ZTE I799 Users Manual
GSM Dual-Band GPRS Digital
Mobile Phone
User Manual
版本
修订日期
修订人
软件版本
备注
V1.0
08年 0
7
月
赵琼
i766_v2_Z0_S_A
07A200
V1.1
09
年 0
9月
张洁
I799_V1_Z0_ES
_AFFA100
去掉蓝牙、
触摸屏、音
乐编辑器
文档信息
GSM Dual-Band GPRS Digital Mobile
Phone
The manual is applicable for ZTE-G
i799 mobile phone
Copyright © 2009 by ZTE Corporation
All rights reserved.
No part of this publication may be excerpted, reproduced, translated or
utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including
photocopying and microfilm, without the prior written permission of ZTE
Corporation.
ZTE Corporation reserves the right to make modifications on print errors or
update specifications in this manual without prior notice.
Version 1.0, Sep. 2009
Table of Contents
Before Use .............................................................................................. 1
Introduction ....................................................................................... 1
Safety Instructions ............................................................................ 2
Safety Warnings and Precautions .................................................... 2
Parts Definition .................................................................................. 8
Appearance ................................................................................. 8
Mechanical Parts ......................................................................... 9
Key Definitions ......................................................................... 10
Descriptions of icons on status bar ....................................... 11
Battery .............................................................................................. 11
Installing the Battery ................................................................. 11
Removing the Battery ................................................................ 12
Charging the Battery ................................................................... 13
Insert and Remove SIM Card .......................................................... 14
Insert and Remove Memory Card .................................................. 15
Power On/Off .................................................................................. 16
Call ........................................................................................................ 17
Make a Call ...................................................................................... 17
Answer Calls .................................................................................... 17
Emergency Calls .............................................................................. 18
Adjust the Volume .......................................................................... 18
Hands-free....................................................................................... 18
Call History .......................................................................................... 19
STK ........................................................................................................ 20
Multimedia ........................................................................................... 21
Camera ............................................................................................. 21
Video Player ..................................................................................... 21
FM Radio .......................................................................................... 21
Sound Recorder ............................................................................... 21
Video Recorder ................................................................................ 21
Gallery .................................................................................................. 23
Album ............................................................................................... 23
File Manager .................................................................................... 23
Phone Book .......................................................................................... 24
Quick Search .................................................................................... 24
Copy All ............................................................................................ 24
Delete All.......................................................................................... 24
Preferred Storage ............................................................................ 24
Information ...................................................................................... 25
Messages ............................................................................................. 26
SMS ................................................................................................... 26
MMS .................................................................................................. 27
Email ................................................................................................. 28
Voice Mail Server ............................................................................. 28
Fun&Games .......................................................................................... 30
Games .............................................................................................. 30
E-Book Reader ................................................................ ................. 30
Services ................................................................................................ 31
WAP ................................................................................................... 31
Data Account ................................................................................... 32
Audio Player ......................................................................................... 33
Extra ..................................................................................................... 35
Calendar ........................................................................................... 35
Alarm ................................................................................................ 35
World Clock ..................................................................................... 35
Calculator ......................................................................................... 35
Typical Stopwatch ........................................................................... 36
nWay Stopwatch .............................................................................. 36
Unit Converter ................................................................................. 36
Currency Converter ......................................................................... 36
Analog TV ............................................................................................ 37
Settings ................................................................................................ 38
User Profiles ..................................................................................... 38
Phone Setup ..................................................................................... 38
Call Setup ......................................................................................... 39
Network Setup ................................................................................. 40
Security Setup .................................................................................. 41
Restore Factory Settings ................................................................. 42
About ................................ ................................................................ 43
Pc Connection ...................................................................................... 44
Mass Storage ................................................................................... 44
Webcam ............................................................................................ 44
Como obtener el programa del driver de su telé fono mó vil y su
manual de usuario .......................................................................... 44
Input Methods ..................................................................................... 45
Appendix .............................................................................................. 47
Clearance and Maintenance ........................................................... 47
Health and Safety Information
FCC Regulations
Failure Analysis ................................................................................... 52
................................................................ .............. 51
....................................................... 49
錯誤! 使用 [常用] 索引標籤將 标题 1 套用到您想要在此處顯示的文字。
Voice Call
Originates traditional voice calls based on GSM/GPRS
network.
SMS
Sends, receives and edits short messages.
MMS
Provides MMS function.
Email
Sends, receives and edits email.
Fun&Games
Bring you much fun and relaxation.
Multimedia
Provides camera, video player, FM Radio, etc.
Before Use
Introduction
Thank you for choosing ZTE Corporation‟s “ZTE-G i799” GSM Dual-Band
GPRS Digital Mobile Phone.
To guarantee your mobile phone always in its best condition, please read
this manual carefully and keep it for future use.
The pictures in this user manual are only used to demonstrate the mobile
phone‟s functions, so they are maybe different from what you see on your
mobile phone. Please refer to your mobile phone if there are any differences.
Note:
“ZTE-G i799” GSM Dual-Band GPRS Digital Mobile
Phone is shortly referred to Mobile Phone in the user
Your mobile phone offers the following functions:
manual.
1
錯誤! 使用 [常用] 索引標籤將 标题 1 套用到您想要在此處顯示的文字。
Safety Instructions
If your mobile phone is lost or stolen, notify your service provider
immediately to prevent others from abusing it. Meanwhile you need
provide your service provider with your mobile phone‟s IMEI, which is
printed on the label on the back of your mobile phone (appears after the
battery is taken out). Keep the IMEI properly for future use.
To protect your mobile phone against abuse, take the following
precautions:
Set PIN code and modify it from time to time.
Take your mobile phone along as much as possible.
Safety Warnings and Precautions
Precautions
using your mobile phone
for
Traffic Security
Pay attention to traffic security and follow all local relevant laws and
regulations while driving.
Interference
Do not use your mobile phone near weak signal or high-precision
electronic devices. Radio wave interference may cause misoperation of
an electronic device or other problems. Pay special attention when you
use your mobile phone near audiphone, pacemaker and/or other medical
electronic devices, fire detector, auto-door and/or other auto-control
equipments. For details on the influence caused by your mobile phone
2
錯誤! 使用 [常用] 索引標籤將 标题 1 套用到您想要在此處顯示的文字。
on pacemaker or other medical electronic devices, please consult the
manufacturer or your local distributor.
Do not use your mobile phone near TV set, radio or office automated
equipments to avoid mutual influence.
On Airplane
Turn off your mobile phone on airplane where it‟s forbidden to use it. The
mobile phone may affect the normal operation of electronic devices,
therefore please follow the relevant regulations when using your mobile
phone on airplane.
In Hospital
Turn off your mobile phone in hospital where it‟s forbidden to use it. The
mobile phone may affect the normal operation of medical apparatus,
therefore please follow the relevant regulations when using your mobile
phone in hospital.
In Gas Station
Do not use your mobile phone in gas station. Turn off your mobile phone
near fuels or chemicals.
Waterproof
3
錯誤! 使用 [常用] 索引標籤將 标题 1 套用到您想要在此處顯示的文字。
Keep your mobile phone away from water. This may cause overheating,
electric leakage or failure if water or any other kind of liquid enters your
mobile phone.
Disassemble
Do not disassemble or reassemble your mobile phone because this might
cause damage, electric leakage or circuit failure.
Antenna
Do not use your mobile phone if your antenna is damaged because this
may cause body injury.
Away from Children
Keep your mobile phone from children. It may cause body injury when the
mobile phone is used as a toy.
Original Accessories
Use the original accessories or those authenticated by the manufacturer.
Using non-original accessories may affect the mobile phone‟s performance,
violate the warranty provisions or relevant national regulations about telecom
terminals, or even cause body injury.
4
錯誤! 使用 [常用] 索引標籤將 标题 1 套用到您想要在此處顯示的文字。
Explosion Areas
Please strictly follow relevant laws and regulations to turn off your mobile
phone in or near the explosion areas.
Emergency Calls
Make sure your mobile phone is turned on and in the service area. Input
the emergency number and press “Send” key to dial. Let others know
where you are and do not hang up without permission.
Precautions for
Put the battery in a cool and ventilated place where there is no direct
sunshine.
The battery life is usually limited, and it becomes shorter and shorter after
the battery is charged over and over again. If the charging fails several
times, this indicates that the battery is worn out and the replacement is
advised.
Dispose the worn-out batteries in designated places according to
specified regulations rather than throw them into residential garbage.
Do not throw the worn-out batteries into fire because this might cause fire
or explosion.
Do not press with great force when installing the battery because this may
result in leakage, overheating, explosion or fire.
Do not disassemble or reassemble the battery because this may result in
leakage, overheating, explosion or fire.
If the battery becomes hot, changes in color or gets deformed during the
using
the battery
5
錯誤! 使用 [常用] 索引標籤將 标题 1 套用到您想要在此處顯示的文字。
course of use, charging or storage, please immediately stop using and
replace it.
Keep the battery away from dampness to prevent overheating,
smoldering or erosion.
Do not leave the battery in direct sunshine, around a car or
high-temperature place because this might result in leakage or
overheating. This might affect the battery‟s performance and shorten its
life.
Do not keep charging the battery continuously over 24 hours.
Note:
If the battery is damaged, please avoid contacting the
materials in it. If your skin has contacted those materials,
flush your skin with lots of water and seek for help from
Use the power voltage between 110VAC and 220VAC. Using the voltage
beyond the range may cause leakage, fire or damage to the phone and
charger.
Do not short-circuit the charger because this might cause electric shock,
smoldering or damage.
Do not charge the battery in direct sunshine, near dampness, dust,
vibration, TV set, or radio (may affect the image, sound), etc.
Do not use the charger if the power cable is damaged because this might
cause fire or electric shock.
Do not place water containers near the charger to avoid water splashing.
doctors if necessary.
Precautions
for using the charger
6
錯誤! 使用 [常用] 索引標籤將 标题 1 套用到您想要在此處顯示的文字。
If water or any other kind of liquid splashes on the charger, immediately
remove the charger from the power socket to avoid overheating, fire,
electric shock or failure.
Do not disassemble or reassemble the charger because this might cause
body injury, electric shock, fire or damage.
Do not touch any charger, power cable or power socket with wet hands to
avoid electric shock.
Do not place heavy objects onto power cables or refit power cable
because this might cause electric shock or fire.
Remove power plug from the socket before cleaning and maintenance.
Hold the charger rather than pull the power cable while removing the plug
from the socket because this might cause damage, electric shock or fire.
7
錯誤! 使用 [常用] 索引標籤將 标题 1 套用到您想要在此處顯示的文字。
Earpiece
Numeric keys
Right soft key
End Key
Send key
OK key
Left soft key
Navigation keys
Parts Definition
Appearance
8
錯誤! 使用 [常用] 索引標籤將 标题 1 套用到您想要在此處顯示的文字。
Camera head
Speaker
Antenna
Up side key
Down side key
Capture key
USB interface
TV stand
Mechanical Parts
9
錯誤! 使用 [常用] 索引標籤將 标题 1 套用到您想要在此處顯示的文字。
Left/right
key
Move the cursor to the left/right.
In idle mode, press left key to enter “Multimedia”, press
right key to enter “Messages”.
Under the status of camera preview, press left/right
key to adjust EV parameter.
Up/down
key
Move the cursor up/down.
In idle mode, press up key to enter “TV Application”,
press down key to enter “Phone Book”.
Under the status of camera preview, press up/down
key to adjust the focus.
Left soft
key
In idle mode, press left key to enter “Menu”.
Execute the operations at the left-down corner of the screen.
Right soft
key
In idle mode, press right key to enter “Browser”.
Execute the operations at the right-down corner of the screen.
Send key
Dial a number or receive incoming calls.
In idle mode, press the key to view all call history.
End key
Hang up a call or reject an incoming call; hold this
key to power on/off.
In other cases, press this key to return to idle mode.
Numeric
keys
Input numbers or symbols.
Quickly select the menu option during menu operation.
*
key
In idle mode, hold * key to quickly lock the keypad.
Execute different functions under different modes or
in different menus.
# key
In idle mode, press left soft key & # key to unlock the
keypad.
Hold this key to quickly enter or quit Mute.
Execute different functions under different modes or
in different menus.
OK key
Normally, OK key functions the same as left soft key.
Side keys
Adjust the volume.
Key Definitions
10
錯誤! 使用 [常用] 索引標籤將 标题 1 套用到您想要在此處顯示的文字。
Snapshot
key
In idle mode, press this key to quickly enter “Camera”.
Function as shutter key under camera mode.
Icons
Descriptions
Icons
Descriptions
Network signal strength
Battery capacity
Unread SMS
Unread MMS
Call Forwarding
Calling or in call
Hands-free
Alarm ON
Outdoor
Meeting
Flight Mute Self-defined
GPRS
In Roaming
FM Radio ON
MP3
Descriptions of icons on status bar
Note:
In this user manual, “press” means pressing the key and
then releasing; “hold” means pressing and holding the
key for about 2 seconds or more.
Battery
Installing the Battery
1. Align the battery's contact points in the direction of the arrow as
shown, and insert the battery into the slot.
11
Loading...