Аквафор B510-02, B510-04, B510-07, B510-03, B510-08 User Manual [ru]

ИНСТРУКЦИЯ

-

ТОВАР ГОДА

2012

–

ТРИО

ТРИО

умягчающий

ТРИО Норма

ТРИО Норма умягчающий

ТРИО Универсал

ТРИО Универсал умягчающий

ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ТРИО (для воды с повышенным содержанием железа)

ТРИО умягчающий (для воды с повышенным содержанием железа)

Корпус водоочистителя

ТРИО Волна

ТРИО в сборе

содеРжАние

Водоочиститель АКВАФоР тРио

Водоочиститель АКВАФОР Трио
Технологии АКВАФОР
Что такое AQUALEN?
Комплектность
Схема
Гид по установке
Замена фильтрующих модулей
После установки и подключения водоочистителя
Регенерация модуля В510-04
Обратите внимание!
Гарантии изготовителя

10
12
12
14

3
4
5
5
6
7
9

 Глубокая очистка воды от вредных примесей и тяжелых металлов.
 Содержит в оптимальном сочетании уникальные волокнистые сорбционные

материалы марки AQUALEN™ и гранулированные сорбционные материалы.

 Надежная бактериостатичность на протяжении всего ресурса.

Содержит безопасное серебро в активной форме.

 Технология CFB (карбфайберблок) – увеличенная площадь контакта

сорбентов с водой.

 «Карбонблок с волокном» (CFB) – технология изготовления фильтрующих

сред с различной степенью пористости для воды с любым уровнем
загрязнения. CFB значительно увеличивает срок эксплуатации
сменных модулей фильтров.

 Элегантный кран для чистой воды и все для установки и подключения

в комплекте.

Консультация по телефону

8 800 333 81 00

Звонок по России бесплатный

www.aquaphor.ru

Европейский Союз:

США:

Украина:

Казахстан:

[phone]

[phone]

[phone]

[phone]

[phone]

Фильтры АКВАФОР

производятся

по запатентованным

технологиям.

Рекомендовано

Институтом токсикологии

для приготовления питания

для детей от 2-х лет в домашних

условиях, школах, дошкольных

и общественных учреждениях.

3 2

технологии АКВАФоР:

AQUALEN™

Уника льное ионообменное волокно. Полностью удаляет тяжелые мета ллы,
необратимо поглощает вредные примеси. Патент РФ №2262567.

CFB (Сarbfiber block ) «карбонблок с волокном Aqualen»

Фильтрующая матрица из активированного кокосового угля и волокна Aqualen;
эффективно удаляет активный хлор, тяжелые металлы, органические вещества,
пестициды, канцерогены, оксиданты. Патент РФ № 2282494.

DFS (Dynamic Fixation of Silver)

Эффективное безопасное серебро, адсорбированное на волокне Aqualen,
многократно усиливает бактерицидный эффект. Патент РФ № 2172720.

ICM (Iterative Computer Modelling)

Спроектированный по технологии Итерационного Компьютерного
Моделирования коллектор типа «MonoBlock» обеспечивает дополнительную
надежность.

STC (Safe To Consume)

STC

Материалы сертифицированы для контакта с питьевой водой и пищевыми
продуктами.

что тАКое AQUALEN?

 Различные сорбенты производят глубокую

очистку воды: кокосовый активированный
уголь удаляет органические соединения,
серебро гарантирует бактериостатичность,
ионообменные волокна связывают
тяжелые металлы.

 Эффективно удаляет ржавчину и другие

вредные примеси: растворенное железо,
пестициды, нефтепродукты, тяжелые металлы.

направляют потоки воды

сквозь фильтрующ ий слой.

а полезные элементы

остаются в воде, как

Волокна
Aqualen, подобно
корням растений,

Все загрязнения
задерживаются,

это происходит

в почве.

модиФиКАции тРио:

Модель Ресурс Функции Сменные модули Рекомендуе-

Трио для мя гкой воды:
ТРИО 7000 л Глубокая доочистка питьевой воды. В510-0 3 – ос новная очис тка;

ТРИО Норма,
ТРИО Универсал

ТРИО (для во ды с
повышенным содер­жанием железа)

ТРИО Волна 400 0 л Доочистка питьевой водопроводной

Трио для жесткой воды*:
ТРИО умягчающий 6000 л Доочистка и умягчение питьевой воды.

ТРИО Норма
умягчающий,
ТРИО Универсал
умягчающий

ТРИО умягчающий
(для во ды с повы­шенным содержанием
желез а)

* Если жест кость воды боле е 5 мг-экв/л, це лесообраз но использов ать водоочис титель обрат но-осмот ического типа
АКВАФОР К ристалл ОСМ О и ли Автоматы пи тьевой воды Аквафо р DWM.

600 0 л Доочистка питьевой воды.

Рекомендуетс я д ля доочистк и воды
с повышенным уровнем загрязнений.

7000 л Доочистка и обезжелезивание воды.

Рекоменду ет ся для доочи стки воды
с повышенным содержанием железа.

воды.

Рекомендуетс я д ля жесткой воды.

400 0 л Доочистка и умягчение питьевой воды.

Рекомендуетс я д ля доочистк и воды
с повышенным уровнем загрязнений.

600 0 л Доочистка, умягчение и обезжелезива-

ние воды. Рекоменду ет ся для доочи стки
воды с пов ышенным содержанием
железа.

В510-02 – глубок ая очистка;
В510-07 – фи нишная очис тка

РР5 – предварит ельная очист ка;
В510-02 – глубок ая очистка;
В510-07 – фи нишная очис тка.

В510-0 8 – основн ая очис тка, удален ие железа;
В510-02 – глубок ая очистка;
В510-07 – фи нишная очис тка

РР5 – предварит ельная очист ка;
В510-0 6 – гл убокая очис тка;
В510-07 – фи нишная очис тка

В510-0 3 – ос новная очис тка;
В510-0 4 – умягчение вод ы;
В510-07 – фи нишная очис тка

РР5 – предварит ельная очист ка;
В510-0 4 – ум ягчение вод ы;
В510-02 – ф инишная очи стка.

В510-0 8 – основн ая очис тка, удален ие железа;
В510-0 4 – умягчение вод ы;
В510-07 – фи нишная очис тка

мая скор ость
фильтрации

2,5 л/мин

2,0 л/мин

2,5 л/мин

1,5 л/мин

2,0 л/мин

1,5 л/мин

2,0 л/мин

5 x

Питьевая вода
премиум-класса

Не содержит антибиотиков
и других биоцидных
добавок

Пятикратный
запас прочности

Надежно защищает
при аварийных загрязнениях
водопроводной воды

Протокол Национального института
общественного здравоохранения,
Чехия. CLC 545-1521 B/10 19.07.2010
National Institute of Public Health, Czech.

техничесКие хАРАКтеРистиКи:

Габаритные р азмер ы корпуса водоо чистителя в сб оре, не более 332×105×296 мм

Максим альное рабо чее давлени е воды 0,63 МПа (6, 5 ат)

Температура воды +5 … +38° С

Масса во доочистите ля, не более 4,0 кг

Масса корпуса водоочистит еля, не бо лее 3,0 кг

КомплеКтность:

Корпус в сб оре 1 шт.

Соединительная трубка 1 шт.

Соеди нительная трубка со в ставленной кониче ской втулкой 1 шт.

Узел подк лючения (тр ойник с ш аровы м клапаном) 1 шт.

Прокладка 1 шт.

Ключ пластиковый 1 шт.

Кран д ля чисто й воды (кран с керамическо й п арой) с комплек том прокла док 1 шт.

Компле кт сменных ф ильтрую щих модулей (не вхо дит в комп лект издел ия Корпус водооч истителя АК ВАФОР Трио) 1 шт.

Руков одство по экспл уатации (паспо рт) 1 шт.

Комплект упаковки 1 шт.

5 4

Водопровод
холодной воды

4

13

3 14

Положение
«кран закрыт»

схемА

1. Кран для чистой воды

2. Водоочиститель

3. Узел подключения

4. Уплотнительная прокладка

5. Резиновая прокладка

6. Резиновая шайба

7. Пластиковая шайба

8. Металлическая шайба

9. Крепежная гайка

10. Трубка с запрессованной
латунной втулкой

11. Металлическая втулка

12. Накидная гайка

13. Стопорные клипсы

14. Трубка
Декоративная подставка

15.

гид по устАноВКе

ВНИМАНИЕ! Перед установкой водоочистителя необходимо замерить давление и,

в случае, если оно превышает 0,63 МПа (6,5 ат), поставить регулятор давления
с функцией работы в безрасходном режиме (в комплект поставки не входит).

Определите удобные места расположения крана для чистой воды (1), водоочистителя (2)
и место установки узла подключения (3) к водопроводу (см. схему). Обратите внимание,
чтобы соединительные трубки проходили свободно, без изломов. Свободные участки трубок
следует закрепить так, чтобы их нельзя было повредить или выдернуть из соединений
посторонними предметами. Водоочиститель должен быть дистанцирован или изолирован от ис­точников тепла (кухонные плиты, бойлеры, трубы горячего водоснабжения, посудомоечные или
стиральные машины и др.).

1. Для установки

Вам потребуется:
дрель, сверло
12 мм по металлу,
разводные ключи,
отвертка, торцевой
трубчатый ключ
на 14 мм

2. Комплектация

фильтра

13

4

Водопровод
холодной воды

Водопровод
холодной воды

14

3

1

3. Перекройте

15

5
6

Мойка

7
8

11

2

1313

9

12
10

ВНИМАНИЕ! При подсоединении узла подключения (3) нельзя прилагать

магистраль
холодной воды
и сбросьте
давление,
открыв смеситель

б

а

4. В разрыв между

водопроводом
холодной воды
и гибкой
проводкой
смесителя (а)
врежьте узел
подключения (б)

значительные усилия, чтобы его не повредить. В случае любого механического
повреждения узла подключения (3) при неправильной установке и использовании
претензии приниматься не будут.

B510-07 или B510-02

В510-02, или В510-04,

или В510-06

В510-03, или В510-08,

или РР5

В выбранном

5.

Вами месте
для крана чистой
воды просверлите
отверстие
диаметром 12 мм

мойкой

{

под
мойкой

{

над

6. Наденьте

на резьбовой
хвостовик крана
декоративную
подставку,
резиновую
прокладку
и резиновую шайбу

7 6

ВНИМАНИЕ! Допускается использовать только кран с керамической парой

(кран для чистой воды) (1), входящий в комплект водоочистителя. Использование других
кранов освобождает изготовителя от ответственности за возможные последствия.

15. Откройте кран

(а) на узле подклю­чения (б). Отрег ули­руйте напор воды

16. Откройте

кран для чистой
воды

7. В ст авьте

хвостовик крана
в отверстие.
Наденьте на него
пластиковую

а

ша йбу,
металлическую
шайбу и закрепите
крепежной
гайкой (а)

8. Соберите

фильтр, соблюдая
последовательность
установки стаканов
с модулями
(см. раздел
«Установка
модулей»)

б

а

ВНИМАНИЕ! Если Вы не уверены, что сможете установить водоочиститель

АКВАФОР самостоятельно, рекомендуем доверить установку профессиональной
сервисной службе или квалифицированному специалисту.

9. Возьмите трубку

без запрессован­ной металлической
втулки. Предвари­тельно смочив
конец трубки,
вставьте до упора
в фильтр,

а

ориентируясь
на стрелку (а),
«вход»

11. Подсоедините

к крану (а) конец
трубки с запрессо-

а

ванной латунной

б

в

втулкой (б)
и закрепите
накидной
гайкой (в)

б

а

б

а

10. На трубку

с запрессованной
латунной втулкой (а)
наденьте накидную
гайку (б)
из комплекта крана
для чистой воды

12. Свободный

конец трубки
с запрессованной
латунной втулкой
вставьте в фильтр,
ориентируясь
на стрелку (а),
«выход». Закрепите
обе проводящие
трубки стопорными
клипсами (б)

зАменА ФильтРующих модулей

В течение срока службы водоочиститель не требует специального
обслуживания, кроме своевременной замены фильтрующих модулей.

 Перекройте воду перед водоочистителем и откройте кран для чистой воды,

чтобы сбросить давление.

 Отверните пластиковым ключом стакан от коллек тора водоочистителя.
 Выньте использованный фильтрующий модуль и промойте стакан от грязи.
 Проверьте целостность и правильность установки уплотнительного кольца в стакане.
 Убедитесь в наличии уплотнительных прокла док на новом сменном модуле (одной на модулях

В51004 и В51006; двух – на модулях В51002, В51003, В51007, В510-08).

 Вставьте модуль в стакан (при замене модуля В51004 расположите его крышкой вниз)

и аккуратно вверните в коллектор водоочистителя до упора.

 Откройте воду. Убедитесь, что водоочиститель герметичен.
 Пропустите воду через водоочиститель в течение 10 минут.
 Новые сменные модули необходимо промыть, для этого следуйте рекомендациям главы

«После установки и подключения водоочистителя».

ВНИМАНИЕ! Трубки, предварительно смоченные водой, вставляются до упора

на глубину не менее 15 мм. Проверьте прочность закрепления трубки, при усилии
8–9 кгс трубка (рис. 9, 12, 13) не должна вытаскиваться. Важно не перепутать вход
и выход водоочистителя, ориентируясь по стрелкам на его крышке.

13. Удалив

а

стопорную клипсу,
вставьте трубк у (а)
в узел подключения
до упора. Установи­те клипсу на место.
Для разметки от­верстий крепления
водоочистителя
можно воспользо­ваться трафаретом
отверстий на клапа­не коробки

14. Откройте

кран магистрали
холодной воды

ВНИМАНИЕ! Обратите внимание на порядок установки модулей.

Позиционирование модулей в водоочистителе указано на схеме.

СХЕМА УСТАНОВКИ МОДУЛЕЙ

Повернуть

B510-03 ,

или

B510-08 ,

или

РР5

B510-02,

или

B510-04 ,

или

B510-06

B510-07

или

B510-02

Повернуть

9 8

после устАноВКи и подКлючения
Водоочистителя:

Водоочиститель

АКВАФоР тРио ноРмА,

тРио униВеРсАл

Водоочиститель АКВАФоР
тРио ноРмА умягчАющий,

тРио униВеРсАл умягчАющий

Для водоочистителей Аквафор Трио, Трио Норма, ТРИО Универсал, Трио(для
воды с повышенным содержанием железа) и Трио Волна:

 откройте магистраль холодной воды, убедитесь, что водоочиститель герметичен;
 откройте кран для чистой воды (1);
 при помощи входного крана отрег улируйте расход воды в соответствии с рекомендуемой

скоростью фильтрации водоочистителя;

 пропустите воду через водоочиститель в течение 10 минут;
 закройте кран для чистой воды и дайте постоять водоочистителю 10 мину т;
 снова пропустите воду через водоочиститель в течение 50 минут;
 закройте кран для чистой воды;
 убедитесь в герметичности соединений;
 водоочиститель готов к работе.

Для водоочистителей Аквафор Трио умягчающий, Трио Норма умягчающий,
ТРИО универсал и Трио умягчающий (для воды с повышенным содержанием
железа):

 отверните пластиковым ключом от крышки корпуса водоочистителя стакан

с модулем В51004 (второй по ходу движения воды);

 выньте из стакана модуль В51004;
 установите пустой стакан на место, навернув его на крышку корпуса до упора;
 откройте магистраль холодной воды, убедитесь, что водоочиститель герметичен;
 откройте кран для чистой воды (1);

 при помощи входнoго крана отрег улируйте расход воды в соответствии с рекомендуемой

скоростью фильтрации водоочистителя;

 пропустите воду через водоочиститель в течение 10 минут;
 закройте кран для чистой воды и дайте постоять водоочистителю 10 мину т;
 снова пропустите воду через водоочиститель в течение 50 минут;

 установите модуль В51004 на место (при установке модуля В510 04 расположите

его крышкой вниз) и пропустите воду через водоочиститель еще в течение 10 минут;

 закройте кран для чистой воды;
 убедитесь в герметичности соединений;
 водоочиститель готов к работе.

Водоочиститель

В51003

предваритель­ная сорбцион­ная очистка

фланец
модуля
черный

АКВАФоР тРио

В51002

глубокая
сорбционная
очистка

фланец
модуля
синий

В51007

финишная очист­ка и кондициони­рование

фланец
модуля
белый

Водоочиститель АКВАФоР

тРио умягчАющий

В51003

предваритель­ная сорбцион­ная очистка

фланец
модуля
черный

В51004

умягчение
воды

крышка
модуля
красная

В51007

финишная очист­ка и кондициони­рование

фланец
модуля
белый

РР5

предваритель­ная очистка

фланец
отсутствует

В51002

глубокая
сорбционная
очистка

фланец
модуля
синий

В51007

финишная очист­ка и кондициони­рование

фланец
модуля
белый

Водоочиститель

АКВАФоР тРио

(для Воды с поВышенным

содеРжАнием железА)

В51008

удаление железа

предваритель-

и

ная очистка

фланец
модуля
фиолетовый

В51002

глубокая
сорбционная
очистка

фланец
модуля
синий

В51007

финишная очист­ка и кондициони­рование

фланец
модуля
белый

ВНИМАНИЕ!

Своевременно заменяйте модули
в Вашем водоочистителе.
Помните, водоочиститель с модулями,
исчерпавшими ресурс, – красивая,
но бесполезная вещь.

РР5

B510-08

B510-04

РР5

предваритель­ная очистка

фланец
отсутствует

В51004

умягчение
воды

крышка
модуля
красная

В51002

глубокая
сорбционная
очистка

фланец
модуля
синий

Водоочиститель

АКВАФоР тРио умягчАющий

(для Воды с поВышенным

содеРжАнием железА)

В51008

удаление железа

предваритель-

и

ная очистка

фланец
модуля
фиолетовый

В51004

умягчение
воды

крышка
модуля
красная

В51007

финишная очист­ка и кондициони­рование

фланец
модуля
белый

Водоочиститель

АКВАФоР тРио ВолнА

РР5

предваритель­ная очистка

фланец
отсутствует

В51006

глубокая
сорбционная
очистка

крышка
модуля
фиолетовая

В51007

финишная очист­ка и кондициони­рование

фланец
модуля
белый

B510-06

B510-07

B510-02

B510-03

11 10

РегенеРАция модуля В510-04

Периодичность регенерации зависит от жесткости исходной воды.

Жесткость исходной

воды, °Ж (мг-экв/л)

1–2 1000–500

2–3 500–330

3–4 330–250

4–5 250–200

Количество воды, умягчаемое

до регенерации, л

Для регенерации сменного модуля В510-04:

 Перекройте воду перед водоочистителем и откройте кран для чистой воды,

чтобы сбросить давление.

 Отверните пластиковым ключом стакан от крышки корпуса водоочистителя.
 Выньте из стакана модуль В510-04.
 Отверните крышку модуля В510-04 и пересыпьте содержимое модуля (ионообменную смолу)

в стеклянную или пластиковую емкость объемом не менее 2 литров.

 Приготовьте 1 литр насыщенного раствора поваренной соли (примерно 300 г/л)

и залейте им ионообменную смолу.

 Оставьте ионообменную смолу в растворе соли на 5 –6 часов, изредка перемешивая раствор.
 Аккуратно слейте раствор соли с ионообменной смолы. Залейте смолу холодной водой

и перемешайте. Слейте воду. Повторите эт у операцию еще два раза.

 Перелейте раствор с ионообменной смолой в корпус модуля.

ВНИМАНИЕ! Выполняйте эту операцию над раковиной.

 Промойте механический фильтр, находящийся внутри крышки, и соберите модуль.
 Проверьте целостность и правильность установки уплотнительного кольца в стакане.
 Убедитесь в наличии уплотнительной прокладки на модуле В510-04.
 Вставьте модуль в стакан (ВНИМАНИЕ! При установке модуля В510-04 расположите

его красной крышкой вниз) и аккуратно наверните стакан на крышку корпуса до упора.

 Откройте воду.
 Убедитесь, что водоочиститель герметичен.
 Пропустите воду через водоочиститель в течение 10 минут.

Использование умягчающего
сменного модуля В510-04 с ионо­обменной смолой эффективно
для воды с умеренной или сред­ней жесткостью.
воды более 5 мг-экв/л, целе­сообразно использовать водо­очиститель обратно-осмотиче­ского типа АКВАФОР Кристалл
ОСМО или Автоматы питьевой
воды Аквафор DWM.

Если жесткость

При транспортировке, хранении и использовании водоочистителя предохраняйте его от ударов
и падений, а также от замерзания в нем воды.

Утилизация в соответствии с экологическими, санитарными и иными требованиями, установленны­ми национальными стандартами в области охраны окружающей среды и обеспечения санитарно­эпидемиологического благополучия населения.

ВНИМАНИЕ! Не рекомендуется производить работу по подключению

водоочистителя к водопроводной сети самостоятельно. Эта работа должна
производиться специалистом, имеющим разрешение на проведение данного
вида работ. Изготовитель не несет ответственности за ненадлежащее качество
работы по подключению водоочистителя к водопроводной сети, а так же
за результат этой работы. Ответственность за недостатки этой работы,
а также за причинение вреда здоровью или имуществу потребителя либо
иным лицам вследствие этих недостатков несет исполнитель этой работы.

обРАтите ВнимАние!

Если исходная вода имеет большую жесткость (более 7 мэкв/л), то после умягчения она может
иметь слабосолоноватый привкус. Это происходит из-за обмена ионов ка льция на ионы натрия,
не является неисправностью водоочистителя и не вредит Вашему здоровью.

Если Вы пользуетесь водоочистителем АКВАФОР Трио, АКВАФОР Трио Норма, Аквафор Трио Уни­версал, Аквафор Трио Волна или АКВАФОР Трио (для воды с повышенным содержанием железа)
для доочистки жесткой воды, то в профильтрованной воде может появляться белый осадок или
поверхностная пленка солей жесткости. Это не является неисправностью водоочистителя. Для
умягчения воды используйте водоочистители АКВАФОР Трио умягчающий, АКВАФОР Трио Норма
умягчающий, Аквафор Трио Универсал умягчающий или АКВАФОР Трио умягчающий (для воды с
повышенным содержанием железа).

Если Вы не пользовались водоочистителем более недели, предварительно пропустите через него
воду в течение 5 минут.

Если Вы сомневаетесь в бактериа льной безопасности исходной воды, после фильтрации воду
необходимо прокипятить.

Очищенная вода не подлежит длительному хранению. Следует использовать только свежефильтро­ванную воду.

13 12

13

гАРАнтии изготоВителя

Гарантийный срок* эксплуатации водоочистителя (кроме сменных фильтрующих модулей),

корпуса водоочистителя – 1 год со дня продажи.

Срок службы** водоочистителя (кроме сменных фильтрующих модулей), корпуса

водоочистителя – 5 лет со дня продажи. По окончании срока службы водоочиститель подлежит
замене. Использование водоочистителя по окончании срока службы может привести к потере
герметичности.

Срок службы (ресурс) сменных фильтрующих модулей в различных вариантах комплектации:

В510-03, В510-02, В510-07 – 7000 л, но не более 1,5 года**;
В510-03, В510-04, В510-07 – 6000 л, но не более 1,5 года**;
РР5, В510-02, В510-07 – 6000 л, но не более 1,5 года**;
РР5, В510-04, В510-02 – 4000 л, но не более 1,5 года**;
В510-08, В510-02, В510-07 – 7000 л, но не более 1,5 года**;
В510-08, В510-04, В510-07 – 6000 л, но не более 1,5 года**;
РР5, В510-06, В510-07 – 4000 л, но не более 1,5 года**.

Срок службы (ресурс) сменных фильтрующих модулей исчисляется с даты продажи
водоочистителя потребителю через розничную сеть. Дата продажи водоочистителя (с модулями
сменными фильтрующими) указывается продавцом в паспорте водоочистителя. Если в паспорте
отсутствует дата продажи водоочистителя либо паспорт утерян потребителем, срок службы
исчисляется с даты изготовления сменных фильтрующих модулей (дата изготовления указана
на корпусе сменного фильтрующего модуля).

Ресурс комплекта сменных фильтрующих модулей может изменяться в зависимости от качества
исходной воды.

Наличие в Вашем водопроводе фильтра предварительной очистки воды фирмы АКВАФОР
позволяет использовать водоочиститель более эффективно, особенно если в исходной
воде содержится большое количество нерастворимых примесей.

Срок хранения водоочистителя (с комплектом сменных фильтрующих модулей), корпуса

водоочистителя до начала эксплуатации – не более 3 лет при температ уре от +5 до +38 °С,
без нарушения упаковки.

При наличии претензий к работе водоочистителя, корпуса водоочистителя следует
обратиться к продавцу либо к изготовителю.

Изготовитель не несет ответственности за работу водоочистителя, корпуса водоочистителя
и возможные последствия, если:

 водоочиститель и корпус водоочистителя или комплектующие имеют внешние повреждения;
 при подключении и эксплуатации не соблюдались требования данной инструкции

по эксплуатации (паспорта).
Водоочиститель не требует предпродажной подготовки.
Цена договорная.

*Период, в течение которого в случае обнаружения в товар е недостатка изготовитель обязан удовлетворить
требования потребителя.

**Период, в течение которого изготовитель обязуется обеспечивать потребителю возможность использования
товара по назначению и нести ответственность за существенные недостатки на основании пункта 6 статьи 19
настоящего Закона.
ЗАКОН О ЗАЩИТЕ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ статья 5, п.6, п.1

Система менеджмента качества
ООО «АКВАФОР» сертифициро­вана на соответствие
ISO 9001:2008 фирмой TUV NORD
CERT (Германия).

Водоочиститель Аквафор модель Аквафор Трио, Аквафор Трио умягчающий,
Аквафор Трио Норма, Аквафор Трио Норма умягчающий, Аквафор Трио Волна,
Аквафор Трио (для воды с повышенным содержанием железа),
Аквафор Трио умягчающий (для воды с повышенным содержанием железа).
ТУ 3697-042-11139511-2004
Cертификат № ТС RU C-RU.HO03.B.00119.
Срок действия сертификата с 03.10.2014 по 02.10.2019.
Орган по сертификации ООО «ТЕХНОНЕФТЕГАЗ»
Адрес органа по сертификации: 119296, г. Москва, Ленинский пр., д.63/2, корп. 1.

Корпус водоочистителя Аквафор Трио в сборе не подлежит подтверж дению соответствия
требованиям технического регламента ТР ТС 010/2011.

Изготовитель оставляет за собой право вносить в конструкцию водоочистителя
усовершенствования без отражения их в паспорте.

Дата производства и контроля качества – отмечена соответствующая модель водоочистителя:

АКВАФОР Трио
(В510-03, В510-02, В510-07)

АКВАФОР Трио умягчающий
(В510-03, В510-04, В510-07)

АКВАФОР Трио Норма
(РР5, В510-02, В510-07)

АКВАФОР Трио Универсал
(РР5, В510-02, В510-07)

АКВАФОР Трио Норма умягчающий
(РР5, В510-04, В510-02)

АКВАФОР Трио Универсал умягчающий
(РР5, В510-04, В510-02)

АКВАФОР Трио Волна
(РР5, В510-06, В510-07)

АКВАФОР Трио (для воды с повышенным
содержанием железа)
(В510-08, В510-02, В510-07)

АКВАФОР Трио умягчающий (для воды
с повышенным содержанием железа)
(В510-08, В510-04, В510-07)

Корпус водоочистителя
АКВАФОР Трио в сборе
(фильтрующие модули не входят в комплект)

Дата продажи / Штамп магазина

© 2006–2015 ООО «АКВАФОР»

www.aquaphor.ru

15 14

ООО «АКВАФОР»

Россия, 197110,

Санкт-Петербург,

Пионерская ул., 27 лит. А

www.aquaphor.ru