Вихрь ДУ-550 User manual

Ред. 7

Уважаемый покупатель!

Благодарим вас за выбор продукции торговой марки «ВИХРЬ».

При покупке требуйте проверки полной комплектности и исправности устройства путем его пробного кратковременного запуска, а также наличия инструкции по эксплуатации.

Мы всегда рады получить от Вас обратную связь по применению нашей продукции, а также по улучшению ее качества:

E-mail: idea@vihr.su

Web site: http://www.vihr.su

Оглавление

1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ............................................................................. 5

2. ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ................................................................ 5

3. ЗНАКИ БЕЗОПАСНОСТИ ..................................................................... 7

4. КОМПЛЕКТНОСТЬ ................................................................................ 8

5. ОБЩИЙ ВИД УСТРОЙСТВА И КОМПЛЕКТАЦИЯ .............................. 8

6. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ................................................... 9

7. ПОДГОТОВКА УСТРОЙСТВА К РАБОТЕ ........................................... 9

7.1 Установка боковой рукоятки ........................................................... 10

7.2 Установка сверла ............................................................................. 11

7.3 Настройка глубины сверления ......................................................... 11

8. РЕГУЛИРОВКА РЕЖИМОВ СВЕРЛЕНИЯ ......................................... 12

9. ПОРЯДОК РАБОТЫ УСТРОЙСТВА .................................................. 14

10. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ................................................. 15

11. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОДБОРУ СВЕРЛ ....................................... 15

12. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ

УСТРАНЕНИЯ. ........................................................................................ 18

13. ТРАНСПОРТИРОВКА ХРАНЕНИЕ И УТИЛИЗАЦИЯ ..................... 19

14. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ................................................ 19

15. ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ................................................................... 22

16. СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ ................................................................... 23

Ред. 7

1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Прежде чем приступить к работам по монтажу или эксплуатации оборудования, пожалуйста, внимательно прочтите данную инструкцию. Строго соблюдайте приведенные в инструкции указания!

Сохраните инструкцию в качестве справочника по эксплуатации и для гарантийного ремонта оборудования.

Представленная эксплуатационная документация содержит минимально необходимые сведения для применения изделия. Предприятиеизготовитель вправе вносить в конструкцию усовершенствования, не изменяющие правила и условия эксплуатации, без отражения их в эксплуатационной документации. Дата производства отражена в серийном номере устройства в формате ггмм с 16 по 19 символы.

Ударная дрель - электрический инструмент, предназначенный для сверления отверстий в различных материалах, а так же заворачивания/отворачивания винтов и шурупов, при проведении строительных, отделочных, столярных, слесарных и других работ.

Все дрели оснащены ударным механизмом. Эта функция облегчает сверление бетона или кирпичной кладки.

Ударная дрель предназначена для эксплуатации при температуре окружающей среды от -10°С до +40°С, относительной влажности воздуха не более 80% и отсутствии прямого воздействия атмосферных осадков и чрезмерной запылённости воздуха.

2. ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ

Ручной электроинструмент является оборудованием повышенной опасности. Строго соблюдайте следующие правила техники безопасности. Прочтите и запомните эти указания до того, как приступите к работе. Используйте изделие только по его прямому назначению, указанному в паспорте.

Вовремя проводите необходимое обслуживание. Любое изменение или модификация инструмента запрещается, так как это может привести к поломке и/или травмам.

Не допускается работа при любых неисправностях устройства! Отключите устройство

от источника электропитания перед проведением любых регулировок, технического

обслуживания или при хранении.

Двойная изоляция не заменяет обычных мер предосторожности, необходимых при

работе инструментом.

Эта изоляционная система служит дополнительной защитой от травм, возникающих в

результате возможного повреждения электрической изоляции внутри инструмента.

Если Вы не имеете навыков в работе с устройством, настоятельно рекомендуется предварительно проконсультироваться у специалиста или опытного пользователя.

Данное устройство не предназначено для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, сенсорными или умственными способностями или при отсутствии у них опыта или знаний, если они не находятся под контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность.

1. Убедитесь в безопасности рабочего места: оно должно быть

чистым и хорошо освещённым.

2. Используйте защитный головной убор при работе. Надевайте маску или респиратор при работе с пылеобразующими материалами. Всегда носите защитные очки.

3. Инструмент должен быть подключен к сети с напряжением, соответствующим напряжению, указанному в технических характеристиках. Пониженное напряжение может привести к перегрузке инструмента. Род тока – переменный, однофазный. В соответствии с европейскими стандартами инструмент имеет двойную электрическую изоляцию и, следовательно, может быть подключен к незаземленным розеткам.

4. Отключайте инструмент при перерывах в работе, транспортировке и чистке.

5. Держите руки на безопасном расстоянии от движущихся деталей механизма. Избегайте попадания любых частей тела в движущиеся детали инструмента во время выполнения рабочих операций.

6. Не оставляйте дрель без присмотра во время работы.

Перед использованием необходимо ознакомиться с руководством по эксплуатации

Двойная изоляция, класс безопасности II

Знак обращения продукции на рынке государств-членов Таможенного союза

Во время эксплуатации надевайте защитные очки

Ред. 7

7. Запрещено работать инструментом в уставшем состоянии, а также

под воздействием алкоголя или лекарств, которые могут повлиять на скорость вашей реакции.

8. Будьте внимательны весь период работы.

9. Не лейте воду на кожух мотора и, особенно на вентиляционные отверстия.

10. Запрещается использовать едкие химические вещества и жидкости для чистки устройства.

11. Всегда следите за устойчивым положением ног. При работе на высоте убедитесь в отсутствии кого-либо под Вами.

12. При работе в стенах и полах, где могут находиться провода

электрического тока под напряжением, не прикасайтесь к металлическим частям инструмента, во избежание поражения током. Держите инструмент только за изолированные поверхности.

13. Применяйте соответствующие металлоискатели для нахождения скрытых систем снабжения. Контакт с электропроводкой может привести к пожару и поражению электротоком. Повреждение газопровода может привести к взрыву. Повреждение водопровода ведет к нанесению материального ущерба или может вызвать поражение электротоком.

14. Не прикасайтесь к сверлу сразу после сверления. Оно может быть очень горячими, что приведет к ожогам.

15. При заклинивании рабочего инструмента немедленно выключите электрическую машину. Дрель реагирует резким толчком на неожиданное заклинивание сверла.

3. ЗНАКИ БЕЗОПАСНОСТИ

Таблица1. Знаки безопасности

4. КОМПЛЕКТНОСТЬ

Ударная дрель 1 шт. Ключ для патрона 1 шт. Ограничитель глубины сверления 1 шт. Боковая рукоятка 1 шт. Запасные щетки для электродвигателя 2 шт Паспорт 1 шт. Упаковка 1 шт.

*Комплектация может отличаться от описанной в данной инструкции.

5. ОБЩИЙ ВИД УСТРОЙСТВА И КОМПЛЕКТАЦИЯ

Рис. 1 Общий вид устройства

*Внешний вид устройства может отличаться от изображенного на рисунке.

1. Ключевой патрон

2. Рычаг переключения направления вращения (реверс)

3. Кнопка фиксации выключателя

4. Выключатель

5. Боковая рукоятка

6. Ограничитель глубины сверления

7. Переключатель режимов: сверление/сверление с ударом

8. Отверстие для хранения ключа патрона

Серия ДУ/Модель

ДУ-500

ДУ-550

ДУ-550Б

ДУ-700

ДУ-850

ДУ-1100

Напряжение сети

220-230В~50

Номинальная мощность

500 Вт

550 Вт

700 Вт

850 Вт

1100 Вт

Максимальный диаметр сверления : сталь/бетон/дерево

10/13/25 мм

13/15/25 мм

13/16/30 мм

Частота вращения

0-3000

об/мин

0-3000

об/мин

0-3000

об/мин

0-3000

об/мин

0-3000

об/мин

0-3000

об/мин

Реверс

есть

Диаметр патрона

1,5-13 мм

2-13 мм

1,5-13 мм

Тип патрона

ключевой

быстрозажимной

ключевой

Вес нетто

1,7 кг

1,8 кг

1,9 кг

2,3 кг

Перед любыми манипуляциями с инструментов вынимайте штепсель из розетки!

Ред. 7

6. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Таблица 2. Технические характеристики

*Модель ДУ 550Б оснащена быстрозажимным патроном

7. ПОДГОТОВКА УСТРОЙСТВА К РАБОТЕ

Каждый раз перед использованием устройства необходимо произвести его наружный осмотр на предмет отсутствия повреждений, надежности крепления узлов и деталей, целостности шнура питания.

Перед началом использования ударной дрели необходимо:

- осмотреть дрель, убедиться в ее комплектности и отсутствии

внешних повреждений;

- после транспортировки в зимних условиях, перед включением выдержать дрель при комнатной температуре до полного высыхания водяного конденсата.

+ 19 hidden pages

Вихрь ДУ-550 User manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual