ZYXEL P-335 PLUS User Manual

Partagez connectivité Internet et

imprimante tout en protégeant votre réseau

Ŝ!

Un port USB pour la compatibilité avec le serveur

d’impression

Ŝ!

Pare-feu doté des fonctions Stateful Packet Inspection

(SPI) et prévention des attaques de type déni de

service (DoS)

Ŝ!

MBM v2 pour les jeux, le téléchargement P2P

(BT/eMule) et les flux vidéo de grande qualité

Ŝ!

Assistant pour une configuration facile et pas à pas

Points forts

Partagez connectivité Internet et imprimante

Avec la fonction serveur d’impression USB intégrée, le P-335 Plus peut

maintenant opérer en deux modes d’exploitation, routeur et serveur

d’impression, modifiables grâce au commutateur externe. En mode routeur,

le P-335 Plus offre un partage de la bande passante qui permet aux

utilisateurs de se connecter au commutateur 4 ports intégré et de partager

simultanément les ressources du réseau. En mode serveur, la fonction de

partage de la connexion Internet est désactivée et le P-335 Plus agit

comme simple serveur d’impression avec 5 ports Ethernet pour raccorder

les ordinateurs au réseau.

Routeur pare-feu avec serveur
d’impression USB

p-335 plus

Sécurité pare-feu

Le P-335 protège votre réseau de manière efficace avec la fonction Stateful

Packet Inspection. Grâce aux paramètres pare-feu par défaut, tout trafic

entrant ou sortant sur le réseau local protégé est vérifié. Les

caractéristiques du pare-feu comprennent l’inspection TCP/UDP, la

détection et la prévention des attaques de type DoS (déni de service), les

alertes en temps réel, les rapports et les fichiers journal.

Gestion de la bande passante (MBM)

Grâce au système de gestion de la bande passante v2 (MBM v2) en

exclusivité chez ZyXEL, le P-335 Plus vous permet d’administrer au mieux

une bande passante limitée pour les applications multimédia.

Spécifications

Routeur pare-feu avec serveur
d’impression USB

p-335 plus

Compatibilité standards

• IEEE 802.3 et 802.3u 10BaseT et 100BaseTX

Mémoire

• 4 Mo flash, 16 Mo RAM dynamique

Spécifications microprogramme

• Gestion de la bande passante (MBM) v2 pour les

jeux en ligne, le téléchargement P2P (BT/eMule) et

la vidéo MSN

• Moteur de recherche avancée pour les serveurs de

jeux en ligne

• Liste prédéfinie pour les jeux en ligne (possibilité

de mise à jour)

• Pare-feu avec Stateful Inspection, compatibilité

DoS (déni de service)

• Translation d’adresse « many to one »

• Configurateur Web intégré (version bi-mode)

• Serveur FTP intégré pour mise à jour du micro-

programme, sauvegarde et restauration du dossier

ROM

• Client / serveur DHCP

• PPP sur Ethernet

• Client PPTP pour authentification

• DNS dynamique (DynDNS.org)

• UPnP

Matériel

• Réseau local: 4 ports Ethernet 10/100BaseT,

connecteur full duplex RJ-45 avec compatibilité

MDI/MDIX automatique

• WAN: 1 port Ethernet 10/100BaseT, connecteur full

duplex RJ-45 avec compatibilité MDI/MDIX

automatique

• Alimentation: 12 VCA, 1 A

• Bouton reset

• USB 1.1 pour serveur d’impression

Pré-requis système

• Accès Internet haut débit (câble, DSL, satellite ou

sans fil) et modem avec connecteur Ethernet RJ-45

• Connexion Ethernet (adaptateur ou câble)

• Système d’exploitation basé sur Windows, Mac ou

Linux

• Internet Explorer 6.0 ou version ultérieure

Dimensions & poids

• Dimensions: 190 mm (L) x 128 mm (P) x 33 mm (H)

• Poids: 341 g

Conditions de stockage et
d’exploitation

• Température: 0 ~ 50 °C

• Humidité: 20 ~ 95% (sans condensation)

Application Diagram

Router Mode

Print Server Mode

For more product information, visit us on the web www.ZyXEL.com

Corporate Headquarters
ZyXEL Communications Corp.

Tel: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
http://www.zyxel.com
http://www.zyxel.com.tw

ZyXEL Czech s.r.o.

Tel: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
http://www.zyxel.cz

ZyXEL Denmark A/S

Tel: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
http://www.zyxel.dk

ZyXEL Finland Oy

Tel: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
http://www.zyxel.fi

ZyXEL France SARL

Tel: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
http://www.zyxel.fr

ZyXEL Germany GmbH.

Tel: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
http://www.zyxel.de

ZyXEL Hungary

Tel: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
http://www.zyxel.hu

ZyXEL Kazakhstan

Tel: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
http://www.zyxel.kz

Internet

DSL Modem

ZyXEL North America

Tel: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
http://www.us.zyxel.com

ZyXEL Norway A/S

Tel: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
http://www.zyxel.no

ZyXEL Poland

Tel: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
http://www.pl.zyxel.com

ZyXEL Russia

Tel: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
http://www.zyxel.ru

P-335 Plus

P-335 Plus

ZyXEL Spain

Tel: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
http://www.zyxel.es

ZyXEL Sweden A/S

Tel: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
http://www.zyxel.se

ZyXEL UK Ltd.

Tel: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
http://www.zyxel.co.uk

ZyXEL Ukraine

Tel: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
http://www.ua.zyxel.com

Copyright © 2006 ZyXEL Communications Corp. All rights reserved. ZyXEL, ZyXEL logo are registered trademarks of ZyXEL Communications Corp. All other
brands, product names, or trademarks mentioned are the property of their respective owners. All specifications are subject to change without notice.

65-100-335005G 08/06