ÇÎ-3.6-Ëè ÇÎ-3.6-Ëè Á ÇÎ-3.6-Ëè ÊÍ43
www.zubr.ru
АО «ЗУБР ОВК» РОССИЯ,141002, Московская область, г. Мытищи 2, а/я 36
Производитель оставляет за собой право вносить изменения в характеристики изделия без предварительного уведомления.
Приведенные иллюстрации не являются обязательными. Ответственность за опечатки исключается.
«ЗУБР ОВК» ЖШҚ РЕСЕЙ, Мә скеу облысы, Мытищи қаласы 2, п/ж 36
Өндіруші алдынала ескертусіз құралдың мінездемесіне өзгертулерді қабылдауға құқылы. Көрсетілген суреттеме міндетті болып
табылмайды. Жазбада
170406
Версия: 310517
ғы жіберілген қателіктер жауапкершілікке тартылмайды
Руководство по эксплуатации
Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
Сварочный инвертор
Отвертка аккумуляторная
ÇÎ-3.6-Ëè | ÇÎ-3.6-Ëè Á | ÇÎ-3.6-Ëè ÊÍ43
ÇÀÑ-Ò7-200 | ÇÀÑ
Русский язык
| 3
Казахский язык
| 11
2
Руководство по эксплуатации
Отвертка аккумуляторная
| |
3
Уважаемый покупатель!
При покупке изделия:
` требуйте проверки его исправности путем пробного включения, а также комплектности согласно
комплекту поставки;
` убедитесь, что гарантийный талон оформлен должным образом и содержит серийный номер
изделия, дату продажи, штамп магазина и подпись продавца.
Перед первым включением изделия внимательно изучите настоящее руководство по эксплуатации
и строго выполняйте содерж ащиеся в нем требования. Только так Вы сможете научиться правильно обращаться с изделием и избежите ошибок и опасных ситуаций. Храните данное руководство
в течение всего срока службы Вашего изделия.
11
Помните! Изделие является источником повышенной травматической опасности.
3
812
9
научиться правильно обращаться с инструмен-
2
4
5
13
Не заряжайте аккумуляторную батарею зарядным устройством с другими характеристиками (напряжение, ток заряда) – это
может привести к недозаряду, перезаряду,
перегреву, взрыву батареи, повреждению
зарядного устройства или изделия в целом.
В процессе работы возможен нагрев сменного инструмента. При необходимости извлечения дождитесь его остывания или используйте защитные перчатки.
Назначение
и область применения
Отвертка аккумуляторная предназначена для
заворачивания (отворачивания) винтов, саморезов, шурупов.
Внимательно изучите настоящее руководство по
эксплуатации, в том числе раздел «Инструкции
по безопасности» и Приложение «Общие инструкции по безопасности». Только так Вы сможете
том и избежите ошибок и опасных ситуаций.
Изделие предназначено для непродолжительных работ в бытовых условиях в районах с умеренным климатом с характерной температурой
от +1 °С до +40 °С, относительной влажностью
воздуха не более 80% и отсутствием прямого
воздействия атмосферных осадков и чрезмерной запыленности воздуха.
Изделие соответствует требованиям:
` Технического регламента Таможенного союза
ТР ТС 00 4/2 011 «О бе зоп асн о сти ни зко вол ьтного оборудования» ст. 4, абзацы 1-5, 9,
` ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совмести-
мость технических средств» ст. 4, абзацы 2, 3.
Настоящее руководство содержит самые полные
сведения и требования, необходимые и достаточные для надежной, эффективной и безопасной эксплуатации изделия.
В связи с продолжением работы по усовершенствованию изделия, изготовитель оставляет за
собой право вносить в его конструкцию незначительные изменения, не отраженные в настоящем руководстве и не влияющие на эффективную и безопасную работу изделия
www.zubr.ru www.zubr.ru
4
Руководство по эксплуатации
Отвертка аккумуляторная
| |
5
Технические характеристики
Артикул ЗО-3.6-Ли ЗО-3.6-Ли Б ЗО-3.6-Ли КН43
Напряжение аккумулятора, В 3,6 3,6 3,6
Тип аккумулятора Li-Ion Li-Ion Li-Ion
Емкость аккумулятора, мА·ч 1500 1500 1500
Частота вращения, об/мин 200 200 200
Максимальный крутящий момент, Н·м 3 3 3
Время зарядки аккумулятора, ч 3–5 3–5 3–5
Напряжение питания зарядного устройства, В/Гц 220/50 220/50 220/50
Регулировка крутящего момента, положений 6+1 6+1 6+1
Подсветка рабочего места есть есть есть
Реверс есть есть есть
Изменение угла рукоятки есть есть есть
Индикатор заряда батареи есть есть есть
Блокировка шпинделя есть есть есть
Фиксация сменного инструмента есть есть есть
Уровень звукового давление (k=3), дБ 76 76 76
Уровень звуковой мощности (k=3), дБ 85 85 85
Среднеквадратичное виброускорение (k=1.5), м/с
Класс безопасности по ГОСТ 12.2.007.0-75 II II II
Масса изделия / в упаковке, кг 0.4 / 1 0.4 / 0.7 0.4 / 1.3
Срок службы, лет 5 5 5
Комплект поставки
Аккумуляторная отвертка 1 шт. 1 шт. 1 шт.
Зарядное устройство 1 шт. 1 шт. 1 шт.
Держатель для бит 1 шт. — 1 шт.
Биты 25 мм (PH1, PH2, PH3, SL4, SL5, SL6) 6 шт. — 28 шт.
Биты 45 мм 2 шт. 4 шт. 4 шт.
Сверла (2, 2.5, 3 мм) 3 шт. — 2 шт.
Головки — — 8 шт.
Металлическая коробка 1 шт. — —
Кейс — — 1 шт.
Инструкции по безопасности 1 экз. 1 экз. 1 экз.
Руководство по эксплуатации 1 экз. 1 экз. 1 экз.
Убедитесь, что на изделии и комплекте принадлежностей отсутствуют повреждения,
которые могли возникнуть при транспортировании.
2
1.87 1.87 1.87
Инструкции
по применению
Устройство
1 Корпус
2 Рукоятка
3 Фиксатор патрона
4 Выключатель
5 Гнездо подключения зарядного устройства
6 Индикатор заряда батареи
7 Кнопка фиксатора рукоятки
8 Выключатель подсветки
9 Переключатель реверса
10 Кнопка проверки заряда аккумулятора
11 Муфта регулировки крутящего момента
12 Светодиод подсветки
13 Индикатор процесса зарядки
Подготовка к работе
Аккумуляторная батарея не заряжалась на заводе-изготовителе. Поэтому перед первым использованием изделия ОБЯЗАТЕЛЬНО заряди-
те батарею.
Для этого вставьте вилку зарядного устройства
в розетку, а штекер – в зарядное гнездо 5.
Зарядное устройство полностью заряжает батарею за 3–5 часов. О процессе заряда батареи
свидетельствует индикатор 13.
Примечание! Процесс зарядки контролируется
пользователем самостоятельно пропорционально времени заряда полностью разряженной батареи. В любом случае, во избежание повреждения, не оставляйте изделие заряжаться более,
чем на восемь часов.
Нагрев батареи в процессе зарядки является
нормальным. Во избежание выхода из строя,
батарея имеет встроенный термовыключатель.
Для предотвращения тепловых травм не прикасайтесь к батарее, находящейся на зарядке.
По окончании заряда выньте штекер зарядного устройства из гнезда шуруповерта, зарядное устройство – из сети.
Примечание! Литий-ионная аккумуляторная батарея может быть заряжена в любое время без
отрицательного влияния на срок службы. Прекращение зарядки в любое время также не наносит ей вреда.
Во избежание повреждения батареи, НЕ
ХРАНИТЕ изделие с разряженной батареей.
Перед хранением ПОЛНОСТЬЮ зарядите
аккумулятор.
Установите в патрон рабочий инструмент, для чего
оттяните фиксирующую втулку 3 патрона назад
до упора и установите инструмент в патрон. Отпустите втулку. Убедитесь в надежной фиксации
инструмента (попыткой вынуть его из патрона).
В процессе работы сменный инструмент может сильно нагреваться. При необходимости извлечения дождитесь его остывания
или используйте защитные перчатки.
Примечание! Изделие снабжено фиксатором
шпинделя, который фиксирует патрон от проворачивания, когда шуруповерт не включен. Это
позволяет Вам докручивать крепежные изделия, поворачивая непосредственно изделие вокруг оси крепежа (при выключенном изделии).
Для замены инструмента оттяните фиксирующую втулку 3 патрона, извлеките ненужный более инструмент и установите новый.
На Вашем изделии установлена муфта ограничения момента при заворачивании крепежных
изделий. Муфта имеет 6 установок момента
срабатывания ограничителя и положение без
ограничения момента – для сверления. Это позволяет регулировать момент затяжки крепежных изделий в зависимости от вида работ (компьютерная и бытовая техника, сборка мебели,
отделочные и строительные работы) и применяемых материалов (дерево, пластик, гипсокартон, металлические профили), чтобы не
испортить материал и не развальцевать шлицы
крепежного изделия и инструмента.
Установите момент ограничения затяжки в зависимости от вида предстоящей работы. Для
сверления установите регулятор 11 в положение
.
Для выбора направления вращения инструмента установите переключатель реверса 9 в одно
из следующих положений:
www.zubr.ru www.zubr.ru