МАССА-К TB-M-300.2-A3, TB-S-60.2-А(RUEW)1, TB-S-200.2-A013, TB-S-60.2-A013, TB-S-15.2-А(RUEW)2 User guide

Россия, 194044, Санкт-Петербург, Пироговская наб., 15, лит.А www.massa.ru

Модули взвешивающие

TB

Тв5.179.038РЭ (Редакция 10.2) 2018

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Оглавление

1 Введение .......................................................................................................................................3

2 Эксплуатационно-технические характеристики .................................................................3

2.1 Условия эксплуатации ..........................................................................................................3

2.2 Технические данные ..............................................................................................................3

3 Комплектность ...........................................................................................................................5

4 Конструкция ................................................................................................................................5

5 Сборка ..........................................................................................................................................6

5.1 Сборка весов ТВ-S, ТВ-М без стойки ..................................................................................6

5.2 Сборка весов ТВ-S_ с круглой, вращающейся стойкой ....................................................6

5.3 Сборка весов ТВ-S_ с прямоугольной стойкой ..................................................................7

5.4 Сборка весов ТВ-М_ с прямоугольной стойкой ................................................................8

6 Включение ...................................................................................................................................8

7 Работа ...........................................................................................................................................8

8 Техническое обслуживание ......................................................................................................8

9 Указание мер безопасности ......................................................................................................8

10 Сведения о содержании драгоценных и цветных металлов ............................................8

11 Упаковка....................................................................................................................................8

12 Транспортировка и хранение ................................................................................................9

13 Возможные неисправности и способы их устранения ......................................................9

14 Поверка ......................................................................................................................................9

15 Весы товарные серии ТВ ......................................................................................................10

16 Юстировка модулей взвешивающих ТВ ...........................................................................11

16.1 Юстировка с весовыми терминалами серии R ...............................................................11

16.2 Юстировка с весовыми терминалами А/ТВ, А01/ТВ .....................................................14

16.3 Юстировка с весовыми терминалами Р/ТВ ....................................................................15

17 Список центров технического обслуживания ..................................................................17

2 Тв5.179.038РЭ (Редакция 10.2)2018

1 Введение

III

ТВ - S - 200 .2

Максимальная

нагрузка

15

15 кг

32

32 кг

60

60 кг

150

150 кг

200

200 кг

300

300 кг

600

600 кг

Размер
грузоприемной
платформы, мм

S

510 x 400

M

800 х 600

Количество
интервалов

2

Два

Взвешивающие модули ТВ (далее модули) предназначены для совместной работы с весовыми

терминалами, в составе с которыми образуют серийный ряд товарных весов для статического взве­шивания грузов при учетных и технологических операциях на промышленных и торговых предпри­ятиях.

Обозначение модулей:

Взвешивающие модули полностью обеспечивают метрологические характеристики весов ТВ (п. 15).

2 Эксплуатационно-технические характеристики

2.1 Условия эксплуатации

Диапазон рабочих температур ……………………………………………………..от –20 °С до +40 °С
Относительная влажность воздуха при температуре + 25 °С, не более…………………………...90 %
Диапазон атмосферного давления …………………………………………………от 84,0 до 106,7 кПа
Степень защиты по ГОСТ 14254……………………………………………………………………..IP67
Электропитание: стабилизированное напряжение …………………………………...от 4,75 до 5,25 В

2.2 Технические данные

1. Номер по Государственному Реестру РФ средств измерений 54474-13.

2. Класс точности весов по ГОСТ Р 53228-2008 – средний .

3. Минимальная нагрузка (Min), максимальная нагрузка (Mах), поверочное деление (e), действи-

тельная цена деления (d), предел выборки массы тары, пределы допускаемой погрешности модуля
(mpe), приведены в Табл. 2.1.

4. Потребляемая мощность, не более……………………………………………………………..0,2 Вт

5. Интерфейс связи с терминалом………………………………………………………………...RS-232

6. Размер грузоприемной платформы:

- модуль ТВ-S_..........................................................................................................................510, 400 мм

- модуль ТВ-М_.........................................................................................................................800, 600 мм

7. Габаритные размеры (длина, ширина, высота):

- ТВ-S_1 (без стойки)………………..………………………………………………… 510, 400, 90 мм

- ТВ-М_1 (без стойки)………………..……………………………………………… 800, 600, 162 мм

8. Масса нетто/брутто*:

- модуль ТВ-S_1 (без стойки)...…………………………………………………...…………… 8,2/9,0 кг

- модуль ТВ-S_2 (со стойкой вращающейся).………………………………………..……..…8,6/9,7 кг

- модуль ТВ-S_3 (со стойкой прямоугольной).……….………………… ………………… 11/12,3 кг

- модуль ТВ-М_1 (без стойки)…………………………………...……………………...… 32,1/33,8 кг

- модуль ТВ-М_3 (со стойкой прямоугольной).…………………………………….…… 34,3/36,3 кг
*Масса модуля брутто - масса полного комплекта модуля (см. Табл. 3.1) в упаковке.

9. Средний срок службы 8 лет.

Тв5.179.038РЭ (Редакция 10.2) 2018 3

Модуль

взвешивающий

Min,

кг

Max1/
Max2,

кг

(е1/е

2

), г

(d1/d2), г

Предел

выборки

массы

тары,

кг

Интервалы

взвешивания,

кг

Пределы

допускаемой

погрешности (mpe),

г

При

поверке

При

эксплуатации

ТВ-S-15.2

0,04

6/15

2/5

6,0

От 0,04 до 1 вкл.
Св. 1 до 4 вкл.
Св. 4 до 6 вкл.
Св. 6 до 10 вкл.
Св.10 до 15 вкл.

± 1,0
± 2,0
± 3,0
± 5,0
± 7,5

± 2,0
± 4,0
± 6,0
± 10,0
± 15,0

ТВ-S-32.2

0,1

15/32

5/10

15,0

От 0,1 до 2,5 вкл.
Св. 2,5 до 10 вкл.
Св. 10 до 15 вкл.
Св. 15 до 20 вкл.
Св. 20 до 32 вкл.

± 2,5
± 5,0
± 7,5
± 10,0
± 15,0

± 5,0
± 10,0
± 15,0
± 20,0
± 30,0

ТВ-S-60.2
ТВ-M-60.2

0,2

30/60

10/20

30,0

От 0,2 до 5 вкл.
Св. 5 до 20 вкл.
Св. 20 до 30 вкл.
Св. 30 до 40 вкл.
Св. 40 до 60 вкл.

± 5,0
± 10,0
± 15,0
± 20,0
± 30,0

± 10,0
± 20,0
± 30,0
± 40,0
± 60,0

ТВ-M-150.2

0,4

60/150

20/50

60,0

От 0,4 до 10 вкл.
Св. 10 до 40 вкл.
Св. 40 до 60 вкл.
Св. 60 до 100 вкл.
Св. 100 до 150 вкл.

± 10,0
± 20,0
± 30,0
± 50,0
± 75,0

± 20,0
± 40,0
± 60,0
±100,0
±150,0

ТВ-S-200.2

0,4

60/200

20/50

60,0

От 0,4 до 10 вкл.
Св. 10 до 40 вкл.
Св. 40 до 60 вкл.
Св. 60 до 100 вкл.
Св. 100 до 200 вкл.

± 10,0
± 20,0
± 30,0
± 50,0
± 75,0

± 20,0
± 40,0
± 60,0
±100,0
±150,0

ТВ-М-300.2

1,0

150/300

50/100

150,0

От 1 до 25 вкл.
Св. 25 до 100 вкл.
Св. 100 до 150 вкл.
Св. 150 до 200 вкл.
Св. 200 до 300 вкл.

± 25,0
± 50,0
± 75,0
±100,0
±150,0

± 50,0

±100,0

±150,0
±200,0
±300,0

ТВ-М-600.2

2,0

300/600

100/200

300,0

От 2 до 50 вкл.
Св. 50 до 200 вкл.
Св. 200 до 300 вкл.
Св. 300 до 400 вкл.
Св. 400 до 600 вкл.

± 50,0
±100,0
±150,0
±200,0
±300,0

±100,0
±200,0
±300,0
±400,0
±600,0

Табл. 2.1

4 Тв5.179.038РЭ (Редакция 10.2)2018

Регулировочная опора

с контргайкой (4 шт.)

Винты крепления

датчика

Основание

Транспортировочная

лента

Корпус

Грузоприемная

платформа

Транспортировочные

винты-упоры (2 шт.)

Место установки

транспортировочного

вкладыша

(4 шт.)

Резиновый

амортизатор

Кабель

Отверстия для ограничителя

Ампула

уровня

3 Комплектность

Наименование

Кол.

Модуль взвешивающий

1

ТВ-S_1

ТВ-S_2

ТВ-S_3

ТВ-M_1

ТВ-M_3

Регулировочная опора

4 + + + +

+

Краткое руководство

1 + + + +

+

Паспорт

1 + + + +

+

Опции*

1 2 3 1 3

Кронштейн (крепление терминала на стену)

1 + +

Стойка круглая вращающаяся S2

1 +

Кронштейн стойки S2

1 +

Винт М5×30

4

+

Винт М5×40

8

+

Гайка М5 8 +

Стойка S3 1 +

Кронштейн стойки S3

1 +

Винт М8×130

1 +

Шайба 8

1

+

Гайка М8

1

+

Ограничитель

1

+

Стойка прямоугольная M3

1

+

Кронштейн стойки M3

1

+

Винт М10×160

1

+

Шайба 10

1

+

Гайка М10

1

+

Винт М5×20

2 +

+ + +

Кабель удлинительный

1 + +

Табл. 3.1

*Опции - Комплекты для установки терминалов:

1 - установка терминала без стойки;
2 - установка терминала на стойке вращающейся;
3 - установка терминала на стойке прямоугольной.

4 Конструкция

Тв5.179.038РЭ (Редакция 10.2) 2018 5

Рис. 4.1 – Модуль взвешивающий ТВ-S_

5 Сборка

Ампула

уровня

Винты

крепления датчика

Кабель

Регулировочная опора

с контргайкой

(4 шт.)

Корпус

Грузоприемная

платформа

Основание

Резиновый

амортизатор

(12 шт.)

Место установки транспор-

тировочного вкладыша

(4 шт.)

Инструменты, необходимые для сборки:

- ключ S4 для винтов с внутренним шестигранником ГОСТ 11737-93;

- ключ S6 для винтов с внутренним шестигранником ГОСТ 11737-93 (для сборки модуля ТВ-S);

- ключ гаечный S17 ГОСТ 11737-93 (для сборки модуля ТВ-М).

 Распаковать модуль.
 Снять грузоприемную платформу. Вынуть транспортировочные вкладыши (Рис. 4.1, Рис. 4.2).
 Ввернуть регулировочные опоры.
 В модуле ТВ-S срезать и удалить транспортировочную ленту и вывернуть два транспорти-

ровочных винта-упора, вращая их только против часовой стрелки.

 Вращение транспортировочных винтов-упоров по часовой стрелке может привести к деформа-

ции датчика и выходу модуля из строя.

5.1 Сборка весов ТВ-S, ТВ-М без стойки

 Соединить кабель модуля с терминалом. Установить терминал в удобном для работы месте (см.

руководство по эксплуатации на диске, входящем в комплекты поставки терминалов, или на сайте АО
«МАССА-К» massa.ru).

 Установить грузоприемную платформу.
При необходимости увеличения расстояния между модулем и терминалом используйте удлини-

тельный кабель, входящий в комплект модуля.

5.2 Сборка весов ТВ-S_ с круглой, вращающейся стойкой

 Сдвинуть стойку S2 в направлении, указанном стрелкой (Рис. 5.1), обеспечив расстояние L =

(3÷5) мм от края стойки до края кронштейна.

Вращая стойку, установить ее в удобное для работы положение и зафиксировать, плотно затянув

винты в кронштейнах основания (восемь винтов). На входе в стойку оставить припуск кабеля длиной

20÷30 мм.

6 Тв5.179.038РЭ (Редакция 10.2)2018

Рис. 4.2 – Модуль взвешивающий ТВ-М_

Отверстия для установки
ограничителя
(только для весов ТВ-S_3)

Стойка S2

Кронштейны

Вход кабеля в стойку

Сдвинуть до расстояния L= (3÷5) мм

L

L

Шайба

Гайка

Кронштейн S3
Кабель

Стойка S3

Основание

Ограничитель
Паз

б)

а)

Винт

 Установить терминал на стойку (см. руководство по эксплуатации на диске, входящем в ком-

плекты поставки терминалов, или на сайте АО «МАССА-К» massa.ru).

 Соединить кабель модуля с терминалом.
 Излишек кабеля заправить в стойку со стороны терминала.
 Установить грузоприемную платформу.

 Во избежание повреждения кабеля углы вращения стойки весов или терминала не должны пре-

вышать 180°. Требование должно соблюдаться как при сборке весов, так и при их эксплуатации.

Рис. 5.1 – Крепление круглой вращающейся стойки к модулю ТВ-S

5.3 Сборка весов ТВ-S_ с прямоугольной стойкой

 Протянуть кабель через кронштейн и стойку (см. Рис. 5.2 а);

Вложить в винт М8×130 шайбу 8. Вставить винт в отверстие стойки и пропустить его сквозь стой-

ку, кронштейн (положение паза кронштейна см. на Рис. 5.2а) и основание модуля. Стянуть винт гай­кой М8.

 Установить терминал на стойку (см. руководство по эксплуатации на диске (входящем в ком-

плекты поставки терминалов) или на сайте АО «МАССА-К» massa.ru).

 Соединить кабель модуля с терминалом.
 Излишек кабеля заправить в стойку.
 Установить грузоприемную платформу.
 Плотно вставить в отверстия платформы ограничитель (Рис. 5.2 б).

Тв5.179.038РЭ (Редакция 10.2) 2018 7

Рис. 5.2 – Крепление прямоугольной стойки к модулю ТВ-S_

5.4 Сборка весов ТВ-М_ с прямоугольной стойкой

Основание

Кронштейн М3

Кабель

Винт

Гайка
Шайба

Стойка М3

 Протянуть кабель через кронштейн и стойку (Рис. 5.3).
Вставить винт М10×160 в отверстие стойки и пропустить его сквозь кронштейн и основание мо-

дуля. Вложить в винт шайбу 10. Стянуть винт с шайбой гайкой М10.

 Установить терминал на стойку (см. руководство по эксплуатации на диске, входящем в ком-

плекты поставки терминалов, или на сайте АО «МАССА-К» massa.ru).

 Соединить кабелем модуль с терминалом.
 Излишек кабеля заправить в стойку.
 Установить грузоприемную платформу.

Рис. 5.3 – Крепление прямоугольной стойки к модулю ТВ-М_

 Перед началом работы с весами необходимо выставить модуль по уровню:

установить модуль на твердой ровной поверхности;
снять грузоприемную платформу;
при помощи регулировочных опор выставить весы по ампуле уровня (Рис 4.1, Рис. 4.2) таким об-

разом, чтобы пузырек воздуха находился в центре ампулы;

При необходимости затянуть контргайки регулировочных опор (Рис 4.1, Рис. 4.2).

6 Включение

Включить весы (перед включением весов убедитесь, что грузоприемная платформа не нагружена).
По окончании теста весы включатся в рабочий режим.

7 Работа

Описание работы весов приведено на диске, входящем в комплекты поставки терминалов, и на сай-

те www.massa.ru.

8 Техническое обслуживание

В ежедневное обслуживание входит промывка водой наружных поверхностей взвешивающего мо-

дуля с добавлением 0,5% моющих средств.

9 Указание мер безопасности

Электропитание взвешивающего модуля осуществляется от источника напряжением 5В, являю-

щимся сверхнизким напряжением, при котором не требуются специальных мер безопасности по

ГОСТ 12.2.007.0-75.

полиэтиленовой плёнки и упакованы в транспортировочную тару.

8 Тв5.179.038РЭ (Редакция 10.2)2018

10 Сведения о содержании драгоценных и цветных металлов

Драгоценных металлов не содержится.
Содержание цветных металлов.
Алюминий:

- модуль ТВ-S: 6,1 кг,

- модуль ТВ-M 1,6 кг.

11 Упаковка

Взвешивающий модуль и эксплуатационная документация должны быть помещены в мешки из

12 Транспортировка и хранение

№
п/п

Признаки

неисправностей

Возможные причины

неисправностей

Способы устранения

1

Погрешность
взвешивания зна­чительно превы­шает допустимую

величину

Не вынуты транспортиро­вочные вкладыши или не вы­вернут транспортировочный

винт-упор (см. Рис. 4.1)

Вынуть транспортировочные вкла­дыши и вывернуть транспортиро-

вочный винт-упор

2

Сообщение:
«Err 11»
или:
«Снимите груз!»

Не вынуты транспортиро-

вочные вкладыши

При включении весов плат-

форма была нагружена

Вынуть вкладыши

Снять нагрузку с весов. Убедиться,
что платформа ненагружена и не

касается посторонних предметов

3

Сообщение:
«Err 5»
или:

«Нагрузка выше

допустимой»

Нагрузка на весы превышает

допустимую величину

Снять избыточную нагрузку с весов

Условия транспортировки весов в части воздействия климатических факторов должны соответст-

вовать группе 5 (ОЖ4) по ГОСТ 15150-69.

Модуль можно транспортировать всеми видами крытого транспорта в соответствии с правилами

перевозки грузов, действующими на каждом виде транспорта.

Хранение модуля в одном помещении с кислотами, реактивами и другими активными веществами,

которые могут оказать вредное влияние на них, не допускается.

После транспортировки и хранения при отрицательных температурах перед распаковкой рекомен-

дуется выдержать модуль при нормальной температуре не менее 3-х часов.

Транспортировка и хранение весов производится в горизонтальном положении при штабелевании:

- модуль взвешивающий ТВ-S - не более 15 штук по вертикали;

- модуль взвешивающий ТВ-М - не более 10 штук по вертикали.

13 Возможные неисправности и способы их устранения

Табл. 13.1

При появлении других признаков неисправности обращаться в центры технического обслужива-

ния.

14 Поверка

14.1 Метрологические характеристики модуля (класс точности, Max, Min, е, d) определяются со-

гласно значениям, указанным на фирменной планке (Рис. 14.1).

14.2 Метрологические характеристики модуля полностью определяют метрологические характе-

ристики весов ТВ.

14.3 Включить весы.

14.3.1 Для прочтения номера версии программного обеспечения (U_38.1.6) и контрольной суммы

(17F379) модуля:

- в весах с весовыми терминалами RA, RC, RP, R2P, RL, R2L открыть электронный паспорт:

, удерживать 2 секунды

- в весах с терминалами А/ТВ, Т/ТВ, Р/ТВ, номер версии (U_38.1.6) и контрольную сумму

(17F379) можно прочесть во время прохождения теста при включении весов.

14.4 Провести поверку модуля.
Поверку модуля проводить по ГОСТ Р 53228-2008 (приложение Н «Методика поверки весов»).

14.4.1 После поверки нанести на планку фирменную модуля (Рис. 14.1, Рис. 14.2) оттиск повери-

тельного клейма.

При отрицательных результатах поверки поверительное клеймо не наносится, старое клеймо га-

сится и выдаётся извещение о непригодности.

Тв5.179.038РЭ (Редакция 10.2) 2018 9



,

"Электронный паспорт"



.



14.4.2 Записать код юстировки:

III

III

а) ТВ-S_

Планка фирменная

б) ТВ-M_

Место
клеймения
на планке
фирменной

- в паспорт модуля (в пункт «Заключение о поверке»), при первичной поверке;

- в свидетельство о поверке, при периодической поверке.

Для прочтения кода юстировки, см. пп. 16.1.4, 16.2.3, 16.3.3.

Рис. 14.1 – Планка фирменная

Рис. 14.2 – Местоположение планки

15 Весы товарные серии ТВ

 Номер весов по Государственному Реестру РФ средств измерений 48166-13.
 Регистрационный номер декларации о соответствии ТС N RU Д-RU.ММ04.В.02944.

Класс точности по ГОСТ Р 53228-2008 - средний



.

15.1 Весы состоят из взвешивающего модуля и терминала.
Метрологические характеристики весов полностью определяются взвешивающим модулем.

 Номер по Государственному Реестру РФ средств измерений 54474-13.

Класс точности по ГОСТ Р 53228-2008 - средний



.

15.2 При юстировке весов код юстировки сохраняется в памяти взвешивающего модуля.

15.3 Поверка весов проводится в соответствии с п. 14 настоящего руководства.
Серийный номер весов полностью совпадает с серийным номером взвешивающего модуля.

15.4 При наличии паспорта на модуль взвешивающий паспорт на весы не требуется.

15.5 При замене терминалов метрологические характеристики весов не меняются и проведения

новой юстировки не требуется.

15.6 Полный перечень модификаций весов ТВ приведен в документации, см. на диске (входящем в

комплекты поставки терминалов) или на сайте АО «МАССА-К» massa.ru.

.

10 Тв5.179.038РЭ (Редакция 10.2)2018

16 Юстировка модулей взвешивающих ТВ

Юстировка проводится в случаях:

- появления погрешностей взвешивания;

- после ремонта модуля (замене весоизмерительного датчика).

 Юстировка проводится центрами технического обслуживания.

1. Юстировка - настройка цены деления модуля взвешивающего.

2. Юстировка должна выполняться при температуре помещения (20 ± 5)°С. Весы должны быть

выдержаны в помещении, где проводится юстировка, не менее 1 часа.

3. Юстировку проводить гирями класса М1 и выше.

4. Гири размещать в центре или равномерно по грузоприемной платформе.

5. Юстировка модуля может проводиться с любым из терминалов серии R (RA, RC, RP, R2P, RL,

R2L), п. 16.1, с терминалами А/ТВ, А01/ТВ, п. 16.2 или с терминалами Р/ТВ, п. 16.3.

6. При замене терминала проведение юстировки не требуется.

7. При юстировке модуль не должен касаться посторонних предметов.

 При каждой юстировке в память модуля записывается новое контрольное число – код юстиров-

ки. Код юстировки записывается в заключение о поверке или в свидетельство о поверке.

16.1 Юстировка с весовыми терминалами серии R

Собрать весы (п. 5).
Включить и выдержать весы включенными не менее 10 минут.
Несколько раз нагрузить весы массой близкой к Max2.
Открыть электронный паспорт:

, удерживать 2 секунды  "Электронный паспорт".

Запомнить № терминала. Нажатием вернуться в исходный режим.
Войти в меню юстировки:

, удерживать 2 секунды  "Юстировка весов"   На цифровой клавиатуре набрать но-

мер терминала  .

16.1.1 Юстировка нуля

,



"Юстировка нуля" 

X X X – здесь и далее произвольные числа.

Нажать





 Кнопку нажимать после завершения взвешивания. Индикацией завершения является вы-

свечивание на индикаторе сообщения: «Масса, kg».

Юстировка нуля завершена

Провести юстировку при нагрузке.

Тв5.179.038РЭ (Редакция 10.2) 2018 11



.

16.1.2 Юстировка при нагрузке

,



"Юстировка при нагрузке" 

Индикатор покажет величину массы гири, рекомендуемой для проведения юстировки:

6.000 (для модуля с Мах=6кг);

15.000 (для модуля с Мах=15кг);

30.000 (для модуля с Мах=32кг).

Например, для модуля 15кг:

Далее юстировка может быть продолжена любым из двух вариантов:
Вар.1. Юстировка гирями массой, указанной на индикаторе.
Вар.2. Юстировка гирями массой в пределах от 0,1 до 1,0 от указанной индикатором.



 Для повышения точности юстировки предпочтительнее Вар. 1.

Вар. 1.

Нажать

Установить на платформу гири массой 15 кг 

Нажать





 Кнопку нажимать только после завершения взвешивания. Индикацией завершения является

высвечивание на индикаторе сообщения: «Масса, kg».

Юстировка при нагрузке завершена

Вар.2.

На цифровой клавиатуре весового терминала набрать значение массы, при которой будет прово-

диться юстировка. Например: 5 кг

12 Тв5.179.038РЭ (Редакция 10.2)2018





.

 При ошибке в наборе значения массы нажать

Нажать

Установить на платформу гирю массой 5 кг 

Нажать





и повторить набор.

Юстировка завершена.

16.1.3 Количество интервалов взвешивания

,



" Количество интервалов" 

,



" 2"

Снять гири с платформы. Выключить весы.

16.1.4 Код юстировки

Для прочтения кода юстировки, открыть электронный паспорт:

, удерживать 2 секунды







"Электронный паспорт".





.

Тв5.179.038РЭ (Редакция 10.2) 2018 13

16.2 Юстировка с весовыми терминалами А/ТВ, А01/ТВ

Включить весы. Во время теста нажать
кнопку и, удерживая ее, нажать

кнопку

.

При появлении сообщения «CLbrtn» снова

нажать кнопку

и, удерживая ее, нажать

кнопку

.

8

8 8 8 8. 8

C L b r t n

C L b r

X

C A L 0

C 0. X X X

kg

C 0. X X

kg

Индикация при юстировке весов TB_15.2;

TB_32.2; TB_60.2.

Индикация при юстировке весов TB_150.2;

TB_200.2; TB_300.2; ТB_600.2.

C 0. 0 0

kg

Индикация при юстировке весов TB_15.2;

TB_32.2; TB_60.2.

C 0. 0 0 0

kg

или:

Индикация при юстировке весов TB_15.2;

TB_32.2; TB_60.2.

Собрать весы (п. 5).
Войти в режим юстировки:

X X X – произвольные числа.

Пр и м е ча н и е . Если в течении 2-х секунд кнопки и не будут нажаты, весы переключат-

ся в рабочий режим и операцию входа в режим юстировки потребуется повторить.

Выдержать весы включенными не менее 10 минут.

Несколько раз нагрузить весы массой близкой к Max

16.2.1 Юстировка нуля

При ненагруженных весах нажать кнопку

П р и м е ч а н и е . Кнопку (здесь и далее) нажимать только при высвечивании символа «kg»,

показывающего окончание процесса взвешивания.



.

2

14 Тв5.179.038РЭ (Редакция 10.2)2018

16.2.2 Юстировка при нагрузке

X. X X X C L B 0

C 2 0. 0 0

kg

L 2 0. 0 0

kg

C L O A d

Нажать кнопку

Установить на платформу гири общей массой (0,1÷1,0) Max2, кратной:

- 5 кг для весов TB_15.2 и TB_32.2;

- 10 кг весов для TB_60.2, TB_150.2, TB_200.2;

- 20 кг для весов TB_300.2, TB_600.2.

Индикатор покажет значение массы установленных гирь. Например:



 Для повышения точности юстировку предпочтительнее проводить на максимальной нагрузке.

Нажать кнопку 

Юстировка завершена. Снять гири с платформы. Выключить весы.

16.2.3 Код юстировки
Для прочтения кода юстировки:

- включить весы;

- во время прохождения теста индикатора нажать и, удерживая нажатой кнопку , нажать кноп-

ку . Индикатор последовательно покажет сообщения «tESt» и «CAL S»;

- нажать кнопку .

16.3 Юстировка с весовыми терминалами Р/ТВ

Собрать весы (п. 5).
Войти в режим юстировки:

- включить весы. Во время прохождения теста индикатора нажать и удерживать кнопку

явления сообщения «Ввод данных».

- кнопками

- кнопками , выбрать «Юстир. массы».

- в интервале времени, не превышающем 3 секунды, нажать последовательно кнопки:

,

выбрать «Юстировка». Нажать

.

до по-

,

Индикация:

X X X – произвольные числа.

При ме чан ие . Отсутствие индикации «CLB 0» будет свидетельствовать об ошибке в наборе. Не-

обходимо нажать кнопку и повторить последовательность нажатия кнопок ,

, .

- выдержать весы включенными не менее 10 минут;

- несколько раз нагрузить весы массой близкой к Max

Тв5.179.038РЭ (Редакция 10.2) 2018 15

, , , , , .

, , , ,

2

16.3.1 Юстировка нуля

2 0. 0 0 C L B 0

2 0. 0 0 L O A D

L O A D

0. 0 0 0 C L B 0

C L B 1 5

C L B 30

C L B 60

C L B 1 5 0

C L B 2 0 0

C L B 3 0 0

C L B 6 0 0

для ТВ_15.2

для ТВ_32.2

для ТВ_60.2

для ТВ_150.2

для ТВ_200.2

для ТВ_300.2

для ТВ_600.2

При ненагруженной платформе нажать кнопку 

При ме чан ие . Кнопку нажимать при установившемся режиме. Индикацией установившегося

режима является прекращение мигания точки на индикаторе массы.

16.3.2 Юстировка при нагрузке

Нажать кнопку



Затем:

Установить на платформу гири общей массой (0,1÷1,0) Max2, кратной:

- 5 кг для весов TB_15.2 и TB_32.2;

- 10 кг весов для TB_60.2, TB_150.2, TB_200.2;

- 20 кг для весов TB_300.2, TB_600.2,
Индикатор покажет значение массы установленных гирь. Например:

 Для повышения точности, юстировку предпочтительнее проводить на максимальной нагрузке.

Нажать кнопку

Юстировка завершена. Снять гири с платформы. Выключить весы.

16 Тв5.179.038РЭ (Редакция 10.2)2018



16.3.3 Код юстировки

Для прочтения кода юстировки:

- включить весы;

- во время прохождения теста индикатора нажать и удерживать нажатой кнопку до появления

сообщения «Ввод данных».

- кнопками

выбрать «Юстировка» 

,



.

17 Список центров технического обслуживания

Перечень авторизованных центров технического обслуживания, выполняющих гарантийный и по-

стгарантийный ремонт продукции АО "МАССА-К", представлен на сайте massa.ru/support/cto/.

Тв5.179.038РЭ (Редакция 10.2) 2018 17

18 Тв5.179.038РЭ (Редакция 10.2)2018

Тв5.179.038РЭ (Редакция 10.2) 2018 19

Адрес предприятия-изготовителя - АО «МАССА-К»

Россия, 194044, Санкт-Петербург, Пироговская наб., 15, лит.А

Торговый отдел: тел./факс [phone] (04)

Отдел гарантийного ремонта/Служба поддержки:

тел. [phone]

Е-mail: [e-mail]

Отдел маркетинга: тел./факс [phone],

тел. [phone]

E-mail: [e-mail], www.massa.ru

Формат А5