ÏÓ-20-1400 Ì3 ÏÓ-30-1400 Ì3
АО «ЗУБР ОВК» РОССИЯ,141002, Московская область, г. Мытищи 2, а/я 36
Производитель оставляет за собой право вносить изменения в характеристики изделия без предварительного уведомления.
Приведенные иллюстрации не являются обязательными. Ответственность за опечатки исключается.
www.zubr.ru
170223
Версия: 060317
Руководство по эксплуатации
Пылесос универсальный
ÏÓ-20-1400 Ì3 | ÏÓ-30-1400 Ì3
2
Руководство по эксплуатации
Пылесос универсальный
| |
3
Уважаемый покупатель!
При покупке изделия:
` требуйте проверки его исправности путем пробного включения, а также комплектности, согласно
комплекту поставки;
` убедитесь, что гарантийный талон оформлен должным образом и содержит серийный номер
изделия, дату продажи, штамп магазина и подпись продавца.
Перед первым включением изделия внимательно изучите настоящее руководство по эксплуатации
и строго выполняйте содержащиеся в нем требования. Только так Вы сможете научиться правильно обращаться с изделием и избежите ошибок и опасных ситуаций. Храните данное руководство
в течение всего срока службы Вашего изделия.
Помните! Изделие является источником повышенной пожарной опасности.
10
8
7
6
5
4
9
11
` Не используйте пылесос без фильтра.
` Сбор агрессивных, горюче-смазочных (ГСМ),
вязких и взвешенных жидкостей (эмульсий,
суспензий, мастик, клеев, побелок, красок
на водной основе и т.п.), а также смазывающеохлаждающих жидкостей, используемых при
работе ручных, переносных и стационарных
машин и станков категорически запрещен!
` Во избежание нанесения вреда здоровью па-
рами или пылью, не допускайте всасывания
пылесосом токсичных материалов.
` Запрещается подключать к пылесосу элек-
троинструмент мощностью, превышающей
допустимую для этого пылесоса.
` Не рекомендуется использование и хране-
ния бумажного фильтра в помещениях с относительной влажностью воздуха более 70 %
во избежании потери свойств бумаги и клея.
` Не рекомендуется использование бумажного
мешка для сбора металлической стружки, бетонной пыли, камней и смесей, содержащих
крупные твердые острые включения.
3
Назначение
и область применения
21
Пылесос универсальный (далее изделие)
предназначен для уборки помещений, а также
для использования (синхронным включением)
с электроинструментом при принудительном
удалении продуктов пиления, строгания,
фрезерования и т.п.
Внимательно изучите настоящее руководство
по эксплуатации, в том числе раздел «Инструкции по безопасности» и Приложение «Общие
инструкции по безопасности». Только так Вы
сможете научиться правильно обращаться
с изделием и избежите ошибок и опасных ситуаций. Изделие предназначено для непродолжительных работ при нагрузках средней интенсивности в районах с умеренным климатом
с характерной температурой от +1 до +35°С,
относительной влажностью воздуха не более
80% при температуре +25°С и отсутствием
прямого воздействия атмосферных осадков и
чрезмерной запыленности воздуха.
Изделие соответствует требованиям технического регламента Таможенного союза:
` ТР ТС 004 / 2011 «О безопасности
низковольтного оборудования»;
` ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная
совместимость технических средств».
Настоящее руководство содержит самые полные сведения и требования, необходимые
и достаточные для надежной, эффективной
и безопасной эксплуатации изделия. В связи
с продолжением работы по усовершенствованию изделия, изготовитель оставляет за собой
право вносить в его конструкцию незначительные изменения, не отраженные в настоящем
руководстве и не влияющие на эффективную
и безопасную работу изделия.
Применение изделия в индустриальных
и промышленных объемах, в условиях высокой интенсивности работ и сверхтяжелых
нагрузок, снижает срок службы изделия.
www.zubr.ru www.zubr.ru
4
Руководство по эксплуатации
Пылесос универсальный
| |
5
Технические характеристики
Таблица 1
Артикул ПУ-20-1400 М3 ПУ-30-1400 М3
Номинальное напряжение питания, В 220 220
Частота тока, Гц 50 50
Номинальная потребляемая мощность, Вт 1400 1400
Объем накопительного бака, л 20 30
Рабочее разрежение (не менее), кПа 17 17
Расход воздуха, литр/сек* 40 40
Режим работы Всасывание/выдувание Всасывание/выдувание
Фильтр НЕРА
Класс фильтра F9
Класс пыли L
Мощность подключаемого инструмента, Вт 100-2000 100-2000
Уровень звуковой мощности (к=3), дБ 78 78
Уровень звукового давления (к=3), дБ 82 82
Среднеквадратичное виброускорение (к=1,5), м/с
Класс безопасности по ГОСТ 12.2.007.0-75 II II
Масса в упаковке, кг 7,6 8,4
Срок службы, лет 5 5
*при чистом фильтре
2
– –
Комплект поставки
Пылесос 1 шт. 1 шт.
Тканевый мешок 1 шт. 1 шт.
Бумажный одноразовый мешок 1 шт. 1 шт.
Фильтр для влажной уборки (полиуретановый) 1 шт. 1 шт.
Фильтр НЕРА 1 шт. 1 шт.
Пластиковый гофрошланг (3 м) 1 шт. 1 шт.
Труба составная 1 шт. 1 шт.
Насадка универсальная 1 шт. 1 шт.
Насадка щелевая 1 шт. 1 шт.
Переходник для подключения к инструменту 1 шт. 1 шт.
Колесо 4 шт. 4 шт.
Руководство по эксплуатации 1 экз. 1 экз.
Убедитесь, что на изделии и комплекте деталей отсутствуют повреждения, которые
могли возникнуть при транспортировании.
Инструкции
по применению
Устройство
1 Основание
2 Колеса
3 Насадка
4 Бак (корпус)
5 Шланг
6 Труба составная
7 Секция электродвигателя
8 Переключатель
9 Розетка для подключения
электроинструмента
10 Ручка
11 Замок
12 Предохранительный клапан
13 Корпус фильтра
14 Фильтр НЕРА
15 Фильтр для влажной уборки
16 Гнездо
17 Мешок для мусора
Сборка
Все работы по сборке, замене и регулировке производить только при отключенном от сети изделии.
Если в зимнее время пылесос внесен в отапливаемое помещение с улицы или из холодного помещения, не распаковывайте и не включайте его
в течение 8 часов. Пылесос должен прогреться до
температуры окружающего воздуха. В противном
случае, он может выйти из строя при включении.
Установка колес:
` Переверните пылесос.
` Установите четыре колеса 2 в специальные
отверстия в нижней части основания 1.
` Поставьте пылесос колесами 2 на горизон-
тальную ровную, устойчивую поверхность.
Установка фильтра:
Работа пылесоса без фильтра категорически
запрещена!
` Разблокируйте два замка 11 с обеих сторон
пылесоса и за ручку 10 снимите секцию электродвигателя 7.
` В зависимости от вида уборки, установите со-
ответствующий фильтр.
` Для сухой уборки (без всасывания воды)
на корпус фильтра 13 установите фильтр
НЕРА 14 или фильтр для влажной уборки (по-
лиуретановый) 15.
` Также при сухой уборке с внутренней сторо-
ны бака 4 на гнездо 16 установите мешок 17.
Работа пылесоса без мешка при сухой
уборки категорически запрещена!
` Всегда следите за заполнением мешка 17
и заменяйте его по мере наполнения.
` При влажной уборке (всасывание воды)
разрешается устанавливать только фильтр
полиуретановый 15. Мешок не устанавливать.
10
13
771
4
7 15 17 16 4
` После установки соответствующего филь-
тра за ручку 10 правильно установите секцию электродвигателя 7 на бак 4 и заблокируйте два замка 11. Следите за тем, чтобы
поплавковый предохранительный клапан 12
www.zubr.ru www.zubr.ru