Василиса СВ1-1000 User Manual [ru]

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

СОКОВЫЖИМАЛКА

СВ1-1000

УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!

Мы сердечно благодарим Вас за предпочтение, оказанное нашей продукции, и ценим
Ваше доверие. Поэтому, чтобы обеспечить надежность и безопасность каждого прибора
торговой марки «Василиса», наши специалисты тщательно отслеживают все этапы
производства, осуществляя многоступенчатый контроль качества выпускаемой продукции.

Все приборы торговой марки «Василиса» обладают уникальным дизайном в русском
стиле и несут в себе частичку тепла русской души всех специалистов, принимавших участие
в их создании.

Мы постоянно расширяем ассортиментный ряд продукции с тем, чтобы учесть все
пожелания наших покупателей.

Благодаря всему этому мы смело можем заявить, что, приобретая нашу продукцию,
Вы получаете высококачественный товар, отвечающий всем современным требованиям
безопасности и воплощающий передовые дизайнерские идеи.

1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Электропитание 220±2% В, 50 Гц

Мощность, Вт 1000 Вт

Диаметр загрузочной горловины, мм 75

Вместимость контейнера для сбора мякоти, л 2,0

Вместимость стакана для сбора сока, л 1,0

Режим работы 3 мин. - работа, 20 мин. - перерыв

Класс электробезопасности II

1.1. Двухскоростной режим работы.

1.2. Широкая загрузочная горловина.

1.3. Система блокировки запуска при неправильно установленной крышке.

1.4. Фильтр с ножами из нержавеющей стали.

1.5. Корпус из нержавеющей стали.

1.6. Система защиты от перегрева электродвигателя.

ВНИМАНИЕ! Производитель оставляет за собой право в любой момент
без обязательного извещения вносить изменения в дизайн и технические
характеристики, не ухудшающие качество прибора.

2. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

№ Наименование Количество

1. Соковыжималка 1 шт.

2. Стакан для сбора сока 1 шт.

3. Контейнер для сбора мякоти 1 шт.

4. Толкатель 1 шт.

5. Щетка для чистки 1 шт.

6. Инструкция 1 экз.

7. Гарантийный талон 1 экз.

2

Примечание: незначительные изменения в комплектации могут быть не отражены в
настоящем руководстве.

Дата упаковывания __________________

Упаковщик _____________________

3.1. Схема сборки

1. Толкатель

2. Горловина с защитной крышкой

3. Фильтр

4. Сепарирующий контейнер
со сливным носиком

5. Ручка-фиксатор крышки

6. Контейнер для сбора мякоти

7. Переключатель скоростей

8. Стакан для сбора сока

9. Корпус (моторный модуль)

10. Щетка для чистки фильтра

3.2. Описание:

- большая мощность обеспечивает быстрый и
эффективный отжим сока;

- широкая загрузочная горловина, позволяющая
загружать продукты целиком;

- фильтр обеспечивает высокую степень

фильтрации;

- прочные ножи из нержавеющей стали служат долго,
гарантируя превосходный результат.

ВНИМАНИЕ! Внимательно прочитайте данную инструкцию перед
эксплуатацией прибора во избежание получения повреждений в процессе
использования. Неправильное обращение с прибором может привести к
поломке соковыжималки и причинить вред пользователю.

4.1. Соковыжималку разрешается использовать только в бытовых целях. Она не

предназначена для промышленного использования.

4.2. Перед первым включением соковыжималки убедитесь, что параметры вашей
электросети соответствуют электрическим параметрам прибора, а защитная крышка
правильно установлена и надежно зафиксирована.

4.3. Отключайте соковыжималку от электросети, когда она не используется, а

также перед чисткой.

4.4. Устанавливайте соковыжималку только на ровную поверхность.

4.5. При отключении прибора от электросети держитесь рукой за вилку, не тяните за
электрошнур.

4.6. Запрещается:

- пользоваться соковыжималкой вне помещений;

- прикасаться влажными руками к прибору, включенному в электросеть;

- оставлять без присмотра и разбирать соковыжималку, если она подключена к сети
питания;

3. ОПИСАНИЕ

10

4. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

3

- использовать прибор с поврежденным электрошнуром или вилкой;

- во избежание поражения электрическим током самостоятельно разбирать и
ремонтировать прибор;

- проталкивать продукты в соковыжималку пальцами. Если кусочки фруктов застряли
в горловине для продуктов, используйте толкатель. Если это не помогло, выключите и
разберите прибор, а затем достаньте застрявшие кусочки.

4.7. Избегайте контакта с движущимися частями прибора.

4.8. Старайтесь не перегружать соковыжималку. При перегрузке встроенная система
защиты от перегрева автоматически отключит электродвигатель. После того как
соковыжималка остынет, вы можете продолжить работу.

4.9. Данный прибор не предназначен для использования лицами (включая детей)
с ограниченными физическими и умственными способностями или отсутствием опыта
и знаний обращения с электроприборами, за исключением тех случаев, когда за ними
осуществляют присмотр лица, ответственные за их безопасность.

4.10. Для ремонта обращайтесь в ближайший сервисный центр.

Примечание: данная инструкция по эксплуатации не может предусмотреть все воз-

можные нештатные ситуации, которые могут возникнуть в процессе эксплуатации данного
прибора. Пользователь должен самостоятельно следить за соблюдением техники безопас­ности при работе с соковыжималкой.

5.1. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

- Освободите прибор от упаковочного материала.

- Промойте все детали, соприкасающиеся с продуктами, в теплой мыльной воде.

- Перед первым включением прибора проверьте, соответствует ли электропитание
прибора, указанное в таблице с техническими характеристиками, параметрам вашей

электросети.

- Перед подключением к электросети убедитесь, что сетевой кабель не поврежден.

5.2. СБОРКА СОКОВЫЖИМАЛКИ

Соберите соковыжималку, руководствуясь схемой сборки (см. п. 3 настоящей

инструкции) и убедившись, что моторный модуль отключен от электросети:

- установите сепарирующий контейнер на корпус;

- подсоедините контейнер для сбора мякоти;

- установите фильтр, поворачивая по часовой стрелке, пока он не встанет на место.
Проверьте правильность его установки: лезвия фильтра должны находиться ниже оправы
контейнера для сбора мякоти;

- установите защитную крышку;

- зафиксируйте её при помощи ручки-фиксатора;

- вставьте толкатель в горловину защитной крышки;

- установите стакан для сбора сока.

ВНИМАНИЕ! Соковыжималка оснащена системой, которая автоматически

отключает прибор при неправильно установленной крышке.

5.3. Перед включением прибора в сеть убедитесь, что переключатель скорости работы
находится в положении «0».

ВНИМАНИЕ! Широкая загрузочная горловина позволяет отжимать сок из

яблок и других некрупных фруктов и овощей, не разрезая их на кусочки.

5.4. Тщательно промойте овощи и фрукты перед их использованием, удалите кожуру и
косточки.

ВНИМАНИЕ! Запрещено загружать в соковыжималку фрукты с косточками

или твердыми семечками! С цитрусовых всегда снимайте кожицу.

5.5. Включите соковыжималку в сеть, убедитесь, что крышка надежно зафиксирована.

5.6. Выберите подходящую скорость, воспользовавшись таблицей:

ВНИМАНИЕ! Ваша соковыжималка оснащена функцией, позволяющей

4

5. ЭКСПЛУАТАЦИЯ

выжимать сок из овощей и фруктов с нежной мякотью (томатов, персиков,
клубники и т.д.).

I скорость используется для отжима сока из мягких овощей и фруктов.
II скорость используется для приготовления сока из твердых овощей и фруктов.
Таблица выбора скоростей

Продукт Скорость Продукт Скорость Продукт Скорость

Яблоки

Свекла

Морковь

Сельдерей

Ананас

Апельсины
(очищенные)

Груши (твердые)

Груши (мягкие)

II

II

II

II

II

II

II

I

Абрикосы*

Черника

Капуста

Цветная капуста

Огурец

Виноград (без
косточек)

Киви

Манго

I

I

I

I

I

I

I

I

Дыня

Персики*

Сливы*

Малина

Помидоры

Арбуз

Картофель

Клубника

I

I

I

I

I

I

II

I

* - из фруктов удалите косточку

ВНИМАНИЕ! Не используйте для приготовления соков фрукты и овощи,
имеющие слишком твердую поверхность, т.к. они могут повредить мотор или
фильтр.

5.7. Дайте соковыжималке поработать без нагрузки в течение 5 сек., после этого
загрузите подготовленные овощи и фрукты в горловину соковыжималки и слегка надавите
толкателем.

ВНИМАНИЕ! Не применяйте чрезмерных усилий при нажиме на толкатель.

Никогда не проталкивайте фрукты или овощи в горловину пальцами или посторонними

предметами.

Примечание: при первом включении возможно появление специфического запаха и

потрескивания, это не является неисправностью, через некоторое время работы двигателя
эти явления исчезнут.

5.8. Когда контейнер для мякоти наполнится, выключите прибор, переведя
переключатель в позицию «0», и освободите емкость, а затем продолжите работу.

5.9. Функция автоматического отключения при перегреве двигателя.

Если двигатель соковыжималки работает длительное время или перегружен,
электропитание будет автоматически отключено. После остановки двигателя отключите
прибор от электросети и дайте ему остыть в течение 30 мин., после этого можно снова
использовать соковыжималку.

ВНИМАНИЕ! Режим работы соковыжималки 3 минуты работы, 20 минут
перерыв.

5.10. По окончании работы переведите переключатель в позицию «0» и отключите

прибор от электросети.

Выжимая сок самостоятельно, мы можете сами выбирать любимые фрукты и овощи.

6. РЕЦЕПТЫ

Свежевыжатые соки необходимо употреблять сразу после приготовления, чтобы
избежать разрушения витаминов.

ПОДГОТОВКА ПРОДУКТОВ

• Выжимайте сок только из свежих продуктов.

• В целях получения максимально полезного сока используйте сезонные продукты.

5

• Перед тем как выжимать сок, обязательно вымойте продукты.

• Перед тем как выжимать сок из фруктов с твердой или несъедобной кожурой,

обязательно очистите их.

• Выжимать сок из всех фруктов с твердыми семенами или косточками можно,

предварительно удалив косточки.

• Чтобы яблочный сок не потемнел, добавьте в него небольшое количество лимонного

сока.

Примечание: в овощах и фруктах содержится неодинаковое количество жидкости,
содержание сока также может варьироваться в зависимости от сорта или спелости у одних
и тех же продуктов.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЖМЫХА

После выжимания сока остается жмых с большим количеством волокон и клетчатки,
которые, как и сок, содержат питательные вещества, необходимые в ежедневном рационе.

Жмых можно использовать различными способами, но только в день приготовления,
чтобы избежать разрушения витаминов.

Жмыхом можно фаршировать другие продукты, добавлять в запеканки и супы. Жмых
фруктов можно запечь или сделать начинку для пирогов.

6.1. СОК ИЗ ЯБЛОК, ПЕРСИКОВ И ГРЕЙПФРУТА

Выход продукта — примерно 2,5 стакана.

Ингредиенты:

• 1 небольшое яблоко;

• 2 персика без косточки;

• 2 грейпфрута без кожуры.

Пропустите яблоки, персики и грейпфруты

через соковыжималку. Хорошо перемешайте

и подавайте немедленно.

6.2. СОК ИЗ ЯБЛОК, МОРКОВИ И СЕЛЬДЕРЕЯ

Выход продукта — примерно 2 стакана.

Можно изменять количество моркови или

яблок, делая сок по вашему вкусу.

Ингредиенты:

• 4 небольших яблока;

• 3 средних очищенных моркови;

• 4 стебля сельдерея.

Пропустите яблоки, морковь и сельдерей через

соковыжималку. Хорошо перемешайте и по-

давайте немедленно.

6.3. СОК ИЗ КАПУСТЫ, КИВИ И ИМБИРЯ

Выход продукта — примерно 3 стакана.

Ингредиенты:

• 1 небольшой кочан молодой капусты;

• 2 киви, очищенных от кожицы;

• небольшой кусочек очищенного свежего

корня имбиря (около 2 см).

Пропустите капусту, киви и имбирь через соко-

выжималку. Хорошо перемешайте и подавайте

немедленно.

6

6.4. СОК ИЗ СЛАДКОГО КАРТОФЕЛЯ,
СЕЛЬДЕРЕЯ, ИМБИРЯ И АПЕЛЬСИНА
Выход продукта — примерно 3 стакана.
Ингредиенты:

• 4 очищенных стебля сельдерея;

• небольшой клубень сладкого картофеля;

• свежий корень имбиря длиной 2,5 см;

• 4 апельсина без кожуры.
Пропустите сельдерей, сладкий картофель,
имбирь и апельсины через соковыжималку.
Хорошо перемешайте и подавайте немедленно.

6.5. СОК ИЗ ТЫКВЫ, КИВИ И ИМБИРЯ
Выход продукта — примерно 2 стакана
Ингредиенты:

• 300 г тыквы

• 2 киви, очищенных от кожицы

• небольшой кусочек очищенного свежего
корня имбиря (около 2 см).
Пропустите тыкву, киви и имбирь через соко­выжималку. Хорошо перемешайте и подавайте
немедленно.

6.6. ТОМАТНЫЙ СОК С СЕЛЬДЕРЕЕМ И ОГУРЦОМ
Ингредиенты:

• 1/2 большого огурца;

• 3 помидора;

• 2 палочки сельдерея.
Пропустите огурец, помидоры и сельдерей через соко­выжималку. Хорошо перемешайте и подавайте
немедленно.

6.7. СОК «АРБУЗНЫЙ ВОДОПАД»
Ингредиенты:

• виноград;

• порезанный на куски арбуз
(можно вместе с коркой).
Пропустите сначала виноград, а затем арбуз через
соковыжималку. Хорошо перемешайте и подавайте
немедленно.

6.8. СОК «ЯБЛОЧНОЕ СИЯНИЕ»
Ингредиенты:

• 1/2 маленькой дыни, очищенной от косточек и корки;

• 1 яблоко;

• 100 г красного винограда;

• 1/2 очищенного от цедры лимона.
Пропустите сначала дыню, яблоко, виноград, а затем
лимон через соковыжималку. Хорошо перемешайте
и подавайте немедленно.

7

6.9. СОК ИЗ ЧЕРНИКИ, ЕЖЕВИКИ, КЛУБНИКИ И ЛАЙМА
Ингредиенты:

• 500 г черники;

• 500 г ежевики;

• 500 г клубники.
Пропустите чернику, ежевику и клубнику через
соковыжималку, добавьте 2 ч. ложки свежевыжатого
сока лайма. Хорошо перемешайте и подавайте
немедленно.

ВНИМАНИЕ! Все работы по чистке и уходу проводить только при отключенной

7. ЧИСТКА И УХОД

от электросети соковыжималке.

7.1. Разберите соковыжималку в следующем порядке (см. п. 3):

- снимите ручку-фиксатор защитной крышки;

- защитную крышку;

- контейнер для мякоти;

- толкатель из горловины;

- извлеките фильтр, потянув его вверх с поворотом на 30о, одновременно удерживая

сепарирующий контейнер за носик;

- снимите сепарирующий контейнер.

ВНИМАНИЕ! Внутри фильтра из нержавеющей стали есть небольшие острые
ножи, предназначенные для измельчения фруктов и овощей. Не прикасайтесь к
лезвиям внутри фильтра во избежание повреждений.

7.2. Вымойте все съёмные части тёплой водой с мылом, используя мягкую губку или

щеточку.

Внутреннюю поверхность фильтра мойте под струей проточной воды, не мойте руками.
Обращайтесь с фильтром осторожно, его легко повредить.

ВНИМАНИЕ! Никогда не опускайте моторный модуль в воду.

7.3. Корпус соковыжималки протрите влажной тканью или губкой.

7.4. Протрите все части прибора насухо.

7.5. Не используйте для очистки металлические щетки и абразивные моющие средства.

8. ХРАНЕНИЕ

8.1. Перед хранением убедитесь, что прибор отключен от электросети и полностью

остыл.

8.2. Проверьте, чтобы все детали и корпус соковыжималки были чистыми и сухими.

8.3. Смотайте сетевой шнур.

8.4. Храните прибор в сухом, недоступном для детей месте при комнатной температуре.

9. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ

Возможная

неисправность

1. Соковыжималка не
включается.

2. Мотор гудит, а фильтр
не вращается.

Возможная причина Методы устранения

1.1. Неправильно установлен
фильтр.

1.2. Неправильно
установлена защитная
крышка.

2.1. Заблокирован фильтр. 2.1. Выключите соковыжималку и

1.1. Правильно установите фильтр.

1.2. Правильно установите защитную
крышку.

очистите фильтр.

8

3. Мотор работает,
фильтр вращается и
вибрирует.

3.1. Неправильно установлен
фильтр.

3.1. Правильно установите фильтр.

Примечание: при обнаружении других неисправностей обращайтесь в сервисные
центры.

10. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ

Соковыжималка «Василиса» СВ1-1000 соответствует техническим условиям и
признана годной для эксплуатации.

Дата выпуска ________________________________________

11. ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

11.1. Изготовитель гарантирует соответствие соковыжималки требованиям технических

условий.

11.2. Гарантийный срок эксплуатации соковыжималки - 12 месяцев со дня продажи

через розничную торговую сеть.

11.3. Гарантийный ремонт не производится в случае, если:

• в гарантийном и отрывных талонах на гарантийный ремонт отсутствует отметка о

продаже;

• прошло более одного года от даты продажи;

• был удален, вытерт или изменен заводской номер на соковыжималке, а также,
если были вытерты или изменены данные в гарантийном талоне или отрывных талонах на
гарантийный ремонт;

• имеются следы разборки;

• детали вышли из строя ввиду несвоевременного проведения текущего и
периодического обслуживания;

• повреждения возникли вследствие:

- перегрузки при неправильной или небрежной эксплуатации (падения, внешних
механических повреждений, действия внешнего пламени, попадания посторонних
предметов и насекомых внутрь прибора);

- нарушения правил эксплуатации, изложенных в данной инструкции;

- использования прибора, предназначенного для личных (бытовых) нужд, в
коммерческих, производственных, а также иных целях, не соответствующих его
прямому назначению или вызывающих чрезмерные нагрузки на детали прибора;

- несоответствия государственным стандартам параметров питающих кабельных
сетей и других подобных факторов;

- стихийных бедствий (пожаров, наводнений и др.);

- ненадежного электрического контакта при подключении соковыжималки к
электрической сети;

- неправильной транспортировки или хранения.

11.4. Краткий перечень видимых повреждений, которые исключают проведение

гарантийного ремонта:

• сильное внешнее или внутреннее загрязнение;

• ржавчина на деталях;

• попадание посторонних предметов в вентиляционные отверстия;

• следы воздействия высокой температуры или открытого пламени;

• внешние механические повреждения корпусных деталей;

• полный износ деталей в результате интенсивной эксплуатации.

ВНИМАНИЕ! В этих случаях ремонт выполняется за счет потребителя.

9

По вопросам гарантийного и послегарантийного ремонта обращаться в

сервисные мастерские по адресам, указанным в таблице:

АДРЕС

346720, Ростовская область,

г. Аксай, ул. Промышленная, 10

142700, Московская область,

Ленинский район, Апаринки, стр. 1

416502, Астраханская обл.

г. Ахтубинск-2, ул. Гоголя 2Б

655017, г. Абакан

ул. Вяткина, 9

662150, Красноярский кр. г. Ачинск

ул. Кирова, 4 (почта Кирова, 52-131)

656049, г. Барнаул,

ул. Пролетарская, 113

618419, Пермский край,

г. Березники, ул. Льва Толстого, 76а

394030, г. Воронеж,

ул. Донбасская, 1

394028, г. Воронеж,

ул. Волгоградская, 32
400048, г. Волгоград,

шоссе Авиаторов, 1
394030, г. Воронеж,

ул. Плехановская, 40

394016, г. Воронеж,

ул. 45-й Стрелковой дивизии, 224

690087, г. Владивосток,

ул. Кирова, 18

347360, г. Волгодонск,

ул. Ленина, 49

399770, г. Елец,

ул. Луговая, 11

456211, Челябинская обл,

г. Златоуст, ул. 1-я Н-Заводская, 81

426028, г. Ижевск,

ул. Маяковского, 43

664082, г. Иркутск,

м/н Университетский 70, кв. 56

424000, Республика Марий-Эл,

г. Йошкар-Ола, ул. Советская, 173

610025, г. Киров,

ул. Мельничная, 25

305007, г. Курск,

ул. Сумская, 37-Б

601786, Владимирская область,

г. Кольчугино, ул. 50 лет Октября,

660078, г. Красноярск,

г. Майкоп, ул. Курганная, 328

15

624356, г. Качканар,

11 мкр., дом 13

ул. Глинки, 37

Республика Адыгея,

НАИМЕНОВАНИЕ

СЕРВИСНОГО ЦЕНТРА

ООО «Веста» (86350) 5-50-17

ООО «Веста» [phone]

ИП Купчинский А.А. (85141) 3-61-25

ОАО «Абаканторгтехника»

СЦ «ВИД-Сервис»

ООО «ДИОД» [phone]

«Рембытторгтехника»

ОАО ВТТЦ «Орбита-сервис»

ИП Рубцов В.М. [phone]

ООО ТД «1000 мелочей»

«Воронеж-Сервис» [phone]

ОАО «РЕМБЫТТЕХНИКА» [phone]

ИП Соколов [phone]

ООО «Катрекс»

ИП Шкатов 8-915-006-52-28

ООО «Бытовые услуги» [phone]

ИП Широбоков

ИП Францев А.И.

«МИДАС-CЕРВИС»

ИП Юдинцева Н.А.

ИП Тарасова Т.Ю.

ООО «ТелеЭксПресс»

ИП Шишонков Д.Н. (34341) 6-25-82

ИП Каминский С.Ю. 8-908-026-71-15

ООО «Рембыттехника»

[phone]
[phone]

факс [phone]

( 3 9 1 51 ) 5 - 1 0 - 0 1

8-950-409-58-10

[phone]
[phone]

[phone]
[phone]

факс [phone]

[phone]

8-927-523-30-87

(86392) 2-36-52
(86392) 5-56-21

[phone]
[phone]

(3952) 350-122
(3952) 355-904

[phone]
[phone]

[phone]
[phone]

[phone]
[phone]

(49245) 2-02-55

8-919-011-62-36

[phone]
[phone]

ТЕЛЕФОНЫ

603002, г. Нижний Новгород,

ул. Марата, 51

673400, Забайкальский край,

г. Нерчинск, ул. Погодаева, 32

630039, г. Новосибирск,

ул. Воинская, 63/3

644009, г. Омск,

ул. Лермонтова, 194
460000, г. Оренбург,

ул. Комсомольская, 16

614058, г. Пермь,

ул. Деревообделочная, 3Б

396655, Воронежская область,

г. Россошь, ул. Пролетарская, 148

г. Стерлитамак,

ул. Мира, 2”Б”

410004, г. Саратов,

ул. Шелковичная, 84/86

355040, г. Ставрополь,

ул. 50 лет ВЛКСМ, 8/1

214025, г. Смоленск,

ул. Нормандии-Неман, 35

443063, г. Самара,

ул. Матросова, 49/42-6

625023, г. Тюмень,

ул. Республики, 169/5

634021, г. Томск

пр. Академический, 1, Блок А

692525, Приморский край,

г. Уссурийск, ул. Советская, 96

670045, г. Улан-Удэ,

ул. Ботаническая, 68ТЦ

670000, г. Улан-Удэ,

ул. Ербанова, 20-110

454091, г. Челябинск,
ул. Орджоникидзе, 43

150046, г. Ярославль,

ул. Нефтяников, 22

«ПРОК-СЕРВИС» [phone]

ИП Мороз (30242) 4-40-07

ООО «Техносиб» [phone]

ООО «Домотехника-сервис»

«ТИКО-СЕРВИС» [phone]

ООО «СК-Сервис»

ИП Дубровин С.А.

«Быттехника»

ООО «РТЦ» [phone]

ЗАО «БЫТСЕРВИС»

ООО ПП «ГЛАЙС» [phone]

ИП Руднев А.Н.

ООО «Пульсар»

ООО «Элит-Сервис»

ООО «Техносервис»

ООО «Промтехцентр-сервис» [phone]

СЦ «Мастер» [phone]

ИП Симаков О.В. [phone]

ИП Калинин М.В.

[phone]

факс [phone]

[phone]
(342) 222-1-222

(доб. 107)

(47396) 48-911

факс [phone]

[phone]
[phone]

[phone]
[phone]

[phone]

8-960-808-75-91

[phone]
[phone]

[phone]
[phone]

8-906-199-61-65

[phone]

8-924-259-15-57

[phone]
[phone]

Приятного аппетита и будьте здоровы!