Ветерок ЭСОФ 2-0,6/220 User manual

346827

(код продукции)

КОД ТН ВЭД

8516797000

ООО ЗЭБИ «СПЕКТР-ПРИБОР»

ЭЛЕКТРОСУШИТЕЛЬ ДЛЯ ОВОЩЕЙ

И ФРУКТОВ «Ветерок-2»

ЭСОФ 2-0,6/220

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ЗЭБИ.332242.002РЭ

2

Сделано в России

1. Общие указания

1.1. Электросушитель ЭСОФ -2-0,6/220 предназначен для высушивания

овощей, фруктов, ягод, грибов, орехов и лекарственных трав в домашних

условиях. Можно также вялить мясо, рыбу, готовить сухари, домашнюю

лапшу.

1.2 Электросушитель ЭСОФ-2 0,6/220 сертифицирован.

ВНИМАНИЕ!

При покупке электросушителя необходимо убедиться в наличии даты

продажи, подписи продавца и штампа магазина. Требуйте проверки работо-

способности и комплектности электроприбора в Вашем присутствии.

2. Технические характеристики.

2.1. Номинальное напряжение, В 220

2.2. Номинальная потребляемая мощность, кВт не более 0,6

2.3. Класс защиты от поражения электрическим током II

2.4. Брутто , кг 5,6 (6,0)

2.5. Режим работы продолжительный S1 по ГОСТ 183-74

2.6. Температура воздуха на нижнем поддоне , °С 52 - 70

2.7 Эффективность сушки не менее 80% от массы исходного продукта

в зависимости от вида продукта при температуре от 30 до 70°С и вре-

мени от 2 до 30 часов.

2.8 Габаритные размеры 424(475)х405х390

2.9. Суммарный объем сушильной камеры, л 25 (30)

2.10. Средний срок службы, лет 10

2.11. Поддержание температуры в заданном режиме осуществляется

автоматически с помощью терморегулятора. При этом среднее значение по-

требляемой мощности не превышает 300 Вт.
Значения в скобочках для исполнения с 6 поддонами.

Электросушитель ЭСОФ-2-0,6/220 «Ветерок-2» является модернизиро-

ванной и более производительной версией хорошо зарекомендовавшего себя
электросушителя «Ветерок». При сохранении лучших качеств «Ветерка», а
именно, рационального и эффективного распределения потоков теплого воз­духа, оптимального соотношения мощностей ТЭНа и электродвигателя вен-

тилятора, применение высококачественных материалов, «Ветерок-2» значи-

тельно превосходит «Ветерок» по объему загрузки фруктов примерно в 1,5

раза и, следовательно, производительности.

3

3. Комплектность.

3.1. Электросушитель ЭСОФ 2-0,6/220, шт. -1

3.2. Руководство по эксплуатации, шт. -1

3.3. Коробка упаковочная, шт. -1

3.4 Вставка для жира -1

3.5 Поддон для пастилы -1

Примечание: * ВНИМАНИЕ. В разделе « Комплектность» пункт 3.5 указан для изделий с маркировкой на
коробе «С поддоном для пастилы». Поддон предназначен для приготовления пастилы из любого фруктово-

ягодного сырья. Изделие выполнено из пищевого пластика, внешней диаметр 350 мм, диаметр внутреннего

отверстия 60 мм.

4. Требования безопасности.

Пожалуйста, внимательно прочтите нижеприведенную информацию.

Она содержит важные указания по соблюдению техники безопасности, ис-

пользованию прибора и уходу за ним. Храните руководство по эксплуатации

в условиях легко доступных для последующего пользователя. Электросуши­тель соответствует принятым правилам техники безопасности для электро­приборов. Изготовитель не несет ответственности за возможные поврежде-

ния и причинения вреда, возникшие в результате использования изделия не
по назначению.

4.1. Общие указания по технике безопасности.

-Запрещается использовать поврежденный прибор.

-В случае неисправности отключите прибор от сети.

-При отключении от сети не тяните за провод, а только за вилку.

-Не кладите шнур на острые кромки и не используйте его для перенос-
ки прибора.

-Ремонтные работы, замену запасных частей прибора должны произво-
дить только квалифицированные специалисты.

-Не допускайте попадание жидкости внутрь изделия, не загружайте
продукты на поддоны до полного стекания воды после мойки.

-Запрещается переносить электросушитель во включенном состоянии,

помещать прибор в жидкую среду.

4.2.Электросушитель относится к приборам, работающим под надзо-

ром.

4.3.Не перегружайте поддоны продуктами, т.к. изделие будет перегре­ваться. Между кусочками продуктов должно оставаться свободное про-

странство для циркуляции воздуха.

4.4. В конструкции изделия предусмотрена защита от перегрева, обес­печиваемая термовыключателем. При перегреве электросушитель от-

ключится.

4.5. Во избежание попадания трав и мелких кореньев через отверстия
жалюзей на нагревательный элемент, имеющий высокую температуру,
и вентилятор, рекомендуется траву укладывать на подстеленную в под-

дон в один слой марлю.

4.6. Запрещается применять для мытья изделия химические средства.

4

4.7. Запрещается погружать корпус в жидкости во избежание пораже-

ния электрическим током.

4.8Прибор не предназначен для использования лицами ( включая детей ) с пониженными

физическими, сенсорными или умственными способностями или при отсутствии у них
жизненного опыта или знаний, если они не находятся под присмотром или не проинструк­тированы об использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность.

Дети должны находиться под присмотром для недопущения игр с прибором.

5. Устройство изделия.

5.1. Изделие состоит из корпуса 1, где расположены электродвигатель с

крыльчаткой, трубчатый электронагреватель, термовыключатель и терморе-

гулятор 6, поддонов для перерабатываемых продуктов 2 и крышки 3 с указа­телем 5. Для подключения электросушителя к электросети служит шнур 4.
Вентилятор засасывает воздух через отверстия в нижней части изделия и по­дает его на нагреватель, где воздух нагревается и через жалюзи проходит че­рез поддоны с перерабатываемыми продуктами. Терморегулятор служит для
поддержания оптимальной температуры сушки продуктов, термовыключа-

тель – для защиты от перегрева.

5

3

2

6

1
4

рис 1.

5.2. Схема электрическая принципиальная:

5

Е-электронагреватель, К1- терморегулятор, К2 – термовыключатель,

М – электродвигатель.

6. Порядок работы.

6.1. Установить электросушитель на твердую ровную поверхность. При

этом воздух должен свободно проходить через отверстия в нижней части из-

делия.

6.2. Равномерно уложить подготовленные в соответствии с рекоменда-

циями, указанными в приложении, продукты на поддоны в один слой.

6.3. Установить на электросушитель поддоны с продуктами и накрыть

крышкой. В случае сушки мяса и рыбы установить на нижний поддон специ-

альную вставку для жира. Подключить изделие к сети, при этом должен
включиться вентилятор, обеспечивающий циркуляцию воздуха и выход через

отверстие в крышке.

6.4. С помощью терморегулятора установить температуру сушки, оп-

тимальную для каждого типа перерабатываемых продуктов (в соответствии с

рекомендациями).

6.5. Для запоминания времени сушки на градуированной шкале крыш­ки установлен указатель, с помощью которого можно установить время нача­ла или окончания процесса переработки продуктов. Самая большая темпера­тура сушки на нижнем поддоне. Для более равномерной сушки продуктов

верхние и нижние поддоны необходимо периодически менять местами.

6.6 Время непрерывной работы сушителя 10 ч. По истечении указанно­го времени, электросушитель отключить от сети и дать остыть двигателю в

течение 10 мин.

7 . Техническое обслуживание.

 , 220В, 50Гц

6

7.1.Электросушитель ЭСОФ 2-0,6/220 не требует специального техни-

ческого обслуживания и ухода при условии предохранения его от поврежде-

ний и содержания в чистоте поверхности изделия.

Внимание! В случае возникновения перебоев в работе терморегулято-

ра электросушителя (не включается нагрев), отключите прибор от сети.
Снимите поддоны, отвинтите три винта-самореза, крепящих жалюзи прибо-

ра, снимите жалюзи. Аккуратно, стараясь не повредить, почистите контакты
терморегулятора, полоской чистой бумаги или подобным материалом, не
оставляющим волокон. Установите жалюзи на место. Закрепите жалюзи тре-

мя винтами-саморезами. Подключите прибор к сети, поверните регулятор по

часовой стрелке в крайнее положение, убедитесь в нормальной работе при-

бора (включение нагрева).

7.2.Не допускайте соприкосновения поверхностей пластмассовых дета­лей с активными растворителями, а также с поверхностями, нагретыми свы-

ше 100 °С.

7.3.После сушки продуктов поддоны должны быть тщательно вымыты.

7.4. Мойте загрязненные поверхности поддонов теплой водой с помо-

щью мягкой ткани.

7.5.Все работы производить при отключенном от сети электросушите-

ле.

8. Транспортирование и хранение.

Изделия в транспортной таре могут транспортироваться всеми видами
транспорта в крытых транспортных средствах. Изделия хранить в сухом
отапливаемом помещении при температуре от 5 до 40С,при отсутствии кис-

лотных и других паров, вредно действующих на материалы.

Условия транспортирования Л, срок сохраняемости 1 год по
ГОСТ23216, группа условий эксплуатации 3, условия хранения 1 по

ГОСТ15150.

9. Возможные неисправности и методы их устранения.

Изделие является надежным электрическим прибором, не требующим
периодических ремонтных работ. В случае неисправностей в работе прибора,

ремонт осуществляется специалистами ремонтных предприятий. При неис­правности отключите изделие от сети.

10.Утилизация упаковочного материала и старого прибора.

Избавьтесь от упаковочного материала наиболее экологически чистым

способом. Переработка упаковочного материала снижает количество мусора.

Старые приборы также содержат запасные части, которые можно ис­пользовать. Сдайте ваш прибор в пункт приема вторсырья. Перед сдачей вы-

ведите из строя, чтобы избежать злоупотреблений.

7

8

11. Свидетельство о приемке и продаже.

Электросушитель ЭСОФ 2-0,6/220 соответствует АГШИ.681922.001ТУ
и ГОСТ Р 52084-2003. Особые требования по реализации отсутствуют.

Дата выпуска______________________________________20___ г

Штамп ОТК

(клеймо приемщика)

Продано_______________________________________________________________

(наименование предприятия торговли)

Дата продажи_______________________________________________________

Цена договорная