетевой адаптер
1
Ключ S4 для винтов с внутренним шестигранником ГОСТ 11737-93
1
поставляется с весами максималь-
ной нагрузки 3 кг
Грузоприемная
платформа
Транспортировочный
винт-упор
Устройство управления
Ампула
уровня
Транспортировочные
упоры-ограничители
(4 шт.)
Винты крепления
датчика
Регулировочные
ножки (4 шт.)
Пломба
поверителя
боты (п. 8). Приведенное время соответствует средней интенсивности (1:10).
**Установку параметров см. в п. 8.
3.11 Средний срок службы весов 8 лет.
4 Комплектность
4.1 Комплект поставки весов должен соответствовать Табл. 4.1.
Табл. 4.1 Комплект поставки весов
5 Конструкция весов
Конструкция весов представлена на Рис. 5.1, Рис. 5.2.
Расположение элементов индикации и кнопок клавиатуры приведено на Рис. 5.3.
Рис. 5.1 – Весы МК_А_
МК2.790.056РЭ (Редакция 22) 2018
7
Установка нуля весов
Выборка массы тары
Просмотр суммарной массы взвешиваемого товара
Суммирование результата взвешивания
Выключатель (только в весах МК_А20)
a) МК_А21_(RU)
в) МК_А21_(RI) б) МК_А21_(RUW)
г) МК_А21_(UI)
д) МК_А21_(UE)
RS-232
USB
RS-232
RS-232
Индикатор ИВ-3
USB
Ethernet
USB
Индикатор ИВ-3
USB
Рис. 5.2. Расположение интерфейсных разъемов
в различных модификациях весов МК_А21
Рис. 5.3 – Лицевая панель весов
Кнопки клавиатуры
МК2.790.056РЭ (Редакция 22) 2018
8
Loading...
+ 16 hidden pages