Калибр ПС-2500 User Manual [ru]

ПЫЛЕСОС

САДОВЫЙ

ПС - 2500

2

Уважаемый покупатель!

При покупке электрического пылесоса садового: (ПС - 2500) убедитесь,
что в талоне на гарантийный ремонт поставлены: штамп магазина, дата
продажи и подпись продавца, а также указана модель и серийный номер
электрического садового пылесоса.

Перед включением электрического пылесоса внимательно изучите на­стоящее руководство по эксплуатации. В процессе эксплуатации соблю­дайте требования настоящего руководства, чтобы обеспечить оптималь­ное функционирование электрического пылесоса садового и продлить
срок его службы.

Комплексное полное техническое обслуживание и ремонт в объёме,
превышающем перечисленные данным руководством операции, долж­ны производится квалифицированным персоналом на специализирован­ных предприятиях. Установка, и необходимое техническое обслужива­ние электрического пылесоса производится пользователем и допускается
только после изучения данного руководства по эксплуатации.

Приобретённый Вами электрический пылесос может иметь некоторые
отличия от настоящего руководства, связанные с изменением конструк­ции, не влияющие на условия его монтажа и эксплуатации.

1. Основные сведения об изделии

1.1 Пылесос электрический садовый (далее по тексту пылесос) модели:
ПС - 2500 предназначен для всасывания, и выдувания воздуха. Идеален
для уборки листвы, скошенной травы и хвойных иголок и для всасывания
легкого садового мусора из углов и канав.

1.2 Данная модель предназначена для работы в условиях умеренного
климата с диапазоном рабочих температур от 0 до +40 °С и относитель­ной влажности не более 80%.

Питание от сети переменного тока напряжением 220 В, частотой 50 Гц.

Допускаемые отклонения : напряжения +/- 10%, частоты +/-5%.

1.3 Транспортировка пылесоса производится в закрытых транспортных
средствах в соответствии с правилами перевозки грузов, действующих на
транспорте данного вида.

1.4 Габаритные размеры пылесоса в упаковке представлены в таблице
ниже:

Дополнительная информация:

1. Расшифровка серийного номера
S/N XX XXXXXXX/ XXXX
буквенно-цифровое обозначение год и месяц изготовления

2. Сертификат соответствия
№ РОСС C-CN.ЛТ46.В07905

Выдан органом по сертификации: ОБЩЕСТВОМ С ОГРАНИЧЕННОЙ
ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «КС СЕРТИФИКАТ»
рег. № РОСС.RU.0001.11ЛТ46

Срок действия сертификата соответствия с 30.11.2012 по 29.11.2014

3. Производитель:
«NANJING XIANBAO INTERNATIONAL TRADE CO., LTD.»
Rm-148-1101, Bingjiang Rd, Nanjing, Китай

4. Импортёр:
ООО «Инструменты и техника «Калибр»
109147,Москва, ул. Таганская, д.36, корп.2, ком.5

14

3

Модель ПС - 2500

Габаритные размеры в упаковке, мм

- длина 305

- ширина 220

- высота 450

Вес (брутто/нетто), кг 4,65/4,25

2. Технические характеристики

2.1 Технические характеристики пылесоса представлены в таблице

ниже:

Модель ПС - 2500

1. Напряжение , В/Гц 220/50

2. Потребляемая мощность, Вт 2500

3. Число оборотов на холостом ходу. об/мин 6000-13000

4. Макс. корость потока воздуха, км/ ч 210

5. Макс. объём перекачиваемого воздуха, л/ ч 2500 - 13000

6. Коэфициент измельчения 1:10

6. Уровень шума, дБ/А 102

3. Комплектация

3.1 В торговую сеть пылесос поступает в следующей комплектации*:

Модель ПС - 2500

1. Пылесос 1

2. Мешок для сбора мусора 1

3. Ремень на плечо 1

4. Крепёжный набор 1

7. Руководство по эксплуатации

1

8. Упаковка

1

* в зависимости от поставки комплектация может меняться

4. Общий вид*

4.1 Общий вид пилы дисковой представлен на рис. 1
4

* Внимание! Внешний вид оборудования/инструмента может незначительно отличаться от представ-

ленного на рисунке. Это связано с его дальнейшим техническим усовершенствованием. Изготовитель

оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию и комплектацию оборудования/инстру-

мента без предварительного уведомления пользователя, с целью повышения потребительских качеств

оборудования/инструмента.

1 - Шнур питания с вилкой; 2 - Выключатель; 3 - Регулятор оборотов; 4

- Двигатель; 5 - Труба телескопическая; 6 - Опорные колёса; 7 - Переклю­чатель режимов; 8 - Патрубок мешка для мусора; 9 - Мешок для мусора
45 л (Не представлен на рисунке); 10 - Основная рукоятка; 11 - Дополни­тельная рукоятка.

5. Инструкция по технике безопасности

5.1 Перед началом работы убедитесь, что параметры питающей элек-

тросети соответствуют требованиям настоящего руководства.

5.2 Перед использованием прочитайте инструкцию по эксплуатации.

5.3 Не допускайте детей к работе с пылесосом.

5.4 Посторонние лица должны находиться на расстоянии 15 метров от

работающего пылесоса.

5.5 Осмотрите рабочий участок и во избежание получения травм, осво­бодите его от посторонних предметов, включая осколки стекла, куски
проволоки, арматуру, камни и т.д.

5.6 Используйте пылесос в светлое время суток или же при хорошем

освещении.

5.7 Запрещается работать босиком и в открытой обуви. Надевайте проч­ную обувь на резиновой подошве. Рекомендуется так же использовать
перчатки, средства защиты глаз и органов слуха.

5.8 Чередуйте работу с отдыхом. Делайте перерывы что позволит не

рис. 1

1

2

3

4

56

7

8

10

11

13

пылесоса

пылесоса

пылесосапылесоса

12

5

перегружать двигатель пылесоса. При переходе с одного обрабатывае­мого места на другое, выключайте двигатель пылесоса.

5.9 Размещайте удлинитель на безопасном расстоянии от трубы воз-

духовода.

5.10 Перед обслуживанием, регулировкой, чисткой пылесоса отклю-

чите двигатель и отсоедините вилку от сетевой розетки.

5.11 Периодически осматривайте состояние кабеля с целью выявления

повреждений, обрывов, протёртостей.

5.12 Подбирайте удлинитель правильно. Сечение проводов удлинителя
должно быть рассчитано на соответствующий ток , потребляемый изде­лием.

Внимание! Непрерывное время работы с пылесосом не должно превы-

шать 15 минут.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ:

- При включённом двигателе оставлять изделие на пыльных или загряз­нённых поверхностях. Грязь, трава, листва могут попасть в вентиляцион­ные отверстия и вызвать повреждение двигателя;

- Пользоваться пылесосом при появлении повышенной вибрации;

- Пользоваться пылесосом во время дождя или в сырую погоду так же
для всасывания мокрых листьев.

- Использовать пылесос с неисправным пусковым выключателем.

- Использовать пылесос в состоянии утомления или алкогольного опья­нения.

5.13 Если в процессе работы пылесоса снизятся обороты вращения
двигателя или его его воздуховод забьётся мусором, выключите двигатель
, отсоедините вилку от сетевой розетки. Удалите мусор из воздуховода и
крыльчатки.

5. 14 При включённом пылесосе держите руки вдали от трубы воздухо­вода.

5.15 Крыльчатка пылесоса продолжает вращаться ещё некоторое время
после выключения двигателя.

5.16 При работе пылесосом следует его держать двумя руками за обе
рукоятки.

5.17 Запрещается использование пылесоса для всасывания жидкостей и
сбора горящих окурков.

6

7. Инструкция по сборке

7.1 Аккуратно распакуйте коробку, извлеките пылесос и все его состав-

ные части.

7.2 Ослабьте винты на корпусе двигателя.

7.3 Состыкуйте верхнюю часть воздуховода (с широким концом) с кор-

пусом двигателя и плотно закрутите винты.

7.4 Состыкуйте нижнюю часть воздуховода с верхней и зафиксируйте

винтами.

7.5 Затем подсоедините плечевой ремень с помощью металлических

скоб.

7.6 Установите мешок для мусора с помощью двух крючков (находятся

на мешке). Натяните мешок на патрубок 8 (рис. 1).

8. Инструкция по использованию

8.1 Для пуска двигателя пылесоса нажмите на выключатель 2 (рис. 1).

8.2 Пылесос оснащён переключателем режимов 7 (рис. 1), расположен-

ным с левой стороны корпуса двигателя.

- Режим «выдува» воздуха. Переведите переключатель в нижнее поло-

жение.

- Режим «всасывания» воздуха. Переведите переключатель в верхнее

положение.

8.3 Наибольшая эффективность работы в режиме «пылесоc» достига­ется при расположении колёс нижней части воздуховода на поверхности
земли (пылесос перемещается с помощью колёс).

8.4 Если мусор расположен на большой территории, рекомендуется
сначала собрать его в одно место, используя режим «выдува» а затем - в
мешок для мусора, используя режим «всасывания».

8.5 При заполнении мешка для мусора на 2/3, следует освободить его от
мусора. В противном случае, эффективность всасывания уменьшается и
двигатель будет работать с перегрузкой.

Внимание! Перед обслуживанием, регулировкой, чисткой пылесоса

отключите двигатель и отсоедините вилку от сетевой розетки.

9. Срок службы и хранение

9.1 Срок службы пылесоса 3 года.

9.2 Чистка пылесоса.

11

пылесоса

пылесоса

пылесосапылесоса

10

7

Удаляйте грязь и остатки листьев после каждого использования пыле-

соса.

Внимание! Никогда не пользуйтесь растворами или другими агрессив­ными химическими средствами для очистки неметаллических деталей
пылесоса.

9.4 Хранить пылесос следует при температуре от +1 до +35 °С и верх­нем значении относительной влажности воздуха 80% при температуре
+20 °С.

9.5 Место хранения не должно быть доступно для детей.

9.6 Указанный срок службы и условия хранения действительны при со­блюдении потребителем требований настоящего руководства.

10. Гарантия изготовителя (поставщика)

10.1 Гарантийный срок эксплуатации пылесоса - 12 календарных меся­цев со дня продажи.

10.2 В случае выхода пылесоса из строя в течение гарантийного срока
эксплуатации по вине изготовителя, владелец имеет право на бесплатный
гарантийный ремонт, при соблюдении следующих условий:

- отсутствие механических повреждений;

- отсутствие признаков нарушения требований руководства по эксплу­атации;

- наличие в руководстве по эксплуатации отметки о продаже и наличие
подписи покупателя;

- соответствие серийного номера пылесоса, номеру в гарантийном
талоне;

- отсутствие следов неквалифицированного ремонта.

Удовлетворение претензий потребителя с недостатками по вине изгото­вителя производится в соответствии с законом РФ «О защите прав потре­бителей».
Адреса гарантийных мастерских:

1) 127282, г. Москва, ул. Полярная, д. 31 а т. [phone]

2) 141074, г. Королёв, М.О., ул. Пионерская, д. 1 б т. [phone]

3) 140091, г. Дзержинский, М.О., ул. Энергетиков, д. 22, кор. 2 т. [phone]

10.3 Безвозмездный ремонт или замена пилы в течение гарантийного
срока эксплуатации производится при условии соблюдения потребителем
правил эксплуатации и технического обслуживания, хранения и транс-

8

портировки.

10.4 При обнаружении Покупателем каких-либо неисправностей пыле­соса, в течение срока, указанного в п. 10.1 он должен проинформировать
об этом продавца и предоставить пылесос продавцу для проверки. Мак­симальный срок проверки - в соответствии с законом РФ «О защите прав
потребителей». В случае обоснованности претензий Продавец обязуется
за свой счёт осуществить ремонт пылесоса или его замену. Транспорти­ровка пылесоса для экспертизы, гарантийного ремонта или замены произ­водится за счёт Покупателя.

10.5 В том случае, если неисправность пылесоса вызвана нарушением
условий его эксплуатации или Покупателем нарушены условия, преду­смотренные п. 10.3 Продавец с согласия покупателя вправе осуществить
ремонт пылесоса за отдельную плату.

10.6 На продавца не могут быть возложены иные, не предусмотренные
настоящим руководством, обязательства.

10.7 Гарантия не распространяется на:

- любые поломки связанные с погодными условиями (дождь, мороз,
снег);

- при появлении неисправностей, вызванных действием непреодолимой
силы (несчастный случай, пожар, наводнение, удар молнии и т.п.);

- нормальный износ: пылесос, так же, как и все электрические устрой­ства, нуждается в должном техническом обслуживании. Гарантией не
покрывается ремонт, потребность в котором возникает вследствие нор­мального износа, сокращающего срок службы частей и оборудования;

- на износ таких частей, как присоединительные контакты, провода и
т.п;

- естественный износ (полная выработка ресурса, сильное внутреннее
или внешнее загрязнение);

- на оборудование и его части выход из строя которых стал следствием
неправильной установки, несанкционированной модификации, непра­вильного применения, небрежности, неправильного обслуживания,
ремонта или хранения, что неблагоприятно влияет на его характеристики
и надёжность.

10.8 На неисправности, возникшие в результате перегрузки пылесоса,
повлёкшие выход из строя электродвигателя или других узлов и деталей.

К безусловным признакам перегрузки пылесоса относятся, помимо про-

9

чих: появление цветов побежалости, деформация или оплавления деталей
и узлов пилы, потемнение или обугливание изоляции проводов электро­двигателя под действием высокой температуры.