Аквафор ОСМО-Кристалл-50-4-М User Manual

ǰǼǲǼǼȅǶǿȀǶȀǳǹȊ ǮǸǰǮȂǼǾ-ǼǿǺǼ-Ǹ

ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ Ⱥɤɜɚɮɨɪ-ɈɋɆɈ-Ʉ-050-4, ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ Ⱥɤɜɚɮɨɪ-ɈɋɆɈ-Ʉ-100-4,

ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ Ⱥɤɜɚɮɨɪ-ɈɋɆɈ-Ʉ-050-4Ɇ,

ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ Ⱥɤɜɚɮɨɪ-ɈɋɆɈ-Ʉ-100-4Ɇ

ɂɇɋɌɊɍɄɐɂə ɉɈ ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂ

Ɍɍ 3697-002-50056997-2001

ɉɪɨɢɡɜɟɞɟɧɨ ɈɈɈ «Ⱥɤɜɚɮɨɪ», Ɋɨɫɫɢɹ

(

(ɝɪ

1. ȼȼȿȾȿɇɂȿ ...................................................................................................................................................... 2

2. ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿ ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ ............................................................................................................ 2

3. ɄɈɆɉɅȿɄɌ ɉɈɋɌȺȼɄɂ ................................................................................................................................. 3

4. ɍɋɌɊɈɃɋɌȼɈ ɂ ɉɊɂɇɐɂɉ ɊȺȻɈɌɕ ȼɈȾɈɈɑɂɋɌɂɌȿɅə ..................................................................... 3

5. ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ ȼɈȾɈɈɑɂɋɌɂɌȿɅə................................................................................................................ 4

6. ɁȺɉɍɋɄ ɋɂɋɌȿɆɕ........................................................................................................................................ 7

7. ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ ɋɂɋɌȿɆɕ ....................................................................................................................... 8

8. ɉɊȺȼɂɅȺ ɏɊȺɇȿɇɂə ɂ ɌɊȺɇɋɉɈɊɌɂɊɈȼɄɂ........................................................................................ 10

9. ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ.......................................................................................................................................... 10

10. ȽȺɊȺɇɌɂɂ ɂɁȽɈɌɈȼɂɌȿɅə ...................................................................................................................... 11

ɌȺȻɅɂɐȺ ɇȿɂɋɉɊȺȼɇɈɋɌȿɃ......................................................................................................................... 13

ɉȺɆəɌɄȺ............................................................................................................................................................. 13

ɌȺɅɈɇ ɇȺ ȽȺɊȺɇɌɂɃɇɕɃ ɊȿɆɈɇɌ............................................................................................................... 16

1. ȼȼȿȾȿɇɂȿ

ɋɈȾȿɊɀȺɇɂȿ

ȼɨɞɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ Ⱥɤɜɚɮɨɪ-ɈɋɆɈ-Ʉ (ɞɚɥɟɟ – ɜɨɞɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ) ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧ ɈɈɈ «ȺɄȼȺɎɈɊ» (Ɋɨɫɫɢɹ,

ɋɚɧɤɬ-ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ).

ȼɨɞɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɝɥɭɛɨɤɨɝɨ ɨɛɟɫɫɨɥɢɜɚɧɢɹ ɜɨɞɵ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɥɹ ɟɟ ɞɨɨɱɢɫɬɤɢ ɨɬ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɤɨɥɥɨɢɞɧɵɯ ɱɚɫɬɢɰ, ɨɪɝɚɧɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɢɦɟɫɟɣ, ɛɚɤɬɟɪɢɣ ɢ ɜɢɪɭɫɨɜ. ȼɨɞɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ ɭɫɬɪɚɧɹɟɬ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɣ ɩɪɢɜɤɭɫ, ɡɚɩɚɯ ɢ ɰɜɟɬ ɜɨɞɵ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɦɭɧɢɰɢɩɚɥɶɧɵɯ ɢ ɥɨɤɚɥɶɧɵɯ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɵɯ ɫɟɬɟɣ (ɚɪɬɟɡɢɚɧɫɤɢɯ ɫɤɜɚɠɢɧ, ɤɨɥɨɞɰɟɜ ɢ ɞɪ.), ɩɪɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɧɚɫɬɨɹɳɢɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ.

Ⱦɟɣɫɬɜɢɟ ɜɨɞɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ ɨɫɧɨɜɚɧɨ ɧɚ ɩɟɪɟɧɨɫɟ ɪɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɹ (ɜɨɞɵ) ɱɟɪɟɡ ɩɨɥɭɩɪɨɧɢɰɚɟɦɭɸ ɦɟɦɛɪɚɧɭ ɩɭɬɟɦ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɪɚɫɬɜɨɪɚ (ɜɨɞɚ ɫ ɪɚɫɬɜɨɪɟɧɧɵɦɢ ɜ ɧɟɣ ɩɪɢɦɟɫɹɦɢ) ɞɚɜɥɟɧɢɹ, ɩɪɟɜɵɲɚɸɳɟɝɨ ɨɫɦɨɬɢɱɟɫɤɨɟ.

Ɋɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɶ (ɱɢɫɬɚɹ ɜɨɞɚ)

ɈɋɆɈɋ

ɚɧɚ

Ɇɟɦɛ

Ɋɚɫɬɜɨɪ

(ɝɪɹɡɧɚɹ ɜɨ-

ɞɚ)

ɈɋɆɈɌɂɑȿɋɄɈȿ

ȾȺȼɅȿɇɂȿ

Ɋɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɶ

ɱɢɫɬɚɹ ɜɨɞɚ)

ɊȺȼɇɈȼȿɋɂȿ

ɚɧɚ

(ɝɪɹɡɧɚɹ ɜɨ-

Ɇɟɦɛ

Ɋɚɫɬɜɨɪ

ɞɚ)

ɈȻɊȺɌɇɕɃ ɈɋɆɈɋ

Ɋɚɫɬɜɨɪɢɬɟɥɶ (ɱɢɫɬɚɹ ɜɨɞɚ

)

ɉɪɢɥɨɠɟɧɧɨɟ

ɞɚɜɥɟɧɢɟ

ɚɧɚ

Ɇɟɦɛ

Ɋɚɫɬɜɨɪ

ɹɡɧɚɹ ɜɨɞɚ)

Ɇɚɬɟɪɢɚɥɵ ɜɨɞɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵ, ɧɟɬɨɤɫɢɱɧɵ ɢ ɧɟ ɜɵɞɟɥɹɸɬ ɜ ɜɨɞɭ ɨɩɚɫɧɵɯ ɞɥɹ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɱɟɥɨɜɟɤɚ

ɢ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ ɜɟɳɟɫɬɜ. ȼɨɞɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɝɢɝɢɟɧɢɱɟɫɤɢɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɢ

ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ Ɍɍ 3697-002-50056997-2001.

ȼɇɂɆȺɇɂȿ! ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɨɛɪɚɬɧɨɨɫɦɨɬɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɧɚɩɪɹɦɭɸ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɟ. ȿɫɥɢ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ȼɚɲɟɦ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɟ ɦɟɧɟɟ 0,34 Ɇɉɚ (3,5 ɚɬ), ɬɨ ȼɚɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚ ɨɛɪɚɬɧɨɨɫɦɨɬɢɱɟɫɤɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɫ ɤɨɦɩɥɟɤɬɨɦ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ.

2. ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿ ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ

ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚ

ɈɋɆɈ-Ʉ-050-4 /

ɈɋɆɈ-Ʉ-050-4Ɇ

Ƚɚɛɚɪɢɬɧɵɟ ɪɚɡɦɟɪɵ (ɞɥɢɧɚ × ɜɵɫɨɬɚ × ɲɢɪɢɧɚ) 390 × 420 × 100 ɦɦ Ƚɚɛɚɪɢɬɧɵɟ ɪɚɡɦɟɪɵ ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɛɚɤɚ (ɜɵɫɨɬɚ × ɞɢɚɦɟɬɪ) 360 × 270 ɦɦ Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ ɧɟ ɦɟɧɟɟ 0,34 Ɇɉɚ (3,5 ɚɬ) Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɧɨɣ ɫɟɬɢ ɧɟ ɛɨɥɟɟ 0,63 Ɇɉɚ (6,5 ɚɬ) Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜɨɞɵ +5 … +38 °ɋ ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ

(ɩɪɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɜɨɞɵ +25 qɋ ɢ ɞɚɜɥɟɧɢɢ 0,39 Ɇɉɚ (4 ɚɬ)) ɋɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɨɱɢɳɟɧɧɨɣ ɜɨɞɵ ɢ ɜɨɞɵ, ɩɨɫɬɭɩɚɸɳɟɣ ɜ ɞɪɟɧɚɠ 1:10 Ɇɚɫɫɚ, ɧɟ ɛɨɥɟɟ 10 ɤɝ

ȼɨɞɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ

Ⱥɤɜɚɮɨɪ-

ɈɋɆɈ-Ʉ-100-4 /

Ⱥɤɜɚɮɨɪ-

ɈɋɆɈ-Ʉ-100-4Ɇ

7,8 ɥ/ɱɚɫ 15,6 ɥ/ɱɚɫ

3. ɄɈɆɉɅȿɄɌ ɉɈɋɌȺȼɄɂ

ʋ ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ Ʉɨɥ-ɜɨ

1. Ȼɥɨɤ ɤɨɥɥɟɤɬɨɪɨɜ ɜ ɫɛɨɪɟ (5) (ɪɢɫ.1) 1 ɤɨɦɩɥɟɤɬ

2. ɇɚɤɨɩɢɬɟɥɶɧɵɣ ɛɚɤ (ɪɢɫ. 6):

2.1. Ʉɨɪɩɭɫ ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɛɚɤɚ

2.2. Ʉɪɚɧ ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɛɚɤɚ

2.3. ɉɨɞɫɬɚɜɤɚ ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɛɚɤɚ

3. Ɍɪɭɛɤɢ JG:

3.1. Ʉ ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɶɧɨɦɭ ɛɚɤɭ

3.2. Ʉ ɤɪɚɧɭ ɞɥɹ ɱɢɫɬɨɣ ɜɨɞɵ ɫ ɡɚɩɪɟɫɫɨɜɚɧɧɨɣ ɥɚɬɭɧɧɨɣ ɜɬɭɥɤɨɣ (ɰɜɟɬ ɬɪɭɛɤɢ ɫɢɧɢɣ)

3.3. Ʉ ɭɡɥɭ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ

3.4. Ⱦɪɟɧɚɠɧɚɹ ɬɪɭɛɤɚ (ɤɪɚɫɧɨɝɨ ɰɜɟɬɚ) L=1.3 ɦ ɫɨ ɜɫɬɪɨɟɧɧɵɦ ɪɟɫɬɪɢɤɬɨɪɨɦ (ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɟɦ ɩɨɬɨɤɚ) ɢ ɭɝɨɥɶɧɢɤɨɦ

4. Ȼɥɨɤ-ɦɨɞɭɥɢ: ɉɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɜɨɞɨɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ:

4.1. Ɇɨɞɭɥɶ ɫɦɟɧɧɵɣ ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣ ɪɚɡɛɨɪɧɵɣ ɄP5 ɢɥɢ ɦɨɞɭɥɶ ɫɦɟɧɧɵɣ ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣ Ʉ5

4.2. Ɇɨɞɭɥɶ ɫɦɟɧɧɵɣ ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣ Ʉ2

Ȼɥɨɤ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ:

4.3. Ɇɨɞɭɥɶ ɫɦɟɧɧɵɣ ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɣ Ʉ7 (Ʉ7Ɇ ɞɥɹ ɜɨɞɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɟɣ ɈɋɆɈ-Ʉ-050-4Ɇ, Ⱥɤɜɚɮɨɪ-ɈɋɆɈ-Ʉ-100-4Ɇ)

5. Ɇɨɞɭɥɶ ɫɦɟɧɧɵɣ ɦɟɦɛɪɚɧɧɵɣ

Ⱥɤɜɚɮɨɪ-ɈɋɆɈ-50-Ʉ/ Ⱥɤɜɚɮɨɪ-ɈɋɆɈ-100-Ʉ ɜ ɫɛɨɪɟ

ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɦɟɦɛɪɚɧɧɨɝɨ ɷɥɟɦɟɧɬɚ

Ɍɢɩ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨ ɦɟɦɛɪɚɧɧɨɝɨ ɷɥɟɦɟɧɬɚ

6. ɍɡɟɥ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ (ɪɢɫ. 2):

6.1. Ɍɪɨɣɧɢɤ ɫ ɲɚɪɨɜɵɦ ɤɥɚɩɚɧɨɦ G ½

6.2. ɉɪɨɤɥɚɞɤɚ (3 ɦɦ)

7. ɉɪɨɦɵɜɨɱɧɚɹ ɡɚɝɥɭɲɤɚ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɩɨɞ ɤɪɵɲɤɨɣ 1ɲɬ.

8. Ʉɥɸɱ ɞɥɹ ɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɬɪɭɛɨɤ ɛɥɨɤɚ ɤɨɥɥɟɤɬɨɪɨɜ 1 ɲɬ.

9. Ʉɪɚɧ ɞɥɹ ɱɢɫɬɨɣ ɜɨɞɵ (ɪɢɫ. 3) 1 ɤɨɦɩɥɟɤɬ

10. Ⱦɪɟɧɚɠɧɵɣ ɯɨɦɭɬ (ɪɢɫ. 4) 1 ɲɬ.

11. ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ 1 ɲɬ.

1 ɲɬ. 1 ɲɬ. 1 ɲɬ.

1 ɲɬ.

1 ɲɬ. 1 ɲɬ. 1 ɲɬ.

1 ɲɬ.

Ⱥɤɜɚɮɨɪ-

ɝɚɥɥ/ɫɭɬɤɢ

100

ɝɚɥɥ/ɫɭɬɤɢ

1 ɲɬ.

1 ɲɬ. 1 ɲɬ.

4. ɍɋɌɊɈɃɋɌȼɈ ɂ ɉɊɂɇɐɂɉ ɊȺȻɈɌɕ ȼɈȾɈɈɑɂɋɌɂɌȿɅə

Ɋɢɫɭɧɨɤ 1. ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜɨɞɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ

1. Ȼɥɨɤ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɜɨɞɨɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɪɚɡɛɨɪɧɨɝɨ ɦɨɞɭɥɹ ɄɊ5 (ɢɥɢ ɦɨɞɭɥɹ Ʉ5) ɢ

ɦɨɞɭɥɹ Ʉ2 (ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɜɬɨɪɵɦ ɩɨ ɯɨɞɭ ɬɟɱɟɧɢɹ ɜɨɞɵ).

Ȼɥɨɤ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɜɨɞɨɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɨɱɢɳɚɟɬ ɜɨɞɭ ɨɬ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɯ ɜɡɜɟɫɟɣ, ɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɯɥɨɪɚ,

ɧɟɮɬɟɩɪɨɞɭɤɬɨɜ, ɮɟɧɨɥɨɜ, ɩɟɫɬɢɰɢɞɨɜ, ɯɥɨɪɨɮɨɪɦɚ ɢ ɬɹɠɟɥɵɯ ɦɟɬɚɥɥɨɜ.

2. Ȼɥɨɤ ɨɛɪɚɬɧɨɝɨ ɨɫɦɨɫɚ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɨɛɪɚɬɧɨɨɫɦɨɬɢɱɟɫɤɨɣ ɦɟɦɛɪɚɧɵ ɜ ɤɨɪɩɭɫɟ ɢ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨ-

ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɣ ɪɭɫɨɜ, ɰɢɫɬ.

3. ɇɚɤɨɩɢɬɟɥɶɧɵɣ ɛɚɤ ɞɥɹ ɱɢɫɬɨɣ ɜɨɞɵ. ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɨɛɪɚɬɧɨɨɫɦɨɬɢɱɟɫɤɨɣ ɦɟɦɛɪɚɧɵ ɧɟ-

ɜɟɥɢɤɚ – ɨɬ 46 ɞɨ 170 ɦɥ ɜ ɦɢɧɭɬɭ (ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɬɢɩɚ ɦɟɦɛɪɚɧɵ, ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜɨɞɵ ɢ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɟ). Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ȼɵ ɦɨɝɥɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɱɢɫɬɨɣ ɜɨɞɨɣ ɜ ɥɸɛɨɣ ɦɨɦɟɧɬ ɢ ɜɚɯ, ɜɨɞɚ ɩɨɫɥɟ ɦɟɦɛɪɚɧɵ ɩɨɫɬɭɩɚɟɬ ɜ ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɶɧɵɣ ɛɚɤ.

4. Ȼɥɨɤ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜɨɞɵ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɫɦɟɧɧɨɝɨ ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɟɝɨ ɦɨɞɭɥɹ Ʉ7 (Ʉ7Ɇ). Ɇɨɞɭɥɶ

ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ Ʉ7 ɭɫɬɪɚɧɹɟɬ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɟ ɡɚɩɚɯ ɢ ɩɪɢɜɤɭɫ ɜɨɞɵ. Ɇɨɞɭɥɶ Ʉ7Ɇ ɭɫɬɪɚɧɹɟɬ ɢɡ ɜɨɞɵ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɟ ɡɚɩɚɯ ɢ ɩɪɢɜɤɭɫ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɦɢɧɟɪɚɥɢɡɭɟɬ ɜɨɞɭ.

ɂɡ ɫɟɬɢ ɯɨɥɨɞɧɨɝɨ ɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɜɨɞɨɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ. Ⱦɚɥɟɟ ɱɟɪɟɡ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɤɥɚɩɚɧ ɜɨɞɚ ɩɨɫɬɭɩɚɟɬ ɧɚ ɨɛɪɚɬɧɨɨɫɦɨɬɢɱɟɫɤɭɸ ɦɟɦɛɪɚɧɭ. Ʉɨɪɩɭɫ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɚ ɦɟɦɛɪɚɧɚ, ɢɦɟɟɬ ɞɜɚ ɜɵɯɨɞɚ: ɜɵɯɨɞ ɱɢɫɬɨɣ ɜɨɞɵ ɢ ɜɵɯɨɞ ɞɪɟɧɚɠɧɨɣ ɜɨɞɵ. ɑɟɪɟɡ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɶ ɩɨɬɨɤɚ (ɪɟɫɬɪɢɤɬɨɪ) ɞɪɟɧɚɠɧɚɹ ɜɨɞɚ ɭɯɨɞɢɬ ɜ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɸ.

Ɉɱɢɳɟɧɧɚɹ ɜɨɞɚ ɩɨɫɬɭɩɚɟɬ ɜ ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɶɧɵɣ

ɇɚɤɨɩɢɬɟɥɶɧɵɣ ɛɚɤ ɢɦɟɟɬ ɜɫɬɪɨɟɧɧɭɸ ɦɟɦɛɪɚɧɭ, ɫ ɨɞɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɤɨɬɨɪɨɣ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜɨɡɞɭɯ, ɚ ɫ ɞɪɭɝɨɣ ɨɱɢɳɟɧɧɚɹ ɜɨɞɚ. ɉɨ ɦɟɪɟ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɜɨɞɨɣ ɜɨɡɞɭɯ ɫɠɢɦɚɟɬɫɹ. Ʉɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɶɧɵɣ ɛɚɤ ɡɚɩɨɥɧɢɬɫɹ, ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɤɥɚɩɚɧ ɩɟɪɟɤɪɨɟɬ ɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɜɨɞɵ ɧɚ ɨɛɪɚɬɧɨɨɫɦɨɬɢɱɟɫɤɭɸ ɦɟɦɛɪɚɧɭ.

ȿɫɥɢ ȼɵ ɨɬɤɪɨɟɬɟ ɤɪɚɧ ɞɥɹ ɱɢɫɬɨɣ ɜɨɞɵ, ɬɨ ɜɨɞɚ, ɜɵɞɚɜɥɢɜɚɟɦɚɹ ɫɠɚɬɵɦ ɜɨɡɞɭɯɨɦ, ɩɨɣɞɟɬ ɩɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɛɚɤɚ ɱɟɪɟɡ ɛɥɨɤ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜɨɞɵ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɫɪɚɛɨɬɚɟɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɤɥɚɩɚɧ ɢ ɨɬɤɪɨɟɬ ɩɨɞɚɱɭ ɜɨɞɵ ɧɚ ɨɛɪɚɬɧɨɨɫɦɨɬɢɱɟɫɤɭɸ ɦɟɦɛɪɚɧɭ.

5. Ȼɥɨɤ ɤɨɥɥɟɤɬɨɪɨɜ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɤɨɪɩɭɫɚ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɵ ɱɟɬɵɪɟ ɤɨɥɥɟɤɬɨɪɚ ɞɥɹ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟ-

ɧɢɹ ɫɦɟɧɧɵɯ ɮɢɥɶɬɪɭɸɳɢɯ ɦɨɞɭɥɟɣ, ɤɥɚɩɚɧɵ ɚɜɬɨɦɚɬɢɤɢ ɢ ɢɦɟɸɬɫɹ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɞɥɹ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɜɨɞɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ.

ɚɩɩɚɪɚɬɭɪɵ. Ɉɱɢɳɚɟɬ ɜɨɞɭ ɨɬ ɨɪɝɚɧɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɧɟɨɪɝɚɧɢɱɟɫɤɢɯ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ, ɛɚɤɬɟɪɢɣ, ɜɢ-

ɜ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯ ɤɨɥɢɱɟɫɬ-

ɜɨɞɚ ɩɨɫɬɭɩɚɟɬ ɧɚ ɜɯɨɞ ɜɨɞɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ ɢ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɱɟɪɟɡ ɛɥɨɤ

ɛɚɤ.

ɢɡ ɧɚɤɨ-

5. ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ ȼɈȾɈɈɑɂɋɌɂɌȿɅə

ȼɇɂɆȺɇɂȿ! ɉɟɪɟɞ ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɜɨɞɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɡɚɦɟɪɢɬɶ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɢ, ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ ɨɧɨ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ 0,63 Ɇɉɚ (6,5 ɚɬ), ɩɨɫɬɚɜɢɬɶ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɫ ɮɭɧɤɰɢɟɣ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɛɟɡɪɚɫɯɨɞɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ (ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ɧɟ ɜɯɨɞɢɬ, ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬɫɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨ).

ȼɇɂɆȺɇɂȿ! Ɇɨɧɬɚɠ ɜɨɞɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢ, ɢɦɟɸɳɢɦɢ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɧɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟ ɫɚɧɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɪɚɛɨɬ.

ȼɇɂɆȺɇɂȿ! ȿɫɥɢ ɜɨɞɭ ɩɟɪɟɞ ɜɨɞɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɟɦ.

ɉɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɜɨɞɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ ȼɚɦ ɧɟ ɪɚɡ ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɬɶ ɢ ɨɬɫɨɟɞɢɧɹɬɶ

ɩɨɞɜɨɞɹɳɢɟ ɬɪɭɛɤɢ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɩɪɨɫɢɦ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɨɬɧɟɫɬɢɫɶ ɤ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɹɦ.

Ɉɩɪɟɞɟɥɢɬɟ ɭɞɨɛɧɵɟ ɦɟɫɬɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɤɪɚɧɚ ɞɥɹ ɱɢɫɬɨɣ ɜɨɞɵ, ɤɨɪɩɭɫɚ ɜɨɞɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ ɢ ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɛɚɤɚ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɨɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɞɜɨɞɹɳɢɟ ɬɪɭɛɤɢ ɩɪɨɯɨɞɢɥɢ ɫɜɨɛɨɞɧɨ, ɛɟɡ ɢɡɥɨɦɨɜ ɢ ɩɟɪɟɝɢɛɨɜ. ȼɨɞɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɞɢɫɬɚɧɰɢɪɨɜɚɧ ɢɥɢ ɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧ ɨɬ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɬɟɩɥɚ (ɤɭɯɨɧɧɵɟ ɩɥɢɬɵ, ɛɨɣɥɟɪɵ, ɬɪɭɛɵ ɝɨɪɹɱɟɝɨ ɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ, ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɵɟ ɢɥɢ ɫɬɢɪɚɥɶɧɵɟ ɦɚɲɢɧɵ

ȼɵ ɧɟ ɛɭɞɟɬɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɜɨɞɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɟɦ ɛɨɥɟɟ 2-ɯ ɞɧɟɣ, ɬɨ ɩɟɪɟɤɪɨɣɬɟ

Ʉɚɤ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɹɬɶ ɬɪɭɛɤɢ JG

ȼɵɬɚɳɢɬɟ ɢɡ-ɩɨɞ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɣ ɜɬɭɥɤɢ ɡɚɩɨɪɧɭɸ

ɤɥɢɩɫɭ, ɜɫɬɚɜɶɬɟ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɫɦɨɱɟɧɧɵɣ ɜɨɞɨɣ

ɬɪɭɛɤɢ ɜɨ ɜɬɭɥɤɭ ɲɬɭɰɟɪɚ ɞɨ ɭɩɨɪɚ ɧɚ ɝɥɭɛɢɧɭ

ɤɨɧɟɰ ɩɪɢɦɟɪɧɨ 15 ɦɦ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɤɥɢɩɫɭ ɧɚ ɦɟɫɬɨ.

Ʉɚɤ ɨɬɫɨɟɞɢɧɹɬɶ ɬɪɭɛɤɢ JG

ɤɥɢɩɫɭ ɢ, ɧɚɠɚɜ ɧɚ ɬɨɪɟɰ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɣ ɜɬɭɥɤɢ, ɜɵɬɹɧɢɬɟ ɬɪɭɛɤɭ. Ⱦɥɹ ɧɚɠɚɬɢɹ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɤɥɸɱ ɞɥɹ ɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɬɪɭɛɨɤ, ɜɯɨɞɹɳɢɣ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɜɨɞɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ.

ȼɵɬɚɳɢɬɟ ɢɡ-ɩɨɞ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɣ ɜɬɭɥɤɢ ɡɚɩɨɪɧɭɸ

ɢ ɞɪ.).

- ɩɟɪɟɤɪɨɣɬɟ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɶ ɯɨɥɨɞɧɨɣ ɜɨɞɵ ɢ ɫɛɪɨɫɶɬɟ ɢɡɛɵɬɨɱɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ;

- ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɧɚɥɢɱɢɢ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ ɜ ɧɚɤɢɞɧɨɣ ɝɚɣɤɟ ɭɡɥɚ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ (1);

- ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɜ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞ ɭɡɟɥ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ (1). ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ, ɞɥɹ ɭɩɥɨɬɧɟɧɢɹ ɧɚɪɭɠɧɨɣ ɪɟɡɶɛɵ ɭɡɥɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɥɟɧɬɭ ɎɍɆ (ɱɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɜɤɪɭɱɢɜɚɧɢɹ ɧɟ ɩɨ ɪɟɡɶɛɟ, ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɧɚɱɚɥɨ ɡɚɯɨɞɧɨɝɨ ɜɢɬɤɚ ɫɜɨɛɨɞɧɵɦ ɨɬ ɥɟɧɬɵ ɎɍɆ). ȼɧɢɦɚɧɢɟ: ɉɪɢ ɡɚɬɹɝɢɜɚɧɢɢ ɧɚɤɢɞɧɨɣ ɝɚɣɤɢ ɧɟɥɶɡɹ ɩɪɢɥɚɝɚɬɶ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɭɫɢɥɢɹ!

- ɩɟɪɟɤɪɨɣɬɟ ɭɡɟɥ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ (ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ «ɤɪɚɧ ɡɚɤɪɵɬ») ɢ, ɩɨɞɚɜ ɜɨɞɭ, ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɣ

(ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɩɪɨɬɟɱɟɤ);

- ɜɵɬɚɳɢɬɟ ɢɡ-ɩɨɞ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɨɣ ɜɬɭɥɤɢ ɲɚɪɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ ɭɡɥɚ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ (1) ɤɥɢɩɫɭ (2);

- ɜɫɬɚɜɶɬɟ ɜɨ ɜɬɭɥɤɭ ɲɚɪɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ ɭɡɥɚ ɩɨɞɤɥɸ-

ɱɟɧɢɹ (1) ɫɦɨɱɟɧɧɭɸ ɜɨɞɨɣ ɬɪɭɛɤɭ (3), ɞɨɜɟɞɹ ɟɟ ɞɨ ɭɩɨɪɚ ɧɚ ɝɥɭɛɢɧɭ ɩɪɢɦɟɪɧɨ 15 ɦɦ;

- ɜɫɬɚɜɶɬɟ ɤɥɢɩɫɭ (2) ɩɨɞ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɭɸ ɜɬɭɥɤɭ ɲɚɪɨɜɨɝɨ ɤɥɚɩɚɧɚ ɭɡɥɚ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ (1);

- ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɩɪɨɱɧɨɫɬɶ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɬɪɭɛɤɢ (3): ɩɪɢ ɭɫɢɥɢɢ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɭɡɥɚ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ

ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ

8–10 ɤɝɫ ɬɪɭɛɤɚ (3) ɧɟ ɞɨɥɠɧɚ ɜɵɬɚɫɤɢɜɚɬɶɫɹ.

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɤɪɚɧɚ ɞɥɹ ɱɢɫɬɨɣ ɜɨɞɵ

x ɉɪɨɫɜɟɪɥɢɬɟ ɜ ɦɨɣɤɟ (ɫɬɨɥɟɲɧɢɰɟ) ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ

ɞɢɚɦɟɬɪɨɦ 12 ɦɦ. x ɇɚɞɟɧɶɬɟ ɧɚ ɪɟɡɶɛɨɜɨɣ ɯɜɨɫɬɨɜɢɤ (11) ɤɪɚɧɚ

ɪɟɡɢɧɨɜɭɸ ɩɪɨɤɥɚɞɤɭ (2), ɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɭɸ ɩɨɞ-

ɫɬɚɜɤɭ (3), ɪɟɡɢɧɨɜɭɸ ɩɪɨɤɥɚɞɤɭ (4) ɢ ɜɫɬɚɜɶɬɟ

ɤɪɚɧ ɜ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɦɨɣɤɢ. x ɋɧɢɡɭ ɫɬɨɥɟɲɧɢɰɵ ɧɚɞɟɧɶɬɟ ɧɚ ɪɟɡɶɛɨɜɨɣ

ɯɜɨɫɬɨɜɢɤ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɭɸ (5) ɢ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɭɸ

ɫɬɨɩɨɪɧɭɸ (6) ɲɚɣɛɵ ɢ ɧɚɜɟɪɧɢɬɟ ɤɪɟɩɟɠɧɭɸ

ɝɚɣɤɭ (7).

x ȼ ɪɟɡɶɛɨɜɨɣ

ɯɜɨɫɬɨɜɢɤ ɤɪɚɧɚ (11) ɜɫɬɚɜɶɬɟ

ɬɪɭɛɤɭ (10) ɤɨɧɰɨɦ ɫ ɡɚɩɪɟɫɫɨɜɚɧɧɨɣ ɦɟɬɚɥ-

ɥɢɱɟɫɤɨɣ ɜɬɭɥɤɨɣ (8) ɢ ɧɚɜɟɪɧɢɬɟ ɧɚɤɢɞɧɭɸ

ɝɚɣɤɭ (9) ɞɨ ɭɩɨɪɚ; x ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɩɪɨɱɧɨɫɬɶ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɬɪɭɛɤɢ (10).

ɉɪɢ ɭɫɢɥɢɢ 8–10 ɤɝɫ ɬɪɭɛɤɚ (10) ɧɟ ɞɨɥɠɧɚ

ɜɵɬɚɫɤɢɜɚɬɶɫɹ.

1 – ɪɟɡɶɛɨɜɨɣ ɯɜɨɫɬɨɜɢɤ 2, 4 – ɪɟɡɢɧɨɜɵɟ ɩɪɨɤɥɚɞɤɢ 3 – ɞɟɤɨɪɚɬɢɜɧɚɹ ɩɨɞɫɬɚɜɤɚ 5 – ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɚɹ ɫɬɨɩɨɪɧɚɹ ɲɚɣɛɚ 6 – ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɚɹ ɫɬɨɩɨɪɧɚɹ ɲɚɣɛɚ 7 – ɤɪɟɩɟɠɧɚɹ ɝɚɣɤɚ 8 – ɡɚɩɪɟɫɫɨɜɚɧɧɚɹ ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɚɹ ɜɬɭɥɤɚ 9 – ɧɚɤɢɞɧɚɹ ɝɚɣɤɚ 10 – ɩɨɞɜɨɞɹɳɚɹ ɬɪɭɛɤɚ (ɛɟɥɚɹ)

Ɋɢɫɭɧɨɤ 2. ɍɡɟɥ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ

1 – ɭɡɟɥ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ 2 – ɤɥɢɩɫɚ 3 – ɬɪɭɛɤɚ

Ɋɢɫɭɧɨɤ 3. Ʉɪɚɧ ɞɥɹ ɱɢɫɬɨɣ ɜɨɞɵ

+ 11 hidden pages

Аквафор ОСМО-Кристалл-50-4-М User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual