Калибр ЛШМ-820УЕм User Manual [ru]

Для заметок:

12

ЛШМ - 820 УЕм

Ленточная шлифовальная

машина

1

Внимание!
Уважаемый покупатель!

При покупке ленточной шлифовальной машины:

(модель: ЛШМ - 820 УЕм) требуйте проверки её работоспособности проб­ным запуском и проверки соответствия комплектности разделу 3 настоящего па­спорта.

Убедитесь, что в талоне на гарантийный ремонт поставлены: штамп магази­на, дата продажи и подпись продавца, а также указана модель и заводской номер
шлифмашины.

Перед включением внимательно изучите настоящий паспорт. В процессе
эксплуатации соблюдайте требования настоящего паспорта, чтобы обеспечить
оптимальное функционирование шлифмашины и продлить срок её службы.

Приобретенная Вами шлифмашина может иметь некоторые отличия от насто­ящего руководства, связанные с изменением конструкции, не влияющие на усло­вия её монтажа и эксплуатации.

1. Основные технические данные

Основные технические данные шлифмашины представлены в таблице ниже:

ЛШМ - 820 УЕм

1. Напряжение , В/Гц

220/50

2. Потребляемая мощность, Вт

820

3. Скорость шлифования, м/мин

200 - 380

4. Размер шлифовальной ленты, мм

76 х 533

5. Вес, кг

?

2. Основные сведения об изделии

1.1 Ленточная шлифовальная (далее по тексту - шлифмашина) модели:
ЛШМ - 820 УЕм
предназначена для обработки без применения воды деревянных, пластмассовых,
металлических, покрытых грунтовкой поверхностей и удаления следов коррозии
и старых лакокрасочных покрытий.
Шлифмашина обеспечивает:

- шлифование плоских и выпуклых поверхностей;

- направленный выброс пыли;

- возможность использования пылесборника.

1.2 Данная модель предназначена для работы в условиях умеренного климата с
диапазоном рабочих температур от -5 до +40

0

С и относительной влажности воз-

духа не более 80%.

2

11

10

шлифмашины

шлифмашины

шлифмашины

шлифмашины

Питание от сети переменного тока напряжением 220 В, частотой 50 Гц.
Допускаемые отклонения напряжения +/- 10%, частоты +/-5%.

1.3 Транспортировка шлифовальных машин производится в закрытых транс­портных средствах в соответствии с правилами перевозки грузов, действующих
на транспорте данного вида.

3. Комплектация

Комплектация шлифмашины представлена в таблице ниже:

Модель ЛШМ - 820 УЕм

1. Шлифмашина электрическая 1

2. Мешок пылесборника 1

3. Упаковка 1

4. Паспорт 1

4. Внешний вид шлифмашиныВнешний вид ленточной шлифовальной ма-

шины представлен на рисунке ниже:

3

1. Регулируемый кожух; 2. рукоятка; 3. кнопка включения; 4. фиксатор кнопки вклю-

чения; 5. мешок пылесборника; 6. натяжитель шлифленты, 7. фиксатор регулируемого
кожуха, 8. регулятор скорости вращения, 9. рычаг установки шлифленты, 10. патрубок
пылесборника.

Рис. 1

4

5. Меры безопасности

5.1 Применение в шлифмашине коллекторного электропривода с двойной
изоляцией обеспечивает максимальную электробезопасность при работе от сети
переменного тока напряжением 220В без применения индивидуальных средств
защиты и заземляющих устройств.

5.2 Шлифмашина должна применяться в соответствии с назначением и требова­ниями, указанными в данном паспорте.

5.3 При работе шлифмашиной необходимо соблюдать следующие правила:

- производите смену рабочего инструмента (шлифовальной ленты), а также
устранение неисправностей только после отсоединения штепсельной вилки от
сети;

- не оставляйте без надзора шлифмашину, включенную в электросеть;

-- отключайте шлифмашину от электросети на время перерыва и по окончании
работы, при переносе с одного рабочего места на другое, а также при перерыве
подачи напряжения или заклинивания движущихся частей;

- следите за состоянием изоляции шнура питания, не допускайте непосредствен­ного соприкосновения шнура питания с горячими и масляными поверхностями,
его натяжения, перекручивания и попадания под различные предметы;

- не работайте шлифмашиной с приставных лестниц;

- при работе шлифмашиной рекомендуется применение защитных очков;

- при работе шлифмашиной рекомендуется использовать индивидуальные сред­ства шумозащиты.

5.4 Всегда помните о дополнительных зажимах, тисках или струбцинах. В том
случае если обрабатываемый предмет не закреплен или закреплен плохо, есть
риск получения травмы в процессе работы.

5.5 Эксплуатация шлифмашины ЗАПРЕЩАЕТСЯ :

- в помещениях со взрывоопасной, а также химически активной средой, разру­шающей металлы и изоляцию;

- в условиях воздействия капель и брызг, на открытых площадках во время сне­гопада или дождя;

- в случае повреждения штепсельной вилки или изоляции шнура питания;

- при неисправном выключателе или нечеткой его работе;

- при искрении щеток на коллекторе, которое сопровождается появлением круго­вого огня на его поверхности;

- при появлении дыма или запаха, характерного для горящей изоляции;

- при появлении повышенного шума, стука или вибрации;

- при поломке или появлении трещин в корпусных деталях;

- при повреждении шлифленты.

9

шлифмашны

шлифмашины

шлифмашины

шлифмашины

8

5

6. Подготовка шлифмашины к работе

6.1 Продолжительность службы шлифмашины и ее безотказная работа во мно­гом зависит от правильного обслуживания, своевременного устранения неис­правностей, тщательной подготовке к работе, соблюдения правил хранения.

6.2 Перед пуском, при отключенной от сети шлифмашине необходимо прове­рить:

- соответствие напряжения и частоты тока в сети паспортным данным машины;

- надежность крепления деталей и затяжку всех резьбовых соединений;

- исправность шнура питания и штепсельной вилки, целостность корпуса;

- целостность шлифовальной ленты.
После проведения всех перечисленных проверок необходимо проверить рабо­ту выключателя кратковременным включением шлифмашины на холостом ходу.
При этом шлифмашину необходимо надежно удерживать руками, так как при
включении происходит рывок шлифмашины.

6.3 Установка ленты производится на от­ключенной от электросети шлифмашине.
Для замены и установки шлифленты - вытя­ните рычаг механизма натяжения из гнезда
в корпусе, наденьте ленту на ролики и, вер­нув в исходное положение, произведите на­тяжение ленты. (Рис. 2)

Внимание! Направление движения ленты, указанное на её внутренней стороне
должно совпадать с направлением стрелки на корпусе шлифмашины.

6.4 Проверяется общее техническое состояние, в том числе отсутствие повы­шенных шумов, стуков и вибраций, дыма или запаха горящей изоляции.

7. Использование шлифмашины

7.1 После установки шлифленты можно приступать к выполнению работ. Уста­новите необходимую величиу скорости вращения. Скорость вращения плавно
регулируется от 0 до максимума, регулятором скорости вращения.
Включите шлифмашину и отрегулируйте сбег ленты с роликов регулировкой на­тяжения. Движущаяся лента не должна выходить за пределы опоры.

7.2 Во время работы периодически проверяйте положение ленты. Будьте осто­рожны, опора сильно нагревается. Через каждые 5-10 минут непрерывной ра­боты необходимо делать перерыв не менее 5-ти минут, чтобы инструмент мог
остыть.

7.3 Шлифование производится равномерным перемещением шлифмашины по
ходу движения ленты. Собственного веса шлифмашины достаточно для нор­мального шлифования. Ставить шлифмашину на обрабатываемую поверхность
можно только после полного разгона ленты, удерживая её обеими руками.

7.4 При работе образуется много пыли. Рекомендуем пользоваться пылесборни­ком. Качественное удаление пыли из рабочей зоны возможно только при регу­лярной очистке пылесборника.

Рис.2

6

7.5 После окончания работы необходимо отключить шлифмашину от сети, про­извести очистку ее и пылесборника, свернуть шнур питания.

7.6 При хранении шлифмашина не должна подвергаться воздействию влаги и хи­мически активной в отношении металлов и электроизоляции среды.

7.7 Место хранения должно быть недоступно для детей.

8. Срок службы и хранение

8.1 Срок службы шлифмашины 3 года.

8.2 Шлифмашины должны храниться до начала эксплуатации законсервирован­ными в упаковке изготовителя в складских помещениях при температуре среды
от - 20

0

С до +40 0С.

8.3 Указанный срок службы действителен при соблюдении потребителем требо­ваний настоящего паспорта.

9. Гарантия изготовителя (поставщика).

9.1 Гарантийный срок эксплуатации шлифмашины - 12 календарных месяцев со
дня продажи.

9.2 В случае выхода шлифмашины из строя в течение гарантийного срока экс­плуатации по вине изготовителя, владелец имеет право на бесплатный гарантий­ный ремонт, при соблюдении следующих условий:

- отсутствие механических повреждений;

- отсутствие признаков нарушения требований руководства по эксплуатации;

- наличие в руководстве по эксплуатации отметки о продаже и наличие подпи­си покупателя;

- соответствие серийного номера шлифмашины, номеру гарантийного талона;

- отсутствие следов неквалифицированного ремонта.
Удовлетворение претензий потребителя с недостатками по вине изготовителя
производится в соответствии с законом РФ «О защите прав потребителей».

Адреса гарантийных мастерских:

1) 127282, г. Москва, ул. Полярная, д. 31а т. [phone]

2) 141074, г. Королёв, М.О., ул. Пионерская, д. 1а т. [phone]

3) 140091, г. Дзержинский, М.О., ул. Энергетиков, д. 22, кор. 2 т. (495) 221-66- 53

9.3 Безвозмездный ремонт или замена шлифмашины в течение гарантийного
срока эксплуатации производится при условии соблюдения потребителем пра­вил эксплуатации и технического обслуживания, хранения и транспортировки.

9.4 При обнаружении Покупателем каких-либо неисправностей шлифмашины, в
течение срока, указанного в п. 9.1 он должен проинформировать об этом Продав­ца и предоставить шлифмашину Продавцу для проверки. Максимальный срок
проверки - в соответствии с законом Р.Ф. «О защите прав потребителей». В слу

7

чае обоснованности претензий Продавец обязуется за свой счёт осуществить ре­монт шлифмашины или её замену. Транспортировка шлифмашины для экспер­тизы, гарантийного ремонта или замены производится за счёт Покупателя.

9.5 В том случае, если неисправность шлифмашины вызвана нарушением усло­вий её эксплуатаций или Покупателем нарушены условия, предусмотренные п.

9.3 Продавец с согласия покупателя вправе осуществить ремонт изделия за от­дельную плату.

9.6 На продавца не могут быть возложены иные, не предусмотренные настоя­щим руководством, обязательства.

9.7 Гарантия не распространяется на:

- любые поломки связанные с погодными условиями (дождь, мороз, снег);

- при появлении неисправностей, вызванных действием непреодолимой силы
(несчастный случай, пожар, наводнение, удар молнии и т.п.);

- нормальный износ: шлифмашина, так же , как и все электрические устройства,
нуждается в должном техническом обслуживании. Гарантией не покрывается ре­монт, потребность в котором возникает вследствие нормального износа, сокра­щающего срок службы частей и оборудования;

- на износ таких частей, как присоединительные контакты, провода и т.п;

- естественный износ (полная выработка ресурса, сильное внутреннее или внеш­нее загрязнение);

- на оборудование и его части выход из строя которых стал следствием непра­вильной установки, несанкционированной модификации, неправильного приме­нения, небрежности, неправильного обслуживания, ремонта или хранения, что
неблагоприятно влияет на его характеристики и надёжность.

9.8 На неисправности, возникшие в результате перегрузки инструмента, повлек­шей выход из строя электродвигателя или других узлов и деталей.
К безусловным признакам перегрузки шлифмашины относятся, помимо прочих:
появление цветов побежалости, деформация или оплавления деталей и узлов
дрели, потемнение или обугливание изоляции проводов электродвигателя под
действием высокой температуры.