ZTE L2 Instruction Manual [es]
Manual de usuario del teléfono ZTE Blade L2
Manual del usuario
Manual de Usuario
1
Manual de usuario del teléfono ZTE Blade L2
2
Manual de usuario del teléfono ZTE Blade L2
ZTE Blade L2
Manual de Usuario
1
Manual de usuario del teléfono ZTE Blade L2
INFORMACIÓN LEGAL
Copyright © 2014 ZTE CORPORATION.
Todos los derechos reservados.
No se permite citar, reproducir, traducir ni utilizar
ninguna parte de este manual en forma alguna o
a través de cualquier medio, ya sea electrónico o
mecánico, entre otros, fotocopia o microlm, sin
contar con el consentimiento previo por escrito
de ZTE Corporation.
Aviso
ZT E C orp orat ion se res erv a e l d erec ho a
recticar los er rores de impresi ón, así como el
dere cho a a ctualizar las esp ecificaciones del
producto de esta guía sin previo aviso.
Los usuari os de nuest ro term inal intelig ente
tien en a su disposici ón el sitio web oficial de
ZTE (www.zte.es) para obtener más información
sobre este modelo. La información del sitio web
tiene prioridad sobre esta guía.
Exención de responsabilidad
Z T E Co rp or at io n ren u nc ia a cua l qu ie r
responsabilidad por cualquier daño derivado de
la modicación no autorizada del software.
Las imágenes y capturas de pantalla de esta
guí a pu ede n va ria r con res pecto al pro duc to
en sí. El contenido de esta guía también puede
vari ar con res pect o al cont en ido del propi o
producto o software.
2
Manual de usuario del teléfono ZTE Blade L2
Marcas registradas
ZTE y lo s lo go tipos de ZT E so n marcas
re gis tra das de ZTE Cor por ati on. Goog le y
Android son marcas comerciales de Google, Inc.
Los logotipos y marcas comerciales de Bluetooth
son propi eda d de Bluetooth SIG, Inc., y ZTE
Corporation los utiliza bajo licencia.
El logotip o mic roSDHC es una marca
registrada de SD-3C, LLC.
La s dem ás mar cas re gi str ada s o n omb res
co mer cia les pert ene cen a su s res pec tiv os
propietarios.
Versión n.º: R1.0
Fecha de edición: 03/03/2014
Manual nº:
®
3
Manual de usuario del teléfono ZTE Blade L2
Conozca su teléfono
Toma de
auriculares
Sensor de luz
Teclas de
volumen
Pantalla
táctil
Tecla atrás
Auricular
Toma para
cargador/USB
Cámara frontal
Te c la d e
encendido
Tecla de inicio
Tecla de menú
Cámara
trasera
Altavoz
Flash
Cub iert a
trasera
4
Manual de usuario del teléfono ZTE Blade L2
Tecla de encendido
• M a n té ng al a pu ls ad a pa ra ac ti va r o
desact iva r el modo Silenci oso , Vibración
o Avi ón , o pa ra ap ag a r o re i n i c i ar el
dispositivo.
• Pulse esta tecla para activ ar el m odo de
suspensión.
Pulse esta tecla para activar el teléfono.
Tecla de inicio
• Pulse esta tecla para regresar a la pantalla
de in ici o d esd e c ual qui er apl ica ció n o
pantalla.
• Manténgala pulsada para buscar en Google.
Tecla de menú
• Pulse esta tecla para acceder a las opciones
de la pantalla activa.
• M an t é ng al a p ul sa d a p ar a v er l a s
aplicaciones utilizadas recientemente.
Tecla atrás
Pulse esta tecla para ir a la pantalla anterior.
Teclas de volumen
Púlselas o manténgalas pulsadas para subir o
bajar el volumen.
5
Manual de usuario del teléfono ZTE Blade L2
Procedimientos iniciales
Apague el teléfono antes de instalar o sustituir la
tarjeta SIM o la tarjeta SD.
1. Retire la cubierta trasera.
2. Co loq ue la tar jet a S IM con la esq uin a
cortad a orientada en la direcc ión que se
muestr a e insértel a en el rec eptác ulo de
sujeción de la tarjeta.
No ta : si su tarj et a es mi cro SIM, uti li ce un
adaptador de SIM e introduzca el conjunto en la
ranura normal.
Recordatorio: compre los adaptadores de SIM
solo a proveedores ociales, o podría correr el
riesgo de dañar la ranura al extraer las tarjetas.
3. Inserte la tarjeta de memoria en la ranura
me tálic a con los cont ac tos metá licos
mirando hacia abajo hasta que encaje en la
posición correcta.
6
Manual de usuario del teléfono ZTE Blade L2
4. Vuelv a a col ocar la cubierta en s u sitio y
presiónela suavemente hasta que oiga un
clic.
Carga de la batería
1. Cone ct e el ada ptad or a la toma par a el
cargador. Asegúrese de que el adaptador
esté insertado en la posición correcta. No
fuerce el conector al insertarlo en la toma
para cargador.
2. Conecte el cargador a una toma de corriente
de CA estándar.
3. Descon ecte el ca rgador cuando la ba tería
esté completamente cargada.
7
Manual de usuario del teléfono ZTE Blade L2
Notas: si la batería está agotada, el teléfono se
apagará; cuando se conecte, el icono de carga
tardará en aparecer en la pantalla.
ATENCIÓ N: no int ente extra er o reem plaza r
la batería recargab le de su teléfono móvi l. La
batería sólo puede ser reemplazada por ZTE o
un servicio técnico autorizado por ZTE.
En c en d id o y apa g ad o de l
teléfono
As e g ú re s e d e q u e l a t a rj e ta SI M s e ha
introducido en el teléfono móvil y que la batería
está cargada.
• Mantenga pulsada la tecla de encendido
para encender el teléfono.
• Si desea apagarl o, manteng a pulsa da la
tecla de enc en di do par a ac cede r a las
opciones del teléfono. Seleccione Apagar y,
a continuación, toque Aceptar.
Conozca la pantalla de inicio
La pan ta ll a de inicio es el pun to d e pa rtid a
de las aplicac io nes, fu nc ione s y me nús del
teléfono. Puede personalizar la pantalla de inicio
añadiendo ic on os de ap li ca ci on es , acce so s
directos y otros muchos elementos.
NOTA: La pantalla de inicio no se lim ita a l a
pantalla inic ia l, para qu e ha ya más espacio
para otros accesos directos, widgets y carpetas.
Basta con deslizar el dedo hacia la derecha o
la izquierda de la pantalla para acceder a las
pantallas de inicio adicionales.
8
Manual de usuario del teléfono ZTE Blade L2
Apertura de aplicaciones
1. Toque la tecla de inicio para volver a l a
pantalla de inicio.
2. Toque
3. De sli ce el de do haci a l a de rec ha o la
.
izqu ie rda en la pa nt alla y toque un a
aplicación para abrirla.
Añadir accesos directos
1. Toque la tecla de inicio > .
2. Mantenga pulsado el icono de una aplicación
y arrástrelo a la pantalla de inicio.
Eliminación de accesos directos
1. Mantenga pulsado un acceso directo de la
pantalla de inicio.
2. Arrástrelo a
para eliminarlo.
Organización de accesos directos
en carpetas
1. Mantenga pulsado un acceso directo de la
pantalla de inicio.
2. Arrastre el icono del acceso directo sobre
otro y suéltelo. Se creará una nueva carpeta
en la que se in clu irá n a mbo s a cce sos
directos.
3. Si lo desea, puede arrastrar y s oltar más
accesos directos en dicha carpeta.
Cambiar el fondo de pantalla
Pue de establ ec er el fondo de la panta ll a de
inicio.
1. Toque la tecla de inicio > tecla de menú >
Fondo de pantalla.
9
Loading...