
Артикул: ÑÏ-.../430
ÎÎÎ
ÑÏÁ-.../430
“ÊÊΔ
СТОЛ РАЗДЕЛОЧНЫЙ
С ПОЛКОЙ
KOBOR, Россия, Московская область,
г. Люберцы, ул. Кирова, д.20-А
òåë/ôàêñ: (495) 374-76-17
www.кобор.рф
info@kobor.ru

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ
Столы разделочные серии ÑÏ-…/430, ÑÏÁ-…/430 предназначены для
использования в различных производственных цехах предприятий общест-
венного питания, супермаркетах, комбинатах пищевой промышленности
для разделывания и обработки пищевых продуктов, а также в качестве
вспомогательной поверхности для кухонного оборудования.
Столешница столов изготовлена из нержавеющей стали. Она
укреплена с внутренней стороны листом ламинированной древесно-
стружечной плиты, что увеличивает прочность и исключает прогиб
столешницы.
Ножки столов в виде уголка и сплошная полка изготовлены из
нержавеющей стали. Сплошная полка позволяет устанавливать
множество предметов.
Ножки столов имеют регулируемые по высоте опоры, позволяющие
компенсировать неровности пола.
Изделия поставляются в упаковке, что облегчает их транспортировку
ихранение.
СП-…/430 – стол разделочный без борта, что позволяет располагать
его в любом месте помещения и обеспечивает работу на нем с любой
стороны.
СПБ-…/430 – стол разделочный оснащен столешницей с отогнутым
вверх задним бортом и предназначен для установки около стены. Борт
предохраняет от попадания продуктов питания на стену или на пол.
Предприятие ООО «ККО» постоянно расширяет и совершенствует
ассортимент выпускаемой продукции, поэтому реальный комплект,
внешний вид и технические характеристики изделия могут отличаться от
указанных в данном руководстве без ухудшения потребительских свойств.
2

КОМПЛЕКТАЦИЯ
Столешница 001 - 1øò
СВЕДЕНИЯ О ПРИЕМКЕ
Стол разделочный СП.../430 (СПБ.../430) соответствует
конструкторской документации и признан годным для
эксплуатации.
Дата выпуска__________________
Полка 002 - 1øò
Уголог 003 - 8øò
Ножка 004 - 4øò
Áîëò 100 - 32øò
Гайка 101 - 32øò
3
Гайка 102 - 8øò
Опора 200 - 4øò
Принято ОТК м. п.
8

ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Предприятие ООО «ККО» гарантирует нормальную
работу изделия в течение 12 месяцев со дня продажи при
условии соблюдения правил пользования, изложенных в
настоящем руководстве.
Гарантии не распространяются в случае выхода из
строя изделия по вине потребителя, в результате
несоблюдения требований, изложенных в руководстве по
эксплуатации.
Обмен и возврат изделия надлежащего качества
осуществляется в течение 15 дней со дня приобретения
изделия только при соблюдении следующих требований:
ПОРЯДОК СБОРКИ
Установить ножки к столешнице
1
102
200
- наличие руководства по эксплуатации на данное
изделие;
- наличие платежного документа;
- наличие заводской упаковки;
- изделие должно иметь чистый внешний вид без
механических повреждений;
- не производился несанкционированный ремонт.
Гарантийный срок хранения – 12 месяцев со дня
выпуска.
В теч ен ие гаран ти йн ого ср ок а п ред при ят ие
производит гарантийный ремонт, а после окончания
гарантийного срока, возможно, заключить договор на
послегарантийное обслуживание по телефону:
(495) 374-76-17
7
003
004
004
Болтовые соединения не затягивать, фиксировать от руки.
100
101
004
004
4

2
МОДЕЛЬ ГАБАРИТЫ, мм
ÑÏ-40/60/430 400õ600õ870
ÑÏ-60/60/430 600õ600õ870
ÑÏ-80/60/430 800õ600õ870
ÑÏ-90/60/430 900õ600õ870
ÑÏ-100/60/430 1000õ600õ870
ÑÏ-120/60/430 1200õ600õ870
ÑÏ-150/60/430 1500õ600õ870
ÑÏ-180/60/430 1800õ600õ870
ÑÏ-60/70/430 600õ700õ870
ÑÏ-80/70/430 800õ700õ870
ÑÏ-90/70/430 900õ700õ870
ÑÏ-100/70/430 1000õ700õ870
ÑÏ-120/70/430 1200õ700õ870
ÑÏ-150/70/430 1500õ700õ870
ÑÏ-180/70/430 1800õ700õ870
Закрепить полку стола
100
МАРКИРОВКА
длина, см
ширина, см
101
3
Затянуть все болтовые соединения
002
ÑÏÁ-120/60/430
стол разделочный
Б - с бортом
_ - без борта
каркас из нерж. стали aisi 430
МОДЕЛЬНЫЙ РЯД
Столы ÑÏ.../430, ÑÏÁ.../430, выпускаются с техническими
характеристиками, приведенными в таблице ниже.
Рекомендуемая нагрузка на столы не более 100 кг.
5
На этом сборка стола разделочного окончена.
6