Zowee Technology E7312 User Manual

17,8 cm / 7" Tablet-PC

Geräteübersicht / Overview MEDION

®

LIFETAB®

Netzadapter mit Anschlusskabel :
Ktec Co.Ltd., China
Modell: KSAPK0110500200HE
Input: 100-240V ~ 0,5A max. /
max. 50 - 60 Hz
Output: 5V 2000 mA

2

1

AC adapter (USA):

Ktech Co., Ltd., China
Model: KSAPK0110500200HU
Input: 100-240V ~ 0,5A max. /
max. 50 - 60 Hz/
Output: 5V 2000mA

4

11

12

10

Dansk

1 - Skærm
2 - Kamera
3 - Reset
4 - Højttaler
5 - Kamera
6 - Mikrofon
7 - microSD-kortindgang
8 - USB-port
9 - Hovedtelefoner
10 - Tænd/sluk-knap
11 - Lydstyrkeknap +
12 - Lydstyrkeknap -

Opbevar dette dokument, så du altid har det inden for
rækkevidde. Hvis du sælger enheden eller overdrager
den, skal dette dokument følge med.

AC adapter (UK):

Ktech Co., Ltd., China
Model: KSAPK0110500200HK
Input: 100-240V ~ 0,5A max. /
max. 50 - 60 Hz/
Output: 5V 2000mA

3

5

6

7

8

9

Italiano

1 - Display
2 - Camera
3 - Reset
4 - Altoparlante
5 - Camera
6 - Microfono
7 - Slot per scheda microSD
8 - Connessione USB
9 - Cue
10 - Interruttore on/o
11 - Regulatore di volume +
12 - Regulatore di volume -

Tenere sempre a portata di mano il presente documento
e consegnarlo in caso di vendita o cessione del
dispositivo.

Deutsch

1 - Display
2 - Kamera
3 - Reset
4 - Lautsprecher
5 - Kamera
6 - Mikrofon
7 - microSD-Kartensteckplatz
8 - microUSB-Anschlussbuchse
9 - Kopfhörer-Anschluss
10 - Ein-/Ausschalter
11 - Lautstärkeregler +
12 - Lautstärkeregler -

Bewahren Sie dieses Dokument immer in Reichweite auf.
Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben,
händigen Sie unbedingt auch dieses Dokument aus.

Français

1 - Écran
2 - Caméra
3 - Remise à zéro
4 - Haut-parleurs
5 - Caméra
6 - Microphone
7 - Slot pour carte microSD
8 - Port micro USB
9 - Prise casque
10 - Bouton On/O
11 - Bouton de réglage du volume +
12 - Bouton de réglage du volume -

Ayez toujours ce document à portée de main. Si vous
vendez ou donnez l'appareil, remettez impérativement
aussi ce document au nouveau propriétaire.

English

1 - Display
2 - Camera
3 - Reset
4 - Speaker
5 - Camera
6 - Microphone
7 - microSD card slot
8 - Micro USB connection
9 - Headphones
10 - On/o switch
11 - Volume control +
12 - Volume control -

Always keep this document to hand. If you sell or pass on the
device you must also hand over this document without fail.

Nederlands

1 - Scherm
2 - Camera
3 - Reset
4 - Luidspreker
5 - Camera
6 - Microfoon
7 - Sleuf voor microSD-geheugenkaart
8 - USB-aansluiting
9 - Hoofdtelefoon
10 - Aan-/uitschakelaar
11 - Volumeregeling +
12 - Volumeregeling -

Bewaar dit document altijd binnen handbereik. Geef
ook dit document mee als u het apparaat aan iemand
anders overdoet.

MSN 4004 6669

17,8 cm / 7" Tablet-PC

Geräteübersicht / Overview MEDION

®

LIFETAB

®

Netzadapter mit Anschlusskabel :
Ktec Co.Ltd., China
Modell: KSAPK0110500200HE
Input: 100-240V ~ 0,5A max. /
max. 50 - 60 Hz
Output: 5V 2000 mA

2

1

Magyar

AC adapter (USA):

Ktech Co., Ltd., China
Model: KSAPK0110500200HU
Input: 100-240V ~ 0,5A max. /
max. 50 - 60 Hz/
Output: 5V 2000mA

3

4

11

12

10

Slovenš

AC adapter (UK):

Ktech Co., Ltd., China
Model: KSAPK0110500200HK
Input: 100-240V ~ 0,5A max. /
max. 50 - 60 Hz/
Output: 5V 2000mA

5

č

ina

Español

1 - Pantalla
2 - Cámara
3 - Restablecimiento
4 - Altavoz
5 - Cámara
6 - Micrófono

6

7

7 - Ranura para tarjeta micro SD
8 - Conexión micro USB
9 - Auriculares
10 - Interruptor de encendido/apagado

8

9

11 - Regulador del volumen +
12 - Regulador del volumen -

Conserve este documento siempre a mano. Si vende o
cede este aparato a otra persona, entréguele sin falta
también este documento.

Polski

Português

1 - Visor
2 - Câmara
3 - Reset
4 - Altifalantes
5 - Câmara
6 - Microfono
7 - Ranhura de cartão MicroSD
8 - Ligação Micro USB
9 - Auscultadores
10 - Interruptor ligar/desligar
11 - Regulador do volume +
12 - Regulador do volume -

Mantenha sempre este documento ao alcance de qualquer
utilizador. Se vender ou passar o aparelho a terceiros, este
documento tem obrigatoriamente de ser incluído no
fornecimento.

Türkçe

1 - Kijelző
2 - Kamera
3 - Reset
4 - Hangszóró
5 - Kamera
6 - Mikrofon
7 - microSD kártyahely
8 - microUSB csatlakozó
9 - Fejhallgató csatlakozás
10 - Be/ki kapcsoló
11 - Hangerőszabályzó +
12 - Hangerőszabályzó -

Mindig tartsa keze ügyében ezt a dokumentumot. Ha
eladja vagy továbbadja a készüléket, mindenképpen
adja át vele ezt a dokumentumot is.

1 - Display
2 - Kamera
3 - Mikrofon
4 - Zvočnik
5 - Kamera
6 - Mikrofon
7 - Reža za kartico microSD
8 - Priključek microUSB
9 - Slušalke
10 - Stikalo za vklop/izklop
11 - Nastajanje glasnosti +
12 - Nastajanje glasnosti -

Ta dokument vedno hranite na dosegljivem mestu. Če
napravo prodate ali podarite drugi osebi, ji obvezno
izročite tudi ta dokument.

1 - Wyświetlacz
2 - Kamera
3 - Resetujący
4 - Głośniki
5 - Kamera
6 - Mikrofon
7 - Gniazdo kart microSD
8 - Złacze micro USB
9 - Słuchawki
10 - Włącznik-wyłącznik
11 - Regulator głośności +
12 - Regulator głośności -

Zawsze przechowuj ten dokument w zasięgu ręki. Jeżeli
sprzedajesz albo przekazujesz urządzenie, koniecznie
dołącz do niego ten dokument.

1 - Ekran
2 - Kamera
3 - Sıfırlama deliği
4 - Hoparlör
5 - Kamera
6 - Mikrofon
7 - microSD kart yuvası
8 - microUSB bağlantısı
9 - Kulaklık
10 - Açma/kapatma düğmesi
11 - Ses seviyesi ayarı +
12 - Ses seviyesi ayarı -

Bu dokümanı her zaman kolay erişilebilir bir yerde
saklayın. Cihazı sattığınızda veya devrettiğinizde, bu
dokümanı da mutlaka birlikte teslim edin.

MSN 4004 6669