Калибр ПЛЭC-250-1700 User Manual [ru]

!"# - 250/1700

!$%&'()*

"!)&%($+)#&$,

2

-./0/1234 56785/91:;!

!" #$%&#%' ()'%*!"+',%$-$ #)"*%$!'./: (0$1')2 34C - 250/1700) *!'­5&6*' #!$7'!%" '-$ !/5$*$,#$,$58$,*" #!$5890 ./#&,%$0. :5'1"*',2, +*$ 7
*/)$8' 8/ -/!/8*"6896 !'0$8* #!$,*/7)'89: ;*/0# 0/-/."8/, 1/*/ #!$1/<" "
#$1#",2 #!$1/7=/, / */%<' &%/./8/ 0$1')2 " ,'!"6896 8$0'! ()'%*!"+',%$-$
#)"*%$!'./.

'!'1 7%)>+'8"'0 78"0/*')28$ ".&+"*' 8/,*$?@'' !&%$7$1,*7$ #$ (%,#)&­/*/="". A #!$=',,' (%,#)&/*/=""

,$5)>1/6*' *!'5$7/8"? 8/,*$?@'-$ !&%$7$1­,*7/, +*$59 $5',#'+"*2 $#*"0/)28$' B&8%="$8"!$7/8"' ()'%*!"+',%$-$ #)"*%$­!'./ " #!$1)"*2 ,!$% '-$ ,)&<59.

C$0#)'%,8$' #$)8$' *'D8"+',%$' $5,)&<"7/8"' " !'0$8* 7 $5EF0', #!'79­;/>@'0 #'!'+",)'889' 1/8890 !&%$7$1,*7$0 $#'!/="", 1$)<89 #!$".7$1"*,?
%7/)"B"="!$7/8890 #'!,$8/)$0 8/ ,#'="/)"."!$7/889D #!'1#!"?*"?D. :,*/­8$7%/, " 8'$5D$1"0$' *'D8"+',%$' $5,)&<"7/8"' #!$".7$1"*,? #$)2.$7/*')'0 "
1$#&,%/'*,? *$)2%$ #$,)'

".&+'8"? 1/88$-$ !&%$7$1,*7/ #$ (%,#)&/*/="".

!"$5!'*F8896 A/0" ()'%*!"+',%"6 #)"*%$!'. 0$<'* "0'*2 8'%$*$!9' $*)"­+"? $* 8/,*$?@'-$ !&%$7$1,*7/, ,7?./889' , ".0'8'8"'0 %$8,*!&%="", 8' 7)"?­>@"' 8/ &,)$7"? '-$ 0$8*/</ " (%,#)&/*/="".

1. '<=6.=31 91>=?@1<7?1 A/==31

1.1 )"*%$!'. ()'%*!"+',%"6 (1/)'' #)"*%$!'.) #!'18/.8/+'8 1)? !'.%" 7,'D
7"1$7 8/*&!/)28$6 " ",%&,,*7'88$6 %'!/0"+',%$6 $5)"=$7$+8$6, 8/#$)28$6 "
*!$*&/!8$6

#)"*%" $*!'.890 1",%$0 #$1 #!?090 &-)$0.

1.2 )"*%$!'. #!'18/.8/+'8 1)? !/5$*9 7 &,)$7"?D &0'!'88$-$ %)"0/*/ , 1"/­#/.$8$0 !/5$+"D *'0#'!/*&! $* +5 1$ 35

°G " $*8$,"*')28$6 7)/<8$,*" 7$.1&D/

8' 5$)'' 80%. "*/8"' $* ,'*" #'!'0'88$-$ *$%/ 8/#!?<'8"'0 220 A, +/,*$*$6

50 H=. I$#&,%/'09' $*%)$8'8"? 8/#!?<'8"? +/- 10%, +/,*$*9 +/-5%.

1.3 J!/8,#$!*"!$7%/ #)"*%$!'./ 1$)<8/ #!$".7$1"*2,? 7 ./%!9*9D *!/8,-

#$!*89D ,!'1,*7/D 7 ,$$*7'*,*7"" , #!/7")/0" #'!'7$.%" -!&.$7, 1'6,*7&>@"D
8/ *!/8,#$!*' 1/88$-$ 7"1/.

1.4 H/5/!"*89' !/.0'!9 #!'1,*/7)'89 7 */5)"=' 8"<':

!"C - 250/1700

H/5/!"*89' !/.0'!9 7 &#/%$7%', 00:

-1)"8/ 1420

-;"!"8/ 580

-79,$*/ 455

A', (5!&**$/8'**$), %- 54,0/58,0

B:C D/21967:

14

3

2. '<=6.=31 91>=?@1<7?1 A/==31

K,8$789' *'D8"+',%"' 1/889' #)"*%$!'./ #!'1,*/7)'89 7 */5)"=' 8"<':

E6A1:; !"C - 250/1700

1. "*/>@/? ,'*2, A~H= 220~50

2. L$0"8/)28/? 0$@8$,*2 17"-/*')?, A* 1700

3. M",)$ $5$!$*$7 8/ D./ D, $5/ 0"8 3000

4. N/.0'!9 $*!'.8$-$ 1",%/, 00 250

5. N/.0'!9 !/5$+'-$ ,*$)/, 00 1060×638

6. :-$) 8/%)$8/, ° 45

7. O/%,"0/)2896 -$!".$8*/)2896 D$1, 00 920

8. O/%,"0/)28/? ;"!"8/ ./-$*$7%", 00 650

9. O/%,"0/)28/? -)&5"8/ #!$#")/ (#!" 0°), 00 65

7. O/%,"0/)28/? -)&5"8/ #!$#")/ (#!" 45°), 00 48

3. &625:179/F?C

)"*%$!'. #$,*/7)?'*,? 7 #!$1/<& 7 ,)'1&>@'6 %$0#)'%*/=""*:

&6:-.6, G9

1. )"*%$!'. 1

2. $11$8 1

3. K*!'.8$6 1",% 1

4. L/,$, 1

5. L$<%" 1

6. /!/))')2896 &#$! 1

7. N'-&)"!&'096 &#$! 1

8. K,8$7/8"' 1

9. L/5$! %!'#'</ 1

11. N&%$7$1,*7$ #$ (%,#)&/*/="" 1

12. :#/%$7%/ 1

* !" #$#%&$'# &' (&$'" )# )&%(*+)'",#- %&.+' %+/-'0$-

4. 'HI?4 .?A

K5@"6 7"1 #)"*%$!'./ #!'1,*/7)'8 8/ !",. P

J?<. K

9

4

1. L$<%" !/5$+'-$ ,*$)/ 2. K*!'.8$6 1",% 3. $11$8 4. G*$) !/5$+"6 5. N'-&-

)"!&'096 &#$! 6. /!/))')2896 &#$! 7. L/#!/7)?>@/? $*!'.8$-$ 1",%/ 8. Q/­@"*896 %$<&D 1",%/ 9. N&%$?*%/ 10. A"8* B"%,/="" 8/%)$8/ 11. A"8* B"%,/­="" (1)? *!/8,#$!*"!$7%")12. N/0/ ($,8$7/8"') 13. L/,$, 14. R)/8- 7$1?8$-

-$ $D)/<1'8"? 15. 4)'%*!$17"-/*')2 16. A9%)>+/*')2 17. H!/1&"!$7%/ 18. H/6­%/ B"%,"!&>@/? (1)? !'-&)"!&'0$-$ &#$!/) 19. A"8* %!'#F<896 1)? 8$<'%

20. A"8*9 %!'#F<89' 1)? ./@"*8$-$ %$<&D/ 21. C)>+ 22. R#"81')2 23. C)>+

24. H/6%/ %!'#)'8"? #$11$8/ 25. )/,*"8/ %!'#)'8"? #$11$8/ 26. A"8*9 $-!/­8"+"*')? D$1/ $*!'.8$-$ 1",%/.

5. $=<9J87F?C 56 91>=?71 H1D65/<=6<9?

5.1 K5@"' &%/./8"? #$ $5',#'+'8"> 5'.$#/,8$,*".

1/#%"/#+! ! "#$%&'()*+! "&,+%#-!. % /!+, ",+)0,1 $# +!2 "#-, "#%) 30,4)-

+!&50# 0! #.0)%#4,+!/5 / ,.!0074, 3 $)00#4 -8%#3#$/+3! 4!-)4,

9!.#")/0#/+,.

5.1.1 K.8/%$02*',2 , %$8,*!&%="'6, 8/.8/+'8"'0 " *'D8"+',%"0" D/!/%*'!"-

,*"%/0" A/;'6 0$1')" #)"*%$!'./.

5.1.2 !/7")28$ &,*/8/7)"7/6*' " 7,'-1/ ,$1'!<"*' 7 !/5$+'0 ,$,*$?8"" 7,'

./@"*89' &,*!$6,*7/ #)"*%$!'./.

5.1.3 A9!/5$*/6*' #!"79+%&: #!'<1' +'0 7%)>+"*2 #)"*%$!'., &5'1"*',2 7

*$0, +*$ 7,' ",#$)2.&'09' #!" 8/,*!$6%' "8,*!&0'8*9 &5!/89 , !/5$+'-$ ,*$)/.

5.1.4 O',*$ #!$7'1'8"? !/5$* , #)"*%$!'.$0 1$)<8$

59*2 $-!/<1'8$. G$-

1'!<"*' !/5$+'' 0',*$ 7 +",*$*', 8' 1$#&,%/6*' ./-!$0$<1'8"? #$,*$!$88"0"
#!'10'*/0". G)'1"*', +*$59 7$%!&- !/5$+'-$ ,*$)/ #$) 59) ,&D$6 – $#/,8$,*2
#$,%$)2.8&*2,?.

5.1.5 L' !/5$*/6*' 7 $#/,89D &,)$7"?D. L' #$)2.&6*',2 #)"*%$!'.$0 7 ,9!9D
#$0'@'8"?D , 79,$%$6 7)/<8$,*2> 7$.1&D/. $./5$*2*',2 $ D$!$;'0 $,7'@'8""
!/5$+'-$ 0',*/ " ,7$5$1' #'!'0'@'8"? 7$%!&- #)"*%$!'./.

5.1.6

$,*$!$88"' )>1" " 1'*" 1$)<89 8/D$1"*2,? 8/ 5'.$#/,8$0 !/,,*$?-

8"" $* !/5$+'-$ 0',*/.

5.1.7 L' #'!'-!&</6*' #)"*%$!'..

5.1.8 S,#$)2.&6*' *$)2%$ ,$$*7'*,*7&>@"' $*!'.89' 1",%" 1",%".

5.1.9 K1'7/6*',2 ,$$*7'*,*7'88$. !" !/5$*' , #)"*%$!'.$0 8' 8/1'7/6*' ".-

)";8' ,7$5$18&> $1'<1&, #'!+/*%", -/),*&%", &%!/;'8"?. I)"889' 7$)$,9 &5"­!/6*' #$1 -$)$78$6 &5$!. N/5$*/6*' 7 8',%$)2.?@'6 $5&7".

5.1.10 N'%$0'81&'*,? ",#$)2.$7/*2 "81"7"1&/)289' ,!'1,*7/ ./@"*9 19D/­*')289D #&*'6 (!',#"!/*$!).

5.1.11 A,'-1/ !/5$*/6*' 7 ./@"*89D $+%/D. K59+89' $+%" */%$790" 8' ?7)?­>*,?, #$,%$)2%& 8' #!$*"7$,*$?* &1/!/0; !/5$*/6*' , #!"0'8'8"'0 8/&;8"%$7.

5.1.12 !" 79#$)8'8"" !/5$+'6 $#'!/="" , #)"*%$!'.$0 5&12*' %!/68' 78"0/­*')289, 8' $*7)'%/6*',2 1$ ./7'!;'8"? $#'!/="". L/1F<8$ &1'!<"7/6*' ./-$*$7%&.

5.1.13 C$8*!$)"!&6*' ",#!/78$,*2 1'*/)'6 #)"*%$!'./, #!/7")28$,*2 !'-&)"!$7%"
#$17"<89D 1'*/)'6, ,$'1"8'8"6 #$17"<89D 1'*/)'6, #!/7")28$,*2 &,*/8$7$%
#$1 #)/8"!&'09' $#'!/="". 3>5/? 8'",#!/78/? 1'*/)2 1$)<8/ 8'0'1)'88$ !'-

13

5:?976J1D/

5:?976J1D/

5:?976J1D/

5:?976J1D/

12

5

0$8*"!$7/*2,? ")" ./0'8?*2,?.

5.1.14 G$1'!<"*' #)"*%$!'. 7 +",*$*', 7 ",#!/78$0 ,$,*$?8"", #!/7")28$ '-$

$5,)&<"7/6*'.

5.1.15 '!'1 8/+/)$0 )>59D !/5$* #$ 8/,*!$6%' ")" *'D8"+',%$0& $5,)&<"-

7/8"> ".7)'%"*' 7")%& ;8&!/ #"*/8"? #)"*%$!'./ ". !$.'*%".

5.2 I$#$)8"*')289' &%/./8"? #$ $5',#'+'8"> 5'.$#/,8$,*".

5.2.1 '!'1 #'!790 7%)>+'8"'0 #)"*%$!'./ $5!/*"*' 78"0/8"' 8/:

- #!/7")28$,*2 ,5$!%" " 8/1F<8$,*2 &,*/8$7%";

- ",#!/78$,*2

./@"*8$-$ %$<&D/ $*!'.8$-$ 1",%/.

1/#%"/#+! :!-6,+! -8%, 30! #9&)/+, #+-!.0#;# $,/%).

5.2.2 '!'1 !/5$*$6 #!$7'!2*' $*!'.8$6 1",%, 8'* )" 8/ 8F0 *!'@"8 ")" #$-

7!'<1'8"6.

5.2.3 L' ",#$)2.&6*' #)"*%$!'. 75)"." )'-%$7$,#)/0'8?>@"D,? <"1%$,*'6

")" -/.$7.

5.2.4 '!'1 8/+/)$0 !/5$*9 &5'!"*' , #$7'!D8$,*" ,*$)/ 7,F )";8'', #$7'!D-

8$,*2 ,*$)/ 1$)<8/ 59*2 +",*$6 "

-)/1%$6.

5.2.5 G*!&%*&!/ $5!/5/*97/'0$-$ 0/*'!"/)/ 1$)<8/ 59*2 $18$!$18$6, &5'1"-

*',2 7 $*,&*,*7"" "8$!$189D *') 7 ./-$*$7%'.

5.2.6 K5!/*"*' 78"0/8"' 8/ *$, +*$59 $*!'.8$6 1",% 59) #!/7")28$ &,*/8$7-

)'8 (8' %/,/),? !/5$+'-$ ,*$)/) " 8/1F<8$ ./B"%,"!$7/8.

5.2.7 '!'1 7%)>+'8"'0 &5'1"*',2, +*$ 17"<'8"> $*!'.8$-$ 1",%/ 8"+'-$ 8'

0';/'* " $*!'.8$6 1",% ,7$5$18$ 7!/@/'*,?.

5.2.8 $)$<'8"' #)"*%$!'./ 1$)<8$ 59*2 8/1F<890 " &,*$6+"790, " ',)"
#!'1&,0$*!'8$ %$8,*!&%="'6, ./%!'#)'8$ 8/ $#$!8$6 #$7'!D8$,*". $08"*',
+*$ 7 0$0'8* 7%)>+'8"? " $,*/8$7%" #)"*%$!'. 0$<'* ,/0$#!$".7$)28$ #'!'­0'@/*2,?.

5.2.9 L' $*!'./6*' $18$7!'0'88$ 8',%$)2%$ ./-$*$7$%.

5.2.10 K,$5'88$ 78"0/*')2890" 5&12*' #!" !'./8"" 5$)2;"D, $+'82 0/)'82-
%"D ")" 8'&1$589D ./-$*$7$%.

5.2.11 L' #!"%/,/6*',2 % $*!'.8$0& 1",%& 7$

7!'0? '-$ !/5$*9.

5.2.12 '!'1 7%)>+'8"'0, &5'1"*',2, +*$ $*!'.8$6 1",% 8' %/,/'*,? #$7'!D­8$,*" ./-$*$7%".

5.2.13 '!'1 !'./8"'0 ./-$*$7%", 7%)>+"*' #)"*%$!'., " 8/ D$)$,*$0 D$1&

#!$7'!2*' , 8'* )" 5"'8"? $*!'.8$-$ 1",%/. !"+"8$6 (*$-$ 0$<'* 59*2 8'#!/­7")2896 0$8*/< ")" #)$D/? 5/)/8,"!$7%/ /)0/.8$-$ 1",%/.

5.2.14 '!'1 8/+/)$0 79#$)8'8"? !/5$* #$1$<1"*', #$%/ $*!'.8$6 1",%

8'

1$,*"-8'* 0/%,"0/)28$6 ,%$!$,*" 7!/@'8"?.

5.2.15 '!'1 !/5$*$6 #$ $5,)&<"7/8"> ")" 8/,*!$6%' 7,'-1/ ".7)'%/6*' 7")%& ".
!$.'*%" ()'%*!$#"*/8"? " <1"*' #$)8$6 $,*/8$7%" $*!'.8$-$ 1",%/.

5.2.16 L"%$-1/ 8' &,*/8/7)"7/6*' 1",%", 8',$$*7'*,*7&>@"' 8/.8/+'8">
#)"*%$!'./, (*$ 0$<'* ,*/*2 #!"+"8$6 *?<F)$6 *!/709.

5.2.17 !" !'.%' ./-$*$7%" 8'$5D$1"0$ #$08"*2 $ 0/%,"0/)289D 7$.0$<8$,*?D
1/889D 0$1')'6 #)"*%$!'./ (,0. #

. 3)

6

5.2.18 L' 1$#&,%/6*' 8'#!/7")28$6 (%,#)&/*/="" ()'%*!$#!$7$1/. L' *?8"*' ./

()'%*!$#!$7$1 #!" $*,$'1"8'8"" 7")%" $* !$.'*%". K5'!'-/6*' ()'%*!$#!$7$1 $*
#$#/1/8"? 8/ 8'-$ 0/,)/ ")" 7$19 / */% <' $* #$7!'<1'8"? $5 $,*!9' %!/?.

5.2.19 9)2, $5!/.&>@/?,? $* 8'%$*$!9D 0/*'!"/)$7, 0$<'* 59*2 $#/,8$6

1)? .1$!$72?. A,'-1/ !/5$*/6*' 7 D$!$;$ 7'8*")"!&'0$0 #$0'@'8"" , ",#$)2­.$7/8"'0 ,$$*7'*,*7&>@"D ,!'1,*7 ./@"*9. S,#$)2.&6*' #9)',5$!8"%" */0,

-1' 7$.0$<8$.

5.2.20 !" !/5$*' 8'$5D$1"0$ ,)'1"*2 ./ *'0, +*$59 $5$!$*9 $*!'.8$-$ 1",­%/ 8' #/1/)" 5$)2;' +'0 8/ 15 - 20%, +*$59 17"-/*')2 8' #'!'-!&</),? " /)0/.­896 1",% 7 !/.!'.' “8' ./,*!'7/)”.

6. 6A7:L@1=?1 5:?976J1D/ 7 ?<96@=?78 5?9/=?C

6.1 4)'%*!"+',%"' ,$'1"8'8"?. J!'5$7/8"? % ()'%*!"+',%$0& ;8&!& #"*/8"?.

6.1.1 I)? ./@"*9 ()'%*!$#!$7$1%" $* #'!'-!&.$% 8/ @"*' #$1%)>+'8"? 1/8-

8$6 )"8"" 8'$5D$1"0$ #!"0'8"*2 #)/7%"' #!'1$D!/8"*')" ")" /7*$0/*"+',%"'
79%)>+/*')" 8/ 15 P.

6.1.2 Q/#!'@/'*,? #'!'1')97/*2 7")%&, ',)" $8/ 8' #$1D$1"* % !$.'*%'.

6.1.3 !" #$7!'<1'8"" ()'%*!"+',%$-$ ;8&!/ #"*/8"? $5!/*"*',2 7 ,'!7",-

896 ='8*!.

NTI: NTUITLST: )"*%$!'. #!'18/.8/+'8 1)? ",#$)2.$7/8"? *$)2%$ 7

,&D$0 #$0'@'8"". L' 1$#&,%/'*,?

&,*/8$7%/ '-$ 7$ 7)/<89D #$0'@'8"?D.

6.2 J!'5$7/8"? #!" $5!/@'8"" , 17"-/*')'0.

A8"0/8"'! I)? ",%)>+'8"? $#/,8$,*" #$7!'<1'8"? 17"-/*')?, !'-&)?!8$
$+"@/6*' 17"-/*')2 $* #9)". J/%"0 $5!/.$0, $5',#'+"7/'*,? '-$ 5',#!'#?*­,*7'88$' $D)/<1'8"'.

6.2.1 T,)" 17"-/*')2 8' ./#&,%/'*,? ")" 78'./#8$ $,*/8/7)"7/'*,? #!" !/­5$*', ,!/.& <' $*%)>+"*' #)"*%$!'.. S.7)'%"*' 7")%& ()'%*!"+',%$-$ ;8&!/
#"*/8"? ". !$.'*%",

#!$7'!2*' $*!'.8$6 1",% 8/ ,7$5$18$' 7!/@'8"'.

6.2.2 :,*!$6,*7$ ./@"*9 ")" /7*$0/* ./@"*9 8'$5D$1"0$ !'-&)?!8$ #!$7'­!?*2, ',)":- 17"-/*')2 #$,*$?88$ #'!'-!&</'*,?.( !" +/,*9D ./%)"8"7/8"?D $*­!'.8$-$ 1",%/ 7 ./-$*$7%' ")" #!" +/,*9D ./#&,%/D #)"*%$!'./ 17"-/*')2 0$<'*
#'!'-!&</*2,?.)

6.2.3 M/@' 7,'-$ #!$5)'09 , 17"-/*')'0 7$.8"%/>* #!" #)$D"D %$8*/%*/D 7
!/.EF0/D, #!" #'!'-!&.%/D, #$8"<'88$0 8/#!?<'8""

#"*/8"? (7$.0$<8$, 7,)'1­,*7"' 8'1$,*/*$+8$-$ ,'+'8"? #$17$1?@"D #!$7$1$7). $(*$0& 7,'-1/ , #$0$­@2> %7/)"B"="!$7/88$-$ ()'%*!"%/ #!$7'!?6*' 7,' !/.EF09, !/5$+'' 8/#!?<'­8"' " #$*!'5)?'096 #)"*%$!'.$0 *$%.

- %$)'5/8"? 8/#!?<'8"? ,'*" 7 #!'1')/D 10% $*8$,"*')28$ 8$0"8/)28$-$

.8/+'8"? 8' 7)"?>* 8/ 8$!0/)28&> !/5$*& ()'%*!$17"-/*')?.

6.2.4 !" 5$)2;$6 1)"8' " 0/)$0 #$#'!'+8$0 ,'+'8"" #$17$1?@"D #!$7$­1$7, 8/ (*"D #!$7$1/D #!$",D$1"* 1$#$)8"*')28$' #/1'8"' 8/#!?<'8"?, %$*$!$'
#!"7$1"* % #!$5)'0/0 , 17"-/*')'0.

$(*$0& 1)? 8$!0/)28$-$ B&8%="$8"!$7/8"? (*$-$ #)"*%$!'./ 8'$5D$1"0$

11

5:?976J1D/

#)"*%$!'./

5:?976J1D/

#)"*%$!'./

10

,!$%/ (%,#)&/*/="" #!$".7$1"*,? #!" &,)$7"" ,$5)>1'8"? #$*!'5"*')'0 #!/­7") (%,#)&/*/="" " *'D8"+',%$-$ $5,)&<"7/8"?, D!/8'8"? " *!/8,#$!*"!$7%".

10.4 !" $58/!&<'8"" $%&#/*')'0 %/%"D-)"5$ 8'",#!/78$,*'6 #)"*%$!'./,
7 *'+'8"' ,!$%/, &%/./88$-$ 7 #. 10.1 $8 1$)<'8 #!$"8B$!0"!$7/*2 $5 (*$0 !$­1/7=/ " #!'1$,*/7"*2 #)"*%$!'. !$1/7=& 1)? #!$7'!%". O/%,"0/)2896 ,!$%
#!$7'!%" - 7 ,$$*7'*,*7"" , ./%$8$0 N.V. «K ./@"*' #!/7 #$*!'5"*')'6». A ,)&­+/' $5$,8$7/88$,*" #!'*'8."6 !$1/7'= $5?.&'*,? ./ ,7$6 ,+F* $,&@',*7"*2 !'­0$8* #)"*%$!'./ ")" '-$ ./0'8&. J!/8,#$!*"!$7%/ #)"*%$!'./ 1)? (%,#'!*".9,

-/!/8*"68$-$ !'0$8*/ ")" ./0'89 #!$".7$1"*,? ./ ,+F* $%&#/*')?.

10.5 A *$0 ,)&+/', ',)" 8'",#!/78$,*2 #)"*%$!'./ 79.7/8/ 8/!&;'8"'0 &,)$­7"6 '-$ (%,#)&/*/="6 ")" $%&#/*')'0 8/!&;'89 &,)$7"?

, #!'1&,0$*!'889'
#. 10.2 !$1/7'= , ,$-)/,"? #$%&#/*')? 7#!/7' $,&@',*7"*2 !'0$8* #)"*%$!'./
./ $*1')28&> #)/*&.

10.6 L/ #!$1/7=/ 8' 0$-&* 59*2 7$.)$<'89 "89', 8' #!'1&,0$*!'889' 8/,*$-

?@"0 !&%$7$1,*7$0, $5?./*')2,*7/.

10.7 H/!/8*"? 8' !/,#!$,*!/8?'*,? 8/:

- )>59' #$)$0%" ,7?./889' , #$-$1890" &,)$7"?0" (1$<12, 0$!$., ,8'-);

- #!" #$?7)'8"" 8'",#!/78$,*'6, 79.7/889D 1'6,*7"'0 8'#!'$1$)"0$6 ,")9

(8',+/,*896 ,)&+/6

, #$</!, 8/7$18'8"', &1/! 0$)8"" " *.#.);

- 8$!0/)2896 ".8$,: #)"*%$!'., */% <', %/% " 7,' ()'%*!"+',%"' &,*!$6,*7/,

8&<1/'*,? 7 1$)<8$0 *'D8"+',%$0 $5,)&<"7/8"". H/!/8*"'6 8' #$%!97/'*,? !'­0$8*, #$*!'58$,*2 7 %$*$!$0 7$.8"%/'* 7,)'1,*7"' 8$!0/)28$-$ ".8$,/, ,$%!/­@/>@'-$ ,!$% ,)&<59 +/,*'6 " $5$!&1$7/8"?;

- 8/ ".8$, */%"D +/,*'6, %/% #!",$'1"8"*')289' %$8*/%*9, #!$7$1/, !'08", " *.#;

- ',*',*7'8896 ".8$, (#$)8/? 79!/5$*%/ !',&!,/, ,")28$' 78&*!'88'' ")"

78';8'' ./-!?.8'8"');

- 8/ $5$!&1$7/8"' " '-$ +/,*" 79D$1 ". ,*!$? %$*$!9D ,*/) ,)'1,*7"'0 8'#!/-

7")28$6 &,*/8$7%", 8',/8%="$8"!$7/88$6 0$1"B"%/="", 8'#!/7")28$-$ #!"0'8'­8"?, 8'5!'<8$,*", 8'#!/7")28$-$ $5,)&<"7/8"?, !'0$8*/ ")" D!/8'8"?, +*$ 8'5)/-

-$#!"?*8$ 7)"?'* 8/ '-$ D/!/%*'!",*"%" " 8/1F<8$,*2.

10.8 L/

8'",#!/78$,*", 7$.8"%;"' 7 !'.&)2*/*' 8'#!/7")28$-$ #$1%)>+'­8"? #)"*%$!'./, #$7)F%;'6 79D$1 ". ,*!$? ()'%*!$17"-/*')? ")" 1!&-"D &.)$7
" 1'*/)'6.

C 5'.&,)$7890 #!".8/%/0 #'!'-!&.%" #)"*%$!'./ $*8$,?*,?, #$0"0$ #!$+"D:
$18$7!'0'88$' 79D$1 ". ,*!$? ?%$!? " ,*/*$!/ , $#)/7)'8"'0 ".$)?="$889D
7*&)$%, #$?7)'8"' =7'*$7 #$5'</)$,*", 1'B$!0/="? ")" $#)/7)'8"? 1'*/)'6 "
&.)$7 #)"*%$!'./, #$*'08'8"' ")" $5&-)"7/8"' ".$)?=""

#!$7$1$7 ()'%*!$17"-

-/*')? #$1 1'6,*7"'0 79,$%$6 *'0#'!/*&!9.

7

$5',#'+"*2 1$,*/*$+8$' #$#'!'+8$' ,'+'8"' #$17$1?@"D #!$7$1$7. !"7'1F8­89' 7 */5)"=' 1/889' $ 1)"8' #$17$1?@"D #!$7$1$7 $*8$,?*,? % !/,,*$?8">
0'<1& !/,#!'1')"*')2890 @"*$0, % %$*$!$0& #$1,$'1"8F8 #)"*%$!'., " 7")%$6
;*'#,')28$-$ !/.EF0/ #)"*%$!'./. !" (*$0 8' "0''* .8/+'8"?, $,&@',*7)?'*,?
)" #$17$1 ()'%*!$(8'!-"" % #)"*%$!'.& +'!'. ,*/="$8/!89' #$17$1?@"' #!$7$­1/, +'!'. &1)"8"*')2896 %/5')2 ")" +'!'. %$05"8/="> (,*/="$8/!896 " &1)"­8"*')2896) %/5')'6.

B:?=/ 56A.6ACI1M6 5J6.6A/ N16H>6A?261 5651J1@=61 <1@1=?1 5J6.6A/

1$ 15 0 1,0 00

2

7. $=<9J87F?C 56 <H6J71

G5$!%/ $,8$7/8"? (!",. P-1; 4; 5). Q/%!'#"*' 8$<%" !/5$+'-$ ,*$)/ (#$.. 1) %

!/0' (#$.. 12) #!" #$0$@" 7"8*/ (#$.. 19) " 8/1F<8$ ./B"%,"!&6*'.

G5$!%/ #)"*%$!'./ (!",. P-1; 2; 5; 7; 9). L/ $,8$7/8"' (#$.. 12) &,*/8$7"*'
#$11$8 (#$.. 3) " ./B"%,"!&6*' '-$ , #$0$@2> -/6%" (#$.. 24) " #)/,*"89 (#$..
25 ). A #$11$8 &,*/8$7"*' #)"*%$!'.. L/ 8/#!/7)?>@'6 (#$.. 7) &,*/8$7"*' $-!/­8"+"*')" " ./B"%,"!&6*' "D #$)$<'8"' , #$0$@2> 7"8*$7 (#$.. 26). :,*/8$7"*'
" ./%!'#"*' !'-&)"!&'096 &#$! (#$.. 5) #!" #$0$@" -/6%" (#$.. 18). :,*/8$7"*'
#/!/))')2896 &#$! (#$.. 6).

8. $=<9J87F?C 56 ?<56:;D6./=?L

1/#%"/#+! </!;$) $!-6,+! .)=,+07* %#682, "-!$8/4#+-!007* %#0/+-8%-
>,!*, 3 ,/"-)30#4 /#/+#10,,. ?-, &'9#* 0!,/"-)30#/+, !;# /&!$8!+ 0!4!$&!0­0# .)4!0,+5.

8.1 !"8="# !/5$*9.

8.1.1 C

!/5$*' ()'%*!"+',%"0 #)"*%$!'.$0 1$#&,%/>*,? $#'!/*$!9 ". +",)/

#$1-$*$7)'889D " "0'>@"D $#9* !/5$*9 , ()'%*!"+',%"0" #)"*%$!'./0".

8.1.2 G #$0$@2> #)"*%$!'./ 0$<8$ #!$".7',*" !/.!'. ./-$*$7%" ./1/88$-$
!/.0'!/ #$1 &-)$0 $* 45° 1$ 90° % 'F #)$,%$,*", #!?0$6 " %$,$6 !'. 1$ 45° , ",­#$)2.$7/8"'0 !'-&)"!&'0$-$ &#$!/ (#$.. 5, !",. P-7) " %$05"8"!&'096 !'., ,$­70'@/? 79;'&%/./889' $#'!/="".

8.1.3 '!'1 7%)>+'8"'0 &5'1"*',2, +*$ $*!'.8$0& 1",%& (#$. 2; !",. P - 1) 8"­+'-$ 8' 0';/'* " $8 "0''* ,7$5$18$' 7!/@'8"'. L/+"8/*2 !/.!'. ./-$*$7%" ,)'­1&'* #$,)' *$-$, %/% 1",% 8/5'!F* 0/%,"0/)28&> ,%$!$,*2 7!/@'8"?.

8.1.4 $1/+/ $*!'.8$-$ 1",%/ % ./-$*$7%' " ,%$!$,*2 #$1/+" !'./8"? #!$".7$­1"*,? !&+890 &,")"'0 $#'!/*$!/. S.59*$+8/? ,%$!$,*2 #$1/+" 0$<'* #!"7',*"
% 79D$1& ". ,*!$? ()'%*!$17"-/*')? " #$)$0%' $*!'.8$-$ 1",%/. W&12*' %!/68'
78"0/*')289, ,)'1"*' +*$59 !&%" $#'!/*$!/ 8' 8/D$1")",2 7$ 7!'0? 7!/@'8"?
/)0/.8$-$ 1",%/ 8/ !/,,*$?8"" 5)"<' 100 00 $* 8'-$.

8.1.5 I)? &1$5,*7/ $#'!/*$!/ !'-&)"!&'096 &#$! (#$.. 5; !",. P - 7) 7$.0$<8$
&,*/8/7)"7/*2 , )'7$6 ")" #!/7$6 ,*$!$89 $*!'.8$-$ 1",%/ (#$.. 2; !",. P

- 1).

8.1.6 L/ B"8";8$6 ,*/1"" 79#$)8'8"? 8/0'+'88$6 $#'!/="" $,$5$' 78"0/-

8

8"' &1')"*' *!/'%*$!"" 17"<'8"? $*!'.890 +/,*?0 ./-$*$7%".

8.1.7 $ ./7'!;'8"" 79#$)8'8"? 8/0'+'88$6 $#'!/="" 8/<0"*' %8$#%& 79-

%)>+/*')?, 1$<1"*',2 #$)8$6 $,*/8$7%" $*!'.8$-$ 1",%/, #$,)' +'-$ , !/5$+'-$
,*$)/ ,8"0"*' -$*$7&> 1'*/)2 " $5!'.%".

8.2 $1-$*$7%/ % !/5$*'.

8.2.1 Q/#$)8"*' #$11$8 (#$.. 3; !",. P - 2) 1$,*/*$+890 %$)"+',*7$0 7$19

*/%, +*$59 ./5$!8/? +/,*2 8/,$,/ 59)/ #$)8$,*2> #$-!&<'8/ 7 7$1&.

8.2.2 $1%)>+"*' #)"*%$!'. % ",*$+8"%& #"*/8"?. :5'1"*',2 +*$ ()'%*!"-

+',%"6 ;8&! ,&D$6 " #!$)$<'8 */%, +*$ 8/ 8'-$ 8' 5&1'* #$#/1/*2 7$1/ #!" !/­5$*' #)"*%$!'./.

8.2.3 :,*/8$7"*' !/.0'+'88&> ./-$*$7%& 8/ !/5$+"6 ,*$) 1$ &#$!/ 7 #/!/)­)')2896 &#$! (#$.. 6; !",. P - 1). G$70',*"*' !/.0'*%& 8/ ./-$*$7%' , $*!'.890
1",%$0

, , 5$%$7$6 ,*$!$89 ./B"%,"!&6*' #$)$<'8"' ./-$*$7%" !'-&)"!&'090"
./<"0/0". A #$,)'1&>@'0, 8' ".0'8?? &,*/8$7$% 7$.0$<8$ !'./8"' ./-$*$7$%
7 $1"8/%$796 !/.0'!.

8.2.4 $,)' 7%)>+'8"? #)"*%$!'./ #$1$<1"*', +*$59 $*!'.8$6 1",% 8/5!/)
#$)8&> ,%$!$,*2. :5'1"*',2, +*$ 7$1/ $* 8/,$,/ (#$.. 13; !",. P - 2) 8'#!'!978$
#$1/F*,? 8/ $*!'.8$6 1",%.

8.3 A9#$)8'8"' !/5$*9.

8.3.1 !",*&#/6*' % 79#$)8'8"> !/5$*9 *$)2%$ #$,)' *$-$, %/% 79#$)8'89

7,' 8/,*!$6%" " !'-&)"!$7%", ',)" $#'!/*$! &7'!'8 7 8$!0/)28$6 !/5$*$,#$,$5­8$,*", #!/7")28$6 " 8/1F<8$6 &,*/8$7%' #)"*%$!'./.

8.3.2 K,*$!$<8$, 8' #!"5)"</? !&% % $*!'.8$0& 1",%&, #$17'1"*' $*!'.8$6
1",% % ./-$*$7%' , #$0$@2> !&%$?*%" (#$.. 9; !",. P - 6). G%$!$,*2 #$1/+" $*!'.­8$-$ 1",%/ 1$)<8/ 59*2 #!?0$ #!$#$!="$8/)28/ *$)@"8' $5!/5/*97/'0$6 ./-$­*$7%", 8' B$!,"!&6*' ,%$!$,*2 #$1/+". T,)" ,%$!$,*2 7!/@'8"? $*!'.8$-$ 1",%/
./0'1)?'*,?, (*$ $.8/+/'*, +*$ ,%$!$,*2 #$1/+" 7')"%/.

8.3.3 A$ 7!'0? !'.%" $*!'.8$6 1",% 1$)<'8 #$,*$?88$ 59*2 7)/<890. T,)"
7$1/ 8' #$,*&#/'*, #!$7'!2*' 8/,$, (#$.. 13; !",. P - 2) " &!$7'82 7$19 7 #$11$­8' (#$.. 3; !",. P - 2)

8.4 Q/0'8/ /)0/.8$-$ 1",%/

1/#%"/#+! ?!-!$ /01+,!4 ,&, 8/+)0#3%#* #+-!.0#;# $,/%), "-!6$! 3/!;#,

89!$,+!/5 3 +#4, (+# "&,+%#-!. #+%&'(@0 #+ -#.!+%, A&!%+-,(!/%#;# +#%).

8.4.1 Q/0'8' #$1)'<"* $*!'.8$6 1",% (#$.. 2; !",. P - 1), /)0/.8$' 8/#9)'­8"' !'<&@'6 +/,*" %$*$!$-$ #$)8$,*2> 79!/5$*/)$,2. '!'1 &,*/8$7%$6 8$7$-

-$ 1",%/ 8/ #)"*%$!'. 78"0/*')28$ $,0$*!"*' $*!'.8$6 1",%. L/ 8F0 8' 1$)<8$
59*2 *!'@"8, ,%$)$7 " 1'B$!0/="6. $08"*', +*$ $*!'.8$6 1",% 7',20/ D!&#­%"6, %!/68' 78"0/*')28$ $5!/@/6*',2 , $*!'.890 1",%$0, ".5'-/? '-$ &1/!$7 "
#/1'8"?.

8.4.2 I'0$8*/< $*!'.8$-$ 1",%/ #!'1,*/7)'8 8/ !",. P - 11 " 1$)<'8
#!$".7$1"*2,? 7 ,)'1&>@'0 #$!?1%': &1'!<"7/? %)>+$0 (#$.. 23) ;#"8­1')2 #)"*%$!'./ (#$.. 22), %)>+$0 (#$.. 21) $*7"8*"*' 5$)* %!'#)'8"? 1",­%/, ,8"0"*' ;/65&, ./*'0

,8"0"*' 1",%.

9

8.4.3 O$8*/< 8$7$-$ 1",%/ #!$".7$1"*2 7 $5!/*8$6 #$,)'1$7/*')28$,*". $-

,)' 0$8*/</ 8$7$-$ 1",%/ &,*/8$7"*' " ./%!'#"*' 7"8*/0" (#$.. 20; !",. P - 6)
./@"*896 %$<&D (#$.. 8; !",. P - 1).

8.4.4 L' ",#$)2.&6*' $*!'.89' 1",%" 8' ,$$*7'*,*7&>@"' *'D8"+',%"0 D/-

!/%*'!",*"%/0 #)"*%$!'./.

9. %1>=?@1<761 6H<:80?./=?1, <J67 <:80H3 ? >J/=1=?1

1/#%"/#+! ?!-!$ 0)() &'972 -)9#+ "# #9/&86,3)0,' 89!$,+!/5, (+#

"&,+%#-!.

#+%&'(@0 #+ /!+, ",+)0,1 A&!%+-,(!/%,4 +#%#4.

9.1 '!'1 %/<190 ./#&,%$0 #)"*%$!'./ $,0/*!"7/6*' $*!'.8$6 1",%. Q/0'8'
#$1)'<"* $*!'.8$6 1",%, !'<&@/? +/,*2 %$*$!$-$ (8/#9)'8"') #$)8$,*2> 79!/­5$*/)$,2.

9.2 $ $%$8+/8"" !/5$*9 $+"@/6*' #)"*%$!'. $* #9)". K,$5$' 78"0/8"' &1'­)?6*' !'.25$790 " #$17"<890 &.)/0 #)"*%$!'./.

9.3 $ $%$8+/8"> !/5$*9 $,&;"*' #$11$8 (#$.. 3; !",. P - 2), 7%)>+"*'

#)"*-

%$!'. " #!$,&;"*' $*!'.8$6 1",% 8/ D$)$,*$0 D$1&.

9.4 G!$% ,)&<59 #)"*%$!'./ 3 -$1/.

9.5 X!/8"*2 #)"*%$!'. 8'$5D$1"0$ 7 ,&D$0 $*/#)"7/'0$0, 7'8*")"!&'0$0

#$0'@'8"", ./@"@F88$0 $* #!$8"%8$7'8"? #/!$7 %",)$*, @F)$+'6 " #9)'$5!/­."789D 7'@',*7, #!" *'0#'!/*&!' 8' 8"<' -5 °G " $*8$,"*')28$6 7)/<8$,*" 8'
5$)'' 70%.

9.6 :%/./8896 ,!$% ,)&<59 1'6,*7"*')'8 #!" ,$5)>1'8"" #$*!'5"*')'0 *!'

-

5$7/8"6 8/,*$?@'-$ !&%$7$1,*7/.

10. O/J/=9?C ?DM696.?91:C (56<9/.I?7/).

10.1 H/!/8*"6896 ,!$% (%,#)&/*/="" #)"*%$!'./ - 12 %/)'81/!89D 0',?='7
,$ 18? #!$1/<".

10.2 A ,)&+/' 79D$1/ #)"*%$!'./ ". ,*!$? 7 *'+'8"' -/!/8*"68$-$ ,!$%/ (%,­#)&/*/="" #$ 7"8' ".-$*$7"*')?, 7)/1')'= "0''* #!/7$ 8/ 5',#)/*896 -/!/8*"6­896 !'0$8*, #!" ,$5)>1'8"" ,)'1&>@"D &,)$7"6:

- $*,&*,*7"' 0'D/8"+',%"D #$7!'<1'8"6;

- $*,&*,*7"' #!".8/%$7 8/!&;'8"? *!'5$7/8"6 !&%$7$1,*7/ #$ (%,#)&/*/="";

- 8/)"+"' 7 !&%$7$1,*7' #$ (%,#)&/*/="" $*0'*%" $ #!$1/<' " 8/)"+"' #$1-
#"," #$%&#/*')?;

- ,$$*7'*,*7"' ,'!"68$-$ 8$0'!/ #)"*%$!'./ 8$0'!& -/!/8*"68$-$ */)$8/;

- $*,&*,*7"' ,)'1$7 8'%7/)"B"="!$7/88$-$ !'0$8*/.

:1$7)'*7$!'8"' #!'*'8."6 #$*!'5"*')? , 8'1$,*/*%/0" #$ 7"8' ".-$*$7"*'-

)? #!$".7$1"*,? 7 ,$$*7'*,*7"" , ./%$8$0 NV «K ./@"*' #!/7 #$*!'5"*')'6».

P1!',/ -/!/8*"689D

0/,*'!,%"D:

1) 127282, M. E6<7./, 8:. 6:CJ=/C, A. 31/ 9. [phone]

2) 141074, M. &6J6:P., E.'., 8:. ?6=1J<7/C, A.1H 9. [phone]

3) 140091, M. BD1J0?=<7?4, E.'., 8:. "=1JM19?76., A. 22, 76J. 2 9. [phone]

10.3 W'.7$.0'.1896 !'0$8* ")" ./0'8/ #)"*%$!'./ 7 *'+'8"' -/!/8*"68$-$